Agilent Technologies se positionne de façon à être votre principal partenaire en spectroscopie moléculaire.
Avec l'intégration de la gamme de produits Cary de renommée mondiale, comprenant des spectrophotomètres
FTIR, UV-Visible-NIR et spectrofl uorimètre, Agilent vous propose une gamme complète de solutions de
spectroscopie moléculaire.
Tout simplement unique
La gamme Agilent Cary FTIR série600 offre des performances
analytiques incomparables dans des conditions réelles. Le Cary FTIR
660 est un spectromètre ultra-performant idéal pour les analyses de
routine et de recherche. Les Cary FTIR 670 et 680 sont conçues pour
offrir des performances optimales aux chercheurs travaillant dans
des domaines tels que les matériaux, les polymères, les produits
pharmaceutiques, les biotechnologies et la chimie.
La gamme Agilent Cary FTIR série600 offre:
• les performances de signal sur bruit les plus élevées:
jusqu'àquatre fois supérieures à celles des autres appareils
despectroscopie FTIR disponibles pour la recherche;
• la meilleure résolution spectrale et les vitesses cinétiques les
plus élevées, pour des résultats très riches sans mises à niveau
coûteuses;
• une possibilité complète d'évolution de gamme du modèle
Cary660 vers le modèle Cary680, pour affronter l'avenir en
toutesérénité;
2
• des options capables de répondre à n'importe quel besoin en
matière d'application, telles que la microscopie et l'imagerie,
lebalayage pas à pas (Step Scan) et la GC-IR;
• un système de reconnaissance des accessoires et des
composants, assurant des changements fl uides et des
méthodesprêtes à l'emploi;
• un matériel robuste et fi able associé à un logiciel intuitif
etpuissant, pour le summum de la productivité.
La gamme Agilent Cary FTIR série600 se révèle unique, en termes de
performances, fi abilité et fl exibilité.
Innovations dans le domaine de la spectroscopie moléculaire
1947
Premier
spectrophotomètre
UV-Visible à
enregistrement, le
Cary11 UV-Visible
1995
Lancement du
8453A, la première
barrette de diodes
complète à faible
encombrement
1954
Sortie du Cary14
UV-Visible-NIR
1997
Sortie de la
sérieCary50
coïncidant avec le
50e anniversaire
du Cary11
1969
Premier
spectrophotomètre
infrarouge à
transformée de
Fourier à balayage
rapide, le FTS-14
1999
Lancement du
spectrofl uorimètre
Cary Eclipse
1971
Première utilisation
d'un détecteur au
tellurure de mercure
et de cadmium
(MCT) dans un
systèmeFTIR
2000
Premier système
d'imagerie
chimique ATR
1982
Premier
microscopeFTIR,
l'UMA100
2002
Sortie des
appareils de
recherche
UV-Visible-NIR
Cary séries
4000/5000/6000i
1989
Sortie des
appareils
plébiscités
UV-Visible
Cary1et 3
2008
Lancement des
spectromètres,
des microscopes
et des systèmes
d'imagerie FTIR
série600
1991
Premier
microscope
infrarouge
corrigéà l'infi ni
2011
Agilent propose
des solutions FTIR
hors laboratoire
POUR VOS APPLICATIONS
Agilent s'engage à proposer des solutions pour répondre aux exigences de vos applications. Nous disposons
de la technologie, des plateformes et des conseils d'experts dont vous avez besoin pour réussir.
Applications courantes
des Cary FTIR série600
Techniques courantes
d'échantillonnage prises
en charge par la gamme
Cary FTIR série600
RECHERCHE ET TEST
DE MATÉRIAUX
Analyse des défauts de polymères
Profi lage en profondeur et
identifi cation des polluants
Recherche d'impuretés sur plaque
de silicium
Développement et analyse des
matériaux d'emballage
Réfl exion totale atténuée (ATR)
Réfl ectance spéculaire et diffuse
Réfl exion à angle rasant
Imagerie spectrochimique et
microscopie
Spectroscopie infrarouge de
réfl exion-absorption par
modulation de polarisation
(PM-IRRAS)
Spectroscopie photoacoustique
(PAS)
Analyse thermogravimétrique à
infrarouge (TGA-IR)
CHIMIE ET
PÉTROCHIMIEMÉDECINE LÉGALE
UNIVERSITÉS
Analyse des produits
multicomposés
Analyse des EMAG (esters
méthyliques d'acide gras) dans le
biodiesel
Contrôle des matériaux pour QA/QC
Rétro-ingénierie de produits
compétitifs
Caractérisation de catalyseurs
Réactions in situ
Réfl exion totale atténuée (ATR)
Réfl ectance diffuse
Réfl exion à angle rasant
Imagerie spectrochimique et
microscopie
GC-IR
Analyse thermogravimétrique
àinfrarouge (TGA-IR)
Transmission
Analyse d'éclats de peinture
Identifi cation de fi bres
multicomposées
Criblage de médicaments
contrefaits
Détection d'infi mes quantités
d'explosifs
Réfl exion totale atténuée (ATR)
Réfl ectance diffuse
Imagerie spectrochimique et
microscopie
BIOTECHNOLOGIE ET
PHARMACIE
QA/QC de matières premières et
de produits fi nis
Développement de méthodes
Détermination de structures
protéiques secondaires
Analyse de membranes cellulaires
Réfl exion totale atténuée (ATR)
Réfl ectance diffuse
Imagerie spectrochimique et
microscopie
Microseconde et nanoseconde
Spectroscopie résolue
Chaque composant de la gamme Agilent Cary FTIR série600 est conçu pour vous offrir performance
etfl exibilité. Vous avez ainsi l'assurance d'obtenir à chaque fois la bonne réponse.
Les solutions Agilent Cary FTIR série600 présentent un meilleur
rendement de la source et une grande effi cacité de la séparatrice et
du détecteur pour un très faible bruit. Résultat: des performances et
une sensibilité jusqu'à quatre fois supérieures à celles des autres
systèmes FTIR de recherche.
Test du rapport signal sur bruit (faisceau entier)
17500
15000
7500
5000
0
Signal sur bruit relatif type (crête à crête, 5s)
REMARQUE: mesure effectuée à une résolution de 4cm
Mesures ATR réalisées à l'aide d'un accessoire ATR diamant simple réflexion.
Aucune atténuation
Autres FTIR
de recherche
Sans ATR
Aucune atténuation
Cary
660
75% d'atténuation des faisceaux IR haute énergie
Cary
670/680
La différence du rapport signal sur bruit
Tests classiques : rapport signal sur
bruit
Exécutés sans échantillon ou
accessoire d'échantillonnage dans
l'instrument, afi n de mesurer l'air
avec effi cacité.
Test du rapport signal sur bruit (faisceau entier)
Ajout
d'un accessoire ATR
(atténuation de 80%)
Avec ATR
Autres FTIR
de recherche
-1
Cary
660
à l'aide d'un détecteur DLaTGS
Tests Agilent : rapport signal sur
bruit
Réalisés dans des conditions réelles,
pour une indication fi able des
performances.
Cary
670/680
17500
15000
1250012500
1000010000
7500
5000
25002500
0
0.0036
0.0030
0.0024
0.0018
0.0012
Absorbance
0.0006
0.0000
12801240120011601120108010401000
REMARQUE: mesure effectuée à une résolution de 4cm-1 à l'aide d'un détecteur DLaTGS
1,0% d'éthanol
0,04% d'éthanol
Nombre d'ondes (cm-1)
1045.048
960
Rendement énergétique inégalé
Une limite de détection de 0,04% d'éthanol dans l'eau a été atteinte après un
balayage de 15secondes, avec utilisation de l'ATR diamant simple réfl exion
sur un Cary FTIR670.
16
0.32
0.24
0.16
Absorbance
0.08
0.00
2116.5
REMARQUE: mesure effectuée à une résolution de 0,1cm
C12O
16
C13O
2115.52114.52113.5
Résolution spectrale
FWHH
-1
∆ν<0,06cm
18
C12O
Nombre d'ondes (cm-1)
2112.5
-1
à l'aide d'un détecteur DLaTGS
16
C12O
16
C13O
2111.52110.52109.5
Conception optique supérieure
Dans cet exemple, la mesure du spectre de CO et de ses isotopes atteste
dudegré de résolution et de sensibilité qui peut être atteint en quelques
secondes.
4
Stockage interne des
séparatrices de faisceau
Offre un emplacement de
stockage sec et sûr.
Productivité accrue
Les détecteurs et
séparatrices de faisceau
facilement remplaçables
vous permettent un
changement rapide et
reproductible des gammes
spectrales.
Résultats exceptionnels
Le véritable convertisseur A/D
delta-sigma 24bits 600kHz à
gamme dynamique offre un
rapport signal sur bruit, une
sensibilité et une précision
spectrale inégalés.
Souplesse d'utilisation
Plusieurs ports externes/
émission.
PerformancesIR accrues
Le miroir rétroréfl échissant
de la source IR double son
rendement.
Mécanisme de verrouillage
unique
Positionnez vos accessoires
rapidement et de manière
reproductible dans le
compartiment à échantillons.
Grand compartiment
àéchantillons
Comprend un plateau
d'accèsamovible pour une
fl exibilité maximum lors de
l'installation des échantillons.
Qualité et reproductibilité
des données accrues
L'enceinte scellée et sèche,
ou la purge complète
avecoptions d'obturateur
depurge, minimise
lesnuisances
environnementales.
Atténuation du faisceau
Le disque d'atténuation
interne est contrôlé par
logiciel.
Options
L'interféromètre à coussin d'air
57mm à alignement dynamique
60° optimise le rendement et les
performances de signal sur bruit
(Cary 670/680 uniquement).
Le "step scan" étend les
capacités de pénétration dans
leséchantillons (PAS avancée,
étirement des polymères et TRS),
pour une caractérisation
complète des échantillons.
5
ENVISAGEZ LE FUTUR AVEC SÉRÉNITÉ
Les Cary FTIR600 d'Agilent offrent une possibilité d'évolution de gamme simple, vous permettant
d'adapter vos systèmes en fonction de vos besoins.
Avec la plateforme commune des spectromètres Agilent Cary FTIR
série600, affrontez l'avenir en toute sérénité.
• Personnalisez votre instrument en fonction de votre application.
grâce à un large choix de séparatrices de faisceau, sources,
détecteurs, accessoires et logiciels.
• Étendez les capacités de votre système en associant la FTIR à
lamicroscopie, à la macroscopie, à l'imagerie chimique et aux
techniquesTF (GC, TGA).
• Repoussez les limites de votre système FTIR grâce aux
technologies de Step Scan, TRS, PAS, double A/D et PM-IRRAS.
• Augmentez les performances telles que la puissanceIR,
larésolution spectrale, la sensibilité, la vitesse et la gamme
spectrale.
FonctionnalitéCary 660Cary 670Cary 680
Rendement extrêmement élevé, interféromètre à
coussin d'air 57mm à alignement dynamique 60°
Résolution spectrale standard généralement
supérieure à 0,06cm-1
Cinétique ultrarapide (>110spectres/s)
Gamme spectrale complète, de l'UV (50000cm-1)
à l'infrarouge lointain (20cm-1)
Balayage pas à pas
REMARQUE: des composants supplémentaires peuvent être nécessaires pour obtenir la
gamme spectrale complète.
Standard Après évolution
6
Étendez les capacités de votre spectromètreFTIR avec les microscopes
Agilent Cary FTIR série610/620. Ces microscopes conviennent à des
domaines divers tels que la chimie des polymères, la recherche de nouveaux
médicaments et la recherche biomédicale.
L'éditeur de méthodes permet aux utilisateurs
de tous niveaux de confi gurer aisément une
méthode.
Grâce à l'affi chage unique des spectres sous forme de tableur, superposez et comparez
plusieurs spectres, et insérez simultanément l'ensemble de leurs paramètres dans un
tableau, le tout simplement et rapidement.
LOGICIEL PUISSANT ET INTUITIF
Que vous réalisiez des mesures de routine ou des travaux de recherche de pointe, le logiciel Resolutions
Pro vous permet d'acquérir, de traiter, d'analyser et de gérer vos données de spectroscopie FTIR
rapidement et facilement.
Intuitif
• Utilisez l'éditeur de méthodes pour confi gurer aisément une
méthode et lancer une mesure à partir d'une fenêtre.
• Passez moins de temps sur le réglage: le système de
reconnaissance des accessoires et des composants détecte les
confi gurations d'instruments. Des méthodes prêtes à l'emploi
sont également proposées.
• Glissez et déposez les éléments composant le rapport tels que les
spectres, les paramètres des méthodes et les tableaux des pics,
afi n de personnaliser de manière rapide et facile les rapports et
transférer vos données vers des applications tierces.
Sécurité et intégrité des données
• La fonction User Manager (Gestionnaire des utilisateurs) permet
aux administrateurs de défi nir des droits d'accès utilisateur, afi n
d'empêcher la modifi cation ou la suppression intempestives des
données et des méthodes.
• Accédez à toutes les données d'origine, y compris les
interférogrammes du bruit de fond et d'échantillons et les
données après la mesure, pour une intégrité garantie et le
retraitement éventuel des données.
• Développez rapidement de nouvelles méthodes en récupérant les
paramètres d'analyse et les manipulations postanalyse à partir
des données stockées.
• Les tests d'instrument intégrés attestent des performances de
votre système et vous confortent dans l'exactitude de vos
résultats.
• Réalisez des tests QI/QO pour une utilisation du système dans
des environnements réglementés.
Performances optimales sans compromis
• Les outils de recherche spectrale sont utiles dans le cas de
l'identifi cation de composés inconnus et de la vérifi cation des
matériaux. Créez, modifi ez et gérez vos propres bibliothèques,
ouutilisez des bibliothèques disponibles sur le marché, pour un
maximum de fl exibilité.
• Les méthodes de collecte de données avancées telles que le Step
Scan, la cinétique à grande vitesse, la microscopie et l'imagerie,
sont toutes réunies dans UN seul progiciel. Aucun module
complémentaire onéreux n'est nécessaire.
• Personnalisez votre système: utilisez l'outil de script intégré
poursimplifi er les tâches analytiques des laboratoires
multiutilisateurs, ou développez des routines avancées pour
lesapplications complexes.
7
Pour que votre laboratoire fonctionne au maximum
de sa productivité, vous pouvez compter sur Agilent
Le service Agilent Advantage protège votre investissement dans les
instruments Agilent et vous connecte à notre réseau mondial de
professionnels expérimentés prêts à vous aider afi n que tous les
systèmes de votre laboratoire opèrent à leurs pleines performances.
De l'installation à la mise à niveau et à l'exploitation, en passant par
la maintenance et la réparation, vous pouvez compter sur nos
services à tout moment de la vie de votre instrument.
Et si un problème devait se présenter avec votre
instrument dans le cadre du contrat de service
Agilent, nous vous proposons gratuitement la
réparation ou le remplacement de l'instrument en
question. Plus que quiconque, nous mettons tout
enœuvre pour vous satisfaire.
Informations supplémentaires
Pour des détails complets sur la gamme Agilent Cary en spectroscopie
moléculaire, demandez une brochure ou visitez notre site Web à l'adresse
www.agilent.com/chem/FTIR/.
Microscopes Cary
FTIR série 610/620
Numéro de publication 5990-7784FR
Gamme de spectroscopie
moléculaire
Numéro de publication 5990-7825FR
Solutions pour applications
biomédicales et biologiques
Numéro de publication 5990-7974EN
Solutions pour
polymères et matériaux
Numéro de publication 5990-7975EN
Notre catalogue de nouvelles applications
est en constante évolution.
Pour connaître les dernières nouveautés, contactez votre
représentant local
Agilent ou visitez notre site à l'adresse:
www.agilent.com/chem/
Découvrez comment les solutions
de spectroscopie moléculaire d'Agilent
peuvent vous apporter la
performance, la précision et
la souplesse qu'il vous faut.
Pour en savoir plus: www.agilent.com/chem
Pour acheter en ligne: www.agilent.com/chem/store
Pour trouver un centre de clientèle Agilent dans votre pays:
www.agilent.com/chem/contactus
États-Unis et Canada
agilent_inquiries@agilent.com
Europe
0-810-446-446 (N° Azur ; valable uniquement en France)
info_agilent@agilent.com
Asie Pacifi que
adinquiry_aplsca@agilent.com
Ces informations peuvent être modifi ées sans préavis.