AEG 825 D, 8259 D User Manual [de]

825 D / 8259 D

Dunstabzugshaube
Fume Extractor Hood
Hotte aspirante
Afzuigkap
Cappa aspirante

Montage- und Gebrauchsanweisung
Installation and Operating Instructions
Instructions de montage et mode d'emploi
Montage- en gebruiksaanwijzing
Istruzioni di montaggio ed istruzioni per l'uso

БрпсспцзфЮсбт хдсбфмюн

Gedruckt auf umweltschonend hergestelltem Papier

wer ökologisch denkt, handelt auch so...

2

Inhalt

AllgemeinesAllgemeines

Allgemeines

AllgemeinesAllgemeines
Abluftbetrieb 4

Umluftbetrieb 5
ElektroanschlußElektroanschluß

Elektroanschluß

ElektroanschlußElektroanschluß
Sicherheitshinweise für den Elektro- Installateur 6

TT

echnische Datenechnische Daten

T

echnische Daten

TT

echnische Datenechnische Daten

MontageMontage

Montage

MontageMontage
Sicherheitshinweise für den Küchenmöbel-Monteur 8

Montage 10
Bedienung der DunsthaubeBedienung der Dunsthaube

Bedienung der Dunsthaube

Bedienung der DunsthaubeBedienung der Dunsthaube
Sicherheitshinweise für den Benutzer 13

WW

artung und Pflegeartung und Pflege

W

artung und Pflege

WW

artung und Pflegeartung und Pflege

Öffnen die Metallfettfilter 14
Metallfettfilter 14
Kohlefilter 15
Austausch der Glühlampe 16

1212

12

1212

1414

14

1414

44

4

44

66

6

66

77

7

77
88

8

88

ReinigungReinigung

Reinigung

ReinigungReinigung
SonderzubehörSonderzubehör

Sonderzubehör

SonderzubehörSonderzubehör
KundendienstKundendienst

Kundendienst

KundendienstKundendienst

1717

17

1717
1717

17

1717
1717

17

1717

3

Allgemeines

Abluftbetrieb

●Die Dunstabzugshaube wird als Abluftgerät ausgeliefert

und kann durch den Einsatz eines Aktivkohlefilters

(Sonderzubehör) als Umluftgerät verwendet werden.

●Dazu benötigen Sie den original AEG Aktivkohlefilter

(siehe Sonderzubehör).

●Die Luft wird mit Hilfe eines an den Abluftstutzen A

anzubringenden Rohres ins Freie geleitet. Bild 1.

●Das Abluftrohr muß bei Abluftbetrieb einen Durchmesser

von 120mm haben. (Sonderzubehör).

●Befestigen Sie den Abluftstutzen mit zwei Schrauben

bevor Sie den Abluftschlauch anschließen. Bild 1.

A

Bild 1

● Wird der Küchendunst durch die Außenwand ins Freie

geleitet, so benötigen Sie einen Mauerkasten MKZ, E-Nr.

610 899 004 (120 mm Ø) aus unserem Sonderzubehör.

4

Umluftbetrieb

● Die Luft wird durch Kohlefilter gefiltert und durch das obere Gitter am

Abluftschacht wieder in die Küche geleitet.

● Für den Umluftbetrieb benötigen Sie den Original AEG

Aktivkohlefilter KF 825 (siehe Sonderzubehör).

● Den Luftleiter mittels zwei Schrauben Ø 3,5x6,5 mm befestigen.

Bild 2.

Bild 2

5