AEG F88060IM, F88060IW User Manual

FAVORIT 88060 i

Mosogatógép

Használati útmutató

Kedves Vásárló!

Mielőtt a mosogatógépet üzembe helyezi, kérjük, hogy figyelmesen tanulmányozza át a Használati
útmutatót, mert ez a füzet fontos információkat tartalmaz az Ön biztonsága számára. A Használati útmutató
tartalmazza a készülék biztonságos üzemelésére, felszerelésére, kezelésére és ápolására vonatkozó
előírásokat.

Ha a készüléket eladja, vagy elajándékozza, akkor ezt a Használati útmutatót is adja át az új tulajdonosnak.
Az új tulajdonos csak a Használati útmutató birtokában tudja a készüléket megfelelő módon üzembe
helyezni.

A figyelmeztető háromszög és/vagy a Figyelem!, Fontos!, Figyelmeztetés! jelzések, illetve
szavakkal jelzett útmutatatások arra hívják fel a figyelmet, hogy a használat során figyelembe kel
venni az itt leírtakat az Ön biztonsága és a készülék működésképessége érdekében.

Az ezzel a szimbólummal, vagy a számokkal kezdődő sorok lépésről lépésre haladva adnak
tájékoztatást a készülék használatával kapcsolatban.

Az ezzel a szimbólummal jelzett sorok után további információkat és praktikus tanácsokat olvashat
a készülék használatával kapcsolatban.

A lóherét jelképező szimbólummal ellátott fejezetek a gazdaságos és környezetkímélő használathoz
nyújtanak segítséget.

Ha a használat közben üzemzavar jelentkezne, akkor először tanulmányozza át a "Mit kell tenni, ha…" c.
fejezetet. Sok esetben ugyanis az üzemzavart csak kisebb hiba, vagy helytelen használat okozza, amit Ön is
könnyedén kijavíthat és így elkerülheti a javítási költségeket.

Ha a fentiek szerinti ellenőrzés nem vezetne eredményre, akkor forduljon a jótállási jegyben megjelölt
szervizhez, vagy a Vevőszolgálathoz.

Az Ön mosogatógépe egy új "IMPULZUS" mosogatási rendszerrel rendelkezik. Ennél a
mosogatási rendszernél a mosogató program alatt a motor fordulatszáma és a mosogató
nyomás változik, hogy az étkészletek tisztítása jobb eredménnyel végződjön. Ez
természetesen azt vonja maga után, hogy a zajszint is változik a mosogató program során.

2

Tartalomjegyzék

Használati útmutatás

4

Biztonsági tudnivalók
Gazdaságos és környezetbarát mosogatás
A készülék kialakítása és a kezelőpanel

Kezelő- és kijelző panel

Az első használat előtt

Vízlágyító berendezés

A vízlágyító berendezés beállítása

Speciális só a vízlágyítóhoz

A speciális sóadagolás beállítása
Speciális só betöltése

Öblítőszer

Az öblítőszer adagolás be-/kikapcsolása
Az öblítőszer betöltése
Az öblítőszer adagolás beállítása
A jelzőhang be-, kikapcsolása

Napi használat

Evőeszközök és étkészletek
Evőeszközök elrendezése
Edények, serpenyők és nagy tányérok elrendezése
Csészék, poharak és kávéskészletek elrendezése
A felső kosár magasságának beállítása
A mosogatószer betöltése
A 3 az 1-ben kombinált tabletták alkalmazása
Kompakt mosogatószerek
Mosogatószer tabletták
Automatikus mosogató programok
Mosogató program kiválasztása (Programtáblázat)
A mosogató program elindítása
Mosogató program változtatása / megszakítása / törlése
3 az 1-ben pótfunkció
Késleltetett indítási idő beállítása, vagy megváltoztatása
Töltetfelismerés - Sensorlogic
A mosogatógép kikapcsolása
Étkészletek kipakolása

4
5
6

7
8

8
9
9
10
10
11
11
12
12
13

14
14
15
16
16
18
19
20
21
21
21
22
24
24
25
25
26
26
26

Tisztítás és ápolás

A szűrők tisztítása

Mit kell tenni, ha …

…hibaüzenetek jelennek meg a kijelzőben
…probléma adódik a mosogatógép üzemelésénél
…nem megfelelő a mosogatás eredménye

Műszaki adatok
Vizsgálati feltételek
Felállítási és csatlakoztatási útmutatás
A mosogatógép felállítása

Beépíthető mosogatógépek

A mosogatógép csatlakoztatása

Vízcsatlakoztatás
Megengedett víznyomás
Befolyócső csatlakoztatása
Vízvédelmi rendszer
Elektromos csatlakoztatás
Csatlakoztatási technika

Szerviz/Vevőszolgálat

3

27
27

28
28
29
29

30
32
33
33

33
34

34
34
34
37
37
38

38

HASZNÁLATI ÚTMUTATÁS

Biztonsági tudnivalók

Az AEG cég elektromos készülékei megfelelnek a vonatkozó szabványok és biztonságtechnikai
előírások feltételeinek. Mindezek ellenére azt ajánljuk, hogy ismerkedjen meg a következőkben leírt
biztonsági útmutatásokkal.

Felállítás, csatlakoztatás, használatba vétel

• A mosogatógép csak függőleges helyzetben szállítható.

• Ellenőrizze a mosogatógépet, hogy a szállítás során nem érte-e valamilyen sérülés. A sérült

készüléket tilos üzembe helyezni. Ha sérülést észlel, lépjen kapcsolatba a szállítóval.

• A készülék első üzembe helyezése előtt győződjön meg arról, hogy a készülék adattábláján

megadott hálózati feszültség adatai megegyeznek-e az Ön lakóhelyén lévő adatokkal. Ügyeljen
arra, hogy az elektromos biztosíték is feleljen meg az adattáblán megadottal.

• A mosogatógép szabályszerű felállításához és csatlakoztatásához a „Beépítési tudnivalók” című

fejezetben talál útmutatásokat. A készülékhez többutas dugók, csatlakozók és hosszabbító
kábel nem használható.

Gyermekbiztonság

• A gyerekek nincsenek tisztában az elektromos készülékek használatának veszélyeivel, ezért a

készüléket csak felnőttek használhatják. Ügyeljen arra, hogy a gyermekek jelenlétében a
mosogatógép csak felügyelet mellett működjön és ne engedje meg, hogy a gyermekek
játsszanak vele, ugyanis fennáll a veszélye annak, hogy magukra zárják a készüléket
(fulladásveszély).

• A készülék csomagoló anyagai (pl. műanyag fólia, sztiropor) veszélyesek lehetnek a gyerekek

számára, ezért ezekkel tartsa távol a gyerekektől (fulladásveszély).

• A készülékhez használt mosogatószer a szembe, szájba kerülve baleseteket, sőt fulladást is

okozhat. Ezeket a szereket olyan helyen tárolja, ahol a gyerekek nem férhetnek hozzá.

• A mosogatógépben lévő víz nem iható, ezért nyitott ajtó esetén is tartsa távol a készüléktől a

kisgyermekeket.

• Ha a mosogatógépet kiselejtezi: Húzza ki a csatlakozó dugót, vágja le a kábelt és selejtezze le.

Tegye használhatatlanná az ajtózárat, hogy ne lehessen többé bezárni az ajtót.

Általános biztonság

• A meghibásodott készülék javítását, beleértve a csatlakozó vezeték cseréjét is, csak a jótállási

jegyben megjelölt szerviz végezheti.

• A mosogatógépet nem szabad üzembe helyezni, ha a hálózati kábelen, a vízbevezető, illetve a

vízelvezető tömlőkön, vagy a kezelőszerveken, a készülékházon szemmel látható sérülést
észlel.

• Ha a csatlakozó vezeték megsérült, vagy hosszabb vezetékre volna szükség, akkor azt a

szervizzel ki kell cseréltetni (csak eredeti, gyári AEG vezeték használható).

• A hálózati kábelt mindig a csatlakozó dugónál megfogva (nem a kábelt megrántva!) húzza ki a

fali konnektorból.

• Biztonsági okok miatt tilos a mosogatógép átépítése, vagy átalakítása.

• Ügyeljen arra, hogy a mosogatógép ajtaja a be- és kipakolás kivételével mindig zárva legyen.

Ezáltal elkerülhető, hogy valaki az ajtóban megbotolva sérülést szenvedjen.

• Az éles késeket és egyéb hasonló éles szélű eszközöket a felső rácsra kell elfektetni, vagy

hegyükkel lefelé az evőeszköz kosárba kell állítani.

4

Gondoskodjon megfelelően a mosogatógéphez használt csomagoló anyagokról. Az összes

Rendeltetésszerű használat

• Csak a háztartásban használatos edényeket mosogassa a mosogatógépben. Ha a készüléket

egyéb célra, vagy nem a Használati útmutatóban leírtak szerint használja, akkor a bekövetkező
hibákért és károkért a gyártó nem vállal felelősséget.

• Ellenőrizze, hogy a speciális sót, a tisztítószereket, illetve az öblítőszereket gyártó cég ezeket a

termékeket valóban a háztartási mosogatógépek használatához ajánlja-e?

• Tilos a mosogatógépbe bármiféle oldószert adagolni. Robbanásveszély !

• A vízvédelmi rendszer védelmet biztosít a vízzel való elárasztás ellen. A funkció működésének

feltétele a következő:

- Kikapcsolt mosogatógépnél is a hálózatra kapcsolva kell maradni a készüléknek.

- A mosogatógépet megfelelően kell beépíteni.

- Mindig el kell zárni a vízbevezető csapot, ha hosszabb ideig nem használja a mosogatógépet
(pl. szabadság idején).

• Ne üljön, vagy ne álljon rá a gép kinyitott ajtajára, mert a készülék felbillenhet.

• Hiba esetén először zárja el a vízcsapot, majd kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a

csatlakozó dugót. Fix bekötés esetén kapcsolja le, vagy csavarja ki a biztosítékot.

Gondoskodás

Csomagoló anyagokkal kapcsolatos tudnivalók

csomagoló anyag környezetbarát és ismételten felhasználható.

• A műanyagból készült anyagok az alábbi jelzésekkel vannak ellátva :
>PE< - polietilén, pl. a csomagoló fólia,
>PS< - polisztirol, pl. a szigetelőrészek ( FCKW-mentesek),
>POM< - polioximetilén, pl. a műanyag részek.

• A kartonanyagok papírhulladékból készültek, adja le őket egy megfelelő papírgyújtó helyen.

Régi készülék leselejtezése

Ha a mosogatógépet egy napon végérvényesen leselejtezi, akkor először tegye végérvényesen
üzemképtelenné. A hulladékgyűjtő helyen leadott régi készülék anyagai felhasználási szempontból
szétválogathatók és ismételten felhasználhatók lesznek.

Gazdaságos és környezetbarát mosogatás

5

• A mosogatógépet csak akkor csatlakoztassa melegvizes hálózatra, ha azt nem elektromos

fűtésű készülék állítja elő.

• Ügyeljen a vízlágyító berendezés megfelelő beállítására.

• Folyóvíz alatt ne végezze el az étkészletek előmosogatását.

• Ha csak kisebb terheléssel végzi a mosogatást, akkor a készülékbe épített terhelésfelismerő

rendszer kiszámítja a szükséges vízmennyiséget és lerövidíti a program időtartamát. A teljes
töltettel való mosogatás mindig gazdaságosabb.

• Mindig az edények szennyezettségének megfelelő mosogató programot válassza ki.

• Ne adagoljon be a gyártó által ajánlott és a Használati útmutatóban megadottnál nagyobb

mennyiségű mosogatószert, speciális sót és öblítőszert.

• A mosogatógép belső világítása mindig bekapcsol, ha a mosogatógép ajtaja nyitva van.

Energiatakarékossági szempontból ezért mindig zárja be a mosogatógép ajtaját az étkészletek
bepakolása / kipakolása után.

A készülék kialakítása és a kezelőpanel

Felső mosogató kar

Gumitömítés a

felső mosogató kar

vízbevezetéséhez

Mosogató kar

Keménységi tartomány

kapcsoló

Tároló tartály a
speciális sóhoz

Mosogatószeres tartály

Öblítőszeres tartály

Adattábla Szűrők Belső világítás

6

Kezelő- és kijelző panel

Funkció gombok Ajtófogantyú Ellenőrző kijelzők
Indítási idő beállítása

Funkció gombok Kezelő felület Multi kijelző Programfutás kijelző

A kezelő felület a BE/KI-gombból és a LED-kijelzőkkel rendelkező programgombokból áll.

Funkció gombok: Ezeknek a gomboknak a segítségével a kiválasztott mosogató programhoz pótlólag még

a következő funkciókat lehet beállítani:

1-es funkció gomb Vízlágyító beállítása
2-es funkció gomb Öblítőszer adagolás be-, kikapcsolása
3-as funkció gomb Jelzőhang be- és kikapcsolása
4-es funkció gomb - nincs bekötve -

A multi kijelző a következőket jelezheti ki:

- milyen keménységi fokozatra van beállítva a vízlágyító berendezés,

- be-/kikapcsolva van-e az öblítőszer adagolás,

- be-/kikapcsolva van-e a jelzőhang,

- milyen indítási idő van beállítva,

- előreláthatólag meddig tart még egy futó mosogató program,

- milyen hiba jelentkezett a mosogatógépnél.

Programfutás kijelző: A programfutás kijelzőben mindig az éppen aktuális programlépés kerül kijelzésre.

Az ellenőrző kijelzőknek a következő a jelentése:

SALZ (SÓ) Speciális sót kell utántölteni

KLARSPÜLER (ÖBLÍTŐSZER) Öblítőszert kell utántölteni

WASSER (VÍZ) Vízcsapot ki kell nyitni
SIEB (SZŰRŐ) A szűrőrendszert ki kell tisztítani

TÜR (AJTÓ) A mosogatógép ajtó nyitva van

SPRÜHARM (MOSOGATÓ KAR) A mosogató kar blokkolva van

A SIEB (SZŰRŐ) ellenőrző kijelző felgyulladása arra figyelmeztet, hogy a mosogatógép szűrőjét
alkalmanként ellenőrizni kell és ha szükséges, akkor meg kell tisztítani. A kijelző rendszeres
időközönként felgyullad, függetlenül a szűrők szennyezettségének állapotától.

7

Az első használat előtt

Az első használat előtt távolítson el minden rögzítő kapcsot, amellyel a szállításnál a mosogató kosarakat
rögzítették, majd végezze el a következő lépéseket:

1. Állítsa be a vízlágyítót.

2. Töltse fel speciális sóval a sótartályt.

3. Töltse be az öblítőszert.

Vízlágyító berendezés

Az edények és az étkészletek vízkövesedésének megakadályozása érdekében a mosogatáshoz

lágy, ún. sószegény vízre van szükség. Ennek érdekében a mosogatógép egy vízlágyító
berendezéssel van ellátva, ami a 4

segítségével sótalanítja a vezetékes vizet.

Az Ön lakóhelyén lévő vízkeménységi adatokat a helyi Vízmű Vállalattól kell megkérdezni.
A vízlágyítót mechanikusan a keménységi tartománykapcsolóval és a kezelő felületen található
elektronikus pótgomb segítségével kell beállítani.

o

d (német fok) keménységtől kezdődően speciális só

Vízkeménység A keménységi fokozat

beállítása

d

51 - 70 9,0 – 12,5
43 – 50 7,6 – 8,9
37 – 42 6,5 – 7,5
29 – 36 5,1 – 6,4
23 – 28 4,0 – 5,0

15 – 18 2,6 – 3,2
11 – 14 1,9 – 2,5 II 0* 3

4 – 10 0,7 – 1,8 I/II 2

1) Német keménységi fok (d): a vízkeménység mértékéhez,

2) (mmol/liter): Milimol per liter, a nemzetközi vízkeménység mérési egysége

3) Ennél a beállításnál a programfutás ideje csekély mértékben meghosszabbodik.
* gyári beállítás

1)

mmol

19 – 22 3,3 – 3,9

4 alatt

2)

0,7 alatt

Tartomány Mechanikus Elektronikus

3)

IV

III

I

10
9
1 8
7
6

5
4*

1
só nem
szükséges

Kijelzés a multi

kijelzőben

8

A vízlágyító berendezés beállítása

A vízlágyítót a táblázat szerint az Ön lakóhelyén lévő
vízkeménységének megfelelően kell beállítani.

A mosogatógének kikapcsolt állapotban kell lenni.

Mechanikus beállítás:

1. Nyissa ki a mosogatógép ajtót.

2. Húzza ki a mosogatógépből az alsó mosogató
kosarat.

3. Forgassa a keménységi tartománykapcsolót a 0,
vagy az 1-es jelzésre (lásd táblázat).

4. Helyezze újra vissza az alsó mosogató kosarat.

Elektronikus beállítás:

1. Nyomja meg a BE/KI-gombot.
A BE/KI-gomb LED-kijelzője világítani kezd.

Ha a pótlólagos kijelzők világítanak, akkor egy mosogató program van aktivizálva. A mosogató
programot le kell választani (RESET):
Kb. 2 mp-ig nyomja meg egyszerre az 1-es és a 2-es funkció gombokat.
Minden pótlólagos kijelző törlődik.

2. Nyomja meg egyszerre az 1-es és a 2-es funkció gombokat és tartsa őket lenyomva.
Az 1-től 3-ig számozott funkció gombok LED kijelzői villogni kezdenek.

3. Nyomja meg még egyszer az 1-es funkció gombot.
Az 1-es funkció gomb LED kijelzője villogni kezd.
A multi kijelző most a beállított keménységi fogja mutatni.

4. Az 1-es funkció gomb megnyomásával 1-gyel növelhető a keménységi fokozat. (Kivétel: a 10-es
keménységi fokozat után az 1-es keménységi fokozat következik).

5. Ha a keménységi fokozatot beállította, akkor nyomja meg a BE/KI-gombot.
A keménységi fokozat most tárolásra kerül.

Speciális só a vízlágyító számára

Ha az Ön lakóhelyén a vízkeménység 4
a vizet kilágyítani és nem kell speciális sót sem betölteni.

A víz kétféle módon lágyítható:

o

d érték alatt van, akkor az Ön mosogatógépéhez nem kell

• Ha olyan mosogatószert használ, amelyik már tartalmaz sóadalékot, akkor a mosogatószert
csak a mosogatószeres tartályba kell betölteni.

− Ebben az esetben a vízlágyítót manuálisan a 0-ra és elektronikusan pedig az 1-es

fokozatra kell beállítani, hogy ne legyen speciális só beadagolás.

• Ha külön mosogatószert és sót használ, akkor a speciális sót a sótartályba kell betölteni.

− Ebben az esetben a vízlágyítót manuálisan a 0-ra, vagy 1-re és elektronikusan pedig a 2-

es és 10-es fokozat közé kell beállítani (a helyi vízkeménységtől függően), hogy a
megfelelő sóadagolás biztosított legyen.

A mosogatógépbe kizárólag speciális só használható. Soha ne töltsön a sótartályba másféle sót (pl.
étkezési konyhasót), vagy mosogatószert. Ellenkező esetben jóvátehetetlen károsodást okoz a
vízlágyítóban. Minden sóbetöltés előtt győződjön meg arról, hogy a kezében tartott csomagolás
valóban speciális sót tartalmaz-e.

9

A speciális sóadagolás beállítása

Néhány készülék egy pótlólagos 3 az 1-ben funkcióval is rendelkezik. Ha 3 az 1-ben mosogató
tablettákat használ és a mosogató programhoz kiválasztja a 3 az 1-ben funkciót, akkor a speciális
sóadagolást nem kell megváltoztatni (lásd a „3 az 1-ben pótfunkció” c. fejezetet).

1. Állítsa be manuálisan is és elektronikusan is a vízlágyítót a kívánt keménységi értékre.

Manuális

beállítás

0 1

0 – 1 2 – 10

Elektronikus

beállítás

Multi kijelzőben

megjelenő jelzés

-től -ig

Speciális só adagolás

Speciális só nem szükséges

Speciális só beadagolás szükséges a

sótartályon keresztül (gyári beállítás)

Ha speciális sót tartalmazó mosogatószer használata esetén a vízlágyítót elektronikusan 1-esre
állította, akkor ezután a speciális sókijelző kikapcsol.

Speciális só betöltése

Ha a mosogatószert és a speciális sót külön alkalmazza, akkor töltsön be speciális sót:

- A mosogatószer első üzembe helyezése előtt.

- Ha a kezelőpanelon világítani kezd a speciális só ellenőrző lámpa SALZ.

1. Nyissa ki az ajtót és húzza ki az alsó kosarat.

2. Csavarozza le a sótartály zárófedelet az óra járásával

ellentétes irányba történő elforgatással.

3. Kizárólag az első használatnál:

Töltse fel vízzel a sótartályt.

4. Helyezze be a mellékelt tölcsért a sótartály nyílásába.

A tölcsérén keresztül töltse fel a tartályt speciális
sóval. A betölthető max. mennyiség 1,0-1,5 kg, a
sószemcsék méretétől függően. Ügyeljen arra, hogy
ne töltse túl sóval a sótartályt.

A speciális sóval való feltöltésnél a tartályból víz folyik ki a mosogatótér aljára. Ez jelentéktelen
dolog, ugyanis ez a víz a következő mosogató program indításánál kiszivattyúzásra kerül.

5. A sótartály nyílását tisztítsa meg a sószemcséktől.

6. A sótartály zárófedelet az óra járásával egyező irányba forgassa el ütközésig, mert különben a

speciális só beszivárog a mosogatóvízbe. Ennek pedig homályosan elmosogatott poharak lesz a
következménye. Ezért a speciális só betöltése után indítsa el a mosogató programot, ami
kimossa a túlfolyt sós vizet és a sószemcséket.

A sószemcsék méretétől függően néhány óráig is eltarthat, amíg a só feloldódik a vízben és újra
kialszik a SALZ ellenőrző lámpa. A vízlágyító berendezés beállítása és ezzel összefüggésben a
sófogyasztás a helyi víz keménységétől függ.

10

Öblítőszer

Az öblítőszer biztosítja, hogy az étkészletek csillogóak, foltmentesek és a poharak pedig tiszták
legyenek.

Az öblítőszer beadagolására 2 lehetőség kínálkozik:

• Ha olyan mosogatószert használ, amelyik már tartalmaz öblítőszert, akkor a mosogatószert az
öblítőszerrel együtt a mosogatószeres tartályba kell betölteni.

− Ebben az esetben az öblítőszer adagolást ki kell kapcsolni, hogy elkerülhető legyen a

• Ha a mosogatószer és az öblítőszer külön kerül alkalmazásra, akkor az öblítőszert az

öblítőszeres tartályba kell betölteni.

− Ebben az esetben az öblítőszer adagolást be kell kapcsolni.

− Az öblítőszer adagolását be kell állítani.

Kizárólag csak márkás, a mosogatógépekhez gyártott öblítőszereket használjon. Soha töltsön be
más jellegű szert (pl. ecetet), vagy mosogató szert az öblítőszeres tartályba, mert károsíthatja a
készüléket.

Az öblítőszer adagolás be-/kikapcsolása

Néhány készülék egy pótlólagos 3 az 1-ben funkcióval is rendelkezik. Ha 3 az 1-ben mosogató
tablettákat használ és a mosogató programhoz kiválasztja a 3 az 1-ben funkciót, akkor a
speciális sóadagolást nem kell megváltoztatni (lásd a „3 az 1-ben pótfunkció” c. fejezetet).

1. Nyomja meg a BE/KI-gombot.
A BE/KI-gomb LED-kijelzője világítani kezd.

Ha a pótlólagos kijelzők világítanak, akkor egy mosogató program van aktivizálva. A mosogató
programot le kell választani (RESET):
Kb. 2 mp-ig nyomja meg egyszerre az 1-es és a 2-es funkció gombokat.
Minden pótlólagos kijelző törlődik.

2. Nyomja meg egyszerre az 1-es és a 2-es funkció gombokat és tartsa őket lenyomva.
Az 1-től 3-ig számozott funkció gombok LED kijelzői villogni kezdenek.

dupla beadagolás.

3. Nyomja meg még egyszer a 2-es funkció gombot.
A 2-es funkció gomb LED kijelzője villogni kezd.

A multi kijelző a pillanatnyi beállítást jelzi ki:

4. Nyomja meg a 2-es funkció gombot az öblítőszer adagolás be, illetve kikapcsolásához.

5. Ha a multi kijelző a kívánt beállítást mutatja, akkor nyomja meg a BE/KI-gombot. A beállítás
most tárolásra került.

Öblítőszer adagolás kikapcsolva
Öblítőszer adagolás bekapcsolva (gyári beállítás)

11

Az öblítőszer betöltése

Ha a mosogatószer és az öblítőszer külön kerül
alkalmazásra, akkor az öblítőszert az alábbi
esetekben kell betölteni:

− A mosogatógép első használatba vétele előtt.

− Ha a kezelőpanelon világít a KLARSPÜLER

(ÖBLÍTŐSZER) ellenőrző lámpa.

Az öblítőszeres rekesz a mosogatógép ajtó belső
oldalán található.

1. Nyissa ki az ajtót.

2. Nyomja meg az ujjával az öblítőszeres rekesz
rögzítő gombját.

3. Pattintsa fel teljesen az öblítőszeres rekesz
fedelét.

4. Töltse be az öblítőszert pontosan a vonalkázott
„max” jelzésig. Ez kb. 140 ml mennyiségnek felel
meg.

5. Pattintsa vissza a tetőt és nyomja vissza
kattanásig.

6. Ha az öblítőszer a betöltéskor kifröccsent, akkor
azt egy ruhával törölje le. Máskülönben a
mosogatáskor túl sok hab fog képződni.

Az öblítőszer adagolás beállítása

Az öblítőszer az öblítési ciklus alatt kerül a tartályból az öblítővízbe. Az adagoló 1 és 6 fokozat
között állítható be. Az adagolási mennyiséget gyárilag a „4”-es értékre állították be. Az adagolást
csak akkor változtassa meg, ha az étkészleteken és az üvegárun csíkokat, tejszerű foltokat, vagy
száradási cseppeket talál (lásd a „Mit kell tenni, ha…” c. fejezetet).

1. Nyissa ki a mosogató gép ajtaját.

2. Nyomja meg az ujjával az öblítőszeres rekesz
rögzítő gombját.

3. Pattintsa fel teljesen az öblítőszeres rekesz
fedelét.

4. Állítsa be az adagolást.

5. Pattintsa vissza a tetőt és nyomja vissza
kattanásig.

6. Ha az öblítőszer a betöltéskor kifolyt, akkor azt
egy ruhával törölje le.

12