děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup outdoorového rádia AEG.
Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst.
Přední strana
1 – Tlačítko FUNC 2 – Navigační tlačítka ►►I / I◄◄
3 – Teleskopická anténa 4 – Tlačítko SCAN (Auto channel scan)/■ STOP
5 – Režim ST/MO/►II PLAY 6 – Ovládání hlasitosti VOL +/-
7 – Vypínač Power On/Off 8 – Kontrolka s provozní LED indikací
9 – Kontrolka režimu Bluetooth 10 – IR přijímač příkazů dálkového ovladače
11 – Displej 12 – Gumový kryt SD slotu, USB portu a AUX-IN
13 – Ekvalizér EQ 14 – Volba režimu přehrávání PLAY MODE
15 – FOLDER/PRE-UP 16 – MEM/CLK-ADJ (Uložení/Nastavení času)
A – Pasivní membrány
V zadní části rádia je přihrádka bateriového prostoru a napájecí konektor DC 12 V.
Tento konektor je umístěn pod gumovou krytkou.
Polarita napájecího konektoru:
Dálkový ovladač
1 – Tlačítko FUNC (Přepínání zdrojového režimu)
2 – MO/ST (Mono/Stereo)
3 – ►II PLAY Spuštění nebo pozastavení přehrávání
4 – ■ STOP Ukončení přehrávání
5 – MEM/CLK-ADJ (Uložení/Nastavení času)
6 – Tlačítko INFO (ID3 tag Meta data On/Off)
7 – SLEEP/TIMER
8 – EQ Ekvalizér
9 – Ovládání hlasitosti VOLUME +/-
10 – Tlačítko pro zobrazení aktuálního času na displeji
11 – MUTE Funkce pro vypnutí zvuku
12 – RAN/REP/INTRO (režimy přehrávání)
13 – FOLDER/PRESET ▲/▼ (Album, +/- , ukládání stanic)
14 – TUNING ▼/ I◄◄ Skenování stanic / Návrat na předchozí
skladbu
15 – TUNING
16 – Hlavní vypínač Power On/Off
▲/►►
I Skenování stanic / Přechod na další skladbu
Uvedení do provozu
Instalace rádia
K instalaci rádia zvolte vhodné a suché místo. Rádio instalujte pouze na rovném a stabilním povrchu
vždy tak, aby byl zajištěn pohodlný přístup k jeho ovládání. Ponechejte v okolí rádia dostatečně velký
prostor. Jedině tak může být za provozu zajištěna potřebná ventilace jeho interních, elektronických
komponentů. Některé části na rádiu (například displej) mohou být z výroby opatřeny ochrannou fólií.
Před uvedením rádia do provozu tuto fólii odstraňte.
Zdroj napájení rádia / Síťový adaptér
Ověřte před připojením rádia, zda technické údaje uvedené na výrobním štítku adaptéru odpovídají
parametrům používané elektrické sítě. Připojte síťový adaptér a jeho zástrčku do řádně instalované
a uzemněné elektrické zásuvky. Oválný konektor na konci přívodního kabelu připojte do příslušného
vstupu DC 12 v zadní části rádia.
K napájení tohoto rádia používejte výhradně dodávaný síťový adaptér!
Nikdy tento adaptér nepoužívejte k napájení jiných spotřebičů!
Rádio odpojte od zdroje napájení v případě, že jej nehodláte delší dobu používat.
Po odpojení rádia od zdroje dojde k resetu nastavení aktuálního času.
Napájení rádia z baterií
Otevřete bateriovou přihrádku v zadní části rádia. Do přihrádky vložte 8 baterií typu D/R20 se
jmenovitým napětím 1,5 V DC (baterie nejsou součástí dodávky). Při vkládání baterií do rádia dbejte
na jejich vložení do správné polohy a se správnou polaritou. Všimněte si proto příslušných symbolů
na bateriích a stejně tak i v bateriové přihrádce. Na závěr znovu řádně uzavřete bateriovou přihrádku
krytem.
V případě, že rádio připojíte k síťovému zdroji dojde při tom k automatickému
odpojení napájení rádia z vložených baterií.
Staré a vybité baterie mohou po úniku jejich elektrolytického obsahu způsobit nevratné
poškození rádia nebo jeho dálkového ovladače. Pokud nehodláte rádio delší dobu
používat, vyjměte proto baterie z rádia a jeho dálkového ovladače.
K napájení rádia nikdy nepoužívejte baterie rozdílných parametrů a výrobců. Použijte proto vždy
baterie shodného typu a všech ostatních parametrů. Staré a vybité baterie nevhazujte do domovního
odpadu. Likvidujte je v souladu s aktuálně platnými předpisy. Baterie nikdy nezkratujte, nerozebírejte
ani nevhazujte do ohně. Hrozí tak riziko jejich exploze!
Dálkový ovladač
Lithiová baterie uvnitř dálkového ovladače je při dodání rádia opatřena ochrannou, izolační fólií.
Tato fólie slouží pro uchování energie v baterii. Pro uvedení dálkového ovladače do provozu proto
musíte tuto ochrannou fólii odstranit. Prostřednictvím dodávaného dálkového ovladače můžete rádio
ovládat velmi pohodlně na vzdálenost až 5 m. Zajistěte však přitom, aby mezi rádiem a IR senzorem
(10) a dálkovým ovladačem nebyly žádné pevné překážky. Pakliže zaznamenáte během provozu
rádia výrazné omezení maximálního dosahu dálkového ovladače, proveďte bezodkladnou výměnu
staré a vybité baterie v ovladači. Otevřete proto přihrádku bateriového prostoru a vyměňte starou
baterii za novou. Použijte k tomu pouze vysoce kvalitní baterii typu CR 2032.
Při výměně baterie si všimněte polohy a polarity původní baterie a novou baterii do stejné polohy.
Na závěr výměny znovu řádně uzavřete kryt bateriové přihrádky v ovladači.
Nastavení aktuálního času
Aktuální čas můžete nastavit pouze po přepnutí rádia do pohotovostního režimu (standby).
1. Stiskněte tlačítko MEM/CLK-ADJ. Na displeji bude blikat indikace „24H“.
2. Pomocí navigačního tlačítka ►►I zvolte požadovaný formát času (24-hodinový
nebo 12-hodinový). Při výběru 12-hodinového formátu se bude na displeji zobrazovat
indikace AM v době dopoledne a indikace PM během odpoledne.
3. Stiskněte tlačítko MEM/CLK-ADJ. Na displeji začne blikat údaj pro nastavení hodin.
4. K nastavení požadované hodnoty použijte navigační tlačítka I◄◄ a ►►I.
5. Znovu stiskněte tlačítko MEM/CLK-ADJ. Na displeji v té chvíli začne blikat údaj pro nastavení
minut.
6. Pro nastavení minut použijte navigační tlačítka I◄◄ a ►►I a potvrďte.
Při odpojení rádia od zdroje napájení dojde ke ztrátě nastavení aktuálního času.
Obsluha
Celý systém můžete ovládat s použitím tlačítek na rádiu nebo tlačítek na dálkovém ovladači. Všechna
stejně označená tlačítka mají naprosto identické funkce. V další části návodu však bude uváděn
postup pro ovládání s použitím dálkového ovladače.
Zapnut a vypnutí rádia
Rádio zapnete po stisku tlačítka Power On/Off (16) na dálkovém ovladači. Opětovným stiskem tohoto
tlačítka rádio vypnete. Po vypnutí rádia se rozsvítí příslušná LED kontrolka pohotovostního režimu (8).
Rádio se automaticky přepne do pohotovostního režimu v případě, že nezaznamená
během 15. minut od zapnutí žádný nebo jen velmi slabý signál.
Ovládání hlasitosti
K ovládání výstupní hlasitosti na rádiu použijte tlačítka VOL +/-.
FUNC (1)
Po stisku tlačítka FUNC přejdete do požadovaného provozního režimu.
EQ (13)
Opakovaným stiskem tlačítka EQ vyberete předvolený zvukový formát. Na výběr jsou následující
režimy ekvalizéru: Flat, Classic, Rock, Pop nebo Jazz.
MUTE (11)
Stiskem tlačítka MUTE na dálkovém ovladači zajistíte okamžité vypnutí výstupu zvuku
do reproduktorů. Na displeji se přitom zobrazí indikace „Mute“.
Opětovným stiskem stejného tlačítka pak bude znovu zvuk vystupovat do reproduktorů.
INFO (6)
Po stisku tohoto tlačítka na dálkovém ovladači v režimu přehrávání MP3 souborů můžete zobrazit
nebo zavřít informace ID3. Údaje o souboru se pak zobrazují ve formě rolovacího textu.
DISPLAY (10)
Po stisku tohoto tlačítka se během provozu rádia na displeji krátce zobrazí údaje o aktuálním čase.
Opakovaným stiskem tohoto tlačítka vstoupíte do režimu nastavení časovače (více v části „Funkce
časovače“).
Poslech rozhlasových stanic
Před přepnutím do režimu příjmu rozhlasových stanic musíte vytáhnout teleskopickou anténu do její
maximální délky. Pokud to bude nezbytné, přemístěte rádio jinam, například blíže k oknu, kde je
k dispozici nejsilnější signál. K poslechu rozhlasových stanic přejdete po stisku tlačítka FUNC (1).
Na displeji se přitom zobrazí indikace „FM“. K vyhledávání rozhlasových stanic můžete využít dvě
možnosti:
Automatické skenování stanic
Důležité! Veškeré dříve uložené stanice budou během tohoto procesu přepsány.
Stiskněte a přidržte tlačítko SCAN (4) po dobu 3. sekund. Tuner rádia tím spustí skenování celého
frekvenčního pásma. Všechny nalezené stanice se pak automaticky uloží do seznamu v interní paměti
rádia.
Manuální vyhledávání stanic
Krátkým stiskem navigačního tlačítka I◄◄ nebo ►►I (2) přejděte na požadovanou frekvenci.
Delším stiskem některého navigačního tlačítka I◄◄ nebo ►►I (2) přejdete na nejbližší rozhlasovou
stanici.
Ukládání předvoleb stanic „Preset“
1. Pomocí navigačních tlačítek I◄◄ nebo ►►I (2) přejděte na vaší oblíbenou stanici.
2. Pro uložení stanice stiskněte tlačítko MEM/CLK-ADJ (16). Na displeji se přitom zobrazí blikající
indikace „MEM“.
3. S použitím tlačítek FOLDER/PRE-UP (8) nebo FOLDER/PRESET
▲/▼ na
dálkovém ovladači
vyberte některou paměťovou pozici pro uložení stanice.
4. Dalším stiskem tlačítka MEM/CLK-ADJ dojde k uložení vaší oblíbené stanice do vybraného
paměťového slotu.
V případě naladění stanice se slabším signálem doporučujeme přepnout tuner rádia
do režimu MONO. Stiskněte proto tlačítko ST/MO (5). V režimu stereo příjmu se na
displeji zobrazuje indikace „ST“.
Přechod na předvolbu
Opakovaně stiskněte tlačítko FOLDER/PRE-UP. Vaši oblíbenou stanici vyberete ze seznamu
s použitím tlačítek FOLDER/PRESET
▲/▼.
Režim Bluetooth
Technologie Bluetooth poskytuje možnost bezdrátového připojení rádia a ostatních kompatibilních
zařízení na kratší vzdálenost. Elektronická zařízení s podporou standardu Bluetooth vysílají na
frekvencích 2,402 a 2,480 GHz v pásmu ISM (Industrial, Scientific and Medical). Tento přenos však
mohou rušit například bezdrátové sítě WLAN sítě, digitální (DAB) rádia, bezdrátové telefony nebo
mikrovlnné trouby, jež pracují na stejné frekvenci.
Toto rádio podporuje Bluetooth přenos a vy k němu můžete připojit některé kompatibilní zařízení
(například smartphone) na vzdálenost přibližně 15 m. Pakliže podporuje vaše bluetooth zařízení A2DP
profil (Advanced Audio Distribution Profile) a disponuje aplikací pro přehrávání hudebních souborů,
můžete do tohoto zařízení bezdrátově přenášet hudbu. Tento A2DP profil zahrnuje multi-vendor profil
Bluetooth. Při streamování hudby dochází k přenosu stereo audio signálů mezi přehrávačem (audio
zdroj) a přijímačem. Abyste mohli dálkově ovládat zdroj hudby, musí přehrávač podporovat funkci
AVRCP profilu (Audio Video Remote Control Profile). Vzhledem k rozmanitosti současných
elektronických výrobků, modelů a verzí software nelze plně zaručit plnou kompatibilitu tohoto rádia
se všemi ostatními bluetooth systémy.
Spárování
Proto, abyste mohli na rádiu přehrávat hudbu z jiného zařízení, musíte nejprve obě zařízení spárovat.
1. Aktivujte funkci Bluetooth na vašem přehrávači (například smartphone).
Postupujte přitom v souladu se všemi pokyny uvedeným v návodu u vašeho smartphone.
2. Přejděte na rádiu do režimu Bluetooth. Stiskněte proto tlačítko FUNC (1). Na displeji se v tomto
režimu bude zobrazovat indikace „BT“. Modrá LED kontrolka Bluetooth přitom začne blikat
a zároveň se na displeji rádia zobrazí blikající indikace „PAIRING“. Systém rádia tím signalizuje
přechod do režimu spárování.
3. V seznamu bluetooth zařízení vyberte vaše rádio a zaregistrujte jej do společné sítě.
Rádio se bude v seznamu kompatibilních zařízení zobrazovat pod názvem „AEG SR4367BT“.
K rádiu můžete v jednu chvíli připojit pouze jedno bluetooth zařízení. V případě, že rádio
je již připojené k jinému zařízení, nebude se v seznamu dostupných zařízení zobrazovat.
Pro odpojení existujícího připojení stiskněte a přidržte tlačítko ST/MO (5). LED kontrolka
Bluetooth v té chvíli bude svítit trvale. Zároveň přitom bude na displeji blikat indikace
„PAIRING“.
4. Ve vašem přehrávači pak zadejte heslo „0000“ (4x číslice nula). V závislosti na modelu a použitém
software přitom může dojít k vzájemnému připojení i bez zadání hesla.
Po úspěšném spárování obou zařízení se na displeji zobrazí indikace „BT“ a zároveň přitom
se rozsvítí modrá LED kontrolka Bluetooth (9). Při dalším ovládání připojeného audio přehrávače
postupujte podle pokynů uvedených v příslušném návodu. Pro maximálně kvalitní poslech upravte
hlasitost na audio zdroji na optimální úroveň.
V závislosti na konkrétním výrobci bude zřejmě nezbytné provést celý registrační proces
„Pairing“ znovu při dalším spárování rádia s vybraným audio přehrávačem. V případě určitých
potíží s registrací hudebního přehrávače, deaktivujte na přehrávači funkci Wi-Fi a funkce pro
přenos dat v mobilní síti (síť telefonního operátora). Kompatibilitu technologie Bluetooth
s ostatními bezdrátovými systémy však nelze do budoucna nijak zaručit.
Pro zajištění optimálního přenosu použijte přehrávač s maximální kapacitou baterie.
Nabijete proto před spuštěním režimu Bluetooth váš smartphone.
Některé modely smartphone používají funkci pro úsporu energie. Před spuštěním režimu Bluetooth
proto tuto funkci deaktivujte, neboť by přitom mohlo dojít k určitým potížím během samotného
bezdrátového přenosu. Pro kontinuální audio přenos musíte na vašem přehrávači ponechat funkci
Bluetooth aktivovanou. V případě, že váš smartphone bude během přehrávání signalizovat příchozí
hovor, dojde k dočasnému přerušení audio přenosu do rádia. Po skončení hovoru pak bude
přehrávání hudby znovu obnoveno.
Režim USB
Toto rádio je vybaveno moderní technologií s USB rozhraním. Vzhledem k obrovskému množství
USB disků však není možné zaručit absolutní kompatibilitu se všemi paměťovými médii, které jsou
k dispozici na současném trhu. Z těchto důvodů můžete zaznamenat určité potíže během přehrávání
hudby z různých USB disků na tomto rádiu. Nejedná se však o žádnou provozní závadu na rádiu.
Pro přehrávání hudby proto používejte běžně dostupné a standardní USB disky.
1. Otevřete gumový kryt (12) v přední části rádia.
2. Stiskem tlačítka FUNC (1) přejděte do režimu „USB“. Na displeji se poté zobrazí indikace „NO
DATA“, kterou systém informuje o tom, že do USB portu není připojené žádné paměťové zařízení.
3. Připojte vybraný USB disk do USB portu na rádiu. Na displeji se zobrazí informace o načítání
paměťového média „READING“. Po dokončení čtení rádio automaticky spustí přehrávání hudby,
uložené na USB disku.
USB disk připojte do rádia vždy přímo. Nepoužívejte k tomu žádné prodlužovací kabely
nebo huby. Vyhnete se tak různým potížím během přehrávání obsahu disku. USB port
na rádiu není určený k nabíjení ostatních elektronických spotřebičů!
USB port na rádiu slouží pouze pro přehrávání hudby z flash disků. K jejich napájení systém používá
pouze velmi slabý zdroj (100 mA). USB port proto nemůžete použít pro připojení externích pevných
disků (HDD) 2,5“ neboť tyto paměťové systémy vyžadují ke svému provozu proud o velikosti min.
1100 mA. Pokud chcete na rádiu přehrávat hudbu z vašeho smartphone, iPhone nebo iPod
prostřednictvím kabelového připojení, použijte k tomu rozhraní AUX IN.
Předtím, než odpojíte USB disk z rádia přejděte do jiného provozního režimu. V opačném případě
může dojít k nevratnému poškození dat uložených na disku popřípadě i USB disku.
Režim SD
Na rádiu můžete přehrávat hudbu uloženou na paměťové SD kartě. Přesto ani při použití tohoto
režimu není možné zaručit absolutní kompatibilitu všech paměťových karet se systémem rádia.
1. Otevřete gumový kryt (12) v přední části rádia.
2. Opakovaně stiskněte tlačítko FUNC (1) a přejděte do režimu „SD“. Na displeji se poté zobrazí
indikace „NO DATA“.
3. Vložte paměťovou SD kartu do příslušného slotu. Na displeji přitom začne blikat indikace
„READING“. Během tohoto procesu dochází k načítání hudebního obsahu připojené SD karty.
Po dokončení čtení systém automaticky spustí přehrávání audio obsahu, uloženého na kartě.
Předtím, než vyjmete SD kartu z rádia přejděte do jiného provozního režimu. V opačném případě
může dojít k nevratnému poškození dat uložených na kartě.
Funkce tlačítek v režimech USB/SD /BT
V závislosti na použitém audio zdroji nemusí být dostupné
všechny funkce tlačítek pro ovládání přehrávání hudby.
ST/MO/►I (5)
Po stisku tohoto tlačítka můžete pozastavit aktuálně přehrávanou skladbu.
Na displeji v té chvíli bude blikat příslušný indikátor. Opětovným stiskem tlačítka pak přehrávání
znovu obnovíte.
I◄◄ / ►►I (2)
Funkce navigačních tlačítek během přehrávání:
Stiskem navigačního tlačítka I◄◄nebo ►►I přejdete na následující resp. předchozí skladbu.
Delším přidržením vybraného tlačítka pak systém spustí rychlejší navigaci v rámci aktuálně
přehrávané skladby.
Navigační tlačítko I◄◄ můžete použít s následujícími funkcemi:
1x stisk – Aktuálně přehrávaná skladba se spustí od začátku.
2x stisk – Přechod na začátek předchozí skladby.
3x stisk – Spuštění předchozí skladby. Při delším stisku tlačítka navigace v rámci aktuálně
přehrávané skladby (rychlejší přechod na určitou pozici).
SCAN/■ (4) – Ukončení přehrávání (režim „Stop“).
Režimy pro přehrávání skladeb
PLAY MODE (14)
Funkce tlačítka PLAY MODE během přehrávání MP3 skladeb:
1x stisk – Opakované přehrávání aktuální skladby. Na displeji se přitom zobrazuje symbol .
2x stisk – Opakované přehrávání vybraného adresáře (alba). Na displeji se během toho zobrazuje
symbol FOLDER.
3x stisk – Všechny skladby budou přehrávány v nekonečné smyčce. Na displeji se přitom zobrazuje
symbol ALL.
4x stisk – Z každé skladby se přehraje pouze její začátek v délce 10 sekund. Na displeji se během
tohoto režimu zobrazuje indikace „INTRO“.
5x stisk – Přehrávání všech skladeb v náhodném pořadí. Na displeji se přitom zobrazuje indikace
„RAN“.
6x stisk – Deaktivace všech předchozích funkcí pro přehrávání. Skladby budou nadále přehrávány
v výchozím pořadí.
FOLDER/PRE-UP (15)
Během přehrávání MP3 souborů stiskněte toto tlačítko pro přechod do dalšího adresáře.
Funkce playlistu
Programování skladeb do seznamu (platí pouze pro režimy USB a SD)
Vaše oblíbené skladby můžete naprogramovat do interní paměti přehrávače.
1. Stiskněte tlačítko SCAN (4).
2. Stiskněte tlačítko MEM/CLK-ADJ (16). Na displeji se zobrazí indikace „P01“ (označení paměťové
pozice), „MEM“ a bude blikat „001“. K výběru požadované skladby použijte navigační tlačítka I◄◄/ ►►I (2) a poté znovu stiskněte tlačítko MEM/CLK-ADJ. Systém tím přejde k programování
dalšího paměťového slotu „P002“.
3. Pomocí navigačních tlačítek I◄◄ / ►►I (2) vyberte další skladbu a znovu stiskněte tlačítko
MEM/CLK-ADJ. Stejným postupem naprogramujte do interní paměti přehrávače i zbylé skladby.
Poté, co dojde k zaplnění programovací paměti, zobrazí se na displeji korespondující
informace „FULL“.
4. Stiskněte tlačítko ST/MO (5). Systém tím spustí přehrávání skladeb uložených do seznamu.
Na displeji se v tomto režimu zobrazuje indikace „MEM“.
5. Pro pozastavení přehrávání stiskněte krátce tlačítko SCAN/■.
6. Obnovení přehrávání playlistu zajistíte po stisku tlačítka ST/MO.
Systém automaticky ukončí přehrávání po přehrání všech skladeb ze seznamu.
Playlist zůstane uchován v interní paměti, dokud nepřejdete do jiného provozního režimu.
Odstranění seznamu skladeb
Playlist z interní paměti odstraníte po dvojnásobném stisku tlačítko SCAN/
■.
Indikace „MEM“ přitom
zmizí z displeje rádia.
Přehrávání MP3
Na tomto systému můžete přehrávat hudební skladby ve formátu MP3. Pro tento druh záznamu
se však v současné době používá velké množství kompresních metod s rozdílnou kvalitou skladeb
pro flash disky a paměťové karty. Navíc hudební průmysl po celém světě se nedrží jednotných
standardů. Z uvedených důvodů můžete při přehrávání skladeb ve formátu MP3 zaznamenat určité
potíže. Nejedná se však o žádnou závadu na systému tohoto MP3 přehrávače.
Režim AUX IN
Do rádia můžete připojit analogový audio zdroj (například MP3 a CD přehrávač) a přehrávat z něj
hudbu prostřednictvím reproduktorů na rádiu.
1. Připojte konektor stereo kabelu do externího přehrávače a opačný konec tohoto kabelu
do příslušné zdířky AUX-IN na rádiu.
2. Několikanásobným stiskem tlačítka FUNC (1) přejděte do režimu „AUX“.
3. Nyní můžete spustit přehrávání hudby na připojeném přehrávači. Přehrávání a audio výstup poté
bude probíhat výhradně prostřednictvím reproduktorů na rádiu. Hlasitost můžete na rádiu
přizpůsobit s použitím tlačítek VOL +/- (6). V tomto režimu není k dispozici ovládání a navigace
mezi skladbami s použitím tlačítek na rádiu.
4. Při použití tohoto režimu dbejte zároveň všech pokynů uvedených v návodu u připojeného
přehrávače.
Aby nedošlo k nežádoucímu zkreslení zvuku,
doporučujeme vždy přizpůsobit výstupní hlasitost na externím přehrávači.
Funkce časovače / Budík
Problém
Možná příčina
Řešení
jej znovu připojte a zapněte.
Pro buzení můžete na rádiu vybrat z následujících zdrojů:
Alarm FM Radio – Buzení s přehráváním vybrané rozhlasové stanice.
Alarm USB nebo SD – Buzení po spuštění vybrané skladby z připojeného paměťového média.
Pokud nebude k rádiu připojeno žádné paměťové zařízení, přejde systém automaticky ke spuštění
naposledy přehrávané stanice „Last listened“ v režimu „FM“.
Budík se aktivuje v předem nastaveném čase a s vybraným zdrojem pro buzení.
Na displeji během toho bude blikat symbol hodin.
Zobrazení nastaveného času budíku
Opakovaně stiskněte během přehrávání tlačítko DISPLAY (10) na dálkovém ovladači.
Na displeji se zobrazí aktuální čas, čas budíku, zdroj budíku a přednastavená úroveň hlasitosti.
Nastavení budíku
Tato funkce slouží pro zapnutí nebo vypnutí rádia v předem vybraném čase.
Při nastavení této funkce postupujte podle následujících pokynů:
1. Stiskněte tlačítko Power On/Off a přepněte rádio do pohotovostního režimu (standby).
2. Stiskněte a přidržte tlačítko SLEEP/TIMER (7) na dálkovém ovladači po dobu přibližně 3. sekund.
Na displeji v té chvíli začne blikat symbol hodin a indikace „ON TIMER“. Pro potvrzení stiskněte
tlačítko SLEEP/TIMER. Nyní začne blikat údaj na pozici hodin aktuálního času.
4. Potvrzení zadání provedete po stisku tlačítka SLEEP/TIMER. Nyní bude blikat údaj na pozici
minut.
5. Znovu pomocí navigačních tlačítek I◄◄ / ►►I (2) nastavte požadovanou hodnotu.
6. Nastavení potvrďte stiskem tlačítka SLEEP/TIMER. Následně s použitím tlačítka FUNC (1)
vyberte některý zdroj budíku: TUNER, USB nebo CARD.
7. Vlastní výběr pak potvrďte stiskem tlačítka SLEEP/TIMER.
8. Na závěr nastavte pomocí tlačítek VOL +/- požadovanou úroveň hlasitosti budíku.
Zvolte proto raději nižší úroveň. Doporučujeme nastavit výstupní hlasitost na úrovni „03“ nebo
„04“. Při výběru úrovně „00“ nedojde k aktivaci budíku a jeho akustické signalizace!
9. Na závěr nastavení stiskněte tlačítko SLEEP/TIMER. Tím došlo k úspěšnému nastavení budíku.
Na displeji přitom krátce problikne indikace „ON“. Poté se na displeji zobrazí symbol hodin
s aktuálně nastaveným časem budíku.
Vypnutí akustického výstupu budíku
Vypnout akustický výstup budíku můžete po stisku tlačítka Power On/Off.
Deaktivace funkce budíku
Stiskněte tlačítko SLEEP/TIMER. Na displeji přitom krátce problikne indikace „OFF“ a zároveň přitom
zmizí z displeje rádia symbol hodin.
Funkce Sleep
Díky této funkci můžete usínat při své oblíbené hudbě a nastavit přitom rádio a jeho systém pro
automatické vypnutí v předem nastaveném čase.
1. Zapněte rádio a přejděte do požadovaného zdrojového režimu.
2. Stiskněte tlačítko SLEEP/TIMER (7) na dálkovém ovladači. Na displeji se zobrazí čas v minutách
„90“ a indikace „Zzz“ přitom bude blikat.
3. Nastavte požadovaný čas (interval) v krocích po 10 minutách. Použijte k tomu tlačítko
SLEEP/TIMER.
4. Po nastavení určitého intervalu bude na displeji indikátor „Zzz“ svítit trvale.
5. Výběrem volby „OFF“ zajistíte deaktivaci této funkce.
Krátkým stiskem tlačítka SLEEP/TIMER se na displeji zobrazí čas, který zbývá do
automatického vypnutí rádia a přechodu jeho systému do pohotovostního režimu.
Řešení problémů
Vyměňte staré a vybité baterie
Rádio nepřehrává hudbu. Vybité baterie.
za nové nebo připojte rádio
k síťovému zdroji.
Rádio nejde zapnout.
V režimu Bluetooth není
slyšet žádný audio signál.
Externí přehrávač
se nepodařilo spárovat
se systémem rádia.
Během provozu došlo k přetížení
rádia a jeho systému.
Nedošlo k registraci „spárování“
druhého zařízení (audio zdroje)
do společné sítě.
Nastavení příliš nízké hlasitosti.
Proces registrace neproběhl
úspěšně.
Audio zdroj je vypnutý. Zapněte vybraný audio zdroj.
Na audio zdroji není aktivován
režim Bluetooth.
Systémy obou zařízení nejsou
navzájem kompatibilní.
Odpojte rádio od síťového zdroje
a po uplynutí dalších 5. sekund
Ujistěte se o tom, že je audio
zdroj v bezdrátovém dosahu
rádia. Spárujte obě zařízení
do společné bezdrátové sítě.
Zvyšte výstupní hlasitost na rádiu.
Zvyšte hlasitost i na audio zdroji.
Ujistěte se o tom, že váš audio
zdroj podporuje protokol A2DP.
Aktivujte režim Bluetooth na audio
zdroji.
Použijte jiný a kompatibilní audio
zdroj.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do rádia.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte
jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho
příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet
obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit displej a pouzdro rádia.
Manipulace s bateriemi a akumulátory
Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií
vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých
dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány
do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí!
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Technické údaje
Zdroj napájení Elektrická síť s napětím 100 – 240 V AC, 50-60 Hz
síťový adaptér s výstupem 12 V DC / 2 A
8 baterií typu velké mono
Frekvence příjmu FM 87,5 – 108 MHz
Výkon 30 W
Třída krytí III
Ochrana IP 44
Hmotnost 3,8 kg
Síťový adaptér
Vstup 100 – 240 V AC, 50-60 Hz
Třída krytí II
Bluetooth
Podpora Bluetooth Verze 3.0
Dosah Až 15 m
Přenosová frekvence 2,402 – 2,480 GHz
Protokoly A2DP/AVRCP
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!