AEG DF42, DW42X User Manual [el]

Manual de

Instruções

Refrigeradores

DF42 | DW42X

1

Obrigado por escolher a Electrolux!

Neste manual, você encontra todas as informações necessárias
para sua segurança e uso adequado do seu refrigerador. Leia-o por
inteiro antes da instalação e uso do eletrodoméstico e guarde esse
guia para futuras consultas.

Em caso de dúvidas, ligue gratuitamente para o nosso Serviço de
Atendimento ao Consumidor (SAC): 0800 728 8778.

Guarde a nota fiscal de compra. A garantia só é válida mediante sua apresen­tação no Serviço Autorizado Electrolux.

A etiqueta de identificação onde constam informações importantes como có­digo, modelo e fabricante, entre outras, será utilizada pelo Serviço Autorizado
Electrolux caso seu refrigerador necessite de reparos. Por isso, não a retire do
local onde está adesivada.

Consulte o site www.electrolux.com.br e encontre informações
sobre acessórios originais, manuais e catálogos de toda a linha de
produtos Electrolux.

Dicas ambientais

O material da embalagem é reciclável e, para o descarte, separe plástico,
papel e papelão. Isso ajudará na coleta seletiva de lixo.
Como contribuição à preservação do meio ambiente, este produto utiliza
gases tanto para espuma quanto para o sistema de refrigeração, em acordo
com o protocolo de Montreal.
Este produto não deve ser tratado como lixo doméstico. Ao invés disso, ele
deve ser enviado a um ponto de coleta aplicável para reciclagem de equipa­mentos elétricos e eletrônicos.

Índice:

Dicas ambientais
Segurança
Apresentação dos produtos
Principais orientações
Principais componentes
Instalação
Instalação elétrica
Como usar

2

2
3
4
6
7

9
10
11

Características de operação
do produto
Ajuste de temperatura
Limpeza e manutenção
Dicas e conselhos
Falhas e soluções
Especificações técnicas
Certificado de garantia

12

13
14
18
20
22
26

Pacote de sílica

gel ou argila

Desi Pak

Segurança

Para crianças

Mantenha o material da embalagem do refrigerador fora do alcance de crianças.
Não permita que seu eletrodoméstico seja manuseado por crianças, mesmo
quando ele estiver desligado.
Caso seu refrigerador contenha algum pacote de sílica gel ou argila Desipak® em
seu interior, jogue-o fora e não permita que crianças brinquem com ele.
Este aparelho não se destina à utilização por pessoas (inclusive crianças) com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas com
falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido instruções
referentes à utilização do aparelho ou estejam sob a supervisão de uma pessoa
responsável pela sua segurança.
Recomenda-se que as crianças sejam vigiadas para assegurar que elas não
estejam brincando com o aparelho.

Para usuários e instaladores

Desligue o refrigerador da tomada sempre que fizer limpeza ou manutenção.
Para desligá-lo, não puxe o cabo elétrico; utilize o plugue.
Não prenda, torça ou amarre o cabo elétrico. Caso ocorram danos com ele,
chame o Serviço Autorizado Electrolux.
Não armazene medicamentos, produtos tóxicos ou químicos no interior do
refrigerador, pois eles podem contaminar os alimentos.
Não se apóie sobre as portas pois as dobradiças podem se desregular e
desalinhar a porta, prejudicando a vedação do refrigerador e comprometendo
o seu desempenho.

Atenção!

Jamais deixe velas ou incensos acesos sobre o refrigerador,
sob risco de provocar incêndios.

Produtos em aerosol sob alta pressão, identificados pela pala­vra inflamável ou com o símbolo de uma pequena chama, não
podem ser armazenados em nenhum refrigerador ou freezer,
sob o risco de explosão.

Evite tocar nas paredes do compartimento freezer com as mãos
úmidas ou molhadas, pois a baixa temperatura pode causar le­sões na pele.

Não coloque recipientes com temperaturas acima de 80ºC so­bre seu refrigerador para não danificar o topo.

3

Apresentação do produto

1. Forma de gelo (2 Unidades)

2. Controle de circulação de ar freezer/refrigerador

3. Prateleiras da porta do freezer (2 unidades)

4. Compartimento de congelamento rápido

5. Lâmpada do compartimento refrigerador

6. Seletor de temperatura do refrigerador (Painel Tou-

ch)

7. Prateleira de vidro removível
Prateleira grande de vidro removível (2 unidades)

8.

9. Gaveta Extra-frio

10. Bandeja da gaveta de legumes, verduras e frutas

11. Gaveta de legumes, verduras e frutas

12. Avental

13. Cesta porta ovos (acondiciona 12 ovos)

14. Reservatório de água (Apenas no modelo DW42X)

15. Prateleira pequena do reservatório de água (Ape-

nas no modelo DW42X)

16. Prateleira média (2 unidades no modelo DF42 e 1
unidade no modelo DW42X)

17. Prateleira grande com trava-garrafas

18. Arremate da prateleira (1 peça para cada prateleira)

19. Prateleira multiúso deslizante (Apenas no modelo

DF42)

20. Barra de alumínio removível (Apenas no modelo
DF42)

21. Cesta porta-condimentos

22. Acionador do dispenser de água (Apenas no mode-

lo DW42X)

23. Grade do coletor de pingos de água (Apenas no
modelo DW42X)

24. Reservatório do coletor de pingos de água (Apenas
no modelo DW42X)

25. Trava Garrafas

26. Portas não-reversíveis

27. Condensador

28. Compressor (motor)

29. Coletor de vaporização

30. Can Dispenser

31. Puxador

32. Pés niveladores

33. Trava da barra de alumínio (2 unidades no modelo

DF42)

Modelo DW42X

4

Modelo DF42

Foto meramente ilustrativa

5

Principais orientações

Painel de Controle

Responsável pela regulagem
da temperatura de operação do
refrigerador.

Mantê-lo na temperatura mínima
não economiza energia elétrica e
pode danificar seu refrigerador.

Saiba mais sobre regulagem de
temperatura no capítulo Como

usar.

Tabela Orientativa da Regulagem

de Temperatura

Atenção

Diferenças de temperatura en-

tre o refrigerador e o ambiente

externo podem causar ruídos

durante o funcionamento. Eles

são normais e não interferem

no desempenho

do refrigerador.

Saiba mais sobre ruídos no

capítulo

Características de operação.

6

Principais componentes

Parte Interna
Compartimento de Congelamento Rápido (4)

Este compartimento possibilita
um congelamento mais rápido
dos alimentos, devido a existên­cia de uma tampa basculante
que retêm o ar frio.

Cesta Porta-condimentos (21)

A cesta porta-condimentos pode
ser usada na porta do refrigerador
(dentro da prateleira média) ou no
interior do refrigerador. Sua função é

acondicionar condimentos ou outros
recipientes pequenos. Pode ser retirada do refrige­rador e levada à mesa para sua maior comodidade.

Porta-ovos (13)

O porta-ovos possui capacida­de para acondicionamento de
12 ovos. Ele pode ser usado
dentro das prateleiras da porta
ou no interior do refrigerador.

Para sua comodidade, o porta
ovos também pode ser levado à mesa, facilitando o
preparo das suas receitas.

Gaveta Extra-Fria

Este compartimento serve para

conservar alguns alimentos que

necessitam de menor tempera-

tura de conservação (próxima a
0º C) sem necessidade de congelamento. Exemplo:
alimentos para serem consumidos ou cozidos em
curto espaço de tempo como carnes, peixes, sobre­mesas e similares.

Gaveta de Legumes, Verduras e Frutas (11)

Mantém a umidade e o frescor

dos vegetais pois o ar frio não

fica em contato direto com os

mesmos evitando assim que

as folhas e vegetais fiquem

ressecados/queimados.

Controle de Umidade

Para melhor conservação dos alimentos, existe um
controle de umidade nas gavetas de frutas/verduras
que regula a passagem de ar. Quando armazenar
verduras recomenda-se a redução da abertura de
passagem de ar, evitando a desidratação dos alimen­tos. Ao armazenar frutas recomenda-se aumentar
a passagem de ar. No armazenamento de frutas e
verduras juntas, regule o Controle de Umidade em
uma posição intermediária.

Prateleira Multiúso Deslizante

Esta prateleira serve para armazenar
temperos e embalagens pequenas
de acordo com sua necessidade.

Prateleira Média da Porta (16)

As prateleiras médias da
porta do refrigerador foram
desenvolvidas para acon­dicionar laticínios, sucos
ou recipientes de acordo com sua necessidade. Ver
forma de retirá-la no ítem 5.6 deste manual.

Prateleira Pequena do Reservatório de Água
(15) (Apenas no modelo DW42X)

A prateleira pequena do
reseratório de água foi
desenvolvida para acon­dicionar recipientes pe­quenos, conforme sua
necessidade.

Prateleira Grande da Porta com Trava Garrafas (17)

A prateleira grande foi
desenvolvida para acon­dicionar até 3 garrafas de
3 L ou outros de menor
capacidade. A forma de
montagem e desmontagem é a mesma da prateleira
média da porta (ver ítem 5.6 deste manual).
O trava garrafas possui a função de evitar que as
garrafas fiquem soltas na prateleira e também acondi­cionar embalagens no seu interior. Para utilizá-lo basta

7

encaixá-lo na prateleira e deslizá-lo para a direita ou
esquerda, conforme mostra a figura.

Portas (26)

Este produto não permite reversão das portas.

Sistema “Fluxo de Ar” (Top-Flow)

- Freezer:

Este sistema tem a função
de distribuição do ar frio
para o congelamento dos
alimentos no compartimento
freezer.
Não coloque alimentos ou
objetos tampando as saídas
de ar, para não comprome­ter o desempenho do seu
freezer.

- Refrigerador:

Este sistema tem a função
de distribuição do ar refrige­rado para o resfriamento dos

alimentos no compartimento
refrigerador.
Não coloque alimentos ou objetos em frente às
saídas de ar, para não comprometer o desempenho
do seu refrigerador.

Prateleira Retrátil Freezer

A

A prateleira retrátil freezer
pode ser utilizada em 3 po­sições diferentes A, B ou C
(para utilizar a prateleira retrátil

B

na posição C é necessário re­tirar as formas de gelo). Para
desmontar, seguir sequência
conforme indicado Fig. 1.

C

Para montar a prateleira re­trátil seguir conforme Fig. 2.

8

Fig. 2

Fig. 1

Reservatório de Água (14) (Apenas modelo
DW42X)

Antes de utilizar o reserva­tório de água, lave-o com
água e sabão neutro para
eliminar eventuais resíduos.
Utilize somente água pró­pria para consumo. O uso
de qualquer outro tipo de
bebida poderá deixar resí­duos, gosto ou odor no reservatório e na torneira.
Não coloque água com temperatura maior que a
temperatura ambiente.
O reservatório para água somente deve ser abas­tecido quando estiver encaixado em sua posição
na porta.
Aguarde a água resfriar por, aproximadamente, 12
horas.
É possível ouvir alguns ruídos causados pela entrada
de ar quando a água sai do reservatório.
Caso a água não flua bem, aperte mais uma vez o bo­tão de acionamento. Permaneça com o copo abaixo
da torneira por alguns instantes para assegurar que
toda a água seja coletada pelo copo.
Não utilize bebidas gaseificadas, tais como refrigeran­tes. A bebida pode vazar devido à pressão do gás.

Abra a tampa de abastecimento do reservatório
deslocando-a no sentido da seta e encha-o com
água própria para consumo. Não ultrapasse o limite
máximo para evitar vazamentos.
Para retirá-lo, é necessário remover primeiramente a
prateleira pequena do reservatório
de água, conforme procedimento
descrito na página 10.

A

Para servir, coloque o copo junto a
saída de água localizada na parte
externa da porta do refrigerador e
acione o botão (A) localizado logo

1

acima.

Instalação

1 – Retire a base da embalagem

São necessárias duas pessoas para a retirada da base da embalagem.
Incline cuidadosamente o refrigerador para um dos lados e quebre esse

lado da base para removê-la.
Incline novamente o refrigerador para o outro lado e retire o restante da

base.
Retire todas as espumas e fitas adesivadas das prateleiras e/ou gavetas.

2 – Escolha o local de instalação

Respeite as distâncias mínimas entre o refrigerador e as paredes:
em cima: 15 cm / dos lados: 10 cm / atrás: 15 cm.

Não instale o refrigerador ao ar livre ou sob a incidência direta de raios so­lares.

Evite a proximidade do refrigerador com produtos químicos ou fontes de
calor (fogões, fornos, etc.), e locais com frequente manuseio de água
(tanque, pia).

3 – Nivele o refrigerador

Feche as portas do refrigerador.
Gire os pés niveladores até que todos estejam firmemente apoiados

no chão. Se necessário, incline o refrigerador cuidadosamente durante
o nivelamento.

Evite que o refrigerador fique inclinado para um dos lados ou para frente.
A única inclinação permitida é para trás, para facilitar o fechamento das
portas.

Sempre que movimentar o refrigerador, será necessário repetir o processo de nivelamento.
O nivelamento é importante, pois evita movimentos de balanço, vibração e problemas com o

seu refrigerador.
Não utilize pés diferentes dos originais.

9