AEG ENL6298X User Manual [sl]

Kombinirani dvovratni hladilni aparat

ENL 6298 X

Navodila za uporabo

Hvala, da ste izbrali proizvod Electrolux. Preden ga priključite in začnete uporabljati, natančno preberite navodila za uporabo vključno z opozorili, saj se morda razlikuje od tiste, ki ste jo imeli prej. Ta navodila za uporabo shranite; v njih je podan pravilen način uporabe hladilnega aparata. Navodila so priložena zaradi varnosti uporabnikov. Če hladilni aparat prodate ali ga podarite, priložite tudi navodila za uporabo, tako da se bo lahko vsak uporabnik seznanil z navodili za pravilno in varno uporabo.

Podatki o vašem hladilnem aparatu so na tablici s podatki; priporočamo, da si jih zabeležite v to knjižico:

Datum nakupa: ______________________

Številka modela: ______________________

Serijska številka: _______________________

Serijska številka

Kazalo

Pomembna navodila za varno uporabo .......................................................................................4

Priključitev na električno omrežje.................................................................................................5

Snemanje vrat..............................................................................................................................5

Priključitev na vodovodno omrežje............................................................................................... 8

Opis hladilnega aparata ...............................................................................................................9

Stikala in nastavitve ................................................................................................................... 10

Nastavljanje temperatur..........................................................................................................10

Izberite stopinje Celzija ali Fahrenheita .................................................................................. 10

Nastavljanje temperature........................................................................................................11

Če začne prikazovalnik utripati ...............................................................................................11

Alarmi za nadzor sistema .......................................................................................................11

V primeru alarma .......................................................................................................................12

Tipka za resetiranje alarma.....................................................................................................12

Vklop in izklop hladilnega sistema ..........................................................................................12

Oprema hladilnega aparata........................................................................................................13

Konzolne police ......................................................................................................................13

Predali ....................................................................................................................................13

Nadzor vlažnosti .....................................................................................................................13

Predal za meso.......................................................................................................................14

Vrata .......................................................................................................................................... 14

Police na vratih .......................................................................................................................14

Spreminjanje položaja polic na vratih .....................................................................................14

Druga oprema ............................................................................................................................15

Držalo za visoke steklenice.....................................................................................................15

Večnamenski nosilec .............................................................................................................. 15

Predal za mlečne proizvode....................................................................................................15

Nosilec za pločevnike ............................................................................................................. 15

Polica za sladoled...................................................................................................................15

Naprava za izdelavo ledu in točenje vode.................................................................................. 16

Uporaba naprave za izdelavo ledu in točenje vode ................................................................16

Odmerjanje ledu .....................................................................................................................16

Točenje vode ..........................................................................................................................16

Pladenj za odcejanje...............................................................................................................16

Upravljalna plošča naprave za izdelavo ledu in točenje vode ....................................................17

Prvo polnjenje sistema za vodo .............................................................................................. 17

Uporaba in vzdrževanje naprave za ledene kocke in točenje vode............................................ 18

Uporaba naprave za led .........................................................................................................18

Vklop/izklop naprave za led ....................................................................................................18

Nekaj koristnih nasvetov za uporabo pripomočka za led ........................................................ 18

Čiščenje naprave za led .........................................................................................................19

Odstranjevanje in praznjenje posode za led ........................................................................... 19

Zamenjava filtra za vodo............................................................................................................20

Položaj filtra za vodo...............................................................................................................20

Zamenjava filtra ......................................................................................................................20

Kako zamenjate filter ..............................................................................................................21

Shranjevanje živil in prihranek na energiji..................................................................................22

Nekaj nasvetov za prihranek enegije ......................................................................................... 22

Normalno delovanje hladilnega aparata.....................................................................................23

Čiščenje in vzdrževanje .............................................................................................................24

Nekaj nasvetov za čiščenje in vzdrževanje................................................................................25

Ko se odpravite na počitnice in pri selitvi ...................................................................................26

Zamenjava žarnice..................................................................................................................... 27

Odpravljanje nepravilnosti v delovanju.......................................................................................28

Pomembna navodila za varno uporabo

Opozorilo!

Prosimo, da pred prvo uporabo pozorno preberete ta navodila!

Splošni varnostni ukrepi

•

V bližini tega ali drugih aparatov ne uporabljajte in ne shranjujte vnetljivih snovi. Vedno preberite opozorila v zvezi z vnetljivostjo snovi in drugimi tveganji!

•

Ne uporabljajte hladilnega aparata v prostorih, kjer so prisotni vnetljivi plini.

•

Izogibajte se stiku z gibljivimi deli avtomatske naprave za led.

Varnost otrok

Embalaža:

•

Pazite, da embalaža ne pride v roke otrokom, saj obstaja nevarnost zadušitve.

•

Takoj po odpakiranju aparata zavrzite embalažo skladno z lokalnimi predpisi. Otrokom ne smete dovoliti, da se igrajo z embalažo.

Nevarnost zaradi zadušitve v aparatu:

• Odsluženi hladilni aparati lahko postanejo smrtonosna past za otroke. Zato takoj, ko hladilnega aparata ne potrebujete več:

- snemite vrata;

- pustite police v hladilnem aparatu, da otroci

ne morejo zlesti vanj;

- poskrbite za odvoz na ustrezno deponijo.

Simbol na izdelku ali na njegovi embalaži označuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki. Izdelek odpeljite na ustrezno zbirno mesto za predelavo električne in elektronske opreme. S pravilnim načinom odstranjevanja izdelka boste pomagali preprečiti morebitne negativne posledice in vplive na okolje in zdravje ljudi, ki bi se lahko pojavile v primeru nepravilnega odstranjevanja izdelka. Za podrobnejše informacije o odstranjevanju in predelavi izdelka se obrnite na pristojen mestni organ za odstranjevanje odpadkov, komunalno službo ali na trgovino, v kateri ste izdelek kupili.

Priključitev na električno omrežje

Opozorilo!

Vedno upoštevajte spodaj podane varnostne ukrepe, da zagotovite pravilno delovanje varnostnih mehanizmov!

•

Če je priključni električni kabel poškodovan, hladilnika ne smete priključiti. Zamenjavo morajo opraviti strokovnjaki pooblaščenega servisa ali druga ustrezno usposobljena oseba.

•

Pri izklapljanju iz električnega omrežja nikoli ne vlecite za kabel; vedno primite za vtikač.

•

Pred čiščenjem in pred zamenjavo žarnice vedno izklopite hladilni aparat iz električnega omrežja.

•

Nihanja v električni napetosti, ki presegajo 10%, bi lahko vplivala na učinkovitost delovanja. Delovanje z nezadostno močjo bi lahko poškodovalo kompresor; take okvare v garanicjo niso vključene.

•

Priključni električni kabel mora biti nameščen tako, da ni nevarnosti, da bi se kdo ob njega spotaknil in morebiti prevrnil hladilni aparat.

Pozor! Hladilnik ni pod električno napetostjo le, če vtikač ni v vtičnici!

Snemanje vrat

Če so vrata v kuhinjo ozka, lahko dimenzijo hladilnega aparata zmanjšate s snemanjem vrat. Najprej izmerite širino med podboji vrat!

Potrebujete naslednja orodja:

1. Potegnite vtikač iz vtičnice.

2. Odprite oboja vrata in odstranite podnožje (rešetko).

3. Izpraznite hladilnik, če so v njem že zložena živila.

4. Zaprite vrata.

4 3 6

ALI

Snemanje pokrova zgornjih tečajev:

1. Odvijte tri vijake, s katerimi je pokrov pritrjen čez zgornja tečaja.

2. Potegnite pokrov nekoliko naprej in ga dvignite.

Snemanje vrat hladilnika:

1. Narahlo s svinčnikom označite položaj tečaja; to olajša kasnejše pritrjevanje tečaja nazaj na ohišje.

2. Odvijte vijaka z zgornjega tečaja, dvignite vrata s tečaja in jih odložite.

3. Če je potrebno sneti tudi spodnji tečaj, odvijte tri vijake s spodnjega tečaja.

Opozorilo!

Vrata odložite tako, da se ne bodo slučajno prevrnila in koga poškodovala. Vrata namestite nazaj na enak način, le da upoštevate zgoraj podana navodila v obratnem vrstnem redu. Na koncu pritrdite nazaj še okrasni pokrov, ki zakriva zgornja tečaja.

Snemanje vrat zamrzovalnika:

1. Odklopite konektor kabla na zgornjem tečaju - trdno primite za oba dela in ju potegnite narazen.

2. Narahlo s svinčnikom označite položaj tečaja; to olajša kasnejše pritrjevanje tečaja nazaj na ohišje.

3. Odklopite cevko za vodo s konektorja pod vrati zamrzovalnika. Konektor se sprosti, če stisnete zunanji ovoj.

4. Odvijte vijaka z zgornjega tečaja in ga snemite, pri tem potisnite skozi kabel. Dvignite vrata z zgornjega tečaja.

5. Če je potrebno sneti tudi spodnji tečaj, odvijte tri vijake s spodnjega tečaja.

6. Vrata položite leže na strani, da se ne bi poškodovala cevka, ki je napeljana iz spodnjega tečaja.

Vrata namestite nazaj na enak način, le da upoštevate zgoraj podana navodila v obratnem vrstnem redu. Na koncu pritrdite nazaj še okrasni pokrov, ki zakriva zgornja tečaja.

Priključitev na vodovodno omrežje

Hladilnik mora biti priključen na vodovodno omrežje

Da bi samodejna naprava za led in vodo delovala pravilno, mora biti hladilnik pravilno priključen na stalen dovod vode. Hladilnik priključite na vodovodno omrežje s pomočjo cevi, ki jo priključite na ventil na hrbtni strani hladilnika.

Opozorilo!

Da preprečite morebitno škodo:

•

Za priključitev na vodovodno omrežje uporabite ustrezno cev. Proizvajalec ne odgovarja za morebitno škodo zaradi puščanja vode, če je za priključitev uporabljena neustrezna cev!!

•

Upoštevajte lokalne predpise o priključitvi na vodovodno omrežje.

•

Za pravilno delovanje naprave za led in vodo mora biti tlak vode v omrežju med 20 psi in 100 psi. Prevelik pritisk bi lahko povzročil nepravilno delovanje filtra.

Potrebujete:

•

Dovodno cev za hladno vodo (tlak 20 do 100 psi).

•

Ustrezno cev premera 6,4 mm. Dolžina je odvisna od oddaljenosti hladilnika od priključka za vodo; tej razdalji prištejte še 2,1 m.

•

Potrebujete tudi zaporni ventil za zapiranje vode.

•

Potrebujete tudi matico in rokav za priključitev vode na hladilnik.

OPOMBA

Predlagamo, da ta dela prepustite ustrezno usposobljenim strokovnjakom pooblaščenega servisa.

Priključitev vode

1. Prepričajte se, da hladilnik ni priključen na električno omrežje.

2. Izperite cev, dokler ne priteka iz nje čista voda (en konec cevi položite v vedro, skozi drugega pa točite vodo).

3. Odvijte plastični pokrovček z ventila za vodo na hrbtni strani hladilnika.

4. Namestite matico in ovoj v cev.

5. Potisnite cev v ventil, kolikor je mogoče globoko.

6. Potisnite rokav v ventil in s prsti zategnite matico na ventil. Nato s ključem zategnite matico še za polovico obrata. Ne zategujte je premočno!

7. Pritrdite cev na hrbtno stran hladilnika s pomočjo jeklene sponke in vijaka (gl. sliko).

8. Odvečno dolžino cevi zvijte (pribl. 2,5 zavoja) za hladilnikom; cev namestite tako, da preprečite vibracije oz. obrabo ob druge površine.

9. Odprite pipo za vodo in se prepričajte, da so spoji vodotesni.

Cev naj bo dovolj dolga, da boste lahko hladilni aparat odmaknili zaradi čiščenja.

Opis hladilnega aparata

Hladilnik Electrolux je zelo priročen in prilagodljiv. Na spodnji sliki je prikazan razpored elementov v notranjosti hladilnika.

Opomba:

Glede na model se lahko posamezni deli razlikujejo.

Stikala in nastavitve

Ko hladilnik priključite, najprej počakajte, da se temperatura v notranjosti spusti na ustrezno vrednost - zaprite vrata in pustite hladilni aparat prazen 8 do 12 ur, šele nato zložite vanj živila. Začetne nastavitve niso potrebne, ker bo hladilnik deloval skladno s tovarniškimi nastavitvami.

Nastavljanje temperatur

Vaš novi hladilnik je opremljen z najsodobnejšim elektronskim sistemom upravljanja. Upravljalna plošča je na vrhu hladilnika.

Dva digitalna prikazovalnika na levi strani kažeta dejansko temperaturo v notranjosti zamrzovalnika in hladilnika.

Temperaturo nastavite s pomočjo tipk ob prikazovalniku. Ko prvič pritisnete na tipko, se na prikazovalniku prikaže zadnja nastavljena vrednost. Vrednost se spreminja v korakih po 1 stopinjo. Na prikazovalniku se za trenutek prikaže nova nastavitev, nato pa je spet prikazana dejanska temperatura.

Opomba:

Napredni elektronski sistem, vgrajen v vaš novi hladilnik, pa omogoča tudi serviserjem hitro diagnosticiranje.

Izberite stopinje Celzija ali Fahrenheita

V Evropi se za merjenje temperature uporabljajo stopinje Celzija. Med obema načinoma preklapljate s pritiskom na tipko Mode (med obema prikazovalnikoma).

Za preklapljanje med °C in °F

Nastavljanje temperature

Po 24 urah delovanja hladilnega aparata lahko po potrebi prilagodite temperaturo. Nastavitev spreminjajte počasi in postopoma ter počakajte, da se po spremembi nastavitve temperatura stabilizira. Upoštevajte spodaj podana navodila:

Ustrezne temperature:

Najbolj toplo

Bolj toplo

Tovarniška

nastavitev

Bolj hladno

Najbolj hladno

Če je v hladilniku previsoka temperatura (pretoplo) - s puščico 'dol' nastavite za eno stopinjo nižjo vrednosti. Če je v hladilniku prenizka temperatura (prehladno) - s puščico 'go' nastavite za eno stopinjo višjo vrednosti. Če je v zamrzovalniku previsoka temperatura (pretoplo) - s puščico 'dol' nastavite za eno stopinjo nižjo vrednosti. Če je v zamrzovalniku prenizka temperatura (prehladno) - s puščico 'go' nastavite za eno stopinjo višjo vrednosti.

Če začne prikazovalnik utripati

Če temperaturi na obeh prikazovalnikih utripata, je morda kontrolni sistem zaznal nepravilnost v delovanju. Pokličite serviserja, ki bo na osnovi utripajočega sporočila ugotovil problem.

Alarmi za nadzor sistema

Elektronski kontrolni sistem stalno nadzira temperaturo v hladilniku/zamrzovalniku, zazna odprta vrata in izpad električne energije. Na vsako odstopanje od normalnih pogojev opozori z zvočnim alarmom in opozorilnimi lučkami.

Srednje

Zamrzovalnik Hladilnik

°F °C

6° -14°

0° -18°

-6° -21°

°F °C

47° 8°

37° 3°

33° 1°

Indikatorji

Tipka za resetiranje alarma

+ 23 hidden pages