Aeg-electrolux EHS68200U 75P User Manual

brugsanvisning

Glaskeramisk-

kogezone

EHS68200U

We were thinking of you
when we made this product

Velkommen i Electrolux´ verden

Tak fordi du valgte et førsteklasses pro­dukt, som du forhåbentlig får stor glæde
af fremover. Vores ambition er at tilbyde
en bred vifte af produkter, som forenkler
dit liv. Du kan se nogle eksempler på for­siden af denne brugsanvisning. Vi håber,
du vil bruge nogle minutter på at læse
denne vejledning igennem, så du kan
udnytte de fordele, som din nyerhvervel­se byder på. Til gengæld kan vi love dig
et produkt, der er særdeles brugerven­ligt og giver tryghed i hverdagen.
God fornøjelse!

electrolux 3

4 electrolux indhold

1

Indhold

Sikkerhed 5
Beskrivelse af apparatet 7
Betjening af apparatet 10
Koge- og stegetips 21
Rengøring og vedligeholdelse 24
Hvad skal man gøre, hvis … 26
Bortskaffelse 28
Monteringsvejledning 29
Montering 30
Garanti/Kundeservice 34
Service 38

Følgende symboler anvendes i denne brugervejledning:

Bemærk! Skal absolut læses! Vigtige instrukser om personsikkerhed, samt
oplysninger om, hvordan skader på apparatet forebygges

3 Generelle oplysninger og tips

2 Oplysninger om miljøbeskyttelse

z Farlig spænding

Sikkerhed

Disse anvisninger bør overholdes, da
eventuelle skader i garantiperioden el­lers ikke dækkes.

Anvendelsesformål

• Personer (herunder børn), der ikke
selv kan bruge apparatet på forsvar­lig vis – på grund af fysiske, sanse­mæssige eller mentale handicaps,
eller på grund af manglende erfaring
eller viden – bør kun bruge apparatet
under tilsyn eller vejledning af en an­svarlig person.

• Apparatet må ikke være uden opsyn,
når der er tændt for det.

• Apparatet må kun bruges til normal
husholdningsmæssig tilberedning af
mad (kogning og stegning).

• Apparatet må ikke bruges som ar­bejds- eller frasætningsplads.

• Det er ikke tilladt at ombygge eller
ændre apparatet.

• Brændbare væsker, letantændeligt
materiale eller ting, der kan smelte
(f.eks. folie, kunststof, aluminium) må
ikke anbringes eller opbevares på el­ler tæt ved apparatet.

Børns sikkerhed

• Hold altid småbørn væk fra appara­tet.

• Større børn må kun arbejde ved ap­paratet under en voksens vejledning
og opsyn.

• Vi anbefaler, at man slår børnesikrin­gen til, så mindre børn og husdyr
ikke af vanvare kan tænde for appa­ratet.

sikkerhed electrolux 5

Generelt om sikkerhed

• Montering og tilslutning af apparatet
må kun foretages af en faguddannet
og autoriseret montør.

• Indbygningsapparater må kun ind­bygges og anvendes i passende
standardindbygningsskabe og bord­plader.

• Ved driftsforstyrrelser eller skader i
glaskeramikken (brud, ujævnheder
eller revner) skal der slukkes for ap­paratet, og forbindelsen til nettet skal
afbrydes for at forebygge risikoen for
elektrisk stød.

• Reparationer må kun udføres af en
faguddannet og autoriseret installa­tør.

Sikkerhed under brug

• Overophedet fedtstof og olie selvan­tænder meget hurtigt. Bemærk!
Brandfare!

• Der er risiko for forbrændinger, hvis
der ikke udvises forsigtighed under
arbejde ved komfuret.

• Fjern mærkater og beskyttelsesfolie
fra glaskeramikken.

• Kabler fra el-komfurer må ikke kunne
komme i nærheden af varme overfla­der, f.eks. på komfur eller kogegrej.

• Sluk altid for kogezonerne, når de
ikke er i brug.

Sikkerhed ved rengøring

• Inden rengøring skal der slukkes for
apparatet, og det skal være kølet af.

• Af sikkerhedsgrunde er det ikke til­ladt at rengøre apparatet med
damp- eller højtryksrenser.

Undgå at beskadige apparatet

• Glaskeramikken kan tage skade,
hvis der falder noget ned på den.

• Knubs fra kogegrej kan beskadige
kanten af glaskeramikken.

6 electrolux sikkerhed

• Hvis et kogekar med defekt bund
køres hen over glaskeramikken, kan
den blive ridset; det gælder også ko­gekar af støbejern eller støbt alumini­um.

• Ting der kan smelte og koge over
kan brænde sig fast i glaskeramik­ken og bør fjernes omgående.

• Undgå, at gryder og pander koger
tørre. Det kan beskadige kogegrejet
eller den glaskeramiske plade.

• Tænd aldrig for en kogezone, hvis
den er tom, eller der står en tom gry­de eller pande på den.

Beskrivelse af apparatet

Udstyr til kogeplade

Enkelt-kogezone

1200 W

Stegezone

2200

beskrivelse af apparatet electrolux 7

1400/

W

Betjeningspanel

Trekredskogezone
800/1600/2300 W

Oversigt over betjeningspanelet

Indikatorer for kogezoner

Urfunktion

Ur

Indikator for ur

Indikator

Yderste/midterste kreds

Tænd/sluk

Kontrollamper

trekreds kogezone

Betjeningspanel

Enkelt-kogezone

1800 W

Lås
med kontrollampe

Tænd/sluk
med kontrollampe

Kontrollampe, stegezone

Yderste kreds
Tænd/sluk

Valg af kogetrin

8 electrolux beskrivelse af apparatet

Finger touch-taster (sensorfelter)

Apparatet betjenes med finger touch-ta­ster (sensorfelter). Funktionerne styres
ved at berøre finger touch-tasterne, og
de bekræftes med indikatorer og signa­ler (toner).
Finger touch-tasterne skal berøres op­pefra, uden at dække nabotaster.

Finger touch-taste (sensorfelt) Funktion

Tænd/sluk Tænde og slukke for apparatet

Øge indstillinger Øge kogetrin/ -tid

Mindske indstillinger Mindske kogetrin/-tid

Ur Ur, valg af funktion

Lås Låse betjeningspanel/ophæve låsning

Tænde og slukke for tre-

kreds kogezone

Stegezone Tænde og slukke for den ydre varme-

Tænd/sluk ydre varmekredse

kreds

beskrivelse af apparatet electrolux 9

Indikatorer

Indikator Beskrivelse

Kogezonen er slukket
Trin til varmholdning Trin til varmholdning

- Kogetrin Kogetrin er indstillet
Opkogsautomatik Opkogsautomatik er slået til
Fejl Der er forekommet en fejlfunktion
Restvarme Kogezonen er stadig varm
Børnesikring Lås/børnesikring er slået til
Automatisk frakobling Frakobling er slået til

Restvarmeindikator

Advarsel! Forbrændingsrisiko ved
restvarme. Når der er slukket for ko­gezonerne, varer det nogen tid, in­den de er kølet af. Hold øje med
restvarmeindikatoren .

Man kan udnytte restvarmen til at
smelte madvarer og holde maden
varm.

10 electrolux betjening af apparatet

Betjening af apparatet

Tænde og slukke for apparatet

Betjeningspanel Indikator Kontrollampe

Tænde Berør i 2 sekunder / lyser
Slukke Berør i 1 sekund / ingen slukkes

Når der er tændt for apparatet, skal
der inden ca. 10 sekunder vælges
kogetrin eller funktion; ellers sluk­kes der automatisk for apparatet.

Indstille kogetrin

Betjeningspanel Indikator

Øge Berør . til
Mindske Berør . til
Slukke Berør og samtidig

Hold-varmt-trinnet ligger mellem

og . Det bruges til at holde ma-

den varm.

Tænde og slukke for de yderste
varmekredse

Ved at tænde eller slukke for de yderste
varmekredse kan man afpasse varme­arealet efter størrelsen af kogekarrets
bund.

De yderste varmekredse kan kun
kobles til, når der i forvejen er tændt
for den/de inderste varmekreds(e).

betjening af apparatet electrolux 11

Trekreds-kogezone

Slå mellemste varmekreds til Berør i 1-2 sekunder En kontrollampe lyser

Slå yderste varmekreds til Berør i 1-2 sekunder 2 kontrollamper lyser

Slå yderste varmekreds fra Berør i 1-2 sekunder Anden kontrollampe slukkes

Slå mellemste varmekreds fra Berør i 1-2 sekunder Første kontrollampe slukkes

Stegezone

Slå yderste varmekreds til Berør i 1-2 sekunder lyser

Slå yderste varmekreds fra Berør i 1-2 sekunder slukkes

Finger-touch taste

(sensorfelt)

Finger-touch taste

(sensorfelt)

Kontrollampe

Kontrollampe

12 electrolux betjening af apparatet

Låse betjeningspanel/ophæve låsning

Når som helst under madlavningen kan
man låse betjeningspanelet (undtagen
tasten “Tænd/sluk”). Derved undgår
man at ændre indstillingerne, hvis man
f.eks. tørrer betjeningspanelet af med en
karklud.

Betjeningspanel Indikator

Tænde Berør . (i 5 sekunder)
Slukke Berør . tidligere indstillet kogetrin

Når der slukkes for komfuret, kob­les låsetasten automatisk fra.