AEG 62300MF-AN User Manual

62300 MF-AN

Sklokeramická varná deska

Návod k montáži a použití

Vážená zákaznice, vážený zákazníku

pøeètìte si prosím pozornì tento návod k použití a uschovejte ho i pro další vyhledávání informací.

Návod pøedejte i dalšímu pøípadnému majiteli tohoto spotøebièe.

V textu jsou použity následující symboly:

1 Bezpeènostní pokyny

Upozornìní! Pokyny, které slouží vaší osobní bezpeènosti.

Pozor! Pokyny, které slouží k ochranì spotøebièe pøed poškozením.

3 Pokyny a praktické tipy

2 Rady k ochranì životního prostøedí

Obsah

Návod k použití. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Bezpeènostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Popis spotøebièe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vybavení varné desky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Kontrolka zbytkového tepla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Obsluha varné desky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Zapnutí a vypnutí vnìjších topných kruhù. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Tipy k vaøení a peèení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Nádobí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Úspora energie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Èištìní a údržba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Co dìlat, když ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Likvidace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Pokyny k montáži . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Typový štítek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Záruèní podmínky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Místa servisu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Návod k použití

1 Bezpeènostní pokyny

3 Dodržujte prosím tento pokyn, protože jinak v pøípadì poškození propadá nárok na záruku.

5 Tento pøístroj odpovídá následujícím smìrnicím EU:

–73/23/EHS ze dne 19.02.1973, Smìrnice o nízkém napìtí

–89/336/EHS ze dne 3.5.1989, Smìrnice EMV ve znìní pozmìòovací smìrnice 92/31/EHS

–93/68/EHS ze dne 22.7.1993, Smìrnice o znaèení znaèkou CE

Správné používání spotøebièe

•Tento spotøebiè je urèen výluènì pro vaøení a peèení jídel v domácnosti.

•Spotøebiè se nesmí používat jako pracovní nebo odkládací plocha.

•Pøestavba nebo zmìny varné desky jsou zakázány.

•Hoølavé tekutiny, lehce vznìtlivé materiály nebo roztavitelné pøedmìty (napø. fólie, umìlé hmoty, hliník) nepokládejte na varnou desku nebo do její blízkosti ani na krátkou dobu.

Bezpeènost dìtí

•Malé dìti by se k varné desce nemìly vùbec pøibližovat.

•Vìtší dìti mohou varnou desku používat pouze pod vedením dospìlých a za jejich dozoru.

Všeobecné bezpeènostní pokyny

•Montáž a pøipojení spotøebièe smí provádìt pouze vyškolení autorizovaní odborníci.

•Vestavné spotøebièe se smí používat pouze po vestavbì provedené do vhodných vestavných skøíní a pracovních desek v souladu s normami.

•Pøi poruše spotøebièe nebo poškození sklokeramiky (rozlomení, praskliny nebo trhliny) spotøebiè vypnìte a odpojte od sítì, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.

•Opravy spotøebièe smí provádìt pouze odbornì vyškolení autorizovaní pracovníci.

Bezpeènost pøi používání

•Ze sklokeramické varné desky odstraòte nálepky a fólie.

•Pøi neopatrném používání spotøebièe hrozí nebezpeèí popálení.

•Kabely elektrických pøístrojù se nesmí dotýkat horkých ploch spotøebièe ani horkého nádobí.

•Pøehøáté tuky a oleje se mohou rychle vznítit. Pokud nìco smažíte na tuku nebo na oleji (napø. hranolky), nenechávejte varnou desku bez dozoru.

•Varné zóny po každém použití vypnìte.

•Nezakrývejte odvod páry.

•Je-li trouba zapnutá, mohli byste se u odvodu páry popálit.

Bezpeènost pøi èištìní

•Pøi èištìní musí být varná deska vypnutá a vychladlá.

•Èištìní varné desky pomocí parního nebo vysokotlakého pøístroje je z bezpeènostních dùvodù zakázáno.

Ochrana spotøebièe pøed poškozením

•Sklokeramika se mùže poškodit úderem padajících pøedmìtù.

•Okraj sklokeramické desky mohou poškodit nárazy nádobí.

•Nádoby z litiny nebo hliníkolitiny nebo nádoby s poškozeným dnem mohou sklokeramickou desku poškodit pøi posunování.

•Roztavené pøedmìty a vyteklé tekutiny se mohou na sklokeramické varné desce vznítit a proto se musí ihned odstranit.

•Na zapnuté plotýnky nestavte prázdné hrnce ani pánve. Mohlo by dojít k poškození nádob nebo sklokeramické varné desky.

•Varné zóny nepoužívejte s prázdnými nádobami nebo bez nádob.

Popis spotøebièe

Vybavení varné desky
	Jednokruhová varná zóna	Peèicí zóna
	1 200W	1500/2400W
Odvod páry z
trouby
Kontrolky		Kontrolky
zbytkového		zbytkového
tepla		tepla
		Jednokruhová
		varná zóna
		1 200W
Tøíokruhová varná	Zapnutí	Zapnutí peèicí zóny
zóna	tøíkruhové varné zóny	Zapnutí peèicí zóny
800/1600/2300W	s kontrolkami	s kontrolkou

Dotykové senzorové tlaèítko

Vnìjší topné kruhy se zapínají dotknutím dotykového senzorového tlaèítka.

Senzorové tlaèítko	Funkce
Zapnutí tøíkruhové varné zóny	Zapnutí a vypnutí vnìjších topných kruhù
Zapnutí peèicí zóny	Zapnutí a vypnutí vnìjšího topného kruhu

Kontrolka zbytkového tepla

Kontrolka zbytkového tepla svítí tak dlouho, dokud je pøíslušná varná zóna horká.

1 Upozornìní! Nebezpeèí popálení zbytkovým teplem. Po vypnutí potøebují varné zóny urèitý èas k ochlazení. Sledujte kontrolku zbytkového tepla.

2 Zbytkové teplo mùžete využít k rozpouštìní a udržení teploty jídel.

Obsluha varné desky

Spotøebiè se ovládá pomocí vypínaèù plotýnek kombinovaného spotøebièe. Použití a funkce vypínaèù plotýnek jsou popsány v návodu k použití kombinovaného spotøebièe.

3 Pøi zapnutí mùže varná zóna krátce zabzuèet. To je pro sklokeramickou varnou desku typické a nijak to neovlivòuje funkce ani životnost spotøebièe.

Zapnutí a vypnutí vnìjších topných kruhù

Zapnutím nebo vypnutím vnìjších topných kruhù je možné upravit výhøevnou plochu podle velikosti varného nádobí.

3 Pøed zapnutím vnìjšího topného kruhu musí být vnitøní topný kruh vždy zapnutý.

Tøíkruhová varná zóna	Senzorový panel	Kontrolka

Zapnutí støedního

1-2 vteøiny tisknìte. Svítí jedna kontrolka.

topného kruhu

Zapnutí vnìjšího topného

1-2 vteøiny tisknìte. Svítí dvì kontrolky.

kruhu

Vypnutí vnìjšího topného

1-2 vteøiny tisknìte. Druhá kontrolka zhasne.

kruhu.

Vypnutí støedního

1-2 vteøiny tisknìte. První kontrolka zhasne.

topného kruhu.

Peèicí zóna	Senzorový panel	Kontrolka

Zapnutí vnìjšího topného

1-2 vteøiny tisknìte. svítí

kruhu

Vypnutí vnìjšího topného

1-2 vteøiny tisknìte. zhasne

kruhu.

+ 16 hidden pages