Page 1
SWK171.book Seite 1 Dienstag, 27. Juli 1999 11:05 11
SWK 172
Instruction book ............5
g
Mode demploi ............12
f
Brugsanvisning............25
k
Bruksanvisning............44
s
PAGE
Bruksanvisning ........... 55
n
Käyttöohje .................. 66
q
Инструкцию по
u
эксплуатации
............ 88
Page 2
SWK171.book Seite 1 Dienstag, 27. Juli 1999 11:05 11
Page 3
SWK171.book Seite 16 Dienstag, 27. Juli 1999 11:05 11
n
Kjære kunde,
vennligst les nøye gjennom denne bruksanvisningen. Følg fremfor alt sikkerhetsinformasjonene på de første sidene i denne
bruksanvisningen! Oppbevar bruksanvisningen, slik at den kan konsulteres ved en senere
anledning. Gi bruksanvisningen til neste eier
ved et eventuelt videresalg av apparatet.
Ved hjelp av varseltrekanten og/eller
1
signalordene
OBS!)
som er viktige for din egen sikkerhet
eller for apparatets funksjonsdyktighet. Disse informasjonene må følges.
Dette tegnet leder deg frem skritt for
0
skritt ved betjeningen av apparatet.
Etter dette tegnet får du supplerende
3
informasjoner angående betjening og
praktisk bruk av apparatet.
Kløverbladet kjennetegner tips og
2
informasjoner angående økonomisk og
miljøvennlig bruk av apparatet.
(Advarsel!, Forsiktig!,
er det fremhevet informasjoner
Beskrivelse av apparatet
1Lokk
2 Tast for åpning av lokket
3 Separat sokkeldel og nettledning
4 Utvendig vannivåindikator
5PÅ-/AV-bryter
6 Driftsindikator
7Kalkfilter
8 Typeskilt
Sikkerhetsinformasjoner
1
Alt etter utstyret har apparatet et effektopptak på 3000 Watt. Apparatet må kun
koples til en stikkontakt som er sikret med
en sikring på 16 A. Spesielt hvis flere apparater kjøres på en strømkrets kan det skje at
sikringen for denne kretsen utløses. Sikkerheten til Electrolux-elektroapparater er i
samsvar med de anerkjente reglene innen
teknikk og med loven om apparatsikkerhet.
Allikevel ønsker vi som produsent å gjøre
deg kjent med sikkerhetsinformasjonene
nedenfor.
Generell sikkerhet
Apparatet må kun koples til et strømnett
med en spenning som stemmer overens
med spesifikasjonen på typeskiltet (8)!
Nettstøpselet må aldri trekkes ut av
stikkontakten ved å dra i nettledningen.
Hvis nettledningen til dette apparatet er
skadet, må den skiftes ut av produsenten, av produsentens kundeservice eller
av en fagmann, slik at det ikke oppstår
en faresituasjon.
Vannkokeren må ikke under noen
omstendigheter brukes hvis den har falt
ned eller hvis den har synlige skader.
Reparasjoner på dette apparatet må kun
utføres av fagfolk. Ved usakkyndige
reparasjoner kan det oppstå betydelige
farer. Henvend deg til Electrolux-kundeservice eller til en autorisert forhandler
hvis det er nødvendig med en reparasjon.
Trekk alltid ut nettstøpselet
før alle rengjørings- og pleiearbeider.
etter hver bruk.
Barns sikkerhet
Ekspressvannkokeren må kun brukes
under tilsyn.
Vær spesielt oppmerksom på barn!
Page 4
SWK171.book Seite 17 Dienstag, 27. Juli 1999 11:05 11
Følgende skal tas hensyn til ved
bruk av ekspressvannkokeren
Kontroller at nettledningen og støpselet
er tørre før vannkokeren tas i bruk.
Ta aldri på vannkokeren med våte hen-
der.
Apparatet må aldri brukes utenfor luk-
kede rom.
Under bruk utvikler ekspressvannkokeren
høye temperaturer, noe som kan føre til
forbrenninger ved usakkyndig bruk av
vannkokeren. Dette kan unngås ved å
kun ta i vannkokerens håndtak.
Vannkokeren må kun brukes under til-
syn. Ikke sett fra deg eller bruk vannkokeren på en varm overflate eller i
nærheten av åpen ild.
OBS: Hvis det fylles for mye vann på
vannkokeren kan det sprute ut kokende
vann. For å unngå dette skal det aldri
fylles på mer vann enn opp til maksimalmarkeringen.
Vannkokeren må kun brukes til oppvar-
ming av vann! Fyll aldri matvarer eller
matingredienser på vannkokeren. Varm
aldri opp melk eller suppe på vannkokeren! Ikke legg gjenstander i vannkokeren!
Bruk aldri apparatet med åpent lokk (1),
da dette fører til at utkoplingsautomatikken ikke fungerer.
Ikke flytt vannkokeren mens den er i
bruk.
Dypp aldri apparatet ned i vann!
Beskytt apparatet og ledningen mot
varme og fuktighet.
Produsenten bærer intet ansvar for
eventuelle skader som oppstår grunnet
ikke tilsiktet bruk eller feilbetjening.
Avfallsbehandling
2
Emballasjematerialet skal avfallsbehandles!
Ikke kast emballasjematerialet: Følg informasjonene nedenfor:
Emballasjemateriale av kartong skal kastes
som returpapir.
Kunststoffposer av polyetylen (PE) skal leveres til PE-innsamlingssteder for resirkulering. Polstringsdeler av skummet polystyren
(PS) er KFK-frie og skal leveres til tilsvarende innsamlingssteder. Nærmere informasjon kan innhentes hos kommunen.
Det gamle apparatet skal avfallsbehandles!
Når apparatet en dag tas ut av bruk for
godt, skal det fraktes til nærmeste resirkuleringsstasjon eller til fagforhandleren som
vil ta det tilbake mot et lavt omkostningsgebyr.
Betjeningshenvisninger
Før den nye vannkokeren tas i bruk første
gang, bør den av hygienemessige årsaker
tørke s innven dig og ut vendig m ed en fuk tig
klut.
Førstegangs bruk
0
Plasser sokkelen (3) på et fast underlag.
0
Kople nettstøpselet til en jordet stikkkontakt.
3
Den delen av nettledningen som ikke
behøves kan vikles opp på sokkeldelens
bunn (3).
Trykk tasten (2) og åpne lokket (1).
0
0
Ikke under noen omstendigheter må
den minimale påfyllingsmengden
underskrides hhv. den maksimale
påfyllingsmengden overskrides (4).
Page 5
SWK171.book Seite 18 Dienstag, 27. Juli 1999 11:05 11
Lukk lokket til det smetter hørbart på
0
plass på tuten. Kun i dette tilfellet
fungerer koke-stopp-automatikken
som den skal.
Sett vannkokeren på sokkelen i den
0
stillingen som ønskes.
Trykk PÅ-/AV-bryteren (5) inn til
0
driftsindikatoren (6)lyser og apparatet
begynner å varme opp.
PÅ-/AV-bryteren (5) smetter kun på
3
plass hvis beholderen står på sokkelen
(3).
Vannet som kokes ved førstegangs
3
bruk må ikke brukes til tilberedning av
mat.
Utkoplingsautomatikk
Vannkokeren kopler automatisk ut og
driftsindikatoren slukker når vannet koker.
Hvis du ønsker å avbryte oppvarmingen før
den automatiske utkoplingen, så trykk PÅ-/
AV-bryteren (5) eller løft opp beholderen.
Hvis du ønsker å varme opp allerede oppvarmet vann på nytt, så trykk PÅ-/AV-bryteren (5) igjen. Når vannet koker, kopler
vannkokeren automatisk ut igjen.
Kalkfilter
Kalkfilteret (7) i helleinnretningen holder
tilbake eventuelle vannkalkrester i vannkokeren.
For å ta ut kalkfilteret skal filteret
0
trykkes ned ved hjelp av det øvre
panelet.
For å sette inn kalkfilteret skal filteret
0
legges i hellerøret og trekkes opp ved
hjelp av panelet til det smetter på
plass.
Sikkerhetssystem
Alle Electrolux vannkokere er utstyrt med et
tørrkokingsvern. Dette beskytter vannkokeren mot overoppheting hvis den skulle bli
slått på uten vann e ller mot å koke tom hvis
den skulle bli brukt med åpent lokk. Hvis
vannkokeren ved en feiltagelse skulle slås
på uten vann, er den automatisk beskyttet
mot overoppheting. Oppvarmingen avbrytes automatisk. Før vannkokeren tas i bruk
igjen skal den avkjøle i ca. 5-10 minutter.
Rengjøring og pleie
Før hver gang vannkokeren rengjøres
1
skal nettstøpselet koples fra.
Rengjør aldri vannkokeren og sokkelen
1
under rennende vann eller i oppvaskvann.
Skyll vannkokeren innvendig fra tid til
0
annen med rent vann.
Vannkokerens utside skal kun rengjø-
0
res med en fuktig klut. Ikke bruk
aggressive eller skurende rengjøringsmidler.
Avkalking
Avhengig av vannets hardhet skal vannkokeren avkalkes med regelmessige
mellomrom. Ved avkalkingen skal det
brukes vanlige, om mulige miljøvennlige
kalkfjerningsmidler som spesifisert av
produsenten.
Fyll først på vann og deretter et ikke
0
for sterkt dosert, vanlig kalkfjerningsmiddel.
Løsningen må ikke under noen
1
omstendigheter kokes opp, da dette
kan føre til at den skummer over.
Etter avkalkingen skal vannkokeren
0
skylles grundig innvendig med rent
vann. Hell aldri kalkfjerningsmiddelet i
en emaljert vask og ikke bruk kalkfjerningsmiddelet på nytt.
Page 6
SWK171.book Seite 19 Dienstag, 27. Juli 1999 11:05 11
Tekniske data
Nettspenning: 230V/50Hz
Effektopptak: 2000 W eller 3000 W
(alt etter utstyret)
Maksimal påfyllingsmengde: 1,7 liter
Dette apparatet er i samsvar med føl-
;
gende EF-direktiver:
73/23/EEC av 19.2.1973 "Lavspennings-
direktiv", inklusive endringsdirektivet
93/68/EEC.
89/336/EEC av 3.5.1989 "EMK-direktiv",
inklusive endringsdirektivet 92/31/EEC.
Kundeservice
For våre produkter gjelder de høyeste krav
til kvalitet. Hvis det allikevel skulle oppstå
en forstyrrelse som du ikke finner informasjon om i bruksanvisningen, så ta kontakt
med forhandleren eller Electrolux kundeservice.
Page 7
SWK171.book Seite 1 Dienstag, 27. Juli 1999 11:05 11
822 949 070 - 0799
Loading...