DDLT 12,DDLT 18,DDLT 21,DDLT 24,DDLT 27
Проточен водоподгревател
Указания за потрeбителя
Указания за безопасност
- Инсталацията и първото пускане в експлоатация могат да бъдат
извършени само от оторизиран специалист съотв. специализирана фирма.
- Преди употреба на уреда, моля, внимателно прочетете това указание. За
щети, възникнали поради неспазване на това указание, не носим
отговорност.
- Арматурата и свързващите тръби
пазете децата на разстояние.
Уредът е подходящ за домашна употреба и може да бъде използван само
за затопляне на питейна вода.
Експлоатация на уреда
Проточният бойлер DDLT загрява водата чрез преминаване на водния поток.
При отваряне на крана за топлата вода уредът се включва. При
крана за топлата вода той отново се изключва.
Температурата зависи от съответното количество
и от температурата на вливащата се студена
вода.
Уредът може да снабдява с топла вода един или
няколко водопроводни крана. С превключвателя
за частично натоварване могат да се включват
две степени на мощност. Позиция 1: 2/3 от
мощността
За миене на ръце и за вземане на душ през
летните месеци използвайте тази позиция.
Позиция 2: Пълна мощност
За миене, къпане и за вземане на душ през
зимните месеци.
Ако температурата на топлата вода е твърде
ниска, преминаването на водата в допир до
арматурата трябва да се спре.
твърде висока изходна температура смесете със студена вода.
При
Ако налягането на течащата вода е твърде ниско, настройте на позиция 2 при
вземане на душ.
могат да се нагорещят, поради това
затваряне на
За своето безупречно функциониране проточният бойлер изисква определено
минимално налягане на течащата вода. (вж. Техн. данни)
Ако налягането е под това ниво, уредът не се включва. Причината за твърде
ниското налягане на течащата вода могат да бъдат въздухоразпръсквателите на
арматурите; затова те редовно трябва да се почистват и да се отстранява
варовика от тях.
Температурата на изтичащата топла вода се променя според сезона поради
различните температури на притока на вода.
При напълно отворен кран на топлата вода на арматурата на позиция 2 на
превключвателя за частично натоварване се постигат следните температури на
изтичане:
Вход
студана
вода
6 51 51 51 51 51
10 55 55 55 55 55
14 59 59 59 59 59
Температурата на изтичане може да бъде променена чрез добавяне на студена
вода.
Обслужване и поддръжка на уреда
При необходимост почиствайте пластмасовия корпус с влажна кърпа и слаб
сапунен разтвор.
Не бива да се използват силни, протриващи и съдържащи разтворители
почистващи препарати.
Проточният бойлер като цяло не се нуждае от поддръжка.
уреда от специалист гарантира сигурността при ползване и увеличава
продължителността на живот на уреда.
Отлагания на варовик в изпускателния отвор намаляват пропускането на вода,
затова въздухоразпръсквателите на арматурата или ръчния душ трябва да се
почистват отвреме навреме.
Указания за специалиста, инсталиращ уреда
Обща информация
Проточният бойлер AEG е изготвен
германските електротехници предписания и DIN-качествените норми. Уредът
съответства на закона за безопасност на уреди. Данните на табелката с
техническите параметри, техническите предписания за свързване на
компетентната електрическа централа трябва да се съблюдават при
инсталирането.
Специфичното съпротивление на водата на мястото на монтиране не трябва
бъде по-малко от 1200 Ωсм.
Изходяща температура на горещата вода в °С
12kW 18 kW 21 kW 24 kW 27 kW
Редовна проверка на
и тестван, спазвайки надлежните Съюза на
да
Описание на уреда
Технически данни
Модел DDLТ12 DDLТ18 DDLТ21 DDLТ24 DDLТ27
Конструкция
Номинална
вместимост
Размери
Широчина
Височина
Дълбочина
Тегло
Макс.налягане
Защитен клас
Знак за
тестване
затворена
Л 0,4
Мм 226
кг 3,2
Мра 1
1
Ip25
1.Заден панел
2.Основен клеморед(горед)
3.Включвател
4.Микропревключвател
5.Воден включвател
6.Превключвател за натоварването
7.Селектор на натоварването
8.Вход студена вода
9.филтър
10.Директно свързване студена вода
11.Директно свързване гореща вода
12.Връзка гореща вода
13.Нагревателен блок
14Предпазен изключвател
15. Приспособление за бързо
закрепване към стената
469
90
Свързване с
водопроводната
система
Свързване с
електрическата
система
Номинална
мощност
Частично
натоварване
Налягане на
водата при
включване*)
Количество
вода при
включване
1/2капацитет
Количество
вода при
включване
пълен
капацитет
Ограничаване
на протичащия
воден поток
*) Относно налягането на течащата вода спрямо електрическия нагревател,
трябва да се вземат под внимание загубите на налягането при инсталирането.
Номиналното работно налягане възлиза на 10 bar. Ако тази стойност се
надхвърля, при инсталирането трябва да се предвиди вентил на редуциране на
налягането. Предпазен вентил не е необходим.
Нагревателната система
съпротивителната жица на
нагревателната система е много
ефективна. Благодарение на нейната
малка маса и на изключително малкия
обем вода той е подходящ и за
съдържаща варовик вода.
Защитно реле
В случай на неизправност монтираният
предпазен температурен ограничител
G1/2
3/PE 400V
kW 6/12 9/18 10.5/21 12/24 13.5/27
kW 4/8 6/12 7/14 8/16 9/18
MPa/bar 0,03/0,3 0.04/0.4 0,05/05 0,06/06 0,08/08
Л/мин 2,0 3,1 3,7 4,2 5,0
Л/мин 3,0 4,8 5,6 6,5 7,5
Л/мин 3,8 5,8 6,6 7,3 8,2
Точка на натиск на отверката
изключва уреда от мрежата на ел.
захранването.
Преди повторното включване специалистът трябва да установи причината на
повредата и да я отстрани.
След това с отвертка внимателно да се натисне контактният двураменен лост,
докато се чуе прищракване.
Внимание! Контактният двураменен лост не трябва да блокира.
Внимание! Промени по предпазния температурен ограничител
Монтаж на уреда
Уредът може да бъде инсталиран, респ. съхраняван само в помещения с
температура, не по-ниска от 0ºС .
Инсталация на уреда
Разопаковайте внимателно и извадете пакета.
Подготовка на уреда за монтаж.
Демонтаж на капака
Отгоре или отпред натиснете с отвертка
пластината
свалете капака. Изтеглете свързващия
проводник на температурния датчик на
зададените електронно величини.
на долната страна на уреда и
1.Приспособление за
бързо закрепване към
стената
2.Отвори за
крепежните елементи
3.Отвор за кабелните
връзки
4.Клеморед горен
4а.Клеморед долен
5.Вход студена вода
6.Гореща вода
не са разрешени!
Зоната на въртене на температурния регулатор може да се ограничи
Закрепване към стена
С помощта на приложения монтажен
шаблон отбележете местата на
дюбелите, поставете дюбелите и
затегнете с болт крепежната шина (1).
Извадете от пакета шпилката (2) и я
завийте. След това подгответе
свързването с водопроводната система,
поставете уреда на шпилката и
шина и с въртеливо движение затегнете
гайката (3).
Свързване към водопроводната система
Температурата на втичащата вода при
връзката със студената вода може да
бъде максимално 70º С. При по-ниска от
45º С температура на подаваната вода
уредът вече не задейства отоплителната
мощност поради самото естество на
системата.
Ако се прилагат
тръбопроводи като инсталационен
материал, производителят на
тръбопроводи трябва изрично да
потвърди без ограничения годността и
качеството за използването им с тази
цел.
Варианти за инсталация
За арматури директно под уреда
намиращите се на капака на уреда
провеждащи отвори за удължаващата
тръба на арматурата трябва да бъдат
изрязани.
опорна ламарина (1) фиксира
удължаващата тръба и уплътнява отворите
на корпуса. За да се гарантира защита от
влага трябва да се монтира опорната
ламарина.
Прилежащата към арматурата
системи от пластмасови
опорната
Арматурата трябва да е във вертикално положение и разположена в средата
под уреда. Изходите за свързване на уреда към стената, ако е необходимо да
се затворят с тапи G ½ A (2) (Принадлежности на арматурата).
Ако е налице захранване на студена вода на уреда, то спирателният
съединител трябва да се смени с подходящ елемент (4) с
арматурата.
Монтажни принадлежности
Комплект за монтиране под плот UT 104, ENr. 612 889 104
Mонтaжен комплект за свързване с налични
ъглови вентили.
Изрежете маркировките в покриващия капак
за тръбопроводите в капака на уреда горе.
Ако е необходимо, капакът допълнително
може да бъде снабден с горе с два болта.
Свързването се
завинтване G 3/8 за тръби с 10 мм диаметър.
Внимание! След приключване на водната инсталация уредът трябва добре да се
промие със студена вода (отворете вентила за топлата вода). Евентуално след
това може да се почисти филтърът.
Почистване на филтъра
При намалено протичане на вода, причинено от
замърсяване от студения
трябва да се почисти както следва.
Спрете студената вода от спитателното
устройтво (1)
Развъртете шапковидната гайка (3) с ключ SW
24
Извадете филтъра и почистете
Сглобете в обратната последователност
Отворете спирателното устройтво (1) за
студената вода
Ограничител на преминаващия поток вода
Вграденият в свързващото устройство за студена
вода регулатор на водното количество
ограничава
водния дебит по такъв начин, че се
осъществява чрез конусно
водопровод, филтърът
цел закрепване на
запазва изходна температура на водата,
подходяща за къпане.
Електрическо свързване
Връзката с електрозахранването трябва да стане едва след свързване към
водопроводната система!
Уредът е подходящ само за включване към трифазен ток 400 V 3 ~.
Уредът трябва да се свърже с обезопасен проводник.
Важен съвет: Инсталацията трябва да бъде така направена, че преди всеки
допир с уреда, да може да се отстрани напрежението на всички полюси чрез
цялостно изваждане на обезопасителните средства, чрез изключване на
предпазния проводников включвател или други подобни мерки (разделително
разстояние 3 мм).
При използване на предпазната мярка „Безтоков предпазен включвател”,
връзка с този уред може да направи само чувствителния към токови
безтоков предпазен включвател.
Мрежови проводници
Съединителният кабел трябва да се подава изолиран най-малко 20 мм от
стената.
Свързване с мрежата горе
(Стандартно съединение)
Последователност на монтиране:
- Изрежете отвора за въвеждане на
кабела (1)
- Отместете гъвкавия гофриран шланг
до свързващия кабел и въведете
чрез отвора на задната стена
Освободете клемата на мрежовото
-
съединение (3), закачете
закрепящата пластина (4) шланга
на задната стена и заедно завийте
клемата на мрежовото съединение.
Свързване с мрежата долу
(алтернативно)
При този вариант на свързване клемата на мрежовото съединение (3) трябва да
се премести от горе надолу.
Да се съблюдава обозначението на клемата на задната стена!
това се прекъсва U-образният отвор
След
на кабелния извод (1), поставя се
гофрираният шланг и се затваря с
пулсации
клапата. Извършете закрепянето на
въвеждащия накрайник под клемата на
мрежовото съединение както е описано в
„Съединение с мрежата горе”.
Свързващите проводници трябва така да
се поставят в кабелния канал (4), че при
монтиране на капака да не се притисне
кабелът, както и да не се блокира
превключвателят за частично
натоварване.
Внимание!
гарантирано само с монтиран въвеждащ
гофриран шланг.
Включване с предимство
Ако проточният бойлер се монтира свързан
с нагревателно-поддържащи уреди, то той
получава предимство. Разпределителното
реле трябва да се вгради в препоръчания
разпределител. Предвиденият за това
външен проводник L2 е обозначен на
клемата за свързване в мрежата.
Ние препоръчваме:
Разпределително реле с ток на
задействане от макс. 15 А.
Монтаж на капака
Капакът на уреда се закача на горния
край на задната стена и се накланя надолу
докато се чуе щракване.
Проверете устойчивостта на капака!
Ако функцията на стабилизиране на
капака не е гарантирана, капакът може
бъде обезопасен с винт.
Внимание! Скалата на завъртане на
копчето и позицията на частичния
превключвател на мощността трябва да
съвпадат.
Предпазване от влага е
да
Първо пускане в експлоатация и проверка
Монтажът и пускането в експлоатация на съоръжението трябва да се извършат
от оторизирана специализирана фирма, която да поеме отговорността за
безопасността и правилното функциониране.
Преди пускане на напрежението уредът трябва да се промие със студена
вода и да се провери уплътненията на винтовете.
След
провери от специалист.
Съвет: Производството на уредите става при съблюдаване на наредбата за
питейна вода Trinkw V 2000.
Преди пускане в експлоатация уредът трябва добре да бъде промит!
Внимание: И след работа на съоръжението за водоснабдяване уредът преди
повторно пускане в експлоатация трябва
вода. Едва след това уредът може електрически отново да се пусне в
експлоатация.
След пускане в експлоатация потребителят трябва да се запознае с упътването
на уреда.
Указанията за монтаж и ползване трябва да се спазват и да се предадат на
потребителя за спазване и
Поддръжка и повреди (Указания за специалиста)
Проточният бойлер като цяло не се нуждае от особена поддръжка. За да се
постигне пълна безопасност при работа, все пак трябва на всеки 2 години да се
извършва проверка на регулиращите тока и водата части. Специално трябва да
бъдат проверявани филтърът във входа за
превключвател, нагряването и превключвателят за безопасност.
Помощ при възникнали повреди
Повреда Причина Отстраняване
- Уредът не дава топла
пускане на напрежението функцията на проточния бойлер трябва да се
основно да се промие () със студена
съхранение.
топлата вода, водният
- Преминаването
през уреда
въпреки изцяло
отворения вентил
за топлата вода
на мястото на
отвеждане е
твърде ниско.
Нагревателят не
се включва.
- Филтърът е запушен
- Наслояване на
варовик по
въздухоразпръсквателя
на арматурата
- Извадете филтъра
след спиране на
студената вода и го
почистете
- Изваждане на
перлатора на
арматурата и
отстраняване на
варовика
вода въпреки доловимо
включване на
превключвателя на
мощността
- Предпазният
превключвател се е
задействал
- (напр. поради
недопустимо ударно
налягане над 25 бара,
поради твърде бързо
затваряне на
устройството за
измиване на тоалетната
или други ударни
тласъци в
канализационната
мрежа)
- При спазване на
инструкциите за
поправка да се натисне
отново
превключвател
- да се отстрани
ударното налягане,
напр. чрез настройване
на устройството за
измиване на
тоалетната.
предпазния
За всички останали повреди Ви препоръчваме да потърсите съвет от сервиза за
клиенти.
Налягането при работа възлиза на 1 МРа. Ако се надвиши, в инсталацията е
предвиден вентил за изпускане на налягането. Предпазен клапан не е
необходим.
Вградения ел.нагревател е с висока ефективност. Подгряващата система,поради
малкото съдържание на вода в
вода,съдържаща варовик.
системата е подходяща и за протичане на
Loading...