AG Neovo M-19 User Manual [it]

INDICE

PRECAUZIONI................................................................................................................ 2

INSTALLAZIONE ..............................................................................................................2

ALIMENTAZIONE .............................................................................................................2

USO DEL SUPPORTO....................................................................................................... 2

MANUTENZIONE .............................................................................................................3

TRASPORTO DEL MONITOR ..............................................................................................3

PER INIZIARE................................................................................................................. 4

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE .....................................................................................4

INSTALLAZIONE PER IL PRIMO UTILIZZO..............................................................................5

IDENTIFICAZIONE DEI COMPONENTI E DEI CONTROLLI..........................................................6

FUNZIONI DEI TASTI E INDICATORE: ...................................................................................6

SETUP ..........................................................................................................................9

PERSONALIZZAZIONE DEL MONITOR................................................................................ 11

Gruppo OSD......................................................................................................... 11

Tasti di scelta rapida e funzioni caratteristiche......................................................13

Elenco icone OSD ................................................................................................ 16

INDIVIDUAZIONE GUASTI...........................................................................................19

LSPECIFICHE TECNICHE DEL DISPLAY DEL PANNELLO LCD ..............................21

FREQUENZA INTERFACCIA .............................................................................................22

NORMATIVE ................................................................................................................. 23

CONFORMITÀ FCC ......................................................................................................23

INFORMAZIONI PER GLI UTENTI DEI PAESI DELL'UNIONE EUROPEA ......................................24

TCO’99......................................................................................................................25

1

Precauzioni

Installazione

• Non ostruire o bloccare le griglie di ventilazione collocate sul retro del monitor.

• Non installare il monitor nelle vicinanze di sorgenti di calore, quali radiatori o condotti d’aria, o in

luoghi esposti alla luce diretta del sole, polvere eccessiva, vibrazione meccanica, o urti.

Alimentazione

• Usare il cavo di alimentazione adatto alla tensione locale.

• Usare una presa disponibile posta nelle vicinanze del monitor.

• Non poggiare nulla sul cavo di alimentazione.

• Usare esclusivamente l’adattatore di alimentazione collegato al monitor.

• Scollegare il cavo di alimentazione dall’unità di alimentazione in caso di:

 inutilizzo prolungato del monitor.

 cavo danneggiato o logorato.

 caduta del monitor o danneggiamento del cabinet.

 un’alterazione significativa nella prestazione indica la necessità di assistenza.

Uso del supporto

• Regolare il supporto posto sul retro del monitor per ottenere l’angolatura desiderata.

+30 ﾟ

+10 ﾟ

2

Manutenzione

• Pulire il cabinet e i controlli con un panno morbido inumidito leggermente con una soluzione
detergente delicata. Non usare materaile abrasivo o solventi quali alcohol e benzene.

• Non lucidare, toccare, o colpire la superficie della schermata con oggetti appuntiti o abrasivi,
quali penne o cacciaviti, per evitare di graffiare lo schermo.

• Non inserire oggetti o versare liquidi nelle porte di ventilazione del retro del monitor, per non
causare incendi, scosse elettriche, e/o un guasto dell’unità.

Trasporto del monitor

Durante il trasporto del monitor per riparazione o spedizione, premere il tasto che sporge sull’asse
del supporto e contemporaneamente ruotare il supporto fino a fargli toccare delicatamente il retro
del monitor. Quindi avvolgere il monitor e gli articoli allegati nella confezione originale e nel
materiale di imballaggio.

3

Per iniziare

Contenuto della confezione

Prima di iniziare, assicursi che la confezione contenga i seguenti componenti:

• Monitor

• Cavo di alimentazione

Il cavo di alimentazione fornito deve essere approvato e conforme a IEC 60227 e agli
standard nazionali attinenti con conduttori dotati di sezione di 3 x 0.75min, tipo H05VV-F o
H03VV-F.

• Adattatore di alimentazione

Utilizzare uno dei seguenti adattatori: Li Shin LSE9901B1250 e cavo API1AD53

• Cavo di segnale

Analogico: Cavo D-SUB

Digitale: Cavo DVI

• Prolunga USB

• Prolunga audio

• Il driver del monitor, il manuale utente e altre informazioni sono contenute nel CD-ROM.

• Guida rapida

4

Installazione per il primo utilizzo

L’installazione del monitor è molto semplice. Basta estrarre il monitor dalla confezione e rimuovere
il materiale di imballaggio, quindi collocare delicatamente il monitor sul tavolo, ruotando il supporto
sul retro del monitor all’angolatura fissata seguendo l’indicazione della freccia. Quindi è possibile
fissare adeguatamente il monitor. Quindi, regolare il monitor sulla posizione desiderata, in base al
piano e a altri fattori.

5

Identificazione dei componenti e dei controlli

Il monitor dispone di un menu OSD nuovissimo: I tasti di controllo sono i seguenti:

Funzioni dei tasti e indicatore:

Tasto Voce Dettaglio funzione

Su

Mostra/Nascondi OSD

Tasto ON/OFF

Tasto di selezione funzione

Tasto di scelta rapida Volume

+ / Mute Off

Premere questo tasto per attivare o
disattivare il menu OSD.

Quando il monitor è spento, premere
questo tasto per accenderlo.

Quando il monitor è acceso, premere
continuamente questo tasto; è mostrato
per tre secondi il conto alla rovescia,
quindi il monitor si spegne.

Premere una volta questo tasto; i menu
OSD si attivano in senso antiorario uno
a uno.

Premere in continuazione questo tasto;
il gruppo di menu OSD si attiva in senso
antiorario molto rapidamente.

Premere il tasto costantemente; è
possibile aumentare il volume
dell’altoparlante. (Se in stato mute,
premere continuamente il tasto, per
ripristinare l’audio automaticamente.)

6

Giù

Tasto di selezione funzione

Tasto di scelta rapida Volume -

/ Mute On

Premere una volta questo tasto; i menu
OSD si attivano in senso antiorario uno
a uno.

Tenere premuto questo tasto; il gruppo
di menu OSD si attiva in senso orario
molto rapidamente.

Tenere premuto il tasto per ridurre il
volume dell’altoparlante.

(Tenere premuto il tasto continuamente
per attivare la funzione mute.)

Sinistra

Destra

Indicatore

modalità di

funzionamento

Tasto impostazione

Tasto di scelta rapida:

Luminanza

Tasto impostazione

Tasto di scelta rapida:

Luminanza

Luce continua (verde)

Passa lentamente da

luminoso a scuro (Arancione)

Completamente spento

avMode

Premere questo tasto per ridurre il
valore dell’opzione.

Premere questo tasto per ridurre il
valore della luminanza.

Premere questo tasto per aumentare il
valore dell’opzione.

Premere questo tasto per aumentare il
valore della luminanza.

Indica che il monitor si trova in modalità
“on”.

Indica che il monitor si trova in modalità
“sleeping”.

Indica che il monitor si trova in modalità
“off”.

Premendo questo tasto è possibile
modificare rapidamente la modalità
Mostra.

7

Premere questo tasto per regolare
automaticamente l’immagine.

Per regolare automaticamente

Auto

*Per evitare che altri possano alterare i valori delle impostazioni del monitor, è stata realizzata
appositamente la funzione di blocco del menu OSD.

l’immagine e la prestazione. La funzione
AUTO deve essere usata al primo
utilizzo del monitor e dopo aver
modificato la risoluzione, e /o la
frequenza di aggiornamento del segnale
in ingresso.

Blocca: Quando il monitor è spento, premere contemporaneamente i tasti
accenderlo. Tenere premuti i tasti Su e Giù per circa 5 secondi fino a vedere visualizzate le parole
“Blocco tasti”. Indica il blocco del menu OSD.

Sblocca: Il procedimento è identico a quello descritto sopra

e e

8