AEG SMART350, SMART366, SMART360 User Manual [el]

SMART
300/301/306/350/360/366

Bodenstaubsauger
Vacuum Cleaner
Aspirateur traîneau
Aspirapolvere
Vloerstofzuiger
Aspirado de polvo
Aspirador
Elektrikli süpürge

Gebrauchsanweisung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Instruzioni per l’uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Instruc¸o˜es de utiliyac¸a˜o
Kullanma talimatları

AUS ERFAHRUNG GUT

Características ......................................25

Acessórios.............................................25

Certifique-se da sua segurança ..........25

Preparação Inicial .................................25

Como conseguir os melhores

resultados ver págian ........................26

Indicador do saco de pó e mudança

do saco de pó .....................................26

Mudança dos filtros ..............................27

Para limpar o filtro de protecção

do motor ...............................................27

Substituição do Microfiltro .......................27

Identificação e resolução

de problemas .....................................27

Özellikler ................................................28

Aksesuarlar ...........................................28

Emniyet Önlemleri.................................28

Kullanıma Başlarken.............................28

En iyi sonuçları almak için ..................29

Toz torbası göstergesi ve toz

torbasının degiştirilmesi....................29

Toz torbasını deĝiştirmek için .................29

Aşaĝıdaki işlemlerden sonra toz
torbasının degiştirilmesini tavsiye

ederiz.............................. .....................29

Toz torbası emniyet cihazı ...................29

Filtrelerin degiştirilmesi........................29

Motor koruma filtresini temizlemek

için .......................................................29

Mikro filtreyi degiştirilmek için .................30

Sorun çözme .........................................30

Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ

πελάτη ................................................31

Χαρακτηριστικά ....................................31

Εξαρτήµατα ...........................................31

Υποδείξεις ασφαλείας ..........................31

Λειτουργία .............................................31

Πώς να πετύχετε το καλύτερο

αποτέλεσµα ........................................32

Ενδειξη γεµάτης σακούλας

και αλλαγή σακούλας .......................32

Αλλαγή της σακούλας .............................32

Σας προτείνουµε να αλλάξετε την
σακούλα:

Αλλαγή των φίλτρων ...........................33

Καθαρισµός των φίλτρων του µοτέρ ......33

Αλλαγή του µικροφίλτρου .......................33

Λάθη χειρισµού .....................................33

3

456