ADOBE Stock Photos CS3 User Manual [fr]

GUIDE DE L'UTILISATEUR

Guide de l'utilisateur Adobe® Stock Photos 1.5 pour Windows® et Macintosh

Si ce guide est distribué avec un logiciel incluant un contrat d'utilisateur final, ce guide, ainsi que le logiciel qui y est décrit, est cédé sous licence et peut être utilisé ou copié uniquement en conformité avec les termes de cette licence. Sauf autorisation spécifiée dans la licence, aucune partie de ce guide ne peut être reproduite, enregistrée ou transmise sous quelque forme que ce soit, par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique ou autre, sans l'autorisation écrite préalable d’Adobe Systems Incorporated. Notez que le contenu de ce guide est protégé par des droits de propriété même s'il n'est pas distribué avec un logiciel incluant un contrat de licence d'utilisateur final.

Les informations contenues dans ce guide sont fournies à titre informatif uniquement ; elles sont susceptibles d'être modifiées sans préavis et ne doivent pas être interprétées comme étant un engagement de la part d'Adobe

Systems Incorporated. Adobe Systems Incorporated n'accepte aucune responsabilité quant aux erreurs ou inexactitudes pouvant

être contenues dans le présent guide.

Nous attirons votre attention sur le fait que les images ou dessins que vous pouvez être amené à utiliser dans vos projets peuvent être protégés par des droits d'auteur. Dans ce cas, leur exploitation sans autorisation de l'auteur constitue une violation de ces droits. Veillez à obtenir toutes les autorisations requises de la part des auteurs.

Toute référence à des noms de société dans les modèles cités en exemple est indiquée à des fins de démonstration.

Adobe, le lo go Adobe, Creative Suite, Illustrator et InDesign sont des marques commerciales ou des marques déposées d'Adobe Systems Incorporated aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.

Macintosh et Mac OS sont des marques d'Apple Inc., enregistrées aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Windows est une marque ou une marque déposée de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Avertissements à l’attention des utilisateurs finaux du gouvernement des Etats-Unis. Le logiciel et la documentation sont des « Commercial Items » (articles commerciaux), selon la définition de ces termes dans l'article Documentation

» (documentation), selon la définition de ces termes dans l'article 48 C.F.R. §12.212 ou 48 C.F.R. §227.7202, selon le cas. Conformément aux articles 48 C.F.R.

48 C.F.R. §2.101, composés d'un « Commercial Computer Software » (logiciel commercial) et d'une « Commercial Computer Software

§12.212 ou 48 C.F.R. §§227.7202-1 à 227.7202-4, selon le cas, le logiciel commercial et la documentation associée sont cédés sous licence aux utilisateurs finaux du gouvernement des Etats-Unis (a) en tant qu'articles commerciaux uniquement et (b) uniquement avec les droits conférés à tout autre utilisateur final conformément aux termes et conditions stipulés dans le présent document. Droits non publiés réservés en vertu de la législation américaine sur les droits d'auteurs. Adobe s'engage à respecter toutes les lois sur l'égalité des chances, y compris, si approprié, les dispositions de l'Executive Order (Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act) de les règlements de l'article

41 C.F.R., sections 60-1 à 60-60, 60-250 et 60-741. Les règlements et la clause d'action affirmative contenus dans la phrase précédente doivent être inclus

1974 (38 USC 4212) et la section 503 de l'Acte de réhabilitation (Rehabilitation Act) de 1973, comme modifié, ainsi que

11246, comme modifié, la section 402 de l'Acte d'assistance à la réhabilitation des vétérans du Vietnam

comme référence.

Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, California 95110, Etats-Unis

(01/2007)

Sommaire

Chapitre 1 : Adobe Stock Photos

Adobe Stock Photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Compositions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Achat d'images Stock Photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Comptes Adobe Stock Photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Préférences et accès Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

iii

Chapitre 1 : Adobe Stock Photos

Adobe Stock Photos

A propos d'Adobe Stock Photos

Adobe® Stock Photos vous permet de visualiser, d'essayer et de vous procurer des images libres de droits provenant de banques d'images reconnues. Avec Adobe Stock Photos, nul besoin d'interrompre votre travail de composition pour rechercher des images de qualité. Vous pouvez en effet, depuis vos applications Creative Suite fonctions de recherche d'Adobe Stock Photos pour rechercher et acheter l'image parfaite.

Dans Bridge, le panneau Favoris vous permet d'accéder rapidement à ces images stockées. Une fois votre ordinateur connecté à Internet, cliquez sur Adobe Stock Photos pour parcourir des milliers d'images. Grâce à une étroite intégration entre Adobe Stock Photos et les applications Adobe, vous pouvez télécharger des images d'Adobe Stock Photos directement dans les applications Adobe Creative Suite

Lorsque vous êtes en phase de composition, vous avez besoin de pouvoir tester différentes images avant de faire un choix définitif. Adobe Stock Photos vous offre la possibilité de télécharger des versions de composition basse résolution des images qui vous intéressent. Ainsi, vous pouvez travailler avec les compositions tout au long de votre projet, et une fois votre choix définitif établi, vous achetez et vous téléchargez les images dans leur version haute résolution.

2, utiliser les puissantes

Voir aussi

« A propos des compositions » à la page 4

« Avantages des comptes Adobe Stock Photos » à la page 8

« Achat d'images Stock Photos » à la page 6

Recherche d'images dans Adobe Stock Photos

Il existe plusieurs façons de rechercher des images dans Adobe Stock Photos. Si vous démarrez un projet sans idée particulière en tête, il peut être utile de lancer une recherche par mots-clés assez large afin d'obtenir plusieurs suggestions que vous explorerez progressivement. Vous pouvez également parcourir les images par catégorie en cliquant sur le bouton Parcourir sur la page d'accueil d'Adobe Stock Photos. Si vous avez au contraire une idée précise de ce dont vous avez besoin, vous pouvez utiliser les fonctions de recherche avancée afin de restreindre les résultats de recherche. Vous pouvez aussi affiner vos recherches avec des mots-clés supplémentaires à l'aide de l'option Rechercher dans les résultats.

Les mots-clés associés sont également pratiques pour rechercher des images. Une fois que vous avez trouvé des images, vous pouvez lancer une nouvelle recherche en cliquant sur le bouton Recherche similaire, puis en sélectionnant un ou plusieurs mots-clés associés dans la boîte de dialogue Détails de l'image. Chaque image est associée à des mots-clés qui permettent de trouver des images similaires. Plus vous sélectionnez de mots-clés, plus votre champ de recherche est restreint (et plus les résultats sont précis).

Les images qui correspondent aux critères de recherche s'affichent dans la fenêtre principale Bridge sous forme de vignettes. Vous pouvez redimensionner ces vignettes en faisant glisser le curseur situé au bas de l'écran. Lorsque vous cliquez sur une image dans les résultats de la recherche, sa version basse résolution s'affiche dans le panneau Aperçu. Pour agrandir l'image, il suffit de redimensionner le panneau Aperçu. Vous pouvez visualiser les informations relatives à l'image dans le panneau Métadonnées d'Adobe Bridge.

Vos recherches précédentes sont automatiquement enregistrées sous Recherches précédentes dans le panneau Favoris. Pour en afficher la liste, cliquez sur Recherches précédentes. Pour visualiser les résultats de la recherche et les paramètres de recherche utilisés, cliquez deux fois sur un dossier de résultats. Pour supprimer un dossier de résultats, sélectionnez-le, puis appuyez sur la touche Suppr (Windows®), ou cliquez sur le dossier de résultats avec le bouton droit de la souris, puis sélectionnez Envoyer à la corbeille (Windows), ou cliquez sur le dossier de résultats tout en appuyant sur la touche Contrôle, puis sélectionnez Placer dans la corbeille (Mac OS).

ADOBE STOCK PHOTOS

Guide de l'utilisateur

Toutes les vignettes provenant de recherches récentes sont enregistrées sur votre ordinateur. Vous pouvez ainsi y accéder hors ligne pour les parcourir lorsque votre ordinateur n'est pas connecté à Internet. Sachez toutefois que les vignettes occupent de l'espace sur votre disque dur. Lorsqu'elles atteignent un certain volume et que vous souhaitez supprimer ces vignettes, supprimez les recherches correspondantes (comme indiqué ci-dessus) ou supprimez-les manuellement depuis leur emplacement par défaut Documents/AdobeStockPhotos/Recherches précédentes (Mac

Reportez-vous à l'Aide de Creative Suite pour obtenir des informations supplémentaires sur l'utilisation d'Adobe Bridge.

: Mes Documents/AdobeStockPhotos/Recherches précédentes (Windows) ou

OS).

Recherche de photos de banques d'images

1 Dans Bridge, dans le panneau Favoris, cliquez sur Adobe Stock Photos.

2 Dans la zone de texte située en regard du bouton Rechercher, saisissez le mot ou l'expression décrivant le sujet des images

que vous recherchez. Par exemple, si vous recherchez une image de bébé, saisissez bébé. Si vous recherchez une image d'un bébé qui mange, saisissez bébé mangeant et vous obtiendrez certainement des résultats proches de l'image que vous souhaitez.

3 Pour restreindre la recherche à une collection de photos, une orientation d'image ou une teinte particulière, cliquez sur Recherche avancée si la fenêtre n'est pas déjà ouverte et sélectionnez ou désélectionnez les options.

Les sélections de l'option Recherche avancée restent en vigueur pour toutes les recherches tant que vous ne les modifiez pas. Les catégories dont les options sont désélectionnées, sont répertoriées comme étant modifiées en regard du bouton Recherche avancée.

Sous Type de contenu, vous pouvez limiter votre recherche aux images masquées. Une image masquée est une photo d'un objet possédant un chemin de découpe qui supprime l'arrière-plan afin que vous puissiez la placer sur n'importe quel

arrière-plan de votre dessin.

4 Cliquez sur le bouton Rechercher.

Les images correspondant aux critères de recherche s'affichent par lots. Pour visualiser d'autres images, cliquez sur Autres résultats. Vous pouvez modifier le nombre d'images à afficher dans chaque lot. Voir Stock Photos » à la page 10.

Remarque : Vous pouvez modifier la langue utilisée lors de la recherche par mots-clés dans les préférences d'Adobe Stock Photos. Les résultats peuvent varier d'une langue à l'autre. En règle générale, une recherche en anglais permet d'obtenir plus d'images car certains fournisseurs d'images ne prennent pas toutes les langues en charge. Voir « Modifier les préférences d'Adobe Stock Photos » à la page 10.

« Modifier les préférences d'Adobe

Voir aussi

« Conseils de recherche pour les photos de banques d'images » à la page 4

« Afficher le prix d'une image » à la page 3

Affiner une recherche

Vous pouvez affiner une recherche avec des mots-clés supplémentaires ou d'autres options de recherche avancée. Supposons que vous recherchez des images de spaghetti. Vous pouvez effectuer une recherche dans les résultats obtenus à l'aide du mot-clé viande afin d'obtenir des images de spaghetti ET de viande.

1 Lancez une recherche.

2 Saisissez de nouveaux mots-clés dans la zone de texte prévue à cet effet ou modifiez les options sous Recherche avancée.

3 Activez la case à cocher Rechercher dans les résultats et cliquez sur Rechercher.

Les résultats de la nouvelle recherche s'affichent.

+ 9 hidden pages