Keep this instruction book with the appliance. If the appliance is sold or transferred to another owner, ensure
that the book is supplied with the appliance. The new user can then find out about the operation of the
appliance and the relevant warnings.
These warnings have been provided in the interest of safety.
Please read these notes carefully before installing and using your appliance. Thank you for your attention.
Use
• Upon delivery of the appliance, remove the packaging
immediately. Check its general appearance.
Note any comments in writing on the delivery note of
which you keep one copy.
• This appliance is designed to be used by adults.
Ensure children do not touch it and use it as a toy.
• It is dangerous to alter or try to alter the specifications
of this appliance.
• Your appliance is designed for normal domestic usage.
Do not use it for commercial or industrial purposes or
for other uses than the one for which it was designed.
• Always unplug the appliance and turn off the water
after use.
• Only wash items which are designed to be machine
washed. Follow the instructions on the care label in
each garment.
• Do not wash garments containing wire and frayed or
torn articles.
• Any objects such as coins, safety pins, nails, screws,
etc. should be removed before washing.
They can cause extensive damage if they are left in
the clothing.
• Garments on which stain removers containing petrol,
alcohol, trichloroethylene, etc have been used should
not be machine washed. If such stain removers are
used, allow the product to evaporate before placing the
garments in the drum.
• Wash small items such as socks, laces, etc, in a small
washing bag or pillow. This prevents these items
sliding between the drum and the tub.
• Only use the quantities of fabric softener recommended
by the manufacturer. Indelible marks on the fabric may
result if you overfill with softener.
• Always unplug the appliance before cleaning and repairing it.
Safeties
• Lid: your appliance is fitted with a safety device
preventing the lid from being closed when the drum
doors are open. It is then impossible to start.
An electronic safety device prevents the lid from being
opened during the operating cycle. At the end of the
cycle, the lid can be opened immediately: the immediate
opening “Door” light is thus extinguished. When the
lid is locked and released, an audible “click/clack”
alarm is sounded to warn you of the start or end of the
cycle.
Note: In the event of a power failure, the lid can only
be opened after 2 minutes.
• Washing motor:
motor against the risk of mechanical overload, excess
voltage or low voltage.
• Heating:
is filled with the amount of water required for washing.
This safety device works essentially when the water is
cut off or if the water inlet tap is closed.
• Anti-foam system
intermediate spin after the main wash and the three
rinsing cycles for the whites and coloureds programmes ensures very low water consumption. After the
wash cycle, the spin cycle remains controlled by the
foam detection system. If necessary, the spin cycle is
interrupted until the foam is evacuated.
• Balance control system:
the appliance remains stable during intermediate or
final spins and detects if the load is unevenly distributed
in the drum (small load or tangled washing) which the
balance control system then remedies.
the heating system can only operate if the tub
a thermal safety device protects the
: The electronic spin cycle with
This safety device ensures
3
Disposal
Packaging
• All materials marked with the symbol are recyclable. Dispose of them in a tip designed for this purpose
(contact your local waste disposal office) so that they
can be recovered and recycled.
> PE <= polyethylene
> PS <= polystyrol
> PP <= polypropylene
Environment protection
To save water and energy and therefore to help to protect
the environment, we recommend that you follow these
instructions:
• If possible, load the appliance to full capacity rather
than with partial loads (ensuring that the drum is not
overloaded).
Appliance
When disposing of your old appliance, make it unusable
as it may represent a danger: cut the electric cable and
make the door catch unusable.
• Use the prewash function only for very dirty laundry.
• Adjust the amount of detergent to the hardness of the
water as well as to the load and soiling of the laundry.
4
Contents
For the user
Warnings3
Description of the appliance6
Control panel7
Description of controls7-10
Using the machine11-12
Loading the laundry11
Measuring the detergent11
Additives11
Selecting the desired programme11
Selecting the spin speed or the "no spin"
option11
Selecting the desired option12
Selecting the delay start12
Starting the programme12
Modifying the programme in progress12
Interruption a programme in progress12
Opening the lid12
Cancelling a programme12
End of programme12
Washing guide13
Sorting the laundry into categories13
Temperatures13
Removing stains13
Check the laundry13
Maximum laundry loads depending on
fabric type14
Detergents14
International wash care symbols15
Programme chart16-17
Maintenance and cleaning18
Descaling the appliance18
After each wash cycle18
External cleaning18
Detergent dispenser 18
Drain filter18
Troubleshooting19
After-Sales Service21
For the installation engineer
Warnings22
Installation22
Technical specifications22
Installation23
Removing the transit bolts23
Location23
Levelling24
Moving the appliance24
Water inlet24
Draining24
Electrical connection25
How to read the instructions manual ?
The following symbols will assist you whilst reading this manual:
Safety instructions
Advice and recommendations
Information linked to the protection of the environment
This programme selector can be turned to the left or to
the right.
At the end of the programme, the selector should be
on the stop position "On/Off".
Symbols on the programme selector:
- E = energy saving programme,
= cold,
= handwash programme.
-
),
5°
Options buttons
The various options should be chosen after the
programme has been displayed and before pressing
the Start/Pause button.
The corresponding lights illuminate when these buttons
are pressed. When pressed again, the lights extinguish.
They flash for approximately 3 seconds and the word
"Err" appears on the display window to warn of a selec-
tion error.
2. Prewash button
The appliance performs a prewash at 30°C max.
The prewash ends with a short spin for the whites,
coloureds and synthetics programmes and drains the
water for delicates. It is not possible to select the
prewash option for the wool and handwash programmes.
This option is recommended for heavily soiled laundry.
3. Spin button
When selecting the programme, a maximum speed
(corresponding to the type of laundry) is displayed.
However, by pressing the Spin button, this speed can be
reduced or the "no spin" option "
selected depending on your drying options.
Spinning speeds depend on the type of laundry. The
following speeds can be selected:
• Whites / Coloureds:
500/700/900 and 1000 rpm.
• Synthetics / Wool / Handwash:
/500/700 and 900 rpm.
• Delicates:
/500 and 700 rpm.
7
" (drain) can be
No spin
If you select the " " position, the appliance drains the
water only. This function cannot be selected with the
Whites and Coloureds programmes. This function is
very useful for very delicate laundry.
4. Water in the tub button
This button can be used with all wash and rinse programmes. The water from the final rinse is not drained
at the end of the selected programme to prevent creasing the laundry if it is not removed immediately from the
drum. You can select this option at any point up to the
rinse cycles by selecting the Start/Pause button beforehand. The Start/Pause light flashes and the remaining
time display window shows “
There are three different ways of draining the water:
• Select the Drain programme
The appliance drains the water without spinning. Before
selecting the Drain programme
lector must be in the stop position "On/Off".
• Press the Start/Pause button
The appliance drains the water and spins the washing
depending on the type of laundry at maximum speed.
• Select the spin speed
Select the desired spin speed by pressing the Spin
button and then press the Start/Pause button.
Warning: if the water is not drained within 18 hours, the
water is automatically drained.
0”.
, the programme se-
5. Quick button
By pressing this button, the washing time is reduced as
follows:
- 49 minutes for the 90°C whites programmes,
- 62 minutes for the 60°C coloureds programmes,
- 28 minutes for synthetics,
- 8 minutes for delicates.
This function cannot be used on the wool, handwash
programmes and is recommended for lightly soiled
clothes.
6. Extra rinse button
This button can be selected with all programmes except
with wool and handwash "
The appliance performs 4 rinses instead of 3.
" programmes.
7. Delay start button
This button is used to delay the start of a programme
from 1 to 24 hours.
Using delay start
• Select the programme.
• Select the required time for the delay start.
• Press the Start/Pause button.
The timer is displayed in hours.
The lid can be opened to load the washing during the
delay start period by pressing the Start/Pause button.
The programme starts when the time has elapsed.
Modifying the delay start
• Press the Start/Pause button.
• Press the Delay start button until the new number of
hours at the end of which you want the programme to
start appears in the display window; if you want to
cancel delay start, move the programme selector to
the stop position "On/Off".
• Press the Start/Pause button again so as to
activate the new delay start selection or to start
the programme (if the delay start has been
cancelled).
Be careful : if you use liquid detergent for a washing
cycle with a delay start, use a ball to put directly in the
drum and choose a programme without prewash.
If you want to realize a prewash with a delay start in the
same time, please use powder detergent.
8. Display window
This display window is used to view the following
information:
If you want to cancel a programme, turn the programme
selector dial to the stop position "On/Off". A new
programme can then be selected after cancelling the
previous one.
Programme duration
This is calculated as a function of the maximum load
specified for each textile
2.052.05
The programme duration can vary depending on the
temperature and the water inlet pressure as well as the
mains voltage of your appliance or else if foam during
rinses or imbalances during spinning are detected.
When the programme has finished, “
display window.
You can activate the delay start using the Delay start
button (24 hours maximum). The number of hours at the
end of which you want the programme to start decreases hour by hour.
8
type. The readout of the
washing time appears in
hours and minutes in the
display window and reduces
minute by minute.
0” flashes in the
Delay start
Loading...
+ 18 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.