Air PM 1 User manual

PM 1:1

Type

Dental straight handpiece, with internal spray,
without light.

Technical data and assembly
Type of coupling

The most commonly used coupling in the
world as per ISO Standard 3964 with internal
spray, without light.

Coupling

The PM 1:1 can be coupled to a micromotor
of ISO Standard 3964 type.

Classification

Class IIa, "active medical devices", as per
section III "Classification", Rule 9 of Annex IX
to Directive 93/42 EEC, namely: "Therapeutic
devices intended to administer or exchange
energy".

Transmission ratio

blue instrument sleeve direct ratio

Bur

Diameter of shaft 2.35 mm, min. length
30 mm (1.18 in)

fig. 6

and max. length

44.5 mm (1.75 in)

fig. 7

Type 2 in accordance

with ISO 6360-1 .

Changing the bur

Turn the ring completely in the direction of
arrow, Insert the tool until the stop:

A

: unlocking

fig. 1 B

: locking

fig. 2

Exert traction on the tool to check that it is
correctly in place. Always wear gloves or
other adequate protection when checking and
using the device.

Important

The device must not be started without a tool
inserted into the chuck.Never mount an
instrument on a rotating motor.

Never activate the clamping/ unclamping ring
while the instrument is rotating, as there is a
risk of damaging its mechanism or destroying
the motor.

Maintenance

Maintenance animations at
www.bienair.com

Clean, lubricate and sterilise the device
before the treatment of each patient.

Only use maintenance products and/or com-

ponents from Bien-Air. The use of other pro­ducts and components can lead to annulment
of the guarantee.

Important
After cleaning and disinfecting/sterilizing
the instrument and before using it, ope­rate at moderate speed, with a bur in the
chuck, for 10 to 15 seconds to distribute,
and remove, the excess lubricant.
Overhaul

Never disassemble the device. For all modifi­cations and repairs, we recom-mend that you
contact your regular supplier or Bien-Air
direct. Bien-Air asks the user to have its
dynamic instruments checked or inspected at
least once a year thereafter.

Cleaning and disinfection

Use cleaner Spraynet, Bien-Air

fig. 3

Spray the inside and outside of the equipment
to remove the residues. Disinfect with a clean
damp cloth.
Products containing acetone, chlorine and
bleach are not recommended as disinfectants.

Never immerse in disinfectant solutions.
Not suitable for ultrasonic bath.

Lubrication

Lubrication before each sterilisation, and at
least twice a day.
Only use the spray Lubrifluid.

• Remove tool from instrument gripper before
lubrication

• Place the instrument in a cloth so as to
catch the debris and foreign matter
expelled by the atomizer jet.

• Remove the protective cap and insert the
nozzle into the back of the instrument
sleeve.

• Spray for about 1 second

fig. 4

.

Before sterilisation

Remove residue, carefully clean the device
and lubricate.

Sterilisation

Process: Steam autoclave up to 136°C ±2°C
(277°F ± 3,6ºF).
The required time for sterilisation of our pro­ducts must comply with the prevailing local
regulations for this type of instrument.

The device is supplied in “non-sterile” form.
Before use, please follow the instructions
under this heading.

Cleaning of spray tubes

fig. 5

Wire cleaner

Environment

Temperature between -40°C (-8°F) and 70°C
(158°F), relative humidity between 10% and
100%, atmospheric pressure 50 kPa to 106
kPa (7,3 to 15,3 psi).

Application

Product intended for professional use only.

Information

The technical specifications, illustrations and
dimensions contained in these instructions
are given only as a guide. They may not be
the subject of any claim. The manufacturer
reserves the right to make technical improve­ments to its equipment, without amending
these instructions. The French original of this
text conforms to the legal standards. For all
additional information, please contact Bien­Air at the address indicated on the reverse.

Generalities

The device must be used by a competent per­son in accordance with the current legal pro­visions concerning industrial safety, health
and accident prevention regulations, and
these working instructions. In accordance
with these requirements, the operator:

• must only use working devices that are in
perfect working order; in the event of irregular
functioning, excessive vibration, abnormal
heating or other signs indicating malfunction
of the device, the work must be stopped
immediately; in this case, contact a repair
centre that is approved by Bien-Air;

• must ensure that the device is used only for
the purpose for which it is intended, must
protect himself, his patients and third parties
from any danger, and must avoid contamina­tion through the use of the product.

The device is intended for medical treatment
only; any use other than that for which this
product is intended is not allowed and may
prove to be dangerous. The medical device
meets all the current European legal require­ments.

Excess material from products used for main­tenance (lubricants, cleaning products and
disinfectants) originating from CA or PM may
penetrate into the electric brush motor and
interfere with its functioning. It is essential to
follow the maintenance instructions accom­panying each product. Never lubricate the
electric brush motor.

Recommendations

It is essential to use dry, purified compressed
air in order to ensure the long working life of
the device. Maintain the quality of the air and
the water by regular maintenance of the com­pressor and the filtration systems. The use of
unfiltered hard water will lead to early blocka­ge of the tubes, connectors and spray cones.

The device must not be used in the presence
of open lesions, injury to the soft tissues or
recent extractions. The exhaust air could pro­pel infected material into the wounds and
cause infections and risk of embolism.

Adhere to the Instructions for Use, in accor­dance with the instructions of the tool manu­facturer. Never use a tool with an incorrect
rod, as there is a risk of this becoming deta­ched during the treatment and causing injury
to you yourself, to your patient and to third
parties.
Rest the device on a suitable support in order
to eliminate the risk of injury to you yourself,
to your patient and to third parties.

Check that the steriliser and the water that is
used are clean. After each sterilisation cycle,
remove the device from the sterilising appara­tus immediately, in order to reduce the risk of
corrosion.

Guarantee

Terms of guarantee

Bien-Air grants the operator a warranty cove­ring all functional defects, material or produc­tion faults.
The device is covered by this warranty for
12 months from the date of invoicing.

In the event of justified claims, Bien-Air or its
authorised representative will fulfil the com­pany’s obligations under this guarantee by
repairing or replacing the product free of
charge.

Any other claims, of whatever nature, in parti­cular in the form of a claim for damages and
interest, are excluded.
Bien-Air shall not be held responsible for
damage or injury and the consequences the­reof, resulting from:

• excessive wear and tear

• improper handling

• non-observance of the instructions for
installation, operation andmaintenance

• unusual chemical, electrical or electrolytic
influences

• poor connections, whether of the air water
or electricity supply.

The guarantee does not cover flexible “fibre
optic” type conductors, or any parts made of
synthetic materials.

The guarantee shall become null and void if
the damage and its consequences are due to
improper manipulation of the product, or
modifications to the product carried out by
persons not authorised by Bien-Air.

Claims under the terms of the guarantee will
be considered only on presentation, together
with theproduct, of the invoice or the con­signment note, on which the date of purchase,
the product reference and the Serial No.
should be clearly indicated.

REF Legend

1600383-001 Straight handpiece PM 1:1, direct ratio, without light,

locking ring, bur Ø 2.35 mm
1000001-010 Wire probe, box of 10 wires
1600036-006 Spraynet, cleaning spray 500 ml, box of 6 cans
1600064-006 Lubrifluid, lubricant 500 ml, box of 6 cans

List of registered trade mark products ®:

Aquilon

®

(Bien-Air)
Gyro Long-Life®(Bien-Air)
Isolite

®

(Bien-Air)
Isolux

®

(Micro-Méga)

Lubrifluid

®

(Bien-Air)

Lubrimed

®

(Bien-Air)

Ondine

®

(Bien-Air)

Symbols

Movement in the direction indicated

In these instructions, “Device” corresponds to the product described in the
heading “Type”. For example, turbine, contra-angle, handpiece, motor, tube,
electronics, connectors, station etc.

Movement fully to the stop, in the
direction indicated

Bien-Air USA, Inc.

Dental
17880 Skypark Circle
Suite 140
Irvine, CA 92614 USA
Phone [phone]-BIEN
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

Bien-Air on Internet: www.bienair.com

Accessories in option

1000001

1600383-001 X

REF 1000001-010

Set supplied

REF 1600036-006 REF 1600064-006

REF 2100064/02.04

fig. 1

fig. 3

fig. 2

B

fig. 4

30 mm

fig. 6

fig. 5

44.5 mm

fig. 7

0120