AEG S5088DT6, S5080DT6 User Manual
S 5088 DT6 v. inox
S 5080 DT6 v. bianca
LIBRETTO DI ISTRUZIONI
ISTRUZIONI PER L’UTENTE
Importanti Norme di Sicurezza
Descrizione dell’Apparecchiatura
Funzionamento
Prima dell’uso
Regolazione della temperatura
Congelazione dei cibi freschi
Conservazione dei cibi surgelati
Scongelamento
Produzione di cubetti di ghiaccio
Refrigerazione dei cibi freschi
Utilizzo del cassetto frutta e verdura e del vano gran clima
Ripiani estraibili
Consigli pratici
Manutenzione e Pulizia
Pulizia interna
Pulizia esterna
Quando l’apparecchiatura non viene utilizzata
Come cambiare la lampada di illuminazione
Scongelamento
Se qua lcosa non va …
Elenco Centri Assistenza
Customer Care
Condizioni di Garanzia
Istruzioni per l’Installatore
Dati tecnici
Installazione
Posizionamento
Collegamento elettrico
E’ molto importante che il presente libretto di istruzioni venga conservato per future
consultazioni. In caso di vendita o trasferimento dell’apparecchiatura ad un altro proprietario,
o qualora l’apparecchiatura non venga portata con sé al momento di un trasferimento, ci si
deve sempre assicurare di lasciare il libretto di istruzioni con l’apparecchiatura in modo che il
nuovo proprietario possa familiarizzare con le istruzioni di funzionamento e di sicurezza.
Queste informazioni vengono fornite ai fini della sicurezza. DEVONO essere lette attentamente
prima di installare od utilizzare l’apparecchiatura.
INSTALLAZIONE
• Questa apparecchiatura è pesante. Bisogna fare attenzione nello spostamento.
• E’ pericoloso variare le specifiche o cercare di modificare il prodotto in qualsiasi modo.
• Bisogna assicurarsi che l’apparecchiatura non schiacci il cavo elettrico di alimentazione.
Importante: se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito con un altro
cavo di alimentazione che può essere acquistato presso il locale Centro di Assistenza.
• Ogni intervento elettrico necessario all’installazione dell’apparecchiatura deve essere
eseguito da un elettricista qualificato o da una persona competente.
• Le parti soggette a surriscaldamento non devono essere esposte. Ove possibile, la parte
posteriore dell’apparecchiatura deve essere accostata ad una parete, lasciando però la distanza
necessaria alla ventilazione come indicato nelle istruzioni di installazione.
• Una volta completata l’installazione, lasciare trascorrere 2 ore prima di avviare
l’apparecchiatura per permettere al refrigerante di assestarsi.
SICUREZZA BAMBINI
• Fare attenzione che i bambini non giochino con il pannello di controllo o con
l’apparecchiatura.
• Tenere tutto il materiale di imballaggio lontano dai bambini.
DURANTE L’UTILIZZO
• Questa apparecchiatura è destinata al solo uso domestico, ed in particolare alla conservazione
di cibi.
• Una volta scongelato, il cibo NON deve essere nuovamente congelato.
• Non mettere nel congelatore bevante gassate.
• Non rimuovere nulla dal congelatore con le mani umide/bagnate, perché ciò può provocare
abrasioni della pelle e ustioni dovute al gelo.
• I ghiaccioli possono provocare lo stesso tipo di ustioni se consumati appena tolti dal
congelatore.
• Si devono rispettare scrupolosamente le indicazioni dei produttori relative alla conservazione
dei prodotti. Si prega di consultare tali istruzioni.
MANUTENZIONE E PULIZIA
• Spegnere l’apparecchiatura e staccare la spina prima di effettuare qualsiasi operazione di
manutenzione o pulizia.
ASSISTENZA
• L’assistenza di questo prodotto deve essere effettuata da un tecnico autorizzato e si devono
utilizzare solo ricambi originali.
• In nessun caso l’utente deve cercare di riparare la macchina in prima persona. Le riparazioni
effettuate da persone inesperte possono provocare lesioni o danneggiare gravemente
l’apparecchiatura. Rivolgersi al proprio locale Centro Assistenza Zanussi ed esigere sempre
ricambi originali.
SMALTIMENTO DELL’APPARECCHIATURA USATA
• Al momento dello smaltimento dell’apparecchiatura, utilizzare un centro di smaltimento
autorizzato.
• Togliere la spina ed assicurarsi che siano state tolte tutte le serrature ed i ganci per impedire
che un bambino possa rimanere intrappolato all’interno dell’apparecchiatura.
H
A. Vaschetta portaghiaccio
B. Ripiano vaschetta portaghiaccio
C. Vano porta congelatore
D. Vano “CHILLER”
E. Vano latticini
F. Griglia portabottiglie
G. Ripiani in vetro regolabili
H. Vani porta estraibili
I. Cassetto frutta e verdura ad umidità controllata
J. Portauova estraibile
K. Vano portabottiglie
A
B
D
F
G
I
C
E
J
K
Prima dell’uso
Togliere tutti i nastri di sicurezza. Lavare l’interno dell’apparecchiatura con acqua tiepida e
bicarbonato di soda (5 ml in ½ litro di acqua).
Non utilizzare sapone o detergenti perché l’odore può perdurare. Asciugare accuratamente.
Regolazione della temperatura
La temperatura all’interno di ciascun vano viene controllata da un termostato utilizzando l’apposita
manopola ubicata nella parte superiore del vano frigorifero.
Portare la manopola nella posizione desiderata.
La posizione intermedia è normalmente la più indicata.
Portare il quadrante del termostato nella posizione desiderata.
La posizione intermedia è normalmente la più indicata.
La regolazione del termostato può variare poiché la temperatura all’interno del vano di refrigerazione
dipende dai seguenti fattori:
- temperatura ambiente
- frequenza di apertura della porta
- quantità di alimenti conservati
- collocazione dell’apparecchiatura
Se la temperatura all’interno di uno dei due vani è troppo fredda portare la relativa manopola su un
valore di temperatura più alto, mentre se la temperatura è troppo alta operare in modo inverso.
Dopo aver regolato la temperatura, non utilizzare l’apparecchiatura per 8 ore o per il periodo
notturno per permettere alla temperatura di stabilizzarsi prima di effettuare ulteriori
variazioni.
Il vano con gelatore
Il vano congelatore a 4-stelle è adatto alla conservazione di alimenti surgelati ed alla congelazione di
cibi freschi.
Congelazione dei cibi freschi
Per congelare cibi freschi non è necessario variare la regolazione della manopola del termostato.
Tuttavia, per effettuare la congelazione più rapidamente portare la manopola del termostato nella
posizione di freddo massimo.
Si prega di verificare sulla “targhetta matricola” il quantitativo di cibo fresco che si può congelare in
24 ore.
Porre i cibi da congelare sul ripiano del congelatore in quanto è la parte più fredda.
Importante
Non aprire la porta in caso di mancanza di energia elettrica. Il cibo all’interno del congelatore non
verrà danneggiato se la mancanza di energia elettrica è di breve durata e se il congelatore è pieno.
Qualora il cibo inizi a scongelarsi, è necessario consumarlo rapidamente e non lo si deve ricongelare
(Vedasi “Consigli pratici”).
Conservazione dei cibi surgelati
Al momento del primo avvio o dopo un periodo di non utilizzo, prima di introdurre i prodotti nel
vano far funzionare l’apparecchiatura per almeno due ore alla temperatura più bassa, quindi portare
la manopola del termostato nella posizione di funzionamento normale.
Non superare il periodo di conservazione indicato dal produttore.
Infine, non aprire la porta di frequente o lasciarla aperta più del tempo strettamente necessario.
Avvertenza
Non mettere nel vano congelatore bevande gassate.
I ghiaccioli possono provocare ustioni dovute al gelo se consumati appena tolti dal congelatore.
Non rimuovere nulla dal congelatore con le mani umide/bagnate, perché ciò può provocare abrasioni
della pelle e ustioni dovute al gelo.
Scongelamento
Gli alimenti congelati o surgelati, prima del loro utilizzo, possono essere scongelati nel frigorifero o
a temperatura ambiente, a seconda del tempo disponibile per l’operazione. I pezzi di cibo piccoli
possono essere cucinati direttamente appena tolti dal congelatore; in questo caso, però, il tempo di
cottura sarà più lungo.
Qualsiasi cibo congelato che venga lasciato scongelare accidentalmente deve essere mangiato
quanto prima o eliminato. In alternativa, se il cibo non è cotto e non si è scongelato completamente,
può essere cotto e poi ricongelato.
La carne, il pesce e la frutta devono essere scongelati nel vano frigorifero; i piccoli pezzi di carne
possono venire cotti mentre sono ancora congelati, ma ci si deve assicurare che la loro cottura sia
completa.
Si deve immergere la verdura direttamente in acqua bollente; le pietanze precotte possono essere
poste direttamente nel forno nel loro involucro di alluminio.
Il forno a microonde è particolarmente adatto a scongelare qualsiasi tipo di cibo congelato: seguire le
istruzioni del forno, con particolare riferimento alla collocazione nel forno degli involucri o
contenitori in alluminio.
I cibi cotti scongelati non devono mai essere ricongelati.
Produzione di cubetti di ghiaccio
L’apparecchiatura è dotata di uno o più vaschette per la produzione di ghiaccio.
Riempire la/e vaschetta/e a ¾ della propria capacità per lasciare al ghiaccio lo spazio di espandersi, e
collocarla/e nel vano congelatore.
Per far uscire i cubetti è sufficiente far fare una lieve torsione alla vaschetta.
Non utilizzare strumenti metallici o appuntiti per togliere le vaschette dal congelatore.
Refrigerazione dei cibi freschi
Per ottenere una prestazione ottimale, non conservare nel frigorifero cibi caldi o liquidi che
evaporino; coprire od avvolgere il cibo, in particolare se ha un gusto intenso.
Non coprire i ripiani con nessun materiale protettivo quale carta, cartone o plastica poiché può
ostruire la circolazione d’aria.
Forniamo qui di seguito alcune utili indicazioni per utilizzare il frigorifero correttamente:
Carne cruda (manzo, maiale, agnello e pollame o pollo): avvolgere in sacchetti di politene e
mettere nella parte superiore del cassetto frutta e verdura.
La carne può essere conservata igienicamente in questo modo solo per uno o due giorni al
massimo.
Frutta e verdura: deve essere pulita accuratamente e posta nel cassetto verdura inferiore.
Burro e formaggio: devono essere posti in speciali contenitori ermetici o avvolti in un foglio di
alluminio o in sacchetti di politene per ridurre al massimo la presenza di aria.
Loading...