AEG ES-4E3WE, ES-4E3SW User Manual [da]

gebrauchsanweisung

Einbaurechauds und

Einbauschaltkasten

ES-4E3

2 electrolux

1

Inhalt

Electrolux. Thinking of you.

Share more of our thinking at www.electrolux.com

Sicherheitshinweise................................ 3

Entsorgung............................................ 4

Gerätebeschreibung .............................. 5

Vor dem ersten Gebrauch...................... 5

Bedienung der Kochstelle...................... 6

5

Reinigung und Pflege ............................ 8

Abhilfe bei Störungen ............................ 8

Installationsanleitung ............................. 9

Service.................................................. 15

Änderungen vorbehalten

In dieser Benutzerinformation werden folgende Symbole verwendet:

Achtung! Unbedingt lesen! Wichtige Hinweise zur Sicherheit von Personen und Informa­tionen zur Vermeidung von Geräteschäden

Allgemeine Hinweise und Ratschläge

3

Hinweise zum Umweltschutz

2

Gefährliche Spannung

z

1

Sicherheitshinweise

electrolux 3

Beachten Sie bitte diese Hinweise, da sonst
bei auftretenden Schäden der Garantiean­spruch entfällt.

Elektrische Sicherheit

• Das Gerät darf nur durch einen Elek­trofachmann angeschlossen wer­den. Für die elektrische Sicherheit
müssen Einbaugeräte in normge­rechte, passende Einbauschränke
eingebaut werden.

• Benutzen Sie das Gerät nur im einge­bauten Zustand. So sind Sie sicher vor
Berührungen mit elektrischen Bauteilen.

• Beschädigte Geräte dürfen nicht be­nutzt werden. Bei Störungen oder ei­nem Defekt die Sicherung ausschalten
bzw. herausdrehen.

• Aus Sicherheitsgründen dürfen Repara­turen am Gerät, insbesondere an strom­führenden Teilen, nur durch
Elektrofachkräfte oder geschulte
Kundendiensttechniker durchgeführt
werden, da sonst erhebliche Gefahren
für den Benutzer entstehen könnten.
Wenden Sie sich im Störungsfall direkt
an unseren Kundendienst.

Sicherheit für Kinder

• Kleinkinder grundsätzlich vom Gerät
fernhalten.

• Größere Kinder nur unter Anleitung und
Aufsicht am Gerät arbeiten lassen.

Bestimmungsgemäße Verwendung

• Personen (einschließlich Kinder), die
aufgrund ihrer physischen, sensori­schen oder geistigen Fähigkeiten oder
ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis
nicht in der Lage sind, das Gerät sicher
zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht
ohne Aufsicht oder Anweisung durch
eine verantwortliche Person benutzen.

• Das Gerät während des Betriebes nicht
unbeaufsichtigt lassen.

• Dieses Gerät darf nur für das haushalts­übliche Kochen und Braten von Speisen
verwendet werden.

• Umbauten oder Veränderungen am Ge­rät sind nicht zulässig.

Vermeidung von Schäden am Gerät

• Gerät nach jedem Gebrauch ausschal­ten. Alle Kochstellenschalter auf Aus­Stellung.

• Einige Kochstellenschalter haben einen
Anschlag und können bei Überdrehen
beschädigt werden. Schalter nicht über
Anschlag hinaus drehen, sondern in Ge­genrichtung zurück.

Sicherheit beim Reinigen

• Zum Reinigen muss das Gerät ausge­schaltet sein.

• Die Reinigung des Gerätes mit einem
Dampfstrahl- oder Hochdruckreiniger ist
aus Sicherheitsgründen nicht zugelas­sen.

4 electrolux

Entsorgung

Verpackungsmaterial

2

Die Verpackungsmaterialien sind um­weltverträglich und wiederverwertbar.
Die Kunststoffteile sind gekennzeichnet,
z. B. >PE<, >PS< etc. Entsorgen Sie die
Verpackungsmaterialien entsprechend
ihrer Kennzeichnung bei den kommuna­len Entsorgungsstellen in den dafür vor­gesehenen Sammelbehältern.

Altgerät

2

Das Symbol W auf dem Produkt oder

seiner Verpackung weist darauf hin,
dass dieses Produkt nicht als normaler
Haushaltsabfall zu behandeln ist, son­dern an einem Sammelpunkt für das
Recycling von elektrischen und elektro­nischen Geräten abgegeben werden
muss. Durch Ihren Beitrag zum korrek­ten Entsorgen dieses Produkts schüt­zen Sie die Umwelt und die Gesundheit
Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Ge­sundheit werden durch falsches Entsor­gen gefährdet. Weitere Informationen
über das Recycling dieses Produkts er­halten Sie von Ihrem Rathaus, Ihrer Müll­abfuhr oder dem Geschäft, in dem Sie
das Produkt gekauft haben.

Wohin mit den Altgeräten?

3

Überall dort, wo neue Geräte verkauft
werden oder Abgabe bei den offiziellen
S.EN.S-Sammelstellen oder offiziellen
S.EN.S-Recyclern.
Die Liste der offiziellen S.EN.S-Sammel­stellen findet sich unter www.sens.ch.

Warnung: Damit von dem ausgedien-

1

ten Gerät keine Gefahr mehr ausgehen
kann, vor der Entsorgung unbrauchbar
machen.

Dazu Gerät von der Netzversorgung
trennen und das Netzanschlusskabel
vom Gerät entfernen.

Gerätebeschreibung

Bedienfeld

Kochstellenschalter für Kochzone hinten links

Kochstellenschalter für Kochzone vorne links

Vor dem ersten Gebrauch

electrolux 5

Kontrolllampe Kochstellen

Kochstellenschalter für Kochzone vorne rechts

Kochstellenschalter für Kochzone hinten rechts

Erstes Reinigen

Entfernen Sie evtl. vorhandene Aufkleber
und Schutzfolien am Gerät (nicht das Ty-
penschild).
Entfernen Sie leichte Verschmutzungen mit
einem weichen, sauberen und feuchten Mi­krofaser-Reinigungstuch und einem milden
Reinigungsmittel.

Achtung: Benutzen Sie keine scharfen,

1

scheuernden Reinigungsmittel! Die
Oberfläche könnte beschädigt werden.

3

Verwenden Sie bei Metallfronten han­delsübliche Pflegemittel.