AEG-Electrolux ZA1D User Manual

www.electrolux.se/trilobite

822 82 26-02

01/12/01

®

1

Svenska

Innehållsförteckning

Dags att njuta av livet 2-3
Funktionsbeskrivning 4-5
Säkerhet 6-7
Förberedelser 8-9
Knappar och display 10
Städprogram 11
Timer 12
Välja språk 12
Felmeddelanden 12
Frågor och svar 13
Tömning/rengöring av filterkassett 14-15
Valsrengöring 14-15
Tillbehör/Konsumentinformation 16
Tekniska data 17

English

Table of Contents

Time to Enjoy Life 18-19
Functional Description 20-21
For Y our Own Safety 22-23
Preparations Before Use 24-25
Buttons and Display 26
Vacuuming Programmes 27
Timer 28
Changing the Message Display Language 28
Status Messages 28
Questions and Answers 29
Emptying and Cleaning the Dust Collector 30-31
Cleaning the Roller 30-31
Accessories/After-Sales Service 32
Technical Specifications 33

Trilobiter, en klass leddjur som levde för ca 250–560 miljoner år
sedan. Många levde av att dammsuga havsbotten på smådjur
och partiklar. Ryggsidan var hård och är den kanske mest kända
av de fossiler du kan se i väggar, trappor och golv av sten. Detta
urgamla djur är inspirationskälla till Trilobites futuristiska design.

Trilobite – a class of arthropods that lived on earth about 250-560
million years ago. Many received nourishment by vacuuming the
ocean beds for small animals and particles. Their backs were
hard, and they are perhaps the most well known fossils we know
today, and can often be observed embedded in stone in walls,
staircases and floors. This ancient creature has served as a source
of inspiration for the futuristic design of Trilobite.

19

Time to enjoy life

Let me take the strain out of cleaning.Just leave me on the floor.
I will vacuum for you.Automatically.
My built-in,advanced sensors scan the room when I vacuum.
I charge myself and switch off when the job is done.Just leave
me to do the job.

Let me vacuum the kitchen when you are surfing the net in the
other room.And I will take care of the room when you cook in the
kitchen.Let me vacuum a room each day when you go to work.I
will take care of spilled rice and sugar.I am Trilobite – your personal
vacuum cleaner.I do the vacuuming so you can do other things,as
often as you want,and without taking up your time.

Of course you’re impatient and want to switch me on right away .
No problem. All you need to do is to:

1.Charge me as shown on page 24.

2.Place me as shown on page 20.

3.Press the start button, (upper right button).

4.Confirm by pressing the button (lower right button).

But before starting, read the precautions on page 22-23!

“I am Trilobite – your personal vacuum
cleaner.I do the vacuuming so you can
do other things”