AG Neovo F-215 User Manual [es]

Contenido

PRECAUCIONES............................................................................................................................................2

INSTALACIÓN ...............................................................................................................................................2

CONEXIÓN ELÉCTRICA...................................................................................................................................2

USO DE LA INCLINACIÓN...............................................................................................................................2

MANTENIMIENTO ........................................................................................................................................3

TRANSPORTE DEL MONITOR..........................................................................................................................3

PRIMEROS PASOS........................................................................................................................................4

CONTENIDO DEL EMBALAJE..........................................................................................................................4

IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES Y CONTROLES..................................................................................5

INSTALACIÓN ..............................................................................................................................................6

PERSONALIZACIÓN DEL MONITOR..........................................................................................................7

TRABAJAR CON GRUPOS OSD (OSD GROUPS)............................................................................................7

Ajuste de la pantalla ("Display Adjust") .........................................................................................8

Temperatura de color ("Color temperature")...............................................................................8

Ajuste OSD ("OSD Adjust")..................................................................................................................8

Ajuste Misc ("Misc Adjust").................................................................................................................8

Brillo ("Brightness") y contraste ("Contrast") ................................................................................9

Posición horizontal y vertical ("H-Position" y "V-Position")......................................................9

Sincronización y fase ("Clock" y "Phase")........................................................................................9

Ajuste automático ("Auto Adjust") ..................................................................................................9

Balance de blanco ("White Balance") ............................................................................................10

Seleccionar una configuración de temperatura de color ("Temperature Color")...........10

Seleccionar una configuración de balance de color ("Color Balance") definida por el

usuario....................................................................................................................................................10

Posición de la OSD ("OSD Position")................................................................................................ 11

Duración de la OSD ("OSD Time").................................................................................................... 11

Transparencia de la OSD ("Transparency OSD").........................................................................11

Seleccionar idioma...............................................................................................................................11

Restablecer ("Recall")...........................................................................................................................12

Modo Texto/Gráficos ("Mode Text/Graphics")............................................................................12

Información ("Information").............................................................................................................12

Luz de fondo ("Backlight")..................................................................................................................12

Nitidez ("Sharpness")...........................................................................................................................12

MENSAJES DE ADVERTENCIA Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS....................................................... 13

MENSAJES DE ADVERTENCIA.......................................................................................................................13

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS......................................................................................................................14

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y ESPECIFICACIONES DEL PANEL DE LA PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO (LCD)...15

REGULACIONES..........................................................................................................................................16

FCC COMPLIANCE......................................................................................................................................16

TCO'95..................................................................................................................................................... 17

TCO’99.....................................................................................................................................................19

1

Precauciones

Instalación

· No cubra ni bloquee los orificios de ventilación ubicados en la parte posterior del
monitor.

· No instale el monitor cerca de fuentes de calor, tales como radiadores o conductos
de aire, ni en un lugar expuesto a la luz solar directa, polvo excesivo, vibraciones
mecánicas, o descargas eléctricas.

Conexión eléctrica

· Utilice un cable de corriente del voltaje adecuado.

· Utilice una toma de corriente accesible y cercana al monitor.

· No apoye ningún objeto sobre el cable de alimentación.

· Desconecte el cable de corriente de la toma de corriente si:

Ø No va a usar el monitor durante un período de tiempo prolongado.
Ø El cable está dañado o desgastado.
Ø El monitor se cae o la carcasa presenta daños.
Ø Se produce un cambio evidente en el rendimiento del monitor, lo que indicaría

que es necesario llevarlo a reparar.

Uso de la inclinación

· Utilice la capacidad de inclinación del monitor para ajustar la orientación vertical a
su gusto. Sujete las esquinas superiores del monitor con ambas manos e inclínelo
hasta alcanzar el ángulo deseado.

De uso exclusivo con una fuente de alimentación Lien, LE-9702B y Chi Sam, CH-1024

2

Mantenimiento

· Limpie la carcasa, y los controles con un paño suave ligeramente humedecido con
una solución de detergente suave. No utilice materiales abrasivos ni disolventes
tales como alcohol o benceno.

· No frote, toque, ni golpee la superficie de la pantalla con objetos puntiagudos o
abrasivos, tales como bolígrafos o destornilladores, ya que podrían rayar la pantalla.

· No introduzca objetos ni vierta líquidos en los orificios de ventilación ubicados en la
parte trasera del monitor, ya que podría producirse un incendio, un choque eléctrico,
y/o una avería en la unidad.

Transporte del monitor

Cuando transporte el monitor para repararlo o enviarlo al servicio técnico, utilice la caja y
los materiales de embalaje originales.

3

Primeros pasos

Contenido del embalaje

Antes de comenzar, asegúrese de que la caja contiene los siguientes elementos:

· Monitor

· Adaptador de corriente

· Cable de corriente

· El disquete/CD-ROM que contiene el archivo de información para Windows

· Este manual

®

4

Identificación de los componentes y controles

El conjunto de controles del monitor está ubicado en la parte central del panel frontal.

VISTA FRONTAL

Los controles son, de izquierda a derecha:

Botón AUTO
Automáticamente ajusta la imagen y rendimiento. Se debe usar la
función AUTO la primera vez que usa el monitor y después de
cambiar la resolución y/o renovar el índice del señal de entrada. El
botón AUTO también cierra el OSD.
Botón UP (Arriba)
Activa el OSD y navega dentro de la pantalla.
Botón DOWN (Abajo)
Activa el OSD y navega dentro de la pantalla.
Botón LEFT (Izquierda)
Activa el OSD y navega dentro de la pantalla.
Botón RIGHT (Derecho)
Activa el OSD y navega dentro de la pantalla.
Indicador LED
Indica el modo operativo del monitor, verde para la operación
regular, y ámbar para el modo ahorro de energía.
Interruptor
Enciende y apaga el monitor

5

Instalación

Siga estas indicaciones para instalar correctamente el monitor.

1. Retire todos los materiales de embalaje y los envoltorios del monitor.

2. Coloque el monitor en el lugar deseado. Asegúrese de que hay espacio alrededor del
monitor, especialmente en la parte posterior.

3. Con la computadora apagada, conecte el cable de señal VGA. El cable que parte del
monitor se conecta al puerto de 15 pines compatible con VGA de su computadora
IBM/PC.

4. Con el monitor apagado, inserte la clavija de corriente del adaptador que
corresponde al monitor en el enchufe hembra, adyacente al cable VGA, ubicado en
la parte inferior del monitor.

5. Conecte el cable de corriente al adaptador, y enchufe la clavija de corriente en la
toma de corriente.

6. Encienda la computadora.

7. Presione el botón de encendido del monitor. Debería aparecer la pantalla. Si la
pantalla no aparece, consulte la sección Mensajes de advertencia y resolución de
problemas de este manual.

8. Asegúrese de que la configuración de la pantalla sea 1024x768 píxels y 60 Hz.
Presione el botón AUTO

. El monitor optimiza la pantalla automáticamente.

Nota: el monitor cumple con las normas VESA FPMPMI y puede instalarse en una pared o

sobre una barra. Antes de instalarlo en una pared o sobre una barra, por favor,
desmonte el soporte del monitor.

6