AEG L86850 User Manual [sk]

Dovozca:

ELECTROLUX DOMÁCE SPOTREBIČE SK ELECTROLUX SLOVAKIA, spol. s r.o. Seberíniho 1 821 03 Bratislava

tel.: 02/4333 4322 (55)

Vaše otázky nám môžete zaslať na e-mailovú adresu: zákaznícke.centrum @electrolux.sk

Internet: www.electrolux.sk www.aeg.com

LAVAMAT 86850

Návod na používanie Práčka

Vážená zákazníčka, vážený zákazník,

Ďakujeme vám, že ste si vybrali jeden z našich vysokokvalitných výrobkov. S týmto výrobkom získavate dokonalú kombináciu funkčného dizajnu a špičkovej technológie. Presvedčite sa sami, že sa naše spotrebiče vyvíjajú smerom k najlepšej účinnosti a ovládateľnosti, a to samozrejme pri splnení najvyšších štandardov. Navyše, aspekty úspornej prevádzky a ohľaduplnosti k životnému prostrediu sú neoddeliteľnou súčasťou našich spotrebičov. Skutočne nastoľujeme najvyššie štandardy kvality. Za účelom zabezpečenia optimálnej a spoľahlivej funkčnosti vášho spotrebiča si, prosím, pozorne prečítajte tento návod na používanie. Umožní vám jednoduché a efektívne používanie všetkých funkcií spotrebiča. Návod na používanie starostlivo uschovajte, aby ste ho mohli použiť aj v budúcnosti. V prípade zmeny majiteľa návod na používanie odovzdajte ďalšiemu používateľovi spolu so spotrebičom. Prajeme vám veľa spokojnosti s vaším novým spotrebičom.

Textom vás budú sprevádzať nasledujúce symboly:

Výstražným trojuholníkom a/alebo slovne (Pozor!, Upozornenie!, ...), sú zdôraznené pokyny, ktoré sú dôležité z hľadiska vašej osobnej bezpečnosti a funkčnosti spotrebiča. Tieto pokyny bezpodmienečne dodržujte.

Tento znak vás upozorní na dodatočné informácie a praktické tipy k obsluhe a používaniu spotrebiča.

Symbolom ďatelinového lístka sú označené tipy a pokyny pre úsporné a ekologické používanie spotrebiča.

Pre prípad poruchy obsahuje táto príručka pokyny na samostatné odstránenie vzniknutých problémov, pozri kapitolu "Keď niečo nefunguje..." Ak vám tieto pokyny nepostačia na odstránenie poruchy, obráťte sa na najbližšie autorizované servisné stredisko. Zoznam autorizovaných servisných stredísk je priložený. Najskôr si však prečítajte kapitolu Servis a náhradné diely na konci tejto príručky.

Ak potrebujete radu alebo pomoc v súvislosti s používaním vášho spotrebiča, obráťte sa, prosím, na zákaznícke centrum Electrolux. Príslušné kontaktné údaje nájdete na zadnej strane tohto návodu na používanie.

Pevné zapojenie do elektrickej siete

Ak si inštalácia vyžaduje pevné zapojenie do elektrickej siete, treba medzi spotrebič a elektrickú sieť zaradiť bezpečnostné zariadenie s minimálnou vzdialenosťou otvorených kontaktov 3 mm, ktoré zodpovedá platným predpisom. Spínač nesmie prerušovať na žiadnom mieste uzemňovací žltozelený vodič. Pevné zapojenie do elektrickej siete musí vykonať kvalifikovaný elektrikár.

Použitá elektrická zásuvka musí byť ľahko dostupná aj po inštalácii spotrebiča.

Likvidácia

Obalový materiál

Materiály označené symbolom Plasty sú označené nasledovne: PE – polyetylén PS – polystyrén PP – polypropylén. Plasty odhoďte do príslušných zberných nádob, aby ich bolo možné recyklovať.

Ochrana zdravia a životného prostredia

Symbol domácemu odpadu, ale ho treba odovzdať do špeciálnej zberne odpadu na recyklovanie elektrických alebo elektronických spotrebičov. Vašou podporou správnej likvidácie pomáhate chrániť životné prostredie a zdravie vašich blízkych. V dôsledku nesprávnej likvidácie sa poškodzuje životné prostredie, čo vplýva negatívne na zdravie všetkých obyvateľov. Ďalšie informácie o recyklovaní tohto výrobku získate na miestnom úrade, u predajcu tohto výrobku alebo v zberni odpadu.

Upozornenie! Pred definitívnou likvidáciou spotrebiča vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Prívodný kábel odrežte pri spotrebiči a zlikvidujte ho aj so zástrčkou. Blokovací mechanizmus dvierok zničte, aby deti nemohli uviaznuť vo vnútri spotrebiča. Zabránite tak životu nebezpečnej situácii.

na výrobku alebo jeho obale upozorňuje na to, že materiál nepatrí k bežnému

sú recyklovateľné.

Tipy pre ochranu životného prostredia

V záujme ochrany životného prostredia a úspory vody a energie vám odporúčame dodržiavať nasledujúce pokyny:

- Normálne znečistenú bielizeň môžete prať bez predpierania. Ušetríte tak prací prostriedok, vodu aj čas (a chránite tak životné prostredie).

- Práčka pracuje najúspornejšie s odporúčaným maximálnym množstvom bielizne.

- Vhodným predbežným ošetrením môžete z bielizne odstrániť škvrny a menšie nečistoty. Bielizeň potom môžete prať pri nižšej teplote.

- Množstvo pracieho prostriedku by malo zodpovedať tvrdosti vody, množstvu bielizne a stupňu znečistenia.

Obsah

Bezpečnostné pokyny .............................................................................................................5

Opis spotrebiča ........................................................................................................................8

Násypka ................................................................................................................................9

Ovládací panel ......................................................................................................................9

Displej ...................................................................................................................................9

Prvé zapnutie..........................................................................................................................10

Každodenné používanie ........................................................................................................11

Pridávanie pracích prostriedkov a aviváže..........................................................................12

Nastavenie pracieho programu ...........................................................................................12

Nastavenie teploty...............................................................................................................13

Nastavenie rýchlosti odstreďovania ....................................................................................13

Tlačidlá funkcií ....................................................................................................................14

Nastavenie detskej poistky..................................................................................................17

Displej .................................................................................................................................17

Spustenie programu............................................................................................................19

Nastavenie funkcie Posunutý štart...................................................................................... 19

Zmena prebiehajúceho programu alebo nastavenej funkcie ..............................................20

Prerušenie programu ..........................................................................................................20

Zrušenie programu..............................................................................................................20

Koniec programu.................................................................................................................20

Pracie programy.....................................................................................................................21

Množstvo bielizne................................................................................................................23

Informácie o programoch ....................................................................................................24

Pokyny pre pranie ..................................................................................................................26

Pracie prostriedky a aviváž .................................................................................................28

Medzinárodné symboly ošetrovania ....................................................................................30

Ošetrenie a čistenie ...............................................................................................................31

Odvápnenie.........................................................................................................................31

Po každom praní .................................................................................................................31

Čistenie zvonku................................................................................................................... 31

Čistenie násypky .................................................................................................................31

Čistenie odtokového čerpadla.............................................................................................32

Čistenie filtra prítokovej hadice ...........................................................................................33

Nebezpečenstvo mrazu ......................................................................................................33

Núdzové vyprázdnenie........................................................................................................34

Keď niečo nefunguje ............................................................................................................ 35

Servis a náhradné diely......................................................................................................... 39

Záručné podmienky ............................................................................................................39

Technické údaje..................................................................................................................... 40

Spotreba .................................................................................................................................41

Inštalácia................................................................................................................................. 42

Umiestnenie........................................................................................................................ 43

Prívod vody......................................................................................................................... 44

Odtok vody.......................................................................................................................... 45

Zapojenie do elektrickej siete.............................................................................................. 45

Likvidácia ............................................................................................................................... 46

Tipy pre ochranu životného prostredia ............................................................................... 40

Odtok vody

Vodu môžete nechať odtekať troma rozličnými spôsobmi:

1) Použitie plastového nástavca priloženého k spotrebiču Na odtokovú hadicu môžete nasunúť plastový nástavec a prevesiť ju cez okraj umývadla. V takomto prípade treba hadicu dobre prichytiť šnúrkou o vodovodný kohútik alebo držiak na stene, aby neskĺzla, alebo nezmenila polohu.

2) Prípojka sifónu umývadla Prípojka musí byť umiestnená nad sifónom tak, aby bol oblúk hadice vzdialený od podlahy aspoň 60 cm.

3) Prípojka kanalizačného potrubia Odtokovú hadicu môžete pripojiť na prípojku kanalizačného potrubia vo výške od 60 do 90 cm od podlahy. Koncovka odtokovej hadice musí byť ventilovaná, t.j. vnútorný priemer prípojky musí byť väčší ako vonkajší priemer odtokovej hadice. Odtoková hadica nesmie byť stlačená ani zalomená.

Odtokovú hadicu je možné predĺžiť. Jej dĺžka však nesmie presiahnuť 400 cm. Vnútorný priemer predlžovacej hadice a spojky musí byť rovnaký ako priemer pôvodnej hadice. Predlžovaciu odtokovú hadicu si môžete objednať v miestnom zákazníckom centre.

Zapojenie do elektrickej siete

Spotrebič je určený na zapojenie do elektrickej siete s jednofázovým napätím 220-230 V s frekvenciou 50 Hz. Elektromer, poistky, inštalácia a zásuvka musia byť dimenzované pre dané maximálne zaťaženie spotrebiča 2,2 kW, resp. aj prípadné ďalšie domáce elektrospotrebiče, ktoré budú zapnuté súčasne.

Dôležité upozornenie: Zástrčku spotrebiča zapojte do elektrickej zásuvky so správnym uzemnením.

Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené nerešpektovaním bezpečnostných pokynov. V prípade potreby prenechajte výmenu elektrického prívodného kábla autorizovanému servisnému stredisku.

Skrutkovaním nastaviteľných nožičiek (vysúvaním alebo zasúvaním) spotrebič vyrovnajte. Práčka MUSÍ byť vyrovnaná a stabilná. V prípade potreby skontrolujte polohu práčky pomocou vodováhy. Správnym vyrovnaním spotrebiča predchádzate vzniku vibrácií a presunu spotrebiča počas prevádzky. Nikdy nevyrovnávajte nerovnosti podlahy kartónom, drevom alebo podobným materiálom.

Automatická nožička: Zadná nožička na ľavej strane práčky slúži na absorbovanie vibrácií, preto pri záťaži ľavá zadná strana práčky povolí. Automatická nožička zabezpečuje stabilnú polohu spotrebiča počas prevádzky aj pri vysokej rýchlosti odstreďovania. Za normálnych okolností automatickú nožičku nemusíte nastavovať.

Prívod vody

Pozor! Prítoková hadica je priložená a nachádza sa v bubne. Na pripojenie nepoužívajte staré hadice z predchádzajúceho zariadenia. Tento spotrebič nesmie byť pripojený na prívod horúcej vody.

1. Otvorte dvierka a vytiahnite prítokovú hadicu.

2. Hadicu pripojte k práčku uhlovou prípojkou.

Dôležité upozornenie! Prítokovú hadicu nesmerujte smerom dolu. Hadicu veďte smerom doprava alebo doľava podľa polohy kohútika.

3. Hadicu nastavte a dotiahnite maticu. Po inštalácii

prítokovej hadice a nastavení do požadovanej polohy sa uistite, že ste dotiahli maticu, aby ste predišli úniku vody.

4. Hadicu pripojte k prípojke vodovodného potrubia so

závitom 3/4“. Používajte výlučne priloženú originálnu hadicu. Prítokovú hadicu nepredlžujte. Ak je hadica krátka, obráťte sa na servisné stredisko a zakúpte si novú dlhšiu hadicu špeciálne určenú na tento účel. Upozornenie! Ak hodláte práčku pripojiť na nové alebo dlhšiu dobu nepoužívané potrubie, nechajte vodu najprv niekoľko minút odtekať, aby sa z potrubia vyplavili usadeniny a eventuálne nečistoty.

Aqua-Control

Prítoková hadica je vybavená zariadením, ktoré chráni váš majetok pred škodami spôsobenými únikom vody z prítokovej hadice, napríklad v dôsledku prirodzeného opotrebovania hadice. Na chybu vás upozorní červené sfarbenie v okienku "A". V takomto prípade zatvorte vodovodný kohútik a obráťte sa na autorizované servisné stredisko Electrolux, ktoré hadicu vymení.

Bezpečnostné pokyny

Bezpečnosť elektrických spotrebičov AEG-Electrolux zodpovedá uznávaným technickým predpisom a zákonu o bezpečnosti spotrebičov. Napriek tomu sa ako výrobcovia cítime povinní oboznámiť vás s nasledujúcimi bezpečnostnými pokynmi. V záujme vašej bezpečnosti si tento návod na používanie prečítajte ešte pred inštaláciou a prvým použitím spotrebiča.

Všeobecné bezpečnostné pokyny

• Je dôležité, aby návod na používanie zostal vždy so spotrebičom. Návod na používanie starostlivo uschovajte, aby ste ho mohli použiť aj v budúcnosti. Ak spotrebič predáte, darujete, alebo necháte v starom byte, dbajte na to, aby sa návod na používanie dostal do rúk nového majiteľa spotrebiča. Ďalší používateľ sa tak bude môcť oboznámiť funkciami spotrebiča a s príslušnými bezpečnostnými pokynmi.

• Návod na používanie si treba prečítať ešte pred inštaláciou a prvým použitím spotrebiča.

• Po vybalení skontrolujte, či spotrebič nie je poškodený. Nikdy nezapájate poškodený spotrebič. Ak je spotrebič poškodený, obráťte sa bezodkladne na dodávateľa.

• Pri dovezení práčky v zimných mesiacoch pri teplotách pod bodom mrazu ponechajte automatickú práčku pred uvedením do prevádzky 24 hodín stáť pri izbovej teplote.

• Úpravy alebo zmeny na automatickej práčke nie sú z bezpečnostných dôvodov dovolené.

• Počas prania pri vysokých teplotách a pri sušiacich programoch sa sklo na dvierkach zahrieva a preto sa ho nedotýkajte !

• Zabezpečte, aby do bubna automatickej práčky neliezli deti alebo malé zvieratá. Nebezpečenstvo ohrozenia života.

• Predmety, ako sú mince, špendlíky, klinčeky, skrutky, kamienky a iné tvrdé predmety môžu spotrebič vážne poškodiť, a preto sa nesmú dostať do práčky. Pred vložením bielizne do práčky sa uistite, že sú všetky vrecká prázdne a zipsy a gombíky zapnuté.

• Vždy dodržiavajte pokyny výrobcov pracích prostriedkov a aviváže ohľadne požadovaného dávkovania. Nadmerným dávkovaním môžete poškodiť vašu bielizeň.

• Drobné kusy odevov, ako sú napr. tenké ponožky, stužky/šnúrky a pod. perte v špeciálnych pracích sieťkach alebo v obliečke na podušku, čím zabránite, aby sa dostali do priestoru medzi bubnom a nádržou práčky.

• V práčke neperte odevy s výstužnými kosticami, neolemované textílie a roztrhnuté tkaniny.

• Po použití práčky uzatvorte prívod vody a odpojte ju od elektrickej siete. Pred čistením a údržbou spotrebič odpojte od elektrickej siete.

• Táto práčka je vybavená bielym bubnovým osvetlením triedy 1, v súlade so smernicami IEC 60825-1:1993 + A1:1997 + A2:1001. Ak treba žiarovku vymeniť, obráťte sa na autorizované servisné stredisko. Zoznam autorizovaných servisných stredísk je priložený.

• Za žiadnych okolností sa nepokúšajte opraviť práčku sami. Neodborné zásahy môžu mať za následok zranenie alebo závažné poškodenie spotrebiča. V prípade poruchy sa obráťte na autorizované servisné stredisko Electrolux. Zoznam autorizovaných servisných stredísk je priložený. Pri oprave smú byť použité len originálne náhradné diely.

Inštalácia a servis

• Spotrebič je ťažký. Pri premiestňovaní spotrebiča buďte opatrní.

• Pri vybaľovaní skontrolujte, či spotrebič nie je poškodený. Ak máte nejaké pochybnosti,

spotrebič nepoužívajte a obráťte sa na autorizované servisné stredisko.

• Pred prvým použitím práčky treba odstrániť všetky baliace a prepravné zabezpečovacie prvky, v opačnom prípade môže dôjsť k zraneniam alebo závažným materiálnym škodám. Pozri príslušnú kapitolu.

• Po každej manipulácii (napr. inštalácii alebo čistení) sa uistite sa, že práčka nestojí alebo netlačí na elektrický kábel, a že jej hadice nie sú pritlačené alebo zalomené.

• Ak práčku umiestnite na koberec, treba dbať na to, aby zostal priestor pod spotrebičom voľný. Z toho dôvodu treba nastaviť nožičky práčky tak, aby medzi nožičkami a podlahou mohol voľne prúdiť vzduch.

• Po inštalácii spotrebiča skontrolujte, či hadice a ich spojky neprepúšťajú vodu.

• Ak spotrebič inštalujte na mieste, kde môže teplota klesnúť pod bod mrazu, riaďte sa

pokynmi v kapitole Nebezpečenstvo mrazu.

• Všetky práce a zásahy súvisiace so zapojením spotrebiča do elektrickej siete smie vykonať výlučne kvalifikovaný elektrikár alebo kompetentná osoba.

• Všetky práce spojené s inštaláciou spotrebiča smie vykonať výlučne kvalifikovaný inštalatér alebo kompetentná osoba v súlade s pokynmi v tomto návode.

Používanie

• Práčka je určená na normálne používanie v domácnosti v súlade s týmito pokynmi. Práčku nepoužívajte na žiadne iné účely.

• V práčke treba prať len takú bielizeň, ktorá je na to určená. Riaďte sa pokynmi na štítkoch bielizne. V prípade akýchkoľvek pochybností sa obráťte na výrobcu textílie.

• Nepreplňujte bubon práčky. Nadmerne naplnený bubon znižuje výkon práčky a môže mať za následok poškodenie bielizne. Riaďte sa pokynmi v tomto návode.

• Pred praním skontrolujte, či sú vrecká odevov prázdne, a zapnite gombíky a zipsy. V práčke neperte rozstrapkané, neolemované a roztrhané textílie. Škvrny od farby, hrdze, trávy a podobne ošetrite ešte pred praním. V práčke NEPERTE podprsenky s kosticami.

• Bielizeň, ktorá došla do kontaktu s benzínom a podobnými látkami, sa nesmie prať v práčke. Bielizeň, ktorá bola ošetrená chemikáliami, ako sú napr. prostriedky na odstraňovanie škvŕn, tekuté domáce čistiace prostriedky, čistiaci benzín, metylalkohol, trichlóretylén a pod., treba pred praním v práčke dôkladne ručne vyplákať, aby sa čistiaci prostriedok úplne odstránil, prípadne počkať, kým čistiaci prostriedok úplne nevyprchá.

5. Odmontujte konzolu D a namontujte šesť malých skrutiek C. Vytiahnite príslušnú plastovú rozperu E.

6. Otvorte dvierka, z bubna vytiahnite prítokovú hadicu a odstráňte polystyrénový blok, prilepený na tesnenie dvierok lepiacou páskou.

7. Do malého horného otvoru a dvoch širokých otvorov vložte zodpovedajúce plastové uzávery, ktoré nájdete v priloženom plastovom vrecku s návodom na používanie.

8. Pripojte prítokovú hadicu. Riaďte sa pokynmi v príslušnej kapitole.

Umiestnenie

Spotrebič umiestnite na pevnú rovnú podlahu. Postarajte sa o to, aby koberec alebo podložka nebránili cirkulácii vzduchu. Ak chcete práčku umiestniť na malé dlaždice, podložte pod práčku gumenú podložku. Skontrolujte, či sa spotrebič nedotýka steny alebo kuchynského nábytku. Nerovnosti podlahy sa nikdy nesnažte vyrovnávať podkladaním kusov dreva, kartónu alebo podobného materiálu. Ak musíte spotrebič umiestniť vedľa plynového sporáka alebo sporáka na pevné palivo, treba medzi práčku a sporák umiestniť izolačnú platňu opatrenú alobalom na strana sporáka. Spotrebič nesmie byť umiestnený na mieste, kde y mohla teplota klesnúť pod 0°C. Prítoková a odtoková hadica nesmie byť stlačená alebo zalomená. Pri inštalácii spotrebiča dbajte na to, aby bol ľahko prístupný pre servisného technika v prípade poruchy.

Inštalácia

Vybalenie

Po dodaní je práčka vybavená niekoľkými zabezpečovacími prvkami, ktoré zabraňujú poškodeniu motora a bubna počas prepravy. Pred inštaláciou práčky treba zo spotrebiča odstrániť všetky prepravné zabezpečovacie prvky a obaly. Prepravné zabezpečovacie prvky by ste si mali uschovať pre prípad ďalšej prepravy spotrebiča.

1. Keď práčku úplne odbalíte, opatrne ju položte na

zadnú stranu, aby ste mohli odstrániť polystyrénový podstavec, na ktorom je práčka umiestnená.

2. Z príchytiek na zadnej strane práčky uvoľnite prípojný

kábel a odtokovú hadicu.

3. Pomocou vhodného kľúča odskrutkujte a odstráňte strednú

skrutku A.

4. Odskrutkujte a vytiahnite aj dve veľké zadné skrutky B a

šesť malých skrutiek C.

• Pri odpájaní spotrebič z elektrickej siete nikdy neťahajte za prívodný kábel, ale vždy uchopte zástrčku a vytiahnite ju zo zásuvky.

• Práčku nepoužívajte, ak je poškodený elektrický kábel. Práčku tiež nepoužívajte, ak je poškodený ovládací panel, pracovná doska, plášť alebo základňa spotrebiča tak, že sú prístupné vnútorné časti spotrebiča.

Bezpečnosť detí

• Práčku by mali používať len dospelí. Deti a nespôsobilé osoby, osoby bez dostatočných skúseností alebo znalostí a osoby so zníženou fyzickou, senzorickou alebo mentálnou spôsobilosťou nesmú používať práčku bez dozoru alebo vysvetlenia zodpovednej osoby. Deti nevedia posúdiť nebezpečenstvo, ktoré im hrozí pri neodbornej manipulácii s elektrospotrebičmi. Nenechávajte deti, aby sa s práčkou hrali, alebo aby sa dotýkali jej ovládacích prvkov, či pohyblivých/odnímateľných súčastí. Počas prevádzky dbajte na to, aby sa deti zdržiavali v bezpečnej vzdialenosti od spotrebiča.

• Nezabúdajte, že plastové vrecká a polystyrén, ktoré sú súčasťou obalu spotrebiča, môžu byť pre deti nebezpečné. Obalový materiál bezpodmienečne odstráňte z dosahu detí.

• Všetky pracie prostriedky uložte na bezpečné miesto mimo dosahu detí.

• Dbajte na to, aby sa do bubna práčky nedostali deti alebo malé zvieratá. Aby nedošlo k

uviaznutiu detí alebo zvierat v práčke, sú dvierka vybavené špeciálnou detskou poistkou, ktorá sa aktivuje pootočením gombíka (bez stlačenia) vo vnútri dvierok smerom doprava tak, aby bol výrez nastavený vodorovne. V prípade potreby môžete použiť aj mincu. Pri aktivovanej detskej poistke nie je možné dvierka práčky zatvoriť. Detskú poistku vypnete otočením gombíka smerom doľava tak, aby bol zárez zvislo. Teraz sa dajú dvierka opäť zatvoriť.

Opis spotrebiča

Vaša práčka zodpovedá moderným požiadavkám na účinné ošetrenie bielizne pri nízkej spotrebe vody, energie a pracieho prostriedku.

1. násypka na pracie prostriedky

2. ovládací panel

3. osvetlenie bubna

4. rukoväť dvierok

5. typový štítok

6. príklop odtokového čerpadla

7. tri nastaviteľné nožičky, zadná ľavá nožička je automatická

Násypka

Priehradka na prací prostriedok na predpieranie Priehradka na prací prostriedok na hlavné pranie Priehradka na aviváž Priehradka na prostriedok na odstraňovanie škvŕn s aktivovanou funkciou ŠKVRNY

Spotreba

Program Trvanie

Bavlna 95° Hygiena 60° 40-60 MIX 40° Džínsy 60° Syntetická bielizeň 40° Jednoduché žehlenie 40° Jemní bielizeň 40° Prikrývka 40° Plákanie Odčerpanie Odstreďovanie Vlna 40° Spodná bielizeň 40° Hodváb 30° Športové odevy na von 40° 20 min. – 3 kg 30° Rýchly intenzívny 60° * Úsporný 60°

* Úsporný program s teplotou 60 °C a náplňou 7 kg je referenčný program pre zaradenie do energetickej triedy v súlade so smernicou EHS 92/75.

Údaje o spotrebe v tejto tabuľke sú len orientačné. Skutočná spotreba závisí od množstva a kvality bielizne, teploty pritekajúcej vody a teploty okolia. Údaje sa vzťahujú na najvyššiu teplotu pri každom pracom programe.

Hodnoty spotreby

programu

(v minútach)

čas trvania

programu sa

zobrazuje na

spotrebiča

displeji

Spotreba

energie (v kWh)

2,1 1,7 1,3 0,9

0,9 0,45 0,55 0,35 0,06

0,4 0,35 0,25

0,5

0,2 1,05 1,19

Spotreba

vody

(v litroch)

62 68 49 55 54 63 63 75 55

62 55 50 70 38 48 45

+ 16 hidden pages