
Pусский 15
Бла годарим за покупку пылесоса
Ele ctrolux Ergorapido. С целью
на иболее эф ф ективного
использова ния пылесоса
рекоменд уем преж д е всего
озна комиться с инструкцией и
сохра нить ее для спра вок.

Pусский
1. Кнопка On/Off (Вкл/
Выкл)
2. Фильтр полной
очистки
3. Фильтр
предва рительной
очистки
4. Пылесборник
5. Кнопка ф икса тора
6. Крышка для
быстрого
опорож нения
пылесборника
7. Крышка пылесоса
8. Щ елева я на са д ка
9 . За ря дное устройство

Pусский
Распаковка и сборка
Проверьте, все ли д ета ли на ходя тся в коробке.
Заря дка
1. Пом естите пылесос Ergorapido в за ряд ное устройство. П ри подключении
пылесоса к за ря д ному устройству загора ется световой индика тор.
Для первоначальной полной за ря д ки ба та рей требуется 8-10 ча сов.
При полной ра зряд ке Ergorapido для д остижения м а ксима льной мощ ности
пылесос необход им о за ря жа ть в течение 12-16 ча сов. Чтобы пылесос всегд а
было готов к прим енению , его следует подза ря жа ть, пока он не используется .
Уборка
2. Для на ча ла ра боты на ж м ите кнопку Start (П уск). Если кноп ку отпустить,
пылесос нем едленно прекратит ра боту.
3. За тем м ожно вытащ ить щ елевую на са дку, котора я прим еня ется д ля чистки
труднод оступных мест.
4. Если щ елева я на са д ка за сорила сь, ее следует полностью отсоединить от
ручного устройства . Для этого на ж м ите кноп ку ф икса тора и вытащ ите
щ елевую на са дку. Почистите ее, уда лив мусор, застря вший в щ ели.
Опорожнение и очистка
A. Быстрое опорожнение пылесборника
5. Откройте крышку пылесборника и вытря хните пыль (на прим ер, в ведро или
па кет для м усора ). Затем за кройте крышку до щ елчка.
B. Быстрая очистка с помощ ью крышки пылесоса
6. Поднимите крышку пылесоса . Очистите пылесборник и ф ильтр, пом естив
рукоя тку шла нга д ругого пылесоса в отверстие для очистки пылесборника и
ф ильтра .
C. Тщ ательная очистка пылесборника и ф ильтров
7. На жа в на кнопки ф икса тора на обеих сторона х пылесборника, освобод ите его.
8. Извлеките пылесборник и сним ите оба ф ильтра .
Пылесборник и ф ильтры предва рительной и полной очистки можно отря хнуть
от пыли или дополнительно пром ыть теплой вод ой. Перед сборкой все ча сти
необходимо просушить.
Сборка производится в обра тном поря д ке.
За прещ ается м ыть пылесборник и ф ильтры в посудомоечной ма шине.
Внима ние!
• За прещ а ется пользова ться пылесосом в сырых п омещ ениях.
• За прещ а ется пользова ться пылесосом вблизи легковоспла м еня ю щ ихся га зов
и жид костей.
• За прещ а ется убирать с пом ощ ью пылесоса м усор с острым и края ми
(на пример, осколки стекла ).
• За прещ а ется собира ть пролитую жидкость с пом ощ ью пылесоса - это может
привести к серьезному повреждению устройства .
• За прещ а ется пользова ться пылесосом д ля уборки пепла , непога шенных
окурков и т. п.
• За прещ а ется пользова ться пылесосом д ля уборки тонкодисперсной пыли
(на пример, от штука турки, бетона , муки или золы).
• Не оста вля йте пылесос в месте попа да ния пря мых солнечных лучей.
• Не оста вля йте пылесос или бата реи вблизи сильного источника тепла .
• Недопустимо ра збирать батареи, за кора чивать их, пом ещ а ть на проводя щ ую
металлическую поверхность или под верга ть сильном у тепловом у воздействию .
Утилизация
По оконча нии срока службы пылесоса Ergorapido следует извлечь
бата реи. Не выбра сыва йте отра ботанные бата реи вместе с бытовыми
отхода м и. Пользуйтесь специа льными контейнера м и для их утилиза ции.
Извлечение батарей
9 . Внима ние! Перед извлечением батарей пылесос Ergorapido необход им о
отклю чить от за ряд ного устройства .
• Отверните четыре винта.
• Осторожно снимите крышку.
• Отсоедините провода и извлеките батареи.
Ремонт и обслуживание
В случа е поломки или неиспра вности пылесоса Ergorapido следует
обра титься в уполном оченный сервисный центр Ele ctrolux.
За м ена поврежденного ка беля должна выполня ться только
уполном оченными сервисными центра ми Ele ctrolux.