AEG 69807 GM User Manual
69807 G
Газовая варочная поверхность
Руководство по эксплуатации
Содержание
Для пользователя
Правила техники безопасности 3
Описание прибора 5
Эксплуатация 6
Уход и чистка 7
Сервис и запасные части 8
Если возникают неисправности 9
Для установщика
Технические данные 10
Установка 12
Подключение газа 12
Электрическое подключение 13
Регулировка для различных типов газа 14
Встраивание 16
Символы, использующиеся в инструкции
Следующие символы помогут вам ориентироваться в тексте инструкции:
Рекомендации по безопасности
Пошаговые рекомендации при использовании прибора
Советы и рекомендации
Информация по защите окружающей среды
Данный прибор соответствует следующим директивам и их
последующим изменениям ЕЭС:
73/23-90/683 (Директива по низкому напряжению)
89-336 (Директива по электромагнитной совместимости)
93/68 (Общие директивы)
90/396 (Директива для газовых приборов) и их последующим
поправкам.
2
Правила техники безопасности
Данные правила приведены в целях вашей безопасности.
Обязательно внимательно прочитайте их перед тем, как приступить
к установке и эксплуатации прибора.
Установка:
• Установка варочной поверхности должна осуществляться
квалифицированным персоналом, в соответствии с инструкциями
производителя и действующими стандартами.
• Подключение прибора к газопроводу должно осуществляться
квалифицированным установщиком.
• Перед началом эксплуатации варочной поверхности снимите с нее
упаковочный материал.
• Убедитесь, что параметры источников газа и электричества соответствуют
данным, указанным в технической табличке, расположенной рядом с
газовой трубкой.
• Ни в коем случае не пытайтесь вносить какие-либо изменения в
конструкцию прибора.
Безопасность детей
• Данная варочная поверхность предназначена для использования
взрослыми. Не позволяйте детям приближаться к работающей варочной
поверхности и играть с ее регуляторами.
• Во время использования варочная поверхность сильно нагревается. Не
позволяйте детям приближаться к прибору, пока он не остыл.
• Следите за тем, чтобы дети не опрокинули на себя горячие кастрюли и
сковороды с варочной поверхности – они могут получить серьезные
травмы!
Во время использования
• Варочная поверхность предназначена только для домашнего
использования. Она не рассчитана на коммерческое или промышленное
использование.
• При использовании газовой варочной поверхности в помещение поступает
тепло и влага, поэтому необходимо обеспечить постоянную подачу
воздуха в помещение. Содержите вентиляционные отверстия в хорошем
рабочем состоянии или установите над варочной поверхностью вытяжной
вентилятор с вентиляционной трубой.
• При длительном использовании варочной поверхности следует усилить
вентиляцию – откройте окно или увеличьте мощность вытяжного
вентилятора.
3
• Не пользуйтесь варочной поверхностью, если она входит в контакт с
водой. Не прикасайтесь к включенной варочной поверхности мокрыми
руками.
• Если вы не пользуетесь варочной поверхностью, все ее регуляторы
должны быть установлены в положение «Выкл.» (OFF).
• При использовании других электроприборов следите, чтобы их кабель
не соприкасался с горячими деталями варочной поверхности.
• Не следует использовать на варочной поверхности посуду с неровным
дном или неправильной формы, так как такая посуда может опрокинуться,
а пища из нее пролиться.
• При приготовлении блюд на растительном масле или жире не оставляйте
варочную поверхность без присмотра.
• Посуду из алюминия и пластмассы нельзя использовать на варочной
поверхности.
• Жар от варочной поверхности может повредить скоропортящиеся
продукты и пластмассовую посуду, поэтому не храните эти вещи под
или над варочной поверхностью.
Техническое обслуживание
• Ремонт и техническое обслуживание варочной поверхности должно
осуществляться инженером авторизованного сервисного центра и с
использованием только фирменных запасных частей.
Экологическая информация
• По окончании установки прибора выбросите весь упаковочный материал
по всем правилам безопасности и с учетом интересов окружающей
среды.
• При утилизации отслужившего свой срок прибора приведите его в полную
негодность, отрезав кабель питания как можно ближе к прибору.
Сохраните инструкцию для обращения к ней в дальнейшем. При
передаче прибора другому владельцу обязательно приложите к
прибору инструкцию.
4
Описание прибора
1. Рабочая поверхность
2. Быстрая горелка
3. Средние горелки
4. Дополнительная горелка
5. Регулятор для задней правой конфорки (средней)
6. Регулятор для задней левой конфорки (средней)
7. Регулятор для передней левой конфорки (быстрой)
8. Регулятор для передней правой конфорки (дополнительной)
Установка
Все работы по подключению прибора к источнику газа должны
осуществляться квалифицированным установщиком в
соответствии с существующими правилами и рекомендациями.
Установка прибора должна быть обязательно осуществлена таким образом,
чтобы к прибору всегда был легкий доступ в случае сбоя в его работе.
Первая установка варочной поверхности
Как только варочная поверхность будет установлена, обязательно снимите
с нее все защитные материалы.
Эксплуатация
Зажигание конфорок
Чтобы зажечь конфорку:
• Нажмите соответствующий регулятор конфорки и поверните его в
положение максимальной подачи газа.
• После зажигания пламени подержите регулятор нажатым еще около 10
5
секунд, чтобы термопара (рис. 1, D) прогрелась и защитное устройство
отключилось, иначе пламя погаснет, как только вы отпустите регулятор.
• Если вы не можете зажечь пламя после нескольких попыток, проверьте
правильно ли лежит крышка конфорки (рис. 1, А).
• Затем проверьте равномерность пламени и отрегулируйте нужный
уровень.
• Если горелка не загорается, поверните регулятор в нулевое положение
и попробуйте еще раз.
При подаче электричества после отключения или после установки
генератор зажигания обычно включается автоматически.
Чтобы горелка работала наиболее эффективно, используйте кастрюли
и сковороды с плоским дном и диаметром, соответствующим
диаметру горелки (см. таблицу).
àêðîôíîÊ
)ÿàðòñûá(ÿàøüëîÁ ìì061 ìì062
ÿÿíäåðÑ
)âåðãàíéèíäåðñ(
ÿàêüíåëàÌ
)ÿàíüëåòèíëîïîä(
Как только жидкость закипит,
уменьшите пламя настолько, чтобы
оно лишь поддерживало медленное
кипение жидкости.
Если вы используете посуду
диаметром меньше, чем это
рекомендовано, нагревание будет
распространяться не только на
дно, но и на стенки посуды, в
результате ручка может
перегреться.
Соблюдайте осторожность при
приготовлении пищи в большом
количестве масла или жира, так
как брызги раскаленного масла
могут воспламениться.
éûíüëàìèíèì
ðòåìàèä
ìì021 ìì022
ìì08 ìì061
ðòåìàèä
À -Крышка конфорки
 -Рассекатель
Ñ - Элемент электроподжига
D - Термопара
éûíüëàìèñêàì
Ðèñ.1
Если регуляторы стало трудно
поворачивать, обращайтесь в
фирменный сервисный центр AEG.
6
Loading...