AEG FM4500FR-A User Manual [no]

BRUKSANVISNING
FM 4500FR-a
949 601 603325 88-8503 rev. 4-418NO
2
AEG gratulerer
Kjære kunde.
Gratulerer med ditt nye produkt.
W
. Disse
inneholder advarsler for å unngå ulykker.
Ta vare på bruksanvisningen. Den kan være god å ha i tvilstilfeller, og bør følge produktet ved et eventuelt skifte av eier.
Bruksanvisningen er bygd opp slik at du kan bruke den som et oppslagsverk. Den første delen inneholder en generell beskrivelse av produktet. Deretter følger en kort innføring i hva du må gjøre før du tar produktet i bruk for første gang. Avsnittet “Slik bruker du” beskriver hvordan produktet brukes i hverdagen. Bruk dette avsnittet før du blir helt fortrolig med det nye produktet. I avsnittet “Rengjøring og vedlikehold” får du opplysninger om daglig så vel som mer grundig rengjøring av produktets enkelte deler. Skulle det oppstå problemer ved bruk av produktet, kan du slå opp under avsnittet “Før du tilkaller service”. Her står det forklart hva du selv kan gjøre for å løse eventuelle tekniske problemer. Bakerst i bruksanvisningen finner du navn og telefonnummer til nærmeste ser­vicesenter.
Hvis du følger denne bruksanvisningen, vil ditt nye produkt gjøre arbeidet på kjøkkenet litt enklere i hverdagen og mye morsommere når du skal tilberede et skikkelig festmåltid.
God fornøyelse!
3
Innhold sidenr.
Til brukeren
AEG gratulerer ..............................................................................................2
Sikkerhetsinformasjon ................................................................................5
Beskrivelse av produktet ..............................................................................7
Grillen ..................................................................................................8
Frityrgryten ..........................................................................................8
Oppvarmingstid ....................................................................................8
Elektronisk styring ..............................................................................8
Før du begynner ..........................................................................................9
Beskytt grillen ......................................................................................9
Beskytt den keramiske platen ..............................................................9
Slik bruker du ............................................................................................10
Grillen/frityrgryten ............................................................................10
Fingertouchbetjening ..........................................................................10
Grillen ................................................................................................11
Frityrgryten .........................................................................................13
Restvarmeindikator ............................................................................14
Kombinert grill og frityrgryte ............................................................15
Overopphetingsvern ..........................................................................15
Automatisk avslåning ........................................................................15
Autostop ............................................................................................16
Barnesikring ......................................................................................17
Varseluret ............................................................................................18
Rengjøring og vedlikehold ........................................................................19
Aluminium ........................................................................................19
Grillen ................................................................................................19
Frityrgryten ........................................................................................20
Service ........................................................................................................33
Før du tilkaller service - tekniske råd ..............................................33
Service og reservedeler ......................................................................35
Feil og mangler/Rett til utbedring ............................................................22
Produktansvar ............................................................................................23
4
Innhold sidenr.
Til installatøren
Utpakking ....................................................................................................24
Tekniske data ..............................................................................................25
Installasjon ..................................................................................................26
Montering ....................................................................................................27
Slik leser du bruksanvisningen:
1... 2...Trinn for trinn
Sikkerhetsinformasjon
Produktene utvikles løpende, og de kan forekomme at enkelte produktspesifikasjoner endres etter at denne bruksanvisningen ble trykt. Vi tar derfor forbehold om eventuelle endringer og trykkfeil.
Råd og tips
Miljøinformasjon
5
La aldri grilling, frityrkoking, smel­ting av fett, parafin eller annet lett antennelig skje uten tilsyn. Legg aldri papir, rengjøringskluter, alumi­niumsfolie eller annet lett antennelig i umiddelbar nærhet av grillen. Grillen blir så varm at den kan antenne brennbart materiale. Hvis det skulle oppstå brann, må du null­stille alle reguleringsbrytere og slå av en eventuell avtrekkshette.
Kvel ilden med et lokk. Bruk aldri vann.
Kontroller at grillen/frityrgryten er slått av når den ikke er i bruk.
Hold tilsyn med barn når produktet er i bruk. La aldri barn ta på eller leke med tastene på betjeningspane­let.
Sikkerhetsinformasjon
Bruk
Barn
Grillen/frityrgryten er beregnet på vanlig husholdningsbruk. Hvis den brukes til andre formål, kan det skje ulykker.
Sørg for å kaste emballasjen slik at barn ikke får tak i den. Følg nasjonale og regionale forskrif­ter for korrekt emballasje depone­ring.
Service og reparasjon skal utføres av Electrolux Home Products Norway AS-Service eller av en serviceorga­nisasjon som er godkjent av først­nevnte. Det skal kun benyttes reser­vedeler som leveres av ovennevnte.
Av hygieniske og sikkerhetsmessige årsaker må grillen/frityrgryten hol­des ren. Matrester avgir os ved opp­varming og kan i verste fall forårsa­ke brann. Vær oppmerksom på at grillristen, lavasteinene, varmeele­mentene og frityrbeholderen holder seg varme lenge etter at du har slått av grillen/frityrgryten.
Utpakking
Service
Rengjøring og vedlikehold
6
Bidra til å hindre ulykker når gril­len/frityrgryten skal kasseres. Ta strømledningen ut av stikkontakten i veggen, klipp av strømledningen helt inne ved grillen/frityrgryten.
Skroting
Grillen/frityrgryten må installeres av en autorisert el-installatør eller en person som er godkjent av produsen­ten. Arbeid utført av ukyndige kan medføre skade på personer og/eller eiendom og redusere grillens/frityr­grytens ytelse. Sørg for at strømled­ningen ikke kommer i klem ved installasjonen.
Installasjon
7
Betjeningspanelet
Beskrivelse av produktet
1. På/av
2. Innstilling av trinn, grill
3. Grillfunksjon
4. Innstilling av varselur
5. Varselur
6. Frityrfunksjon
7. Innstilling av temperatur, frityr­koker
8. Barnesikring
9. Display for innstilling av frityr­koker
10.Display til varselur
11.Display for innstilling av grill
Grillbakke
Lavastein
9
Maks. oljemengde
Grillrist
Fig. 1
MAX
MIN
Betjeningspanel
10
Frityrkurv
Min. oljemengde
11
8
7 7 6 5
4 4
3
2
2
1
8
Grillen/frityrgryten har elektronisk styring som gjør at du kan kontrol­lere temperaturen nøyaktig. Elektronikken har følgende funksjo­ner:
- Sikkerhetsutkopling
- Autostopp-funksjon; automatisk utkopling av grill/frityrgryte etter en viss tid.
- Barnesikring.
- Varselur.
Oppvarmingstiden til grillen er ca. 8 min. Oppvarmingstiden til frityrgryten er ca. 11 min.
Ved fritering skal matvarene legges i frityrkurven som følger med. Husk å tørke av fuktige matvarer før de leg­ges i.
Grillristen er laget av støpt alumi­nium. Under grillristen ligger grill­bakken med lavastein. Lavasteinene samler opp fettsprut under grillingen.
Elektronisk styring
Oppvarmingstid
Frityrgryten
Grillen
9
Beskytt den keramiske platen
Beskytt grillen
Før du begynner
Rengjør produktet for produksjons­rester som støv, smuss og lignende før du tar det i bruk for første gang. Legg en beskyttende hinne over den keramiske platen før du begynner å bruke den. Da blir det enklere å ren­gjøre platen, og du hindrer at mat som eventuelt koker over brenner seg hardt fast. Slik gjør du:
1. Demonter grillristen og alumini­umsplaten.
2. Hell noen dråper rengjøringsmid­del for keramiske plater på et stykke tørkerull og gni inn hele platen med det.
3. Poler platen med en ren klut til den er tørr.
Grillristen må ikke vaskes i oppvaskmaskin. Støpselet må ikke dyppes i vann.
Vask grillristen, grillbakken, frityr­kurven og frityrbeholderen med varmt vann og oppvaskmiddel før du bruker grillen/frityrgryten for første gang.
10
Grillen/frityrgryten
Slik bruker du
Den keramiske platen må ikke brukes hvis det er sprekker i den. Væske som koker over eller vann fra rengjøring kan trenge ned til spenningsførende deler. Bryt strømmen til apparatet og tilkall service. Slå aldri på grillen før grill­bakken er plassert i grillen og grillristen er lagt på. La aldri grilling, frityrkoking, smelting av fett, parafin eller annet lett antennelig skje uten tilsyn. Legg aldri papir, rengjø­ringskluter, aluminiumsfolie eller annet lett antennelig i umiddelbar nærhet av gril­len. Grillen/frityrgryten blir så varm at den kan antenne brennbart materiale. Hvis det skulle oppstå brann, må du nullstille alle regulerings­brytere og slå av en eventu­ell avtrekkshette. Kvel ilden med et lokk. Bruk aldri vann. Vær oppmerksom på at varm frityrolje kan gi alvorlige brannskader. Kontroller at grillen/frityr­gryten er slått av når den ikke er i bruk.
FingertouchbetjeningFingertouchbetjeningFingertouchbetjeningFingertouchbetjeningFingertouchbetjening
Tastene må berøres i minst 1 sekund før de aktiveres.
FingertouchbetjeningFingertouchbetjeningFingertouchbetjeningFingertouchbetjeningFingertouchbetjeningFingertouchbetjeningFingertouchbetjeningFingertouchbetjening
11
Grillen
1. Legg grillbakken med lavastein i grillen.
2. Hold rundt grillristen med begge hender og før den skrått bakover til den sitter fast i hakket på gril­len.
3. Senk den fremre delen av grillris­ten ned til støpselet sitter fast.
Hvis maten du skal grille inneholder særdeles mye fett, kan du eventuelt skifte ut lavasteinene med vann. Dermed drypper fettet ned i vannet og avkjøles så raskt at det ikke tar fyr. Hvis du bruker vann i grillbak­ken, må du hele tiden passe på hvor mye som er igjen og eventuelt etter­fylle.
Varm opp grillen på trinn 9 i 10 minutter før du begynner å grille.
Grillen kan stilles inn mellom 0 og 9, hvor 9 er høyeste trinn. Grilling foregår mellom trinn 6 og 9.
1. Trykk på
k
.
2. Trykk på
l
eller mfor å stille
inn grillen.
Grillen må stilles inn før det er gått 10 sekunder. Ellers kopler den ut igjen.
2
3
Loading...
+ 25 hidden pages