AEG B8920 User Manual [lv]

COMPETENCE B 8920

PÂRSLÇDZAMA, DAUDZFUNKCIONÂLA
IEBÛVÇJAMÂ CEPEÐKRÂSNS
AR SAUTÇÐANAS REÞÎMU

Lietoðanas pamâcîba

Montâþas instrukcija

LIETOÐANAS ROKASGRÂMATA LIETOÐANAS ROKASGRÂMATA

COMPETENCE B 8920

2

SATURA RÂDÎTÂJS

Cienîtâs klientes un godâtie klienti! .......................................................................... 4

Lietoðanas pamâcîba ............................................................................................... 4

Droðîbas norâdîjumi ....................................................................................................... 4

Elektriskâ droðîba .......................................................................................................... 4

Bçrnu droðîbai ............................................................................................................... 4

Ekspluatâcijas droðîba .................................................................................................... 4

Kâ izvairîties no iekârtas bojâjumiem ............................................................................... 4

Utilizâcija ..................................................................................................................... 5

Vecâs iekârtas utilizâcija ................................................................................................. 5

Iekârtas apraksts .................................................................................................... 5

Kopskats ....................................................................................................................... 5

Apkalpes panelis ........................................................................................................... 5

Cepeðkrâsns iekðçjais aprîkojums .................................................................................... 6

Cepeðkrâsns piederumi .................................................................................................. 6

Pirms iekârtas ekspluatâcijas uzsâkðanas ................................................................ 7

Pulksteòa laika noregulçðana ........................................................................................... 7

Iekârtas tîrîðana pirms pirmâs izmantoðanas ...................................................................... 7

Cepeðkrâsns ekspluatâcija ....................................................................................... 8

Elektroniskâ cepeðkrâsns vadîba ...................................................................................... 8

Vispârîgi norâdîjumi ....................................................................................................... 8

Cepeðkrâsns funkcijas ............................................................................................. 9

Cepeðkrâsns funkciju ieslçgðana .................................................................................... 10

Cepeðkrâsns temperatûras izmainîðana .......................................................................... 10

Cepeðkrâsns funkciju maiòa .......................................................................................... 10

Cepeðkrâsns izslçgðana ................................................................................................ 10

Reþìa, plâts un pannu ievietoðana ......................................................................... 11

Reþìa ievietoðana ....................................................................................................... 11

Cepamâs plâts un universâlâs pannas ievietoðana ............................................................ 11

Tauku filtra ievietoðana / izòemðana ............................................................................... 11

Gaïas termometrs ......................................................................................................... 11

Pulksteòa funkcijas ............................................................................................... 13

Taimeris jeb îsais atgâdinâjuma signâls ................................................................. 13

Ilgums ........................................................................................................................ 14

Beigas ........................................................................................................................ 14

Ilguma un beigu funkciju kombinâcija ............................................................................. 15

Diennakts laika râdîtâja izmainîðana .............................................................................. 15

Cepeðkrâsns bloíçðana bçrnu droðîbai ........................................................................... 16

Cepeðkrâsns droðîbas sistçma ....................................................................................... 16

Sautçðanas funkcijas .................................................................................................... 17

3

COMPETENCE B 8920

Izmantoðana, tabulas, ieteikumi ............................................................................ 18

Sautçðana .................................................................................................................. 18

Vitâlâ sautçðana .......................................................................................................... 18

Vitâlâs sautçðanas tabula .............................................................................................. 19

Vitâlâ sautçðana, kam seko cirkulçjoðâ karstâ gaisa apstrâde ............................................ 20

Sautçðana ar intervâliem .............................................................................................. 21

Sautçðanas ar intervâliem tabula ................................................................................... 21

Cepðana .................................................................................................................... 22

Cepðanas tabula ......................................................................................................... 24

Cepðana vairâkos lîmeòos ............................................................................................ 25

Padomi cepðanai ......................................................................................................... 25

Tabula sacepumiem ...................................................................................................... 26

Tabula saldçtiem gatavajiem çdieniem ............................................................................ 26

Cepeðu pagatavoðana ................................................................................................. 27

Norâdîjumi par tabulu “Cepeðu pagatavoðana” .............................................................. 27

Tabula cepeðu pagatavoðanai ....................................................................................... 28

Gaïas termometra izmantoðanas tabula .......................................................................... 29

Grilçðana ................................................................................................................... 30

Grilçðanas tabula ........................................................................................................ 30

Atkausçðana ............................................................................................................... 31

Atkausçðanas tabula .................................................................................................... 31

Þâvçðana ................................................................................................................... 32

Þâvçðanas tabula ........................................................................................................ 32

Sautçðana pie pazeminâtas temperatûras ....................................................................... 33

Tabula cepeðu sautçðanai pie pazeminâtas temperatûras .................................................. 33

Bioloìiskâs funkcijas .................................................................................................... 33

Rauga mîklas uzraudzçðana .......................................................................................... 34

Konservu karsçðana / sterilizçðana ................................................................................ 34

Konservu pagatavoðanas tabula .................................................................................... 34

Tîrîðana un kopðana .............................................................................................. 35

Iekârtas korpusa tîrîðana no ârpuses ............................................................................... 35

Cepeðkrâsns iekðpuse ................................................................................................... 35

Piederumi ................................................................................................................... 35

Tauku filtrs ................................................................................................................... 35

Iebîdâmais reþìis ........................................................................................................ 36

Tvaika ìenerçðanas sistçma .......................................................................................... 37

Cepeðkrâsns apgaismojums .......................................................................................... 37

Ko darît, ja... ......................................................................................................... 38

Servisa simboli un bojâjumu kodi ................................................................................... 39

Tehniskie dati ........................................................................................................ 39

Montâþas instrukcija ............................................................................................. 40

Droðîbas norâdîjumi montierim ...................................................................................... 40

Klientu apkalpoðanas dienests .............................................................................. 43

4

COMPETENCE B 8920

CIENÎTÂS KLIENTES UN GODÂTIE KLIENTI!

Lûdzu, rûpîgi izlasiet lietoðanas pamâcîbu.

Pirmkârt, ievçrojiet informâciju, kas ietver­ta nodaïâ "Droðîbas norâdîjumi" tâs sâkuma daïâ.
Pçc tam uzglabâjiet instrukciju droðâ vietâ, lai ne­piecieðamîbas gadîjumâ varçtu pârðíirstît. Ja mai­nâs iekârtas îpaðnieks, neaizmirstiet kopâ ar to
nodot viòam arî pamâcîbu.

Tekstâ ir izmantoti sekojoði simboli:

Brîdinâjums: norâdîjumi, kuru neievçro-

ðanas sekas var bût smagas traumas.

Brîdinâjums: ietver norâdîjumus, kas jâ­ievçro Jûsu personiskâs droðîbas labad.

Uzmanîbu: attiecas uz situâcijâm, kad
iespçjami iekârtas bojâjumi.

Norâdîjumi un praktiski padomi.

Informâcija par iekârtas izmantoðanas eko­loìiskajiem nosacîjumiem.

Kârtas numuri Jums norâdîs iekârtas ap-

kalpes procesa secîbu:

1. …

2. …

3. …

Tehnisku problçmu gadîjumâ mûsu klientu
apkalpoðanas dienesta darbinieki vienmçr bûs
Jûsu rîcîbâ (skat. klientu apkalpoðanas dienestu
adreses un telefona numurus).

Gadîjumâ, ja iekârtas darbîbâ rodas trau­cçjumi, ðajâ lietoðanas instrukcijâ Jûs atradîsiet arî
norâdîjumus, kâ sîkus defektus iespçjams novçrst
saviem spçkiem, skat. nodaïu "Ko darît, ja…"

Droðîbas norâdîjumi

Elektriskâ droðîba

Jaunâs ierîces montâþu un pieslçgðanu

drîkst veikt tikai sertificçts speciâlists.

Ja raduðies traucçjumi iekârtas darbîbâ,

izskrûvçjiet vai izslçdziet droðinâtâjus.

Iekârtas tîrîðana ar tvaika strûklas vai

augstspiediena tîrîtâjiem droðîbas apsvçrumu dçï
ir aizliegta.

Iekârtas remontu drîkst veikt tikai kvalificçts
speciâlists. Pretçjâ gadîjumâ var rasties nopietnas
problçmas. Lai veiktu remontu, izsauciet mûsu
klientu apkalpoðanas dienesta speciâlistus vai spe­cializçto tirgotâju.

Bçrnu droðîbai

Laikâ, kad iekârta darbojas, mazus bçrnus
nekâdâ gadîjumâ nedrîkst atstât bez uzraudzîbas!

Ekspluatâcijas droðîba

Ðo iekârtu nedrîkst izmantot citiem nolû­kiem kâ çdienu vârîðanai, cepðanai vai cepeðu pa­gatavoðanai.

Esiet uzmanîgi, pieslçdzot elektriskâs ierî-

ces kontaktligzdâm, kas atrodas ðîs iekârtas tuvu­mâ. Elektriskie vadi nedrîkst pieskarties kars­tiem plîts riòíiem vai karstâm cepeðkrâsns durti­òâm.

Brîdinâjums! Risks apdedzinâties!

Iekârtas darbîbas laikâ cepeðkrâsns iekðpuse ïoti
spçcîgi sakarst.

Brîdinâjums! Sautçðanas laikâ ne­kâdâ gadîjumâ nedrîkst atvçrt cepeð­krâsns durtiòas! Izplûstoðais karstais tvaiks

var radît mçbeïu bojâjumus. Jâizvairâs no tieðas
saskares ar tvaiku, kas plûst no iekârtas.

Lietojot cepeðkrâsnî alkoholu saturoðas pie­devas, ir iespçjama viegli uzliesmojoða gaisa un
spirta maisîjuma izveidoðanâs. Ðâdâ gadîjumâ
durtiòas atveriet uzmanîgi. Nerîkojieties pie tâm ar
uguni, dzirkstelçm vai kaut ko kvçlojoðu.

Kâ izvairîties no iekârtas bojâjumiem

Neizklâjiet cepeðkrâsni ar alumînija foliju
un nelieciet cepeðpannu, katlu u.c. tieði uz virsmas,
jo akumulçtais karstums var sabojât cepeðkrâsns
emalju.

LIETOÐANAS PAMÂCÎBA

5

COMPETENCE B 8920

Augïu sulas, nopilot no cepamâs plâts, at­stâj traipus, kurus vairs nevar iztîrît. Izmantojiet
mitrâm kûkâm universâlo plâti.

Nepakïaujiet atvçrtas cepeðkrâsns durtiòas
mehâniskai slodzei.

Nekad nelejiet ûdeni tieði karstâ cepeðkrâs­nî. Tas var sabojât emalju un radît iekârtas darbî­bas traucçjumus.

Ja stikls, seviðíi, malâs, tiek pakïauts mehâ­niskai slodzei, tas var saplîst.

Neuzglabâjiet cepeðkrâsnî priekðmetus,
kuri varçtu aizdegties cepeðkrâsni ieslçdzot.

Neuzglabâjiet cepeðkrâsnî mitrus produk­tus. Tas var sabojât emalju.

Utilizâcija

Iepakojuma utilizâcija

Visi iepakojuma materiâli bez ierobeþoju­miem ir otrreiz pârstrâdâjami un izmantojami.

Plastmasu apzîmçjumi ir sekojoði:
>PE< polietilçns, piemçram, ârçjais ap-

valks un maisiòi iekârtas iekðienç.

>PS< putu polistirols, piemçram, polsterçju-

mâ, principâ nesatur freonus.

Vecâs iekârtas utilizâcija

Brîdinâjums: Savu laiku nokalpojuðâs

ierîces pirms likvidçðanas jâpadara nelietojamas.
Jâizvelk kontaktdakðas, jâatdala vadi, jâizòem un
jâsalauþ aizbîdòi un aizslçgi.

Ekoloìisku apsvçrumu dçï visas nokalpoju­ðâs iekârtas jâizmet atkritumos atbilstoði noteiktâm
prasîbâm.

Nedrîkst izmest ierîci kopâ ar sadzîves at­kritumiem.

Painteresçjaties vietçjâ paðvaldîbâ par ðo
ierîèu aizveðanas termiòiem un savâkðanas
vietâm.

IEKÂRTAS APRAKSTS

Kopskats

Apkalpes panelis

Durtiòu rokturis

Izolçtâ stikla durvis

Apkalpes panelis

Funkciju indikâcija

Temperatûras indikâcija Laika indikâcija

Izvçles taustiòi Pulksteòa funkciju taustiòi

Izvelkams ûdens rezervuârs Cepeðkrâsns funkcijas

6

COMPETENCE B 8920

Cepeðkrâsns piederumi

Kombinçtais reþìis

Trauku novietoðanai, kûku formâm, cepeðiem, kâ arî

grilçðanai.

Plâts cepðanai

Kûkâm, pîrâgiem un sîkcepumiem.

Universâlâ panna

Cepeðiem vai tauku uztverðanai (nav piemçrota sau-

tçðanas reþîmam).

Gaïas termometrs

Paredzçts precîzai gaïas gatavîbas pârbaudei cep-

ðanas laikâ (nav piemçrots sautçðanas reþîmam).

Cepeðkrâsns iekðçjais aprîkojums

Ievietoðanas lîmeòi

Tvaika ìenerators

Augðçjâ karsçðana un grila sildelements

Apakðçjâ karsçðana

Gaisa izplûdes filtrs
Cepeðkrâsns apgaismojums
Gaïas termometra ligzda
Ventilators
Cepeðkrâsns apgaismojums
Aizmugurçjâs sienas sildelements / tauku filtrs

Tvaika rozete

7

COMPETENCE B 8920

PIRMS IEKÂRTAS EKSPLUATÂCIJAS UZSÂKÐANAS

Pulksteòa laika noregulçðana

Cepeðkrâsns darbojas tikai tad, ja ir nore-

gulçts aktuâlais diennakts laiks.

Pçc iekârtas pieslçgðanas elektriskajam tîklam
vai baroðanas sprieguma padeves pârtraukuma
iedegas indikâcija "12.00".

1. Nospiediet pulksteòa taustiòu, mirgo indikâ-

cija ":".

2. Aptuveni 4 sekunþu laikâ ar taustiòiem (+)

vai (--) jânoregulç aktuâlais diennakts laiks

Jâpagaida apmçram 4 sekundes.

Laika râdîjums pârslçdzas no mirgoðanas uz
nepârtrauktas degðanas reþîmu un parâda noregu­lçto laiku.

Lîdz ar to iekârta ir gatava izmantoðanai.

Iekârtas tîrîðana pirms pirmâs
izmantoðanas

Pirms cepeðkrâsns lietoðanas uzsâkðanas ietei-

cams to kârtîgi iztîrît.

Uzmanîbu: Nelietojiet asus, abrazîvus tî-

rîðanas lîdzekïus, kuri varçtu sabojât virsmu.

Lietojiet tçrauda priekðçjâ paneïa kopðanai

tirdzniecîbâ piedâvâto tîrîðanas lîdzekli.

1. Ar ieslçgðanas slçdþa palîdzîbu jâieslçdz

iekârta. Ieslçdzas cepeðkrâsns iekðçjais apgaismo­jums. Jâatver cepeðkrâsns durtiòas.

2. Jâizòem visi piederumi un ieliekamie reþìi

un jânomazgâ tie ar siltu trauku mazgâjamâ lî­dzekïa ðíîdumu.

3. Arî cepeðkrâsni no iekðpuses jâizmazgâ ar

siltu trauku mazgâjamâ lîdzekïa ðíîdumu un jâiz­slauka.

4. Ar mitru drânu jânoslauka cepeðkrâsns

priekðpuse.

8

COMPETENCE B 8920

Vispârîgi norâdîjumi

Sensori, kas atrodas aiz stikla paneïa, rea­ìç uz nepârprotamiem, ne pârâk îsiem pieskârie­niem ar pirkstgaliem (taustiòð vietâ ir atzîmçta
iedobe pirkstam).

Lai taustiòð reaìçtu, nepietiek ar to, ka:

- tam pieskaras vienkârði ar naga galu;

- pirkstgalu tikai pietuvina taustiòam;

- vienkârði îsi piespieþ taustiòu;

- taustiòam pieskaras ar cimdotu pirkstu.
Iekârta vienmçr jâieslçdz ar ieslçgðanas

slçdþa palîdzîbu.

Izòçmums: atgâdinâjuma taimeris.

4 sekunþu laikâ jâsâk veikt nepiecieðamie
noregulçjumi. Par 4 sekundes ilgâ gaidîðanas lai­ka paieðanu paziòo akustiskais signâls. Nospieþot
nepiecieðamo funkcijas taustiòu, nekavçjoties tiek
atjaunots noregulçðanas gaidîðanas reþîms.

Trîs îsi akustiskie signâli ziòo par to, ka no­regulçjot pieïauta kïûda. Ðajâ gadîjumâ jânospieþ
izslçgðanas taustiòð O un no jauna jâsâk ar ieslçg­ðanas taustiòu.

Ar izslçgðanas taustiòu O jâizslçdz cepeð­krâsns.

Ieslçgðanas taustiòð Gaïas (--) (+) Ilgums Taimeris

termometrs taustiòi

Izslçgðanas taustiòð

Cepeðkrâsns Beigas Pulksteòa taustiòð

Bloíçðana funkcijas

pret bçrniem

CEPEÐKRÂSNS EKSPLUATÂCIJA

Elektroniskâ cepeðkrâsns vadîba

Displejs

Cepeðkrâsns funkcijas

Temperatûra cepeða iekðpusç

Serviss Cepeðkrâsns temperatûra Laika indikâcija

Taimeris

Pagatavoðanas beigas

Bloíçðana pret bçrniem Pagatavoðanas ilgums

Uzsilðanas fâze Gaïas termometrs

Gaïas termometru izmantot nevar

9

COMPETENCE B 8920

CEPEÐKRÂSNS FUNKCIJAS

Jûsu rîcîbâ ir sekojoðas cepeðkrâsns funkcijas:

Vitâlâ sautçðana

Konstants temperatûras noregulçjums uz 96oC.
Funkcija piemçrota dârzeòiem, kartupeïiem, rî-

siem, mîklas izstrâdâjumiem vai citâm piedevâm.

Darbojas tvaika ìenerators un ventilators.

Sautçðana ar intervâliem

Temperatûras noregulçðanas ieteikums: 180

o

C.

Funkcija piemçrota cepumu un cepeðu pagata­voðanai un atdzesçtu vai saldçtu çdienu uzsildîða­nai.

Pârmaiòus darbojas karstâ gaisa ventilators un
tvaika ìenerators.

Cirkulçjoðais karstais gaiss

(no visâm pusçm)

Temperatûras noregulçðanas ieteikums: 150

o

C.

Paredzçts cepðanai vienlaicîgi ne vairâk kâ 3 lî­meòos.

Darbojas aizmugurçjâs sienas sildelements un,
papildus, arî ventilators.

Pica

Temperatûras noregulçðanas ieteikums: 230

o

C.

Funkcija paredzçta picai, augïu kûkâm, sace­pumiem u.tml., kam nepiecieðama kraukðíîga pa­matne.

Darbojas aizmugurçjais un apakðçjais sildele­ments, papildus tiek ieslçgts ventilators.

Infratermiskâ apstrâde

Temperatûras noregulçðanas ieteikums: 180

o

C.

Piemçrots lielâku gaïas gabalu vai putnu gaïas
grilçðanai vai cepðanai vienâ lîmenî. Funkcija no­der arî apbrûninâðanai un sacepumu gatavoðanai.

Vienlaicîgi, pârmaiòus darbojas grilçðanas sil­delements un ventilators.

Grilçðana (nelieliem daudzumiem)

Temperatûras noregulçðanas ieteikums: 230

o

C.

Ðî funkcija ir piemçrota plakanu pârtikas pro­duktu, piemçram, steiku, ðniceles, zivju un sviest­maiþu grilçðanai vai apgrauzdçðanai, novietojot

tos vidû uz reþìa.

Darbojas grilçðanas sildelements.

Grilçðana (lieliem daudzumiem)

Temperatûras noregulçðanas ieteikums: 230

o

C.

Ðî funkcija ir piemçrota lielu daudzumu plakanu
pârtikas produktu, piemçram, steiku, ðniceles, ziv­ju un sviestmaiþu grilçðanai vai apgrauzdçðanai.

Darbojas augðçjâ karsçðana un grilçðanas
sildelements.

Abpusçjâ karsçðana

Temperatûras noregulçðanas ieteikums: 200

o

C.

Izmantojams, gatavojot cepumus vai cepeðus
vienâ lîmenî.

Darbojas augðçjais un apakðçjais sildelements.

Atkausçðana / þâvçðana

Temperatûras noregulçðanas ieteikums: 40

o

C.

Funkcija paredzçta atkausçðanai vai zaïumu,
augïu un dârzeòu þâvçðanai.

Darbojas ventilators un apakðçjais sildelements.

Sautçðana pie pazeminâtas
temperatûras

Niansçta temperatûras noregulçðana:
120

o

/80oC.
Îpaði maigu un sulîgu cepeðu pagatavoðanai
Darbojas aizmugurçjais sildelements un ventila-

tors.

10

COMPETENCE B 8920

Cepeðkrâsns funkciju ieslçgðana

1. Ar ieslçgðanas slçdþa palîdzîbu jâieslçdz

iekârta.

2. Jâspieþ cepeðkrâsns funkciju taustiòð, lîdz

parâdâs nepiecieðamâ funkcija.

Displejâ parâdâs noregulçtâ funkcija.
Temperatûras indikatorâ parâdâs ieteicamâ

temperatûra.

Cepeðkrâsns temperatûras izmainîðana

Jânospieþ taustiòi (+) vai (--), lai mainîtu tempe-

ratûru uz augðu vai uz leju.

Temperatûras izmaiòas tiek veiktas pakâpenis-

ki, pa 5

o

C solim.

Cepeðkrâsns funkciju maiòa

Jâspieþ cepeðkrâsns funkciju taustiòð, lîdz parâ-

dâs nepiecieðamâ funkcija.

Cepeðkrâsns izslçgðana

Iekârta jâizslçdz ar izslçgðanas taustiòa O pa-

lîdzîbu.

Dzesçðanas ventilators

Ventilators automâtiski ieslçdzas, lîdzko cepeð-

krâsns tiek ieslçgta, un ir paredzçts, lai neïautu pâ­râk sakarst iekârtas ârçjâm virsmâm. Pçc tam, kad
cepeðkrâsni izslçdz, ventilators kâdu laiku turpina
darboties, bet pçc tam izslçdzas automâtiski.

Atlikuðâ karstuma indikators

Atlikuðâ karstuma indikators darbojas lîdz brî-

dim, kad iekârta ir atdzisusi lîdz 40

o

C.

11

COMPETENCE B 8920

Nodroðinâjums pret sasvçrðanos

Visâm iebîdâmajâm daïâm labajâ un kreisajâ
pusç ir izliekumi, kas nodroðina pret sasvçrðanos
un kam vienmçr ir jâbût pavçrstiem uz aizmuguri.

Reþìa ievietoðana

Reþìis jâievieto vajadzîgajâ lîmenî.

Cepamâs plâts un universâlâs pannas
ievietoðana

Pannas un / vai plâtis jâievieto vajadzîgajâ
lîmenî.

Tauku filtra ievietoðana / izòemðana

Vienmçr ielieciet tauku filtru, kas atrodas cepeð­krâsns aizmugurçjâ sienâ, ja cepat kaut ko tâdu,
no kâ iztvaiko vai izðïakstâs tauki.

Filtra ielikðana

Satveriet filtru aiz roktura un ievietojiet abus tu­rçtâjus no augðas uz apakðu atverç, kas atrodas
cepeðkrâsns aizmugures sienâ (ventilatora atverç).

Filtra izòemðana

Satveriet filtru aiz roktura un izòemiet to ârâ vir­zienâ uz augðu.

Gaïas termometrs

Paredzçts, lai izslçgtu cepeðkrâsni precîzi ta­jâ brîdî, kad pagatavojamâ gaïas gabala vidû
sasniegta nepiecieðamâ temperatûra.

Gaïas termometra izmantoðana piemçrota ab­pusçjâs karsçðanas, cirkulçjoðâ karstâ gaisa un
infratermiskajâ reþîmâ.

Jâòem vçrâ divas temperatûras:

Cepeðkrâsns temperatûra (skat. nodaïu "Iz-

mantoðana, cepðanas tabulas…")

Temperatûra gaïas gabala vidus daïâ
(skat. nodaïu "Izmantoðana, gaïas termometra
pielietojuma tabulas…")

Uzmanîbu! Atïauts izmantot tikai un vie­nîgi iekârtas komplektâ ietilpstoðo gaïas ter­mometru. Gadîjumâ, ja nepiecieðams to nomainît,
kâ rezerves daïa jâiegâdâjas oriìinâlais ter­mometrs.

1. Termometra smailais gals pçc iespçjas kârtî-

gi jâiesprauþ gaïas gabalâ ar tâdu aprçíinu, lai tâ
smaile sasniegtu gabala vidus daïu.

2. Tâ kontakts lîdz galam jâiesprauþ ligzdâ,

kas atrodas cepeðkrâsns sânu sienâ. Iedegas indi­kâcija sarkanâ krâsâ.

3. Jânoregulç nepiecieðamâ cepeðkrâsns funk-

cija un temperatûra.

Iedegas indikâcija baltâ krâsâ.

REÞÌA, PLÂTS UN PANNU IEVIETOÐANA

12

COMPETENCE B 8920

4. Jânospieþ taustiòð "Gaïas termometrs" .
Temperatûras indikatorâ parâdâs "70

o

C", kâ
ieteicamâ temperatûra gaïas gabala kodola
daïâ.

5. Ar taustiòu "+" vai "--" palîdzîbu jânore-

gulç nepiecieðamâ gaïas gabala vidus daïas tem­peratûra.

Pçc apmçram 5 sekundçm laika indikatorâ la­bajâ pusç parâdâs aktuâlâ temperatûra gaïas ga­bala vidus daïâ.

Gaïas gabala vidus daïas temperatûra tiek

parâdîta tikai, sâkot no 30

o

C uz augðu.

Gaïas gabala vidus daïas temperatû­ras nolasîðana vai mainîðana

Nospieþot gaïas termometra taustiòu ,
tiek parâdîta noregulçtâ gaïas gabala vidus daïas
temperatûra.

Nospieþot gaïas termometra taustiòu un
pçc tam vairâkas reizes nospieþot taustiòus "+' vai
"--", iespçjams noregulçt izvçlçtâs temperatûras
izmaiòas.

Lîdzko izmçrîtâ esoðâ temperatûra sakrît ar no­regulçto temperatûru, atskan akustiskais signâls,
un sâk mirgot funkcijas indikâcija. Karsçðana
automâtiski izslçdzas.

6. Lai izslçgtu akustisko signâlu, jânospieþ taus-

tiòi "+' vai "--".

Ar izslçgðanas taustiòa O palîdzîbu jâizslçdz
cepeðkrâsns.

Brîdinâjums! Gaïas termometrs ir karsts!

Izvelkot kontaktu un paðu termometru, pastâv risks
ap-dedzinâties.

7. Jâizvelk termometra kontakts no ligzdas, un

gaïa jâizòem no cepeðkrâsns ar tajâ iespraustu ter­mometru.

Pçc apmçram 2 minûtçm visa iekârta auto-

mâtiski izslçdzas.

13

COMPETENCE B 8920

Cepeðkrâsns temperatûra

Taimeris jeb îsais atgâdinâjuma

signâls

Iespçjams noregulçt kâ atgâdinâjuma signâlu,
kas atskan pçc neilga laika posma. Ðai funkcijai
nav nekâdas ietekmes uz cepeðkrâsns darbîbu.

Ilgums

Noregulç laiku, cik ilgi cepeðkrâsns darbosies.

Beigas

Noregulç laiku, kad cepeðkrâsnij jâizslçdzas.

Diennakts laiks

Lai noregulçtu, mainîtu vai nolasîtu pareizu
diennakts laiku.

(Skat. arî nodaïu "Pirms ekspluatâcijas uzsâk-

ðanas").

Vispârîgi norâdîjumi

Pçc kâdas pulksteòa funkcijas izvçlçðanâs
ðîs funkcijas indikâcija mirgo apmçram 4 sekundes
ilgi. Ðajâ laikâ ar taustiòu "+" un "--" palîdzîbu
iespçjams noregulçt vai mainît noregulçto laiku.

Pçc laika noregulçðanas funkcijas indikâci­ja mirgo vçl apmçram 4 sekundes. Pçc tam funkci­jas indikâcija deg. Sâkas noregulçtâ laika skaitîða­na.

Akustisko signâlu iespçjams izslçgt, nospie­þot jebkuru no pulksteòa funkciju taustiòiem.

PULKSTEÒA FUNKCIJAS

Ilgums Beigas

Laika indikâcija

Taimeris / atgâdinâjuma signâls

1. Jânospieþ taimera taustiòð .
Mirgo indikâcija .

2. Ar taustiòu "+" vai "--" palîdzîbu jânoregulç

nepiecieðamais atgâdinâjuma laiks (ne ilgâks kâ 9
stundas un 59 minûtes).

Kad pagâjis noregulçtais laiks, indikâcija .

mirgo, un atskan 2 minûtes ilgs akustiskais signâls.

Signâla izslçgðana:
Jânospieþ taimera taustiòð .

TAIMERIS JEB ÎSAIS ATGÂDINÂJUMA SIGNÂLS

14

COMPETENCE B 8920

Ilgums

1. Jâieslçdz cepeðkrâsns.

2. Jâizvçlas cepeðkrâsns funkcija un tempera-

tûra.

3. Jânospieþ ilguma taustiòð .
Mirgo indikâcija .

4. Ar taustiòu "+" vai "--" palîdzîbu jânoregulç

nepiecieðamais çdiena gatavoðanas ilgums.

Kad pagâjis noregulçtais laiks, indikâcija )
mirgo, atskan 2 minûtes ilgs akustiskais signâls, un
cepeðkrâsns izslçdzas.

Signâla izslçgðana:

Jânospieþ izslçgðanas taustiòð O.

Beigas

1. Jâieslçdz cepeðkrâsns.

2. Jâizvçlas cepeðkrâsns funkcija un tempera-

tûra.

3. Jânospieþ beigu taustiòð .
Mirgo indikâcija .

4. Ar taustiòu "+" vai "--" palîdzîbu jânoregulç

nepiecieðamais cepeðkrâsns izslçgðanâs laiks.

Kad pagâjis noregulçtais laiks, cepeðkrâsns
funkcijas indikâcija mirgo, atskan 2 minûtes ilgs
akustiskais signâls, un cepeðkrâsns izslçdzas.

Signâla izslçgðana:

Jânospieþ izslçgðanas taustiòð O.