Садржај
2
Хвала Вам што сте изабрали један од наших производа високог
квалитета.
Да бисте обезбедили постизање оптималних и прописаних
карактеристика, молимо Вас прочитајте пажљиво ово Упутство за
употребу. Оно ће Вам омогућити да прођете кроз све процесе
савршено и најефикасније. Да бисте могли да консултујете ово
упутство у свако време када Вам је потребно, препоручујемо Вам
да га чувате на безбедном месту. Молимо Вас предајте га будућем
власнику уређаја.
Желимо Вам много уживања са Вашим новим уређајем.
Садржај
Упутства о безбедности 2
Инсталирање 4
Опис уређаја 7
Руковање уређајем 9
Укључивање и искључивање 9
Аутоматско искључивање 9
Избор језика 10
Степен топлоте 10
Аутоматско загревање 11
Укључивање и искључивање
функције Power Boost 11
Употреба тајмера 11
STOP+GO 12
Блокирање/деблокирање командне
табле 12
Блокада за децу 12
Искључивање и укључивање
звучних сигнала 13
Корисни савети и предлози 13
Нега и чишћење 15
Шта треба учинити ако... 16
Еколошка питања 17
Амбалажа 18
Задржано право измена
Упутства о безбедности
Пажљиво прочитајте упутство пре монтаже и коришћења уређаја. Ово је
у интересу ваше сигурности и обезбеђивању правилног рада. Чувајте ова
упутства и осигурајте се да увек буду уз уређај, ако га премештате или
продате. Сва лица која користе уређај мора да су у потпуности упознати
његовим радом и сигурносним опцијама.
Општа безбедност
УПОЗОРЕЊЕ
Особе (укључујући и децу) са смањеним физичким, чулним или ментал‐
ним способностима, или оне којима недостаје искуство и знање не смеју
да рукују уређајем. Њима треба обезбедити надзор или им треба дати
упутства у вези употребе апарата од стране особе која је задужена за
безбедност.
Упутства о безбедности
Безбедност деце
• Овај уређај могу да користе само одрасле особе. Деца морају да буду
под надзором и не смеју да се играју са уређајем.
• Чувајте сву амбалажу далеко од деце. Постоји опасност од гушења.
• Држите децу далеко од уређаја док уређај ради.
УПОЗОРЕЊЕ
Укључите блокаду за заштиту деце, како би се спречило да деца и мали
кућни љубимци нехотично не активирају уређај.
Безбедност за време рада
• Скините сву амбалажу, налепнице и заштитне фолије пре прве употре‐
бе.
• Искључите зоне за кување после сваке употребе.
• Опасност од опекотина! Не стављајте металне предмете, на пример,
прибор за јело или поклопце шерпи на површину за кување, јер могу
јако да се загреју.
• Корисници са уграђеним пејсмејкерима морају да држе горњи део тела
на удаљености од најмање 30 cm од индукционих зона за кување, које
су укључене.
УПОЗОРЕЊЕ
Опасност од пожара! Вреле масти и уља могу веома брзо да се запале.
Правилан рад
• Не остављајте уређај без надзора за време његовог рада.
• Употребљавајте овај уређај само за кување и печење у домаћинству!
• Немојте користити овај уређај као радну површину или за одлагање
ствари.
• Немојте држати вруће посуђе на командној табли да би се спречила
оштећења електронике.
• Немојте стављати или чувати запаљиве течности и материјале, или
топљиве предмете (израђене од пластике или алуминијума) на уређају
или близу њега.
• Будите пажљиви када прикључујете уређај на мрежну утичницу. Немој‐
те дозволити да електрични каблови дођу у контакт са уређајем или
врућим посуђем. Немојте дозволити да се електрични каблови запет‐
љају.
3
Како спречити оштећење уређаја
• Ако неки предмети или посуђе падну на стаклокерамику, онда они могу
да оштете њену површину.
• Посуђе израђено од ливеног гвожђа, ливеног алуминијума или са оште‐
ћеним дном, може да огребе стаклокерамику њиховим повлачењем
преко површине.
• Немојте дозволити да кључањем испари сва течност из посуђа, како би
се спречило оштећење посуђа и стаклокерамике.
• Немојте користити зоне кувања са празним посуђем, или без посуђа.
Инсталирање
4
• Немојте облагати делове уређаја алуминијумском фолијом.
• Немојте стављати вруће посуђе на дисплеј чак и када је уређај ис‐
кључен. Постоји опасност од губљења боје или оштећења дисплеја.
Оглашава се звучни сигнал када је посуђе на дисплеју.
• Немојте покривати вентилациони зазор висине 5 mm између радне по‐
вршине и предње стране кухињског елемента.
УПОЗОРЕЊЕ
Ако се појави нека напрслина на површини, искључите уређај из елек‐
тричне мреже за напајање како би се спречила могућност настанка елек‐
тричног удара.
Инсталирање
Пре инсталирања , забележите ове податке са плочице са подацима:
• Опис модела (Modell)................
• Број производа (Prod. Nr.) ............. ....
• Серијски број (Ser. Nr.) ...............
Плочица са подацима се налази на доњој страни кућишта.
HK884400FS
58 GBD C3 AU
AEG-ELECTROLUX
220-240 V 50-60-Hz
949 593 309 00
Induction 7,4 kW
7,4 kW
Инсталирање
Упутства о безбедности
УПОЗОРЕЊЕ
Морате пажљиво да их прочитате!
Уверите се да уређај није оштећен у току транспорта. Не прикључујте
уређај ако је оштећен. Ако је потребно, контактирајте продавца.
Овај уређај сме да инсталира, прикључи или поправи само овлашћен
сервисни техничар. Употребљавајте само оригиналне резервне делове.
Уређаје за уградњу дозвољено је користити само после уградње у стан‐
дардне, одговарајуће кухињске елементе за уградњу и радне плоче.
Немојте да мењате спецификације или да модификујете овај производ.
Опасност од озлеђивања и оштећења уређаја.
Придржавајте се у потпуности закона, одредаба, директива и стандарда
који важе у земљи примене уређаја (прописи безбедности, прописи за
рециклирање, прописи за електричну безбедност, итд.)!
Неопходно је придржавати се минималних растојања од других уређаја и
кухињских елемената.
Заштита од електричног удара мора да се обезбеди при инсталацији, на
пример, фиоке могу да се инсталирају директно испод уређаја само ако
имају заштитно дно!
Површине резања на радној плочи треба да се заштите специјалним за‐
птивним материјалом против влаге.
Заптивни материјал затвара потпуно простор између уређаја и радне
плоче!
Заштитите доњу страну уређаја од паре и влаге, на пример, од машине
за прање посуђа или пећнице!
Немојте инсталирати уређај поред врата и испод прозора! Иначе вруће
посуђе може да склизне са плоче за кување када се врата или прозори
отворе.
5
УПОЗОРЕЊЕ
Опасност од озлеђивања електричном струјом. Пажљиво следите упут‐
ства за електрично прикључивање.
• Стезаљка мрежног прикључка је под напоном.
• Уклоните напон са стезаљке мрежног прикључка.
• Обезбедите заштиту од додира стручном уградњом.
• Лабаво и неодговарајуће прикључени утикач и утичница могу да доведу
до прегревања прикључне летвице.
• Повезивање стезних прикључака треба да обави квалификован елек‐
тричар.
• Употребите кабл са стезаљком са растерећењем на вучу.
• У случају једнофазног или двофазног прикључивања, мора се употре‐
бити одговарајући кабл типа H05BB-F Tmax 90°C (или више).
• Замените мрежни кабл за напајање уређаја специјалним каблом (типа
H05BB-F Tmax 90°C; или виши). Контактирајте Ваш локални Сервисни
центар.
Инсталирање
6
Уређај мора да се прикључи на електричну мрежу на начин, који омогућује
ископчавање уређаја у свим половима са минималним зазором између
контаката од 3 mm.
Морате да имате погодне уређаје за раздвајање: заштитне прекидаче,
осигураче (осигураче са навојем треба скинути са носача), аутоматске
заштитне прекидаче и контакторе.
Монтажа
min. 500 mm
min.
50 mm
min.
5 mm
min.
50 mm
R 5mm
=
490
+1
mm
=
min.
20 mm
750
600mm
+1
mm
min.
25 mm
min.
5 mm
min.
38 mm
min.
5 mm