![](/html/37/3719/3719d29ef37107fa9b32ed351b707e0c32b12977ff24e8931509650024bb4257/bg2.png)
OBSAH
Dôležité bezpečnostné pokyny 3
Používanie 5
Čistenie vnútorného priestoru 5
Používanie mrazničky 5
Uvedenie do prevádzky 5
Zmrazovanie čerstvých potravín 6
Skladovanie mrazených potravín 6
Rozmrazovanie 6
Príprava ľadu 6
Mraziaci priestor 7
Tipy pre zmrazovanie 7
Používanie chladničky 8
Uvedenie do prevádzky 8
Oddelenie s teplotou 0°C 9
Chladiaci priestor 9
Údržba 10
Pravidelné čistenie 10
Odmrazovanie chladiaceho priestoru 10
Výmena žiarovky 10
V prípade poruchy 11
Technické údaje 11
Inštalácia 12
Zapojenie do elektrickej siete 12
Umiestnenie 13
Zabudovanie 15
2
Zabudovanie
- Spotrebič zasuňte do výklenku.
- Konzolu otočte o 180 stupňov, aby sa
nachádzala v správnej polohe 2.
- Pri dodaní spotrebiča sa nachádza konzo-
la v polohe 1.
- Konzolu pripevnite k pevnej stene pomo-
cou skrutiek.
- Vrchnú časť spotrebiča nechajte voľnú,
aby mohol vzduch lepšie cirkulovať. Ak je
nad spotrebičom umiestnená skrinka, musí
byť vzdialená od steny aspoň 50 mm. Jej
odstup od stropu musí byť tiež minimálne
50 mm.
Inštalovanie podstavca
Prispôsobenie k výške 820 mm
- Pri výške podstavca od 140 do 170 mm
treba časť podstavca odrezať podľa ob-
rázku.
- Pri výške podstavca od 100 do 140 mm
treba odrezať dodávaný vyrovnávajúci
krycí pás a namontovať ho medzi podsta-
vec a ventilačnú mriežku zatlačením pásu
pod mriežku.
- Pri výške podstavca 100 mm treba dodá-
vaný regulovateľný vyrovnávajúci krycí
pás namontovať celý.
Prispôsobenie k výške 870 mm
- Pri výške podstavca od 190 do 220 mm sa
riaďte pokynmi na obrázku.
- Pri výške podstavca od 150 do 190 mm
treba odrezať dodávaný vyrovnávajúci
krycí pás a namontovať ho medzi podsta-
vec a ventilačnú mriežku.
- Pri výške podstavca do 150 mm treba
dodávaný regulovateľný vyrovnávajúci
krycí pás namontovať celý.
- Ak hodláte spotrebič začleniť do zabudo-
vanej kuchynskej linky, treba kvôli pripev-
neniu podstavca namontovať nožičku E.
15
![](/html/37/3719/3719d29ef37107fa9b32ed351b707e0c32b12977ff24e8931509650024bb4257/bg3.png)
Nastavenie panelov
(v prípade potreby)
- Opäť zatvorte dvierka s kontrolujte, či sú v
správnej výške. V prípade potreby ich po-
lohu môžete upraviť pomocou nastavova-
cích skrutiek nad upevňovaciu konzolou
pántov.
- Na vertikálne vyrovnanie dvierok použite
tie isté skrutky.
- Skontrolujte horizontálne vyrovnanie
vonkajších panelov a v prípade potreby
upravte ich polohu posunutím v príslušnej
drážke.
- Dvierka otvorte. Vonkajšie panely vyrov-
najte z prednej strany pomocou mosadz-
nej vložky v montážnych konzolách dvie-
rok.
- Keď sú vonkajšie panely perfektne vyrov-
nané, pripevnite skrutkovací upínač vo
vnútri horného a dolného pántu na dolnom
držiaku. Skrutky musia byť úplne dotiahnu-
té v štrbine.
14
BEZPEČNOSŤ
• Tento spotrebič by mali obsluhovať výlučne
dospelí. Nedovoľte deťom hrať sa so spotre-
bičom alebo manipulovať s jeho ovládacími
prvkami.
• Je nebezpečné upravovať výrobok a jeho
vlastnosti.
• Pred vnútorným alebo vonkajším čistením,
údržbou a výmenou žiarovky (ak je ňou spot-
rebič vybavený) spotrebič odpojte od elektric-
kej siete.
• Spotrebič je ťažký. Pri manipulácii s ním
buďte preto opatrní.
• Konzumácia kociek ľadu, zmrzliny alebo
iných potravín bezprostredne po vybratí
z mraziaceho priestoru môže mať za násle-
dok poranenie ústnej dutiny.
• Dbajte na to, aby sa pri manipulácii so
spotrebičom nepoškodil chladiaci okruh.
• Spotrebič by mal byť umiestnený v dosta-
točnej vzdialenosti od ohrievacích telies a
iných zdrojov tepla.
• Spotrebič by nemal byť vystavený pria-
memu slnečnému žiareniu.
• V zadnej časti spotrebiča treba zabezpečiť
dostatočnú cirkuláciu vzduchu. Treba
dbať na to, aby sa chladiaci okruh nepo-
škodil.
• Len pre mrazničky (s výnimkou zabudova-
teľných spotrebičov): ideálnym miestom
na umiestnenie spotrebiča je pivnica.
• Do spotrebiča nedávajte žiadne iné elek-
trické spotrebiče (napr. prístroj na výrobu
zmrzliny), ak to ich výrobca výslovne ne-
odporúča.
OPRAVA A ÚDRŽBA
• Ak si inštalácia spotrebiča vyžaduje zásah do
domácej elektrickej inštalácie, smie takýto
zásah vykonať výlučne kvalifikovaný elektro-
inštalatér.
• Opravy spotrebiča smie vykonávať výlučne
autorizované servisné stredisko. Zoznam au-
torizovaných servisných stredísk je priložený.
• Pri oprave smú byť použité výlučne originálne
náhradné diely.
• Za žiadnych okolností sa nepokúšajte spotre-
bič opraviť sami. Neodborné zásahy môžu
mať za následok úraz alebo poškodenie spot-
rebiča. Obráťte sa na najbližšie autorizované
servisné stredisko, ktoré disponuje originál-
nymi náhradnými dielmi.
• Tento spotrebič obsahuje vo svojom chladia-
com okruhu uhľovodíky. Z toho dôvodu smie
údržbu a dopĺňanie vykonávať len autorizo-
vaný odborník.
• Na čistenie nikdy nepoužívajte kovové pred-
mety, pretože by sa spotrebič mohol poško-
diť.
INŠTALÁCIA
• Dbajte na to, aby spotrebič nestál na prípo-
jnom elektrickom kábli.
Dôležité: poškodený prípojný kábel treba
nechať vymeniť za špeciálny kábel v autori-
zovanom servisnom stredisku.
• Počas prevádzky spotrebiča sa kondenzátor
a kompresor na zadnej strane zohrieva. Tre-
ba dbať na to, aby mohol vzduch okolo spot-
rebiča voľne cirkulovať a odvádzať teplo (po-
zri obr.). Nedostatočná ventilácia môže viesť
k nepravidelnej prevádzke, resp. poškodeniu
spotrebiča a následnému znehodnoteniu
skladovaných potravín. Ventilačné otvory u-
držujte vždy voľné a čisté.
• Zohrievajúce sa časti (kryt kompresora,
kondenzátor a potrubia) by nemali byť voľne
prístupné. Spotrebič preto odporúčame u-
miestniť zadnou stranou k stene.
• Počas prepravy spotrebiča sa môže stať, že
sa olej z kompresora dostane do chladiacej
sústavy. Pred zapojením chladničky preto
počkajte aspoň dve hodiny, aby mohol olej
natiecť späť do kompresora.
3
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Tento návod na používanie starostlivo uschovajte, aby ste ho mohli použiť aj v budúcnosti. Ak
spotrebič predáte, darujete alebo ho jednoducho necháte v starom byte, postarajte sa o to, aby
sa tento návod dostal do rúk ďalšieho majiteľa. Nový užívateľ sa tak bude môcť oboznámiť
s funkciami spotrebiča a príslušnými bezpečnostnými pokynmi.
Ak váš nový spotrebič, ktorý je vybavený magnetickým uzatváraním dverí, nahrádza spotrebič
staršieho typu s pružinovým alebo závorovým uzatváraním, skôr ako starý spotrebič definitívne
odstránite, poškoďte uzatvárací mechanizmus dverí tak, aby bol nefunkčný. Predídete tým u-
viaznutiu hrajúcich sa detí vo vnútri spotrebiča alebo inej životu nebezpečnej situácii.
Tieto pokyny si z bezpečnostných dôvodov prečítajte ešte pred inštaláciou a uvedením spotre-
biča do prevádzky.