DF 6260 - DF 6160 - CHDF 6260
Instrukcja obsługi Okap kuchenny
Spis treści
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa ......................................... 4
Opis urządzenia ................................................................................ 6
Wersja wyciągowa .............................................................................. 6
Wersja filtrująca .................................................................................. 6
Panel sterowania .............................................................................. 7
Czyszczenie i konserwacja .............................................................. 8
Czyszczenie okapu ............................................................................. 8
Metalowy filtr tłuszczowy..................................................................... 9
Filtr węglowy ..................................................................................... 10
Uwaga .............................................................................................. 11
Wymiana oświetlenia ........................................................................ 12
Akcesoria specjalne ....................................................................... 12
Coś nie działa ................................................................................. 13
Autoryzowany serwis ..................................................................... 14
Dane techniczne ............................................................................. 15
Załączone akcesoria montażowe ..................................................... 15
Podłączenie do sieci elektrycznej ................................................. 16
Instalacja ......................................................................................... 17
3
Ostrzeżenia dotyczące
bezpieczeństwa
• Dotyczy tylko modelu DF 6160: W wersji wyciągowej okap należy
podłączyć do przewodu odprowadzającego o średnicy 120 mm.
• Dotyczy tylko modeli DF 6260 - DF 6260-ml/1 i CHDF 6260: W
wersji wyciągowej okap należy podłączyć do przewodu
odprowadzającego o średnicy 150 mm..
• Dotyczy tylko modeli DF 6260 - DF 6260-ml/1: Jeśli przewód o
średnicy 125 mm został już zainstalowany i wyprowadzony na
zewnątrz przez ściany lub dach, można zastosować załączony
kołnierz redukcyjny 150/125 mm. W takim przypadku okap będzie
pracować nieco głośniej.
• Uwaga: Przewód rurowy nie znajduje się w wyposażeniu
urządzenia, dlatego należy go zakupić oddzielnie.
• Minimalna odległość pomiędzy blatem płyty grzejnej a najniższą
częścią okapu kuchennego nie powinna być mniejsza niż 43 cm w
przypadku kuchenek elektrycznych i 65 cm w przypadku kuchenek
gazowych lub gazowo-elektrycznych.
Jeśli w instrukcji instalacji kuchenki gazowej wskazana jest większa
minimalna odległość, to należy ją zachować.
• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności związanych z
czyszczeniem lub konserwacją należy odłączyć okap od zasilania
elektrycznego wyjmując wtyczkę z gniazdka lub wyłączając
wyłącznik główny lokalu mieszkalnego.
• Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby
(w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych,
sensorycznych czy umysłowych, a także nieposiadające wiedzy lub
doświadczenia w użytkowaniu tego typu urządzeń, chyba, że będą
one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania
z tego urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich
bezpieczeństwo.
• Dzieci należy pilnować, aby mieć pewność, że nie bawią się
urządzeniem.
• Nie należy nigdy używać okapu bez prawidłowo zamontowanych
filtrów!
• Okap nie powinien być NIGDY używany jako płaszczyzna oparcia
chyba, że taka możliwość została wyraźnie wskazana.
• Pomieszczenie, w którym okap jest używany łącznie z innymi
urządzeniami wykorzystującymi gaz lub inne paliwo powinno
posiadać odpowiednią wentylację.
• Powietrze zasysane przez okap nie może być odprowadzane do
4
przewodu wylotowego spalin wytwarzanych przez urządzenia
spalające gaz lub inne paliwa.
• Surowo zabrania się przygotowywania pod okapem potraw z
użyciem otwartego ognia (flambirowanie).
• Użycie otwartego ognia jest groźne dla filtrów i stwarza ryzyko
pożaru, dlatego nie wolno tego robić pod żadnym pozorem.
• Podczas smażenia należy zachować ostrożność, aby nie dopuścić
do przegrzania oleju, aby nie uległ samozapaleniu.
• W zakresie koniecznych do zastosowania środków technicznych i
bezpieczeństwa dotyczących odprowadzania spalin należy ściśle
przestrzegać przepisów wydanych przez kompetentne władze
lokalne.
• Okap powinien być często czyszczony zarówno na zewnątrz jak i od
wewnątrz (PRZYNAJMNIEJ RAZ W MIESIĄCU, z zachowaniem
wskazówek dotyczących konserwacji podanych w niniejszej
instrukcji).
• Nieprzestrzeganie zasad dotyczących czyszczenia okapu oraz
wymiany i czyszczenia filtrów powoduje powstanie zagrożenia
pożarem.
• Celem uniknięcia porażenia prądem nie należy używać lub
pozostawiać okapu bez prawidłowo zamontowanych żarówek.
• Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ewentualne
szkody lub pożary spowodowane przez urządzenie a wynikające z
nieprzestrzegania zaleceń podanych w niniejszej instrukcji.
Niniejsze urządzenie posiada oznaczenia zgodnie z Dyrektywą
Europejską 2002/96/EC w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i
elektronicznego (WEEE).
Zapewniając prawidłowe złomowanie niniejszego urządzenia
przyczynią się Państwo do ograniczenia ryzyka wystąpienia
negatywnego wpływu produktu na środowisko i zdrowie ludzi, które
mogłoby zaistnieć w przypadku niewłaściwej utylizacji urządzenia.
Symbol umieszczony na urządzeniu lub opakowaniu oznacza, że
tego produktu nie można traktować jak innych odpadów komunalnych.
Należy oddać go do właściwego punktu zbiórki i recyklingu sprzętów
elektrycznych i elektronicznych.
Właściwa utylizacja i złomowanie pomaga w eliminacji niekorzystnego
wpływu złomowanych urządzeń na środowisko oraz zdrowie. Aby
uzyskać szczegółowe dane dotyczące możliwości recyklingu
niniejszego urządzenia, należy skontaktować się z lokalnym urzędem
miasta, służbami oczyszczania miasta lub sklepem, w którym produkt
został zakupiony.
5
Opis urządzenia
• Okap jest dostarczany w wersji wyciągowej z odprowadzaniem
oparów na zewnątrz. Jednak po zainstalowaniu filtra węglowego
okap może być używany również w wersji filtrującej z recyrkulacją
wewnętrzną.
• W przypadku wersji filtrującej z recyrkulacją wewnętrzną konieczny
jest zakup oryginalnego filtra węglowego. (Patrz Akcesoria
specjalne).
Wersja wyciągowa
• W tej wersji opary są zasysane i odprowadzane na zewnątrz przy
pomocy przewodu rurowego połączonego z pierścieniem
łączącym.
• Aby zapewnić optymalne osiągi, średnica przewodu rurowego
powinna być równa średnicy otworu wylotowego.
Wersja filtrująca
• Powietrze jest filtrowane przez filtr węglowy i zwracane do pomieszczenia
kuchennego.
• W przypadku wersji filtrującej z recyrkulacją wewnętrzną konieczny jest zakup
oryginalnego filtra węglowego. (Patrz Akcesoria specjalne).
Rys. 1
A = Wyłączniki (Silnik, Oświetlenie)
B = Filtry tłuszczowe
C = Oświetlenie
D = Panel sterowania
E = Wysuwana szuflada
6
Panel sterowania
• Panel sterowania znajduje się u góry wysuwanej szuflady, po
prawej stronie (Rys. 1 – E).
Symbole na tablicy mają następujące znaczenie (od lewej do
prawej):
CHDF 6260 -ML/GB - PNC 942 120 679
DF 6260 -ML/AUS - PNC 942 120 712
DF 6260 -ML - PNC 942 120 645
= Ciągła regulacja prędkości
zasysania
= Prędkość intensywna
= Oświetlenie
= Oświetlenie wyłączone
= Oświetlenie włączone
Regulację prędkości uzyskuje się przy użyciu odpowiedniego
przełącznika.
Silnik wyciągu można włączyć lub wyłączyć również za pomocą
wysuwanej szuflady.
Wysuwając szufladę (jeśli przycisk wyboru prędkości jest nastawiony
na którąkolwiek z wybranych prędkości), włączamy silnik wyciągu.
DF 6260 -ML/1 - PNC 942 120 820
DF 6160 -ML - PNC 942 120 644
= Prędkość zasysania 1
1
= Prędkość zasysania 2
2
= Prędkość zasysania 3
3
= Prędkość zasysania 4
4
= Oświetlenie
= Oświetlenie wyłączone
= Oświetlenie włączone
Aby wyłączyć silnik wyciągu, należy ponownie wsunąć wysuwaną
szufladę.
Włączanie i wyłączanie oświetlenia jest niezależne od położenia
wysuwanej szuflady.
Zaleca się uruchomienie okapu kilka minut przed przystąpieniem do
gotowania, tak aby wewnątrz pomieszczenia powstało podciśnienie,
oraz pozostawienie okapu włączonego przez około 15 minut po
zakończeniu gotowania żywności lub do momentu zaniku zapachów.
7
Czyszczenie i konserwacja
• Przed przystąpieniem do wykonywania jakichkolwiek
czynności konserwacyjnych należy odłączyć okap od zasilania
elektrycznego, poprzez wykręcenie lub wyłączenie
bezpiecznika.
W przypadku, gdy urządzenie zostało podłączone poprzez
wtyczkę i gniazdko, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka.
Czyszczenie okapu
• Zewnętrzną część okapu myć przy użyciu miękkiej ściereczki
nasączonej roztworem wody i neutralnego środka myjącego w
płynie.
• Unikać stosowania produktów zawierających substancje korozyjne,
ścierne lub palne oraz produktów z wybielaczem.
• Nigdy nie wkładać ostro zakończonych przedmiotów pomiędzy
kratki osłony silnika.
• W razie konieczności wyczyścić przednią część i kratkę filtra przy
użyciu miękkiej ściereczki nasączonej roztworem wody i
neutralnego środka myjącego w płynie.
• Wszystkie plastikowe części czyścić miękką ściereczką nasączoną
ciepłą wodą z neutralnym mydłem.
• Jest bardzo ważne, aby czyszczenie urządzenia oraz wymiana
filtrów były wykonywane w zalecanych odstępach czasowych. W
przeciwnym wypadku na filtrach mogłyby się zgromadzić osady
tłuszczu, stwarzając warunki sprzyjające wybuchowi pożaru.
8
Metalowy filtr tłuszczowy
• Zadaniem filtra tłuszczowego jest zatrzymywanie cząstek tłuszczu,
tworzących się podczas gotowania i musi on być zawsze
stosowany, zarówno w wersji z odprowadzaniem oparów na
zewnątrz, jak i w wersji filtrującej z recyrkulacją wewnętrzną.
Metalowe filtry tłuszczowe należy demontować i myć, ręcznie lub w
zmywarce, co cztery tygodnie.
Rys. 2
Aby wyjąć filtr tłuszczowy
• Wyciągnąć wysuwaną szufladę. Wyjąć najpierw tylny, a następnie
przedni filtr tłuszczowy. Do wyjmowania filtrów użyć odpowiedniego
uchwytu. Rys. 2.
Mycie ręczne
Filtry tłuszczowe włożyć na około godzinę do gorącej wody ze
środkiem myjącym, który rozpuszcza tłuszcz, a następnie dokładnie
opłukać je gorącą wodą. W razie konieczności powtórzyć
wskazane czynności. Pozostawić filtry do osuszenia, a następnie
ponownie zamontować je w urządzeniu.
Zmywarka
Włożyć filtry tłuszczowe do zmywarki. Wybrać najintensywniejszy
program zmywania i najwyższą temperaturę, co najmniej 65°C.
Powtórzyć czynność. Pozostawić filtry do osuszenia, a następnie
ponownie zamontować je w urządzeniu.
Podczas mycia metalowego filtra tłuszczowego w zmywarce może
wystąpić jego lekkie odbarwienie, które jednak w żaden sposób nie
zakłóca jego działania.
• Wewnętrzną część obudowy myć ręcznie roztworem ciepłej wody i
środka myjącego (unikając stosowania substancji żrących oraz
proszków i gąbek ściernych).
9
Filtr węglowy
• Filtr węglowy należy stosować wyłącznie jeśli okap ma być
użytkowany w wersji filtrującej z recyrkulacją wewnętrzną.
• W takim przypadku konieczny jest zakup oryginalnego filtra
węglowego w lokalnym autoryzowanym punkcie serwisowym.
• Wymiana filtra węglowego Typ 150
Uwaga: w modelu DF 6260-ml9 ten filtr jest już zamontowany.
Nasycenie filtra węglowego następuje po jego dłuższym lub
krótszym użytkowaniu w zależności od rodzaju kuchni i regularności
czyszczenia filtra tłuszczowego. Wkład należy w każdym razie
wymieniać przynajmniej co cztery miesiące. NIE można go myć ani
regenerować.
• Czyszczenie/wymiana filtra węglowego Typ 150 LONG LIFE
W odróżnieniu od innych rodzajów filtrów filtr węglowy LONG LIFE
można wyczyścić i ponownie wykorzystać. Przy zwykłym
użytkowaniu zaleca się czyszczenie filtra co dwa miesiące.
Najlepszym sposobem wyczyszczenia filtra jest umycie go w
zmywarce. Zastosować normalny detergent i nastawić najwyższą
temperaturę (65 °C). Filtr należy myć oddzielnie, aby nie przylgnęły
do niego żadne resztki żywności i nie spowodowały następnie
powstania nieprzyjemnych zapachów. Dla ponownego
wykorzystania węgla konieczne jest wysuszenie filtra w piekarniku
przez 10 minut w temperaturze nie przekraczającej 100 °C.
Zaleca się wymianę filtra węglowego po około trzech latach, gdyż
jego zdolność pochłaniania zapachów może ulec zmniejszeniu.
10
• Montaż
1. Wyciągnąć wysuwaną szufladę (rys. 1 – E).
2. Najpierw wyjąć tylny, a następnie przedni filtr tłuszczowy.
3. Wsunąć filtr z węglem aktywnym do uchwytów ramy u góry a
następnie nacisnąć do wewnątrz dwa czerwone klipsy u dołu i
wcisnąć filtr do ramki. Rys. 3.
• Demontaż
1. Nacisnąć oba czerwone klipsy filtra węglowego do góry (do wnętrza
obudowy) i wyjąć filtr do dołu.
2. Wyczyścić wnętrze obudowy przy użyciu delikatnego roztworu
detergentu. Nie stosować żrących środków czyszczących czy też
proszków lub szczotek rysujących powierzchnię.
• Podczas zamawiania nowych filtrów należy zawsze pamiętać o
podaniu nazwy modelu okapu i numeru produktu. Właściwy numer
jest widoczny na tabliczce znamionowej umieszczonej wewnątrz
okapu.
• Filtr węglowy można zamówić w lokalnym autoryzowanym punkcie
serwisowym.
Rys. 3
Uwaga
• Nieprzestrzeganie zasad związanych z czyszczeniem okapu oraz z
wymianą i czyszczeniem filtrów stwarza niebezpieczeństwo pożaru.
W związku z tym zaleca się ścisłe przestrzeganie instrukcji.
• Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ewentualne
uszkodzenia silnika lub pożary spowodowane niewłaściwą
konserwacją bądź nieprzestrzeganiem wyżej wskazanych zaleceń
dotyczących bezpieczeństwa.
11
Wymiana oświetlenia
• Odłączyć okap kuchenny od zasilania elektrycznego.
• Przed przystąpieniem do wyjęcia żarówek upewnić się, że są
zimne.
• Otworzyć osłonę oświetlenia, przekręcając sworznie D w lewo i
odchylając osłonę w dół. Rys. 4.
• Wymienić oświetlenie na nowe tego samego typu.
• Zamknąć osłonę i zablokować ją, przekręcając sworznie w prawo.
• Jeśli oświetlenie nie działa, przed skontaktowaniem się z lokalnym
autoryzowanym punktem serwisowym upewnić się, czy oświetlenie
jest prawidłowo zainstalowane.
Rys. 4
D
Akcesoria specjalne
Filtr węglowy Typ 150 LONG LIFE
Filtr węglowy Typ 150
Front BF6060M
Front BF6060A
Listwa maskująca* ET-NR.: 502 426 420 02
Klipsy mocujące listwę maskującą (3x) * ET-NR.: 502 302 940 06
* ET-NR. Skontaktować się z autoryzowanym punktem serwisowym
12
Coś nie działa
Jeśli Państwa urządzenie nie działa prawidłowo, prosimy o
przeprowadzenie następujących kontroli.
Objaw Rozwiązanie
Okap nie chce się uruchomić...
Okap nie działa efektywnie
Okap wyłącza się w trakcie
działania...
Sprawdź, czy: okap jest podłączony
do zasilania.
Sprawdź, czy została wybrana
prędkość wentylatora.
Sprawdź, czy: ustawiono
wystarczającą prędkość wentylatora;
Filtry tłuszczowe są czyste;
Kuchnia ma odpowiednią wentylację,
pozwalającą na dopływ świeżego
powietrza.
Jeżeli okap pracuje w trybie
pochłaniania, sprawdzić czy filtr
węglowy jest nadal skuteczny.
Jeżeli okap pracuje w trybie
wyciągowym, sprawdzić czy przewód
wentylacyjny oraz wylot powietrza nie
są zablokowane.
Zadziałał automatyczny wyłącznik
bezpieczeństwa. Wyłączyć płytę do
gotowania i zaczekać, aż urządzenie
się wyzeruje. Jeśli okap został
zainstalowany poniżej wysokości
zalecanej w instrukcji, silnik będzie
często wyłączał się automatycznie, co
może doprowadzić do uszkodzenia
okapu.
Jeżeli po wykonaniu powyższych kontroli problem nie został
rozwiązany,należy skontaktować się z miejscowym punktem
serwisowym,podając model, numer produktu i numer serii urządzenia.
Zwraca się uwagę na fakt, że należy przedłożyć dowód zakupu do
wszystkich wezwań serwisowych w okresie gwarancyjnym.
Klienci posiadający urządzenia objęte gwarancją powinni upewnić się
czy zostały wykonane wyżej wzmiankowane kontrole, gdyż technik
obciąży klienta kosztem wezwania, jeżeli zgłaszany problem
nie okaże się wadą fabryczną sprzętu.
13
Autoryzowany serwis
Autoryzowany serwis służy obsługą telefoniczną za każdym razem,
gdy klient potrzebuje informacji lub wystąpił problem z urządzeniem
(patrz wykaz punktów serwisowych).
Podczas rozmowy telefonicznej należy podać:
1. nazwę modelu
2. numer serii (E-num.)
3. numer produktu (F-num.)
Informacja ta znajduje się na tabliczce znamionowej
umieszczonej wewnątrz okapu za filtrem tłuszczowym.
Producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji i kolorów jak
wynika z jego polityki ciągłego rozwoju technologicznego.
14
Dane techniczne
DF 6260 DF 6160
DF 6260-ml/1
CHDF 6260
Wymiary (w cm):
Wysokość 38,7 38,7
Szerokość 59,9 59,9
Głębokość 27,5 (+ panel frontowy) 27,5 (+ panel frontowy)
Maksymalny pobór
mocy: 250 W 200 W
Pobór mocy silnika: 2 x 110 1 x 110
Pobór mocy 2 x 9 W (PL) 2 x 40 W (E14)
Długość kabla: 150cm 150 cm
Napięcie: 220-240V 220-240V
Załączone akcesoria montażowe
1 kołnierz:
Ø 150 mm (DF 6260 - DF 6260-ml/1-CHDF 6260),
Ø 120 mm (DF 6160)
1 kołnierz redukcyjny:
Ø 125-120 mm (DF 6260 - DF 6260-ml/1),
Ø 125-110-100 mm (DF 6160)
1 deflektor
2 śruby 2,9 x 22 mm
4 śruby 4,5 x 16 mm
2 śruby 3,5 x 9,5 mm
2 śruby 3,5 x 13 mm (DF 6260 - DF 6260-ml/1-CHDF 6260)
1 rama podtrzymująca filtr węglowy
15
Podłączenie do sieci elektrycznej
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa przeznaczone dla
instalatora.
Napięcie sieciowe musi odpowiadać napięciu wskazanemu na
tabliczce umieszczonej w wewnętrznej części okapu. Jeśli okap jest
wyposażony we wtyczkę, należy ją podłączyć do gniazdka zgodnego z
obowiązującymi normami i umieszczonego w łatwo dostępnym
miejscu. Jeśli okap nie jest wyposażony we wtyczkę (bezpośrednie
podłączenie do sieci) lub wtyczka nie znajduje się w łatwo dostępnym
miejscu, należy zastosować znormalizowany wyłącznik
dwubiegunowy, który umożliwi całkowite odcięcie od sieci elektrycznej
w warunkach nadprądowych kategorii III, zgodnie z zasadami
instalacji.
Uwaga: Przed ponownym podłączeniem obwodu okapu do zasilania i
sprawdzeniem poprawności jego działania należy się zawsze upewnić,
czy przewód zasilający jest prawidłowo zamontowany.
16
Instalacja
190
238
172
Uwaga! Nie podłączać urządzenia do sieci elektrycznej dopóki
instalacja nie zostanie całkowicie wykonana.
Przygotowanie szafki do wersji wyciągowej/filtrującej
• Okap jest dostarczany w wersji wyciągowej.
Przed zainstalowaniem okapu
wykonać otwór na wierzchu szafki
(zob. Rys. 5).
Otwór ten posłuży do
przeprowadzenia przewodu
odprowadzającego przewodu
zasilającego oraz ułatwienia
czynności serwisowych.
• Minimalna głębokość szafki
wiszącej (bez drzwiczek) powinna
wynosić 280mm.
Minimalna wysokość wolnej
przestrzeni wewnątrz szafki - 370 mm.
Przygotowanie szafki do wersji filtrującej (DF 6160)
• Przed założeniem okapu wykonać na wierzchu szafki otwór na
deflektor o wymiarach 115x115 mm. Rys. 6-7.
• Należy przewidzieć zamontowanie wystarczająco długiej rury
łączącej Ø 100/115/120 mm, która pozwoli dosięgnąć wierzchu
szafki.
Rys. 5
Rys. 6
Rys. 7
17
System odprowadzania – Dotyczy tylko modeli DF 6260, DF 6260ml/1 i CHDF 6260 (wersja wyciągowa/filtrująca)
• Przewód odprowadzający musi mieć średnicę 150 mm.
Dotyczy tylko modeli DF 6260 - DF 6260-ml/1:
W przypadku, gdy w ścianie lub suficie
znajduje się już otwór wylotu powietrza
o średnicy 125mm, wówczas można do
podłączenia zastosować kołnierz
redukcyjny 150/120mm dostarczony w
zestawie. Spowoduje to nieznaczny
wzrost głośności pracy okapu.
Za pomocą 2 śrub zamocować kołnierz
na otworze wylotowym. Rys. 8a.
Dotyczy tylko wersji filtrującej:
• Założyć na złączkę deflektor
dostarczony w zestawie. Rys. 8b.
System odprowadzania dla DF 6160 (wersja wyciągowa/filtrująca)
• Przewód odprowadzający musi mieć średnicę 120 mm.
• Informacje o rozmiarach i umiejscowieniu otworu wylotowego
znajdują się na Rys. 9.
• Zamocować kołnierz na otworze wylotowym (połączenie bagnetowe).
• Przy użyciu załączonego reduktora można zastosować przewód o
średnicy 100, 110 lub 125 mm.
Przewód Ø 125 mm: Założyć reduktor na kołnierz A i usunąć części
reduktora o średnicy 110 i 100 mm.
Przewód Ø 110 mm: Postępować tak samo, ale usunąć tylko część
reduktora o średnicy 100 mm.
Przewód Ø 100 mm: Założyć reduktor na kołnierz A: nie trzeba
wprowadzać żadnych modyfikacji.
Rys. 8a Rys. 8b
18
Rys. 9
A
Rys. 10
Półka na przyprawy (wersja wyciągowa/filtrująca)
• Jeśli chcą Państwo zamontować półkę na przyprawy przed
założeniem okapu, należy przewidzieć przynajmniej 5 mm odstępu
między przednią ścianą komory silnika okapu a tylną ścianką półki
(tworząc w ten sposób szczelinę konieczną do swobodnego
przepływu powietrza).
• Górna część ścianki półki powinna być zdejmowalna, aby
umożliwić dostęp do komory, w której mieścił się będzie okap.
Montaż okapu w wersji wyciągowej (lub w wersji filtrującej z
filtrem węglowym)
• Przyłożyć szablon do wewnętrznej ściany szafki po lewej i prawej
stronie, zaznaczyć i wywiercić otwory do mocowania o średnicy 2
mm oraz 2 ślepe otwory o średnicy 6 mm (i głębokości 5 mm) pod
zaczepy mocujące (tylko jako pomoc w montażu).
• Wyciągnąć całkowicie wysuwaną szufladę.
• Wyjąć filtry tłuszczowe.
Ważne: Podczas wyjmowania filtrów szuflada musi być całkowicie
wysunięta.
Wyjąć najpierw tylny, a następnie przedni filtr tłuszczowy.
• W przypadku szafek ze ściankami o grubości 19 mm należy
usunąć podkładki dystansowe zamontowane zatrzaskowo po
bokach obudowy okapu.
Zamocować okap za pomocą 4 lub 6 śrub o średnicy 4 mm. Rys.
11.
• Umieścić okap w szafce tak aby oba boczne zaczepy
sprężynujące (pomagające w instalacji) wskoczyły w otwory
wykonane uprzednio w ściankach szafki. Następnie trzymając
pewnie okap zamocować go przy pomocy 4 lub 6 śrub o średnicy
4 mm.
• Ponownie założyć filtry tłuszczowe. Wsunąć z powrotem
wysuwaną szufladę.
Rys. 11
19
• Gdy głębokość komory szafki przekracza 300 mm, pozostającą z
tyłu przestrzeń należy zakryć odpowiednimi listwami maskującymi
(zob. akcesoria specjalne).
W celu ich założenia wykonać następujące czynności: Zmierzyć
odległość od tylnej ścianki i zastosować listwy maskujące zależnie
od potrzebnej szerokości (policzyć odległość od ścianki plus
minimalnie 5, maksymalnie 8 mm), zgiąć listwę maskującą i
usunąć niepotrzebną jej część (zdjąć plastikową osłonę).
Przymocować listwy 3 klipsami (zob. akcesoria specjalne) do dolnej
części okapu. Mocno wcisnąć! Rys. 12.
Rys. 12
Montaż filtra węglowego w wersji filtrującej
Jeśli instalowany okap ma działać w wersji filtrującej (odprowadzanie
powietrza przez deflektor znajdujący się na wierzchu szafki), należy
założyć filtr węglowy (do nabycia oddzielnie – zob. akcesoria
specjalne) przed ponownym zamontowaniem filtrów tłuszczowych.
Kolejność czynności montażowych:
1. Zamocować ramę (w wyposażeniu) podtrzymującą filtr węglowy 2
sworzniami do góry i 2 klipsami do dołu.
2. Przykręcić ramę 2 śrubami znajdującymi się w zestawie. Rys. 13.
3. Założyć filtr węglowy (przeczytać rozdział „Filtr węglowy”).
4. Ponownie założyć filtry tłuszczowe. Wsunąć z powrotem wysuwaną
szufladę.
Rys. 13
20
Demontaż okapu
Jeśli ze względów technicznych (zmiana wersji wyciągowej na
filtrującą) konieczne staje się zdjęcie okapu, należy wykonać
następujące czynności:
• Całkowicie wyciągnąć wysuwaną szufladę i wyjąć filtry tłuszczowe.
• Odkręcić 4 lub 6 śrub mocujących okap do szafki.
• Aby zwolnić oba zaczepy sprężynujące (pomagające w instalacji)
należy umieścić w nich śrubokręty krzyżakowe o średnicy nie
przekraczającej 3mm i równocześnie przemieścić zaczepy do
środka obudowy okapu co całkowicie zwolni mocowanie i okap
wysunie się z szafki. Rys. 14.
Rys. 14
Uwaga: Należy mocno trzymać okap!
Regulacja wysuwanej szuflady (E – Rys. 1) – Rys. 15
Zakres otwarcia wysuwanej szuflady można regulować, tak aby
dostosować ją do szafek o głębokości od 275 mm do 335 mm.
Wykonać następujące czynności:
• Wyjąć filtry tłuszczowe.
• Poluzować śruby wsporników regulujących szufladę, aby
wyregulować otwieranie i zamykanie szuflady w pożądany sposób
(minimalnie 275 mm, maksymalnie 335 mm).
• Dokręcić śruby.
• Założyć z powrotem filtr tłuszczowy.
Rys. 15
21
Montaż frontu drewnianego (patrz również „Akcesoria
specjalne”)
• Wyjąć najpierw tylny, a potem przedni filtr tłuszczowy.
• Zdjąć wewnętrzną osłonę, naciskając boczne zaczepy (nacisnąć i
pociągnąć). Rys. 16.
CHDF 6260 - DF 6260-M9: Zdjąć istniejący front, jeśli jest
zamontowany, poprzez odkręcenie śrub mocujących go do
wysuwanej szuflady.
Rys. 16
• Nawiercić (tylko ślepe otwory!) front według załączonego szablonu i
przymocować go 3 śrubami do wysuwanej szuflady. Rys. 17.
Rys. 17
• Założyć z powrotem osłonę wewnętrzną zwracając uwagę na
prawidłowe zatrzaśnięcie zaczepów. Założyć z powrotem filtry
tłuszczowe (najpierw przedni, potem tylny). Rys. 18.
22
Rys. 18
LI3XDA Ed. 04/09
Loading...