FM outdoorové rádio SR 4367 BT
Obj. č. 164 26 92
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup outdoorového rádia AEG.
Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst.
Přední strana
1 – Tlačítko FUNC 2 – Navigační tlačítka ►►I / I◄◄
3 – Teleskopická anténa 4 – Tlačítko SCAN (Auto channel scan)/■ STOP
5 – Režim ST/MO/►II PLAY 6 – Ovládání hlasitosti VOL +/-
7 – Vypínač Power On/Off 8 – Kontrolka s provozní LED indikací
9 – Kontrolka režimu Bluetooth 10 – IR přijímač příkazů dálkového ovladače
11 – Displej 12 – Gumový kryt SD slotu, USB portu a AUX-IN
13 – Ekvalizér EQ 14 – Volba režimu přehrávání PLAY MODE
15 – FOLDER/PRE-UP 16 – MEM/CLK-ADJ (Uložení/Nastavení času)
A – Pasivní membrány
V zadní části rádia je přihrádka bateriového prostoru a napájecí konektor DC 12 V.
Tento konektor je umístěn pod gumovou krytkou.
Polarita napájecího konektoru:
Dálkový ovladač
1 – Tlačítko FUNC (Přepínání zdrojového režimu)
2 – MO/ST (Mono/Stereo)
3 – ►II PLAY Spuštění nebo pozastavení přehrávání
4 – ■ STOP Ukončení přehrávání
5 – MEM/CLK-ADJ (Uložení/Nastavení času)
6 – Tlačítko INFO (ID3 tag Meta data On/Off)
7 – SLEEP/TIMER
8 – EQ Ekvalizér
9 – Ovládání hlasitosti VOLUME +/-
10 – Tlačítko pro zobrazení aktuálního času na displeji
11 – MUTE Funkce pro vypnutí zvuku
12 – RAN/REP/INTRO (režimy přehrávání)
13 – FOLDER/PRESET ▲/▼ (Album, +/- , ukládání stanic)
14 – TUNING ▼/ I◄◄ Skenování stanic / Návrat na předchozí
skladbu
15 – TUNING
16 – Hlavní vypínač Power On/Off
▲/►►
I Skenování stanic / Přechod na další skladbu
Uvedení do provozu
Instalace rádia
K instalaci rádia zvolte vhodné a suché místo. Rádio instalujte pouze na rovném a stabilním povrchu
vždy tak, aby byl zajištěn pohodlný přístup k jeho ovládání. Ponechejte v okolí rádia dostatečně velký
prostor. Jedině tak může být za provozu zajištěna potřebná ventilace jeho interních, elektronických
komponentů. Některé části na rádiu (například displej) mohou být z výroby opatřeny ochrannou fólií.
Před uvedením rádia do provozu tuto fólii odstraňte.
Zdroj napájení rádia / Síťový adaptér
Ověřte před připojením rádia, zda technické údaje uvedené na výrobním štítku adaptéru odpovídají
parametrům používané elektrické sítě. Připojte síťový adaptér a jeho zástrčku do řádně instalované
a uzemněné elektrické zásuvky. Oválný konektor na konci přívodního kabelu připojte do příslušného
vstupu DC 12 v zadní části rádia.
K napájení tohoto rádia používejte výhradně dodávaný síťový adaptér!
Nikdy tento adaptér nepoužívejte k napájení jiných spotřebičů!
Rádio odpojte od zdroje napájení v případě, že jej nehodláte delší dobu používat.
Po odpojení rádia od zdroje dojde k resetu nastavení aktuálního času.
Napájení rádia z baterií
Otevřete bateriovou přihrádku v zadní části rádia. Do přihrádky vložte 8 baterií typu D/R20 se
jmenovitým napětím 1,5 V DC (baterie nejsou součástí dodávky). Při vkládání baterií do rádia dbejte
na jejich vložení do správné polohy a se správnou polaritou. Všimněte si proto příslušných symbolů
na bateriích a stejně tak i v bateriové přihrádce. Na závěr znovu řádně uzavřete bateriovou přihrádku
krytem.
V případě, že rádio připojíte k síťovému zdroji dojde při tom k automatickému
odpojení napájení rádia z vložených baterií.
Staré a vybité baterie mohou po úniku jejich elektrolytického obsahu způsobit nevratné
poškození rádia nebo jeho dálkového ovladače. Pokud nehodláte rádio delší dobu
používat, vyjměte proto baterie z rádia a jeho dálkového ovladače.
K napájení rádia nikdy nepoužívejte baterie rozdílných parametrů a výrobců. Použijte proto vždy
baterie shodného typu a všech ostatních parametrů. Staré a vybité baterie nevhazujte do domovního
odpadu. Likvidujte je v souladu s aktuálně platnými předpisy. Baterie nikdy nezkratujte, nerozebírejte
ani nevhazujte do ohně. Hrozí tak riziko jejich exploze!
Dálkový ovladač
Lithiová baterie uvnitř dálkového ovladače je při dodání rádia opatřena ochrannou, izolační fólií.
Tato fólie slouží pro uchování energie v baterii. Pro uvedení dálkového ovladače do provozu proto
musíte tuto ochrannou fólii odstranit. Prostřednictvím dodávaného dálkového ovladače můžete rádio
ovládat velmi pohodlně na vzdálenost až 5 m. Zajistěte však přitom, aby mezi rádiem a IR senzorem
(10) a dálkovým ovladačem nebyly žádné pevné překážky. Pakliže zaznamenáte během provozu
rádia výrazné omezení maximálního dosahu dálkového ovladače, proveďte bezodkladnou výměnu
staré a vybité baterie v ovladači. Otevřete proto přihrádku bateriového prostoru a vyměňte starou
baterii za novou. Použijte k tomu pouze vysoce kvalitní baterii typu CR 2032.
Při výměně baterie si všimněte polohy a polarity původní baterie a novou baterii do stejné polohy.
Na závěr výměny znovu řádně uzavřete kryt bateriové přihrádky v ovladači.
Nastavení aktuálního času
Aktuální čas můžete nastavit pouze po přepnutí rádia do pohotovostního režimu (standby).
1. Stiskněte tlačítko MEM/CLK-ADJ. Na displeji bude blikat indikace „24H“.
2. Pomocí navigačního tlačítka ►►I zvolte požadovaný formát času (24-hodinový
nebo 12-hodinový). Při výběru 12-hodinového formátu se bude na displeji zobrazovat
indikace AM v době dopoledne a indikace PM během odpoledne.
3. Stiskněte tlačítko MEM/CLK-ADJ. Na displeji začne blikat údaj pro nastavení hodin.
4. K nastavení požadované hodnoty použijte navigační tlačítka I◄◄ a ►►I.
5. Znovu stiskněte tlačítko MEM/CLK-ADJ. Na displeji v té chvíli začne blikat údaj pro nastavení
minut.
6. Pro nastavení minut použijte navigační tlačítka I◄◄ a ►►I a potvrďte.
Při odpojení rádia od zdroje napájení dojde ke ztrátě nastavení aktuálního času.
Obsluha
Celý systém můžete ovládat s použitím tlačítek na rádiu nebo tlačítek na dálkovém ovladači. Všechna
stejně označená tlačítka mají naprosto identické funkce. V další části návodu však bude uváděn
postup pro ovládání s použitím dálkového ovladače.
Zapnut a vypnutí rádia
Rádio zapnete po stisku tlačítka Power On/Off (16) na dálkovém ovladači. Opětovným stiskem tohoto
tlačítka rádio vypnete. Po vypnutí rádia se rozsvítí příslušná LED kontrolka pohotovostního režimu (8).
Rádio se automaticky přepne do pohotovostního režimu v případě, že nezaznamená
během 15. minut od zapnutí žádný nebo jen velmi slabý signál.
Ovládání hlasitosti
K ovládání výstupní hlasitosti na rádiu použijte tlačítka VOL +/-.
FUNC (1)
Po stisku tlačítka FUNC přejdete do požadovaného provozního režimu.
EQ (13)
Opakovaným stiskem tlačítka EQ vyberete předvolený zvukový formát. Na výběr jsou následující
režimy ekvalizéru: Flat, Classic, Rock, Pop nebo Jazz.
MUTE (11)
Stiskem tlačítka MUTE na dálkovém ovladači zajistíte okamžité vypnutí výstupu zvuku
do reproduktorů. Na displeji se přitom zobrazí indikace „Mute“.
Opětovným stiskem stejného tlačítka pak bude znovu zvuk vystupovat do reproduktorů.
INFO (6)
Po stisku tohoto tlačítka na dálkovém ovladači v režimu přehrávání MP3 souborů můžete zobrazit
nebo zavřít informace ID3. Údaje o souboru se pak zobrazují ve formě rolovacího textu.
DISPLAY (10)
Po stisku tohoto tlačítka se během provozu rádia na displeji krátce zobrazí údaje o aktuálním čase.
Opakovaným stiskem tohoto tlačítka vstoupíte do režimu nastavení časovače (více v části „Funkce
časovače“).