Aeg DBS 5564 User Manual [ru]

DBS 5564

Руководство по эксплуатации
Паровой утюг

СОВЕРШЕНСТВО ФОРМЫ И ФУНКЦИЙ

1

Русский

Оглавление

Обзор компонентов............................. ....... .......... .... ...................стр. 3

Руководство по эксплуатации........................................................стр. 4

Технические характеристики........................................................стр. 13

2

Обзор компонентов

3

Общие правила техники
безопасности

Перед использованием
электроприбора тщательно
изучите руководство по
эксплуатации и сохраните его, а
также гарантийный талон, чек и по
возможности коробку с внутренней
упаковкой. При передаче данного
прибора другим людям приложите
к нему руководство по
эксплуатации.

• Прибор предназначен
исключительно для домашнего
применения в предусмотренных
целях. Данный прибор не подходит
для коммерческого использования.

• Не используйте прибор вне
помещения. Избегайте
воздействия жара, прямых
солнечных лучей, влажности (не
погружайте его в какую-либо
жидкость) и острых углов. Не
берите прибор влажными руками.
Если прибор влажный или мокрый,
немедленно отключите его от
розетки.

• При очистке или складывании,
если прибор не используется,
следует выключить его,
отсоединить вилку шнура питания
от розетки (тянуть следует за саму
вилку, а не за шнур) и отсоединить
подключенные принадлежности.

• Не эксплуатируйте прибор без
присмотра. Покидая комнату,
всегда выключайте прибор.
Отсоединяйте вилку от розетки.

• Следует регулярно проверять
прибор и шнур питания на наличие
признаков повреждения. При их
нахождении следует прекратить
эксплуатацию прибора.

• Не пытайтесь самостоятельно
отремонтировать прибор.
Обращайтесь к авторизованному
техническому специалисту.
Чтобы предотвратить опасные
ситуации, неисправный кабель
следует заменять у
производителя, в нашей службе
по обслуживанию клиентов или
при помощи
квалифицированного
специалиста. Новый кабель
должен быть того же типа.

• Используйте только
оригинальные запасные части.

• Уделите особое внимание
разделу «Особые правила
техники безопасности».

Дети и инвалиды

• В целях безопасности ваших

детей, держите все компоненты
упаковки (пластиковые пакеты,
наполнители, пенопласт и т.д.) в
недоступном для них месте.

Осторожно!

Внимание! Не позволяйте

маленьким детям играть с
фольгой, это грозит удушьем!

· Данный прибор не предназначен

для использования лицами
(включая детей) со сниженными
физическими, сенсорными или
умственными способностями,
или же недостаточным опытом
и/или знаниями. Такая
эксплуатация возможна только
при наблюдении лица,
отвечающего за безопасность
вышеуказанных лиц, или
изучившего руководство по
эксплуатации данного прибора.

4

Необходимо наблюдать за детьми,
чтобы они не играли с устройством.

Особые правила техники
безопасности

Символы, использованные в
данном руководстве по
эксплуатации

Важная информация, влияющая на
вашу безопасность, помечена
соответствующим образом.
Необходимо строго следовать
данным указаниям, чтобы
предотвратить несчастные случаи и
повреждение прибора:

Осторожно:

Этот символ предупреждает
о возможной угрозе
здоровью и риске получения
травм.

Внимание:

Этот символ указывает на
возможность повреждения
прибора или других
предметов.

Примечание:

Этот символ указывает на
подсказки и полезную
информацию.

Осторожно:

► Рабочая поверхность утюга
быстро нагревается и медленно
остывает. Не касайтесь ее!
► Если утюг не используется,
его следует убрать на хранение!
► Выберите надежное место для
базы утюга. Поверхность должна
быть ровной и устойчивой.
► Утюг следует ставить и
эксплуатировать на твердой
поверхности, устойчивой к
нагреву.
► Перед заполнением
резервуара для воды
отсоедините шнур питания утюга
от розетки.

Резервуар следует заполнять
только до верхней отметки.
Избегайте избыточного
заполнения! Максимальная
вместимость воды: 1,7 л.

• Не перегибайте
соединительный шланг (4)!

• Этот прибор следует
использовать только для утюжки
одежды и тканей!

• Не оставляйте утюг,
подключенный к розетке, без
присмотра.

• Не эксплуатируйте утюг, если он
падал, имеет видимые признаки
повреждения или утечки
жидкости.

5