AEG ENL60710S User Manual [nl]

gebruikershandleiding

Koel-vriescombinatie

ENL62610S

ENL60710S NL ENL60710X ENL60812X ENL60710S1

2 electrolux

Inhoud

Bewaren voor uw veiligheid!_ _

Voordat u een onderhoudsmonteur belt..._ _

Installatiegids _ __

_ _

Iets raars? Geen probleem.

Bedieningspaneel_

_ _

Hier vindt u het antwoord _ __ _ _

_ _

Temperatuurknop_

_ _

Voorbereiding op de installatie _ _ _

_ 18

De binnenlamp vervangen_

_ _

Als de koelkast bij installatie niet door een

De onderdelen aan de binnenkant gebruiken_

deur blijkt te gaan, volgt u deze stappen _

Magische koelzone (optioneel) _ _

_ 12

Waterpas plaatsen van de koelkast

Water en ijs uitvoeren _ _ _

_ 12

en deur aanpassen (indien nodig) _ _

_ 22

De ijsblokjesautomaat gebruiken_

_ _

Onderhoud en reiniging_ __

_ _

Weggooien van gebruikte elektrische en elektronische apparatuur

De betekenis van het symbool op het product, op het accessoire of op de verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden behandeld als huishoudelijk afval. Gooi deze apparatuur weg bij het toepasselijke verzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparatuur.

In de Europese Unie en andere Europese landen: er zijn aparte verzamelpunten voor gebruikte elektrische en elektronische producten. Door ervoor te zorgen dat

dit product op de juiste wijze wordt verwijderd, helpt u mogelijke gevaarlijke omstandigheden voor het milieu en de

volksgezondheid te voorkomen, die anders zouden kunnen worden veroorzaakt door een onjuiste afvalverwerking van dit product. De recycling van materialen helpt bij het conserveren van natuurlijke bronnen.

Gooi uw oude elektrische en elektronische apparatuur daarom niet met uw normale huisvuil weg.

Voor meer gedetailleerde informatie over de recycling van dit product, kunt u contact opnemen met uw gemeentehuis, uw vuilnisophaaldienst of de winkel waar u het product heeft aangeschaft.

VEILIGHEIDSWAARSCHUWING (alleen R-600a modellen)

Dit apparaat bevat een bepaalde hoeveelheid isobutaankoelmiddel (R600a). Dit is een natuurlijk gas met hoge milieucompatbiliteit, dat echter ook licht ontvlambaar is. Zorg er bij het transporteren en installeren van het apparaat voor dat er geen onderdelen van het koelcircuit beschadigd raken.

Als er koelmiddel uit de leidingen spuit, kan het gas ontvlammen of letsel aan ogen veroorzaken. Als er een lek wordt opgemerkt, vermijdt u naakte vlammen of

mogelijke ontstekingsbronnen en lucht u de ruimte waarin het apparaat staat gedurende enkele minuten.

•Om het creëren van een ontvlambare gas-/luchtcombinatie te voorkomen wanneer er een lek in het koelcircuit optreedt, hangt de grootte van de ruimte waarin het apparaat wordt geplaatst, af

van de hoeveelheid gebruikte koelmiddel. De ruimte moet uit 1 m3 per 8 gr R600akoelmiddel in het apparaat bestaan. De hoeveelheid gebruikte koelmiddel wordt weergegeven op het typeplaatje in het apparaat.

•Start een apparaat dat tekenen van schade vertoont nooit op. Als u twijfelt, neemt u contact op met uw dealer.

Compatibel met RoHS (richtlijn 2002/95/EC)

Dit milieuvriendelijke product bevat geen door de EU RoHS beperkte stoffen (Pb, Hg, Cd, Cr6+, PBB en PBDE).

electrolux 3

Bewaren voor uw veiligheid!

Lees deze veiligheidsinstructies grondig en zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bewaar deze gebruikershandleiding om later na te kunnen lezen.

Waarschuwing! Geeft de mogelijkheid voor gevaar op de dood of ernstig letsel aan.

Let op! Geeft de mogelijkheid van risico op persoonlijk letsel of schade aan materiaal aan.

Andere symbolen

NIET verwijderen of uit elkaar halen!

Zorg dat u de stekker uit het stopcontact haalt!

NEE., NIET DOEN...

U hieraan houden en de richtlijnen opvolgen!

Let op!

•Als de voedingskabel beschadigd is, moet de fabrikant of diens technische dienst of een gekwalificeerd persoon deze vervangen teneinde gevaarlijke situaties te voorkomen.

•Het apparaat moet zodanig worden geplaatst dat u bij de stekker kunt.

Waarschuwing

Zorg dat het netsnoer nooit door de koelkast zelf of andere (zware) objecten wordt verpletterd. Het netsnoer nooit bovenmatig buigen.

Als het netsnoer is beschadigd of als de bescherming loskomt, kan dit brand en elektrische schok tot gevolg hebben.

Houd het netsnoer of de stekker nooit met natte handen vast.

Er bestaat risico op elektrische schokken.

Zorg dat u het apparaat hebt geaard. Controleer of uw stopcontact is geaard.

Er bestaat risico op elektrische schokken.

Laat het snoer vanaf het stopcontact omlaag gaan.

Als het netsnoer omhoog wordt gericht, wordt het snoer bij de stekker gebogen en mogelijk beschadigd. Dit kan een elektrische schok of brand tot gevolg hebben.

Steek nooit meerdere apparaten in hetzelfde stopcontact.

Dit kan oververhitting en/of brand tot gevolg hebben. Gebruik een exclusieve geaarde stekker voor de koelkast.

Gebruik nooit een beschadigd netsnoer of een beschadigde stekker of een los stopcontact.

Dit kan gevaar van brand, een elektrische schok of ernstig letsel opleveren.

Haal de stekker nooit uit het stopcontact door aan het netsnoer te trekken. Pak de stekker zelf altijd goed vast.

Installeer de koelkast niet op een natte vloer of op een plek met hoge luchtvochtigheid.

De elektrische isolatie wordt verzwakt, wat resulteert in een risico op elektrische schokken.

4 electrolux

Waarschuwing

Zorg dat het netsnoer nooit verwarmingsapparaten aanraakt of passeert.

Het netsnoer kan beschadigd raken, wat leidt tot een risico op elektrische schokken.

Giet of spuit nooit water in de koelkast (zowel op de binnenkant als de buitenkant).

De elektrische isolatie wordt verzwakt, wat resulteert in een risico op elektrische schokken.

Laat kinderen niet aan de koelkastdeuren hangen.

De koelkast kan omvallen en letsel toebrengen.

Repareer de koelkast nooit zelf, haal hem niet zelf uit elkaar en voer er geen wijzigingen op uit.

Er bestaat risico op persoonlijk letsel of schade aan de koelkast. Het wordt aanbevolen dat eventuele service door

een erkende persoon wordt uitgevoerd.

Gebruik nooit ontvlambaar gas, benzeen, verdunner, gasoline, spray etc. in de buurt van de koelkast.

Er bestaat risico op brand, explosie en persoonlijk letsel of schade.

Bewaar geen medicijnen en monsters voor academisch onderzoek waarvoor strikte temperaturen nodig zijn in de koelkast.

Verwissel zelf geen zekeringen of lampen. Bel de onderhoudsmonteur om ze te verwisselen.

Waarschuwing

ControlWanneer uofzichde stekkervan uw nietoudegoed inkoelkasthet stopcontactontdoet,steektmoe .u zorgen

Dedatelektrischeu de d urafdichtingisolatie wordt eerstv zwakt, watverwijdertesult . in een risico op elektrischeKinderen kunnenschokkenin een. achtergelaten

koelkast vast komen te zitten en stikken.

De koelkast gewoon ‘een paar dagen’

Plaats geen containers met water laten staan, kan erg gevaarlijk zijn!

of vloeistof op de koelkast.

Er kan water in de koelkast lekken. Dit kan een elektrische schok of schade tot gevolg hebben.

Verwijder geen rekken/bakken uit het compartiment terwijl er voedsel en containers op staan.

Harde containers (van glas, metaal, enz.) kunnen vallen, waardoor u zich pijn kunt doen en glas en binnendelen kunnen breken.

Bewaar nooit ontvlambaar gas of vloeistof in de koelkast.

Als er een gaslek in de buurt van de koelkast of in de keuken is gevonden, ventileert u onmiddellijk zonder het netsnoer of de koelkast aan te raken.

Steek nooit vingers of handen in de onderkant van de koelkast, vooral niet onderaan de achterkant.

U kunt u pijn doen aan scherpe metalen randen of een elektrische schok krijgen.

Als u merkt dat het netsnoer is beschadigd of doorgesneden, belt u onmiddellijk een onderhoudsmonteur.

LET OP

Zorg dat u de stekker uit het stopcontact haalt als de koelkast langere tijd niet zal worden gebruikt.

Eet nooit rot of bedorven voedsel.

Voedsel dat te lang in de koelkast is bewaard, kan rot of bedorven zijn.

Er zijn voor het verplaatsen van de koelkast (horizontaal of gekanteld) meer dan 2 personen nodig.

(Een persoon houdt de hendels bovenaan de achterkant vast en de andere de onderkant.)

Als er andere delen worden vastgepakt, is dit gevaarlijk en kan men slippen.

electrolux 5

Raak nooit voedsel en containers, in het bijzonder metalen containers, in het vriesvak aan als uw handen nat zijn.

U kunt hierdoor winterhanden of koudwonden krijgen.

Plaats nooit flessen en containers van glas in de vriezer.

Glazen containers en flessen kunnen breken en dus letsel tot gevolg hebben.

Zorg dat u het wiel eerst omhoog draait voordat u de koelkast gaat verplaatsen.

•De wielen kunnen de vloer beschadigen of er krassen op achterlaten. Als u de koelkast over een lange afstand gaat verplaatsen, moet u niet vergeten de onderdelen aan de binnenkant stevig met tape vast te maken.

•De onderdelen kunnen met elkaar in botsing komen en elkaar breken.

6 electrolux

Installatiegids

Lees deze veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u de koelkast in gebruik neemt en houdt u voor de veiligheid aan de voorzorgsmaatregelen.

Voorzorgsmaatregelen bij installatie en aansluiting op spanning

Ter voorkoming van brand, elektrische schok of lekkage:

1.Installeer de koelkast nooit op een natte, waterige vloer of ergens waar zich gemakkelijk water kan verzamelen.

2.Controleer het volgende voordat u de stroom aansluit.

•Sluit de stekker alleen op een geaard stopcontact aan.

•Sluit de stekker van de koelkast niet tegelijkertijd met andere apparaten op hetzelfde stopcontact aan (verlengsnoer).

3.Gebruik geen verdeelstekker of verlengsnoer.

4.Zorg dat het netsnoer niet door andere (zware) objecten wordt verpletterd.

•Als u na het aansluiten van de koelkast op het stopcontact een vreemd

geluid hoort, een sterke chemische geur ruikt of rook uit de koelkast ziet komen, haalt u de stekker onmiddellijk uit het stopcontact en belt u de onderhoudsmonteur of de klantenservice van ELECTROLUX.

•Wacht ongeveer 5 minuten voordat u de stekker opnieuw in het stopcontact steekt om schade aan de compressor en elektrische onderdelen van de koelkast te voorkomen.

•Wacht na het in het stopcontact steken van de stekker 2~3 uur totdat de binnenkant koud genoeg is om voedsel in de koelkast te zetten.

(Na de eerste inschakeling van de koelkast kan er een vreemde geur van de plastic onderdelen vandaan komen. Deze geur verdwijnt naarmate de koelkast langer in werking is en de deuren worden geopend en gesloten.)

Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik

Ter voorkoming van persoonlijk letsel, brand, elektrische schok, etc., leest u deze gebruikershandleiding voor het gebruik zorgvuldig door. Bewaar de handleiding om later terug te kunnen lezen.

Accessoires

Filterdoos

Watertoevoerpakket

Gebruikershandleiding

electrolux 7

Bedieningspaneel

6 maanden na de eerste inschakeling gaat het pictogram ‘FILTER VERWISSELEN’ aan.

Als het tijd wordt om het filter te verwisselen of opnieuw in te stellen:

1.Druk op de toets.

2.Druk 3 seconden op de toets. Het pictogram ‘FILTER VERWISSELEN’ gaat nu uit.

Kinderen drukken soms voor de lol op toetsen van het paneel. Dit kan leiden tot een verkeerd ingestelde

temperatuur en functie van de koelkast.

•Druk op deze toets om deze mogelijkheid uit te sluiten en de temperatuuren functie-instelling onveranderd te laten.

•Druk nogmaals langer dan 3 seconden op de blokkeringstoets om deze functie uit te schakelen.

Voor uw gemak kunt u WATER, SCHAAFIJS, IJSBLOKJES en IJSBLOKJESAUTOMAAT VERGRENDELEN selecteren.

Het pictogram licht op om aan te geven dat uw selectie aan staat.

Om water of ijs te krijgen, drukt u voorzichtig met uw kopje tegen de drukhendel. Uw selectie komt 1~2 seconden later uit de automaat.

•Probeer de rand van uw glas niet tegen de onderkant van de drukhendel te duwen. Anders kan er water of ijs worden gemorst.

•U hoort 2 seconden nadat de ijsblokjes uit de automaat zijn gekomen, een klikgeluid. Dit geluid is afkomstig van het ventiel voor uitschakeling van de ijsuitvoer.

•Wacht 2~3 seconden nadat u op de drukhendel hebt geduwd om al het water of ijs op te vangen.

Als u de ijsblokemmer wilt reinigen of als u de ijsblokjesautomaat een tijdje niet gaat gebruiken, verwijdert u de ijsblokjes uit de ijsemmer en drukt u op de knop om met het maken van ijsblokjes te stoppen.

Opmerking! De binnenlampjes van de koelkast gaan uit wanneer de deuren langer dan 10 minuten open blijven.

•Als de deur van de vriezer of koelkast langer dan een minuut openstaat, gaat het deuralarm gedurende

5 minuten om de minuut af.

8 electrolux

Temperatuurknop

Wanneer deze koelkast voor het eerst wordt ingeschakeld, is de

temperatuurstand ingesteld op [Midden].

Vriesvak

Druk op de toets . De instelling van de temperatuur verandert zoals in de afbeelding te zien is.

• Opeenvolgende wijziging in temperatuur

Sneller invriezen...

Wanneer u sneller wilt invriezen, drukt u op de toets . Druk gewoon nogmaals op de toets als u deze stand wilt uitzetten.

Koelvak

Druk op de toets . De instelling van de temperatuur verandert zoals in de afbeelding te zien is.

• Opeenvolgende wijziging in temperatuur

Sneller afkoelen

Wanneer u sneller wilt koelen, drukt u op de toets . Druk gewoon nogmaals op de toets als u deze stand wilt uitzetten.

Let op! Het voedsel in de koelkast kan bevriezen als de omgevingstemperatuur van de koelkast onder 5 °C komt.

electrolux 9

De binnenlamp vervangen

De lamp mag alleen door een onderhoudsmonteur of een gelijkwaardig erkende persoon worden verwisseld.

Verwisselen van vriezerlampen

1.Verwijder de 2 schroeven waarmee de lichtafdekking is vastgemaakt.

2.Houd de onderkant van de lampafdekking vast en trek de afdekking naar voren om hem te kunnen verwijderen.

3.Verwissel het lampje.

•Volg na het verwisselen van het lampje de procedure voor het verwijderen van de afdekking in omgekeerde volgorde.

Verwisselen van koelkastlampen

Bovenlampen van de koelkast

1.Verwijder de schroeven waarmee de lichtafdekking is vastgemaakt.

2.Houd de onderkant van de afdekking vast en trek de afdekking naar voren om hem te kunnen verwijderen.

3.Verwissel de lampjes.

•Volg de procedure voor de verwijdering in omgekeerde volgorde om de afdekking weer aan te brengen.

+ 19 hidden pages