Aeg STM 20 User Manual [ru]

STM 20
STM 30
STM 40

Напольные накопительные водонагреватели

закрытого типа

Инструкция по монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию

www.stiebel-gmbh.ru • [e-mail] • [phone]
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5

Содержание

Правила безопасной эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Описание конструкции прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Предписание и нормативные документы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Электрическое подключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Храните данную инструкцию рядом с прибором. В случае продажи прибора инструкция должна быть передана

новому владельцу. Перед проведением технического обслуживания или ремонта технические специалисты

должны ознакомиться с содержанием этой инструкции.

www.stiebel-gmbh.ru • [e-mail] • [phone]
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5

3

Правила безопасной эксплуатации

Внимание!

Из водоразборной арматуры может подаваться горячая вода с температурой выше 60 °C.

Поэтому не разрешайте детям самостоятельно пользоваться кранами прибора.

Опасность ожога!

- Накопительный водонагреватель и защитно-предохранительные устройства должны регулярно осматриваться
специалистом монтажной организации.

- Приборы работают под давлением, равным давлению в водопроводе. Во время нагрева вытесняемая в резуль­тате расширения вода капает из предохранительного клапана. Если вода продолжает капать по окончании нагре­ва, то немедленно сообщите об этом в организацию, производившую монтаж прибора.

- Стальной бак защищен от коррозии: изнутри бак имеет эмалевое покрытие и оснащен магниевым анодом.
Следует регулярно производить замену анода.

• При температурах ниже -15 C (например, при транспортировке или хранении) может сработать защитный огра­ничитель температуры. В этом случае следует вернуть устройство в исходное положение нажатием кнопки 5 (a).

Опасность замораживания

Опасность замораживания

Если ручка регулятора установлена в положение _ (= защита от замораживания) и на прибор подано электропитание, то активиру­ется функция защиты прибора от замораживания. Следует помнить, что при этом трубопровод подачи холодной воды и водопро­вод от замораживания не защищаются.

www.stiebel-gmbh.ru • [e-mail] • [phone]
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5

4

Описание конструкции прибора

Напольные накопительные водонагреватели STM 20 - 40 предназначены для нагрева воды до температуры приблизительно 80 °C
и могут обеспечивать водой одну или несколько водоразборных точек. Вода нагревается электрическими нагревательными
элементами.

• Регулирование температуры осуществляется плавно в диапазоне приблизительно от 35 до 80 °C 1 (1).

• Содержащаяся в баке вода нагревается до заданной температуры в соответствии с выбранным режимом.
Одноконтурный режим работы:
Вода нагревается до заданной температуры, которая поддерживается автоматически путем включения электрических

нагревателей.

1 Ручка регулятора температуры
2 Кнопка включения ускоренного нагрева
3 Крышка электрической коробки
4 Пластмассовый корпус
5 Патрубки G 1/2, например, для циркуляции
6 Пластмассовая крышка
7 Электронагреватель с фланцем
8 Места ввода кабеля электропитания PG 16 и PG 13,5
9 Выходной патрубок для горячей воды G 1
10 Стальной бак со специальным эмалевым покрытием
11 Теплоизоляция
12 Магниевый анод

• Дополнительно в комплект поставки включены
(поставляются в отдельном пакете):

13 Инструкция по монтажу, эксплуатации и обслуживанию
14 Пластмассовые крышки
15 Переходник 1/2" с плоским уплотнением
16 Липкие диски

• Дополнительные принадлежности

Термометр для STM 20 - 40 может быть установлен слева или
справа на патрубок (5/5_).

ZT 2 для STM 20, арт. номер 945 165 500
ZT 34 для STM 30 и STM 40, арт. номер 945 165 501
Анод с питанием от отдельного источника, предназначенный

для STM 20-40, устанавливается в патрубок для магниевого
анода (12). AZ 400, арт. номер 945 165 501

1

5

14

6

15

16

5

4

3

13

кВт

60 oC

3,0

кВт

4,0

кВт

6,0

2 кВт

3 кВт

4 кВт

6 кВт

кВт

1

2

2

14 ч

12 ч

10 ч

8 ч

6 ч

4 ч

2 ч

0

200 л 300 л 400 л

2,0

www.stiebel-gmbh.ru • [e-mail] • [phone]
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5