The mains volt age and the operating voltage shown on
the motor rating plate must be in agreement.
All work on electrical components is only to be conducted
by authorized personnel and with the mains plug
disconnected.
The safety instructions are to be observed.
Installation is to proceed according to the following
instructions.
–
The electrical connections are to be found in the
circuit diagram.
–
The sub-class specific arrangement of inputs and
outputs, as well as the appropriate parameter no.s
are listed on t he data sheet.
–
All required parts are included in the accessories
package.
1.2 Machine Operation without Material
In this case the pressure feet must first be locked in the
raised posit i on.
1.3 T ables
The cutouts in t ables made in-house m ust have the
dimensions shown in the sketches.
The tables m ust also have the necessary load capacity
and stability.
2. Assembling the Frame
Assemble the frame parts as shown in the illustration.
Slide on the enclosed frame feet 1.
A stable positioning of the frame can be a ch i eved after
loosening t he screws 2.
The desired work height and a horizontal working plane
can be set after loosening screws 3.
2
3
2
1
Schnitt - Selection
A - A
unbemaßte Radien R9
undimension radius R9
Ankörnung für Befestigung
des Gestells auf Tischplat-
tenunterseite
Ref. mark for fastening the
stand on the r eserve of the
table
* auf Wunsch
Oberseite
Top side
* on request
Schnitt - Selection
B - B
3
Schnitt / Section
C - C
Einzelheit / Detail
X
791 1012
1
791 1011
Auflagepunkt /
Supporting point
2
ab/from
bis/till
10/93
9.93
Einzelheit / Detail
Y
3
4
5
8
7
6
4
3. Completing and Screwing on the T able
–
Screw on the reinforcement brace 2 between the
cutouts for the machine head and the motor belt.
–
Screw the cable c hannel 5 and the mounting for the
wiring tension relief to the underside of the table.
–
Screw on the main switch 6.
–
Screw on the sewing light transformer, if included.
–
Lay the elect ri cal wiring.
–
Screw on the drawer 8 with its mounting.
–
Screw the table onto the frame with B8x35 wood
screws. The positioning of the table to the frame can
be seen in the reference mark on the underside of
the table. See the dimension s ketch.
–
Press the bott om hinge parts 3 for the machine
hinges into the recesses in th e t able and screw fas t.
–
For the forward rest of the machine head insert two
rest plugs into the table and slide on pressure
springs. The left plug 1 must be inserted into the
hole as per section C-C and the right plug into the
hole as per detail Y. The ends of the plugs protruding
on the bottom of the table are to be cut off.
Technical Feature!
Through the p ositioning of the le ft retainer plug 1 a
lifting of the left machine hinge by ca. 1mm results
and thus an uncoupling from the table.
–
Screw the oil baffle 7 under the t able with wood
screws in such a way that there is a gap of 55 mm
between th e right edge of the oil baffle and the right
edge of the table cutout. Align the oil baffle to the
front and rear edge of the table cutout in such a way
that the machine head does not hi t when tilted over.
The knee lever should later not hit the oil baffle in
any of its possible settings.
5
4. Connecting the Sewing Drive to the T able
4.1 General Notes
Complete dri ve packages for the 271, 272, 273 and 27 4
consisting of the sewing drive, the main switch wi t h
wiring, the V-belt pulleys, the V-belt and diverse parts are
available.
The 3-phase clutch motors are normally laid out for
3x380-400V 50 Hz. The number of revolutions is 2800
rpm. -phase m otors for other m ains voltages are available
on request.
Direct current drives for these machines are operated
with a "single phase alternating current". Therefore , with
multiple machines the connections must equally
distributed to the individual phases of the 3-phas e m ains
circuit. Otherwise this can cause o verloading of indivi dual
phases.
The motor type required for each sub-class and v arious
optional equipment can be seen in the table following in
Section 4.2.
Attention!
When sewing d rives for the 273 a nd 274 are attach ed it
should be ch ecking during subs equent commissioni ng if
the correct functions for the carrier roller have been
entered into the motor controls. See Section 12.
If the electrical equipment was not supplied b y DÜ RKOPP
ADLER testing should be conducted t o EN 60204-3-1 or
JEC 204-3-1.
6
4.2 Motor Type for each Sub-class and Option al Equipment
271 272
273 274
Sub-class
-140041
-640141
-140042
-160062
-240042
-640142
-140042
-160062
-240042
-640142
-740142
-140042
-160062
Control
Motor Type
FIR 1100F-ZT37
Efka VD552/6F62AV
Efka DC1600/DA62AV
Quick QD552/D21K01
FIR 1180F70670x---
Efka VD552/6F62AVV62x---
Efka DC1600/DA62AV(V62)x---
Efka VD552/6F72CV20491)
Quick QD552/D40K021)
Efka DC1600/DA82CV1 )2)
Quick QE6040/D40S021)2)
Efka VD552/6F72CV2049
Efka DC16 00/DA82CV3201
Quick QE6040/D40S02
Efka DC1600/DA82AV2)
Quick QE6040/D50S012)
3201
3207
1) For the classes 273 und 274 only the drives marked
with 1) may be used.
2) Direct current-positioning drives for connection to
1x220-240V 50/ 60Hz
3) Not for classes 273 und 274
Panel
( )on
request
- x---
V720x--x
V730xx-x
DB4x---
DB5xx-V720x--x
V730xx-x
DB4x--x
DB5xx-x
V720x--o
V730xx-o
V720x--o
V730xx-o
DB4x--o
DB5xx-o
V720x-x3)V730xxx3)-
DB4x-x3)-
DB5xxx3)-
Optional Equipment
Z120
Z133
1801
371
Z116
6741
Z124
401
Z120181
Z133371
Z1166741
Z124401
o
–
Thread wiper
–
Light barrier for sewing stop at seam end with
follow-up functions
–
Device for sewing with two pres et needle thread
tension values. See under 1.3 Opt i onal equipment.
–
Electropneumatic operation for switching the edge
cutter on and off via keys for 272-640142.
–
Standard by sub-class -740142.
7
4.3 Drive Mounting
–
Fasten the drive with its foot to the underside of the
table. Heret o screw the 3 hexa gon head screws,
M8x35, into the nuts 4 (see table dimension sketch).
–
With the ground cable 2 found in the drive package
make a connection between the motor foot and the
underside of t he machine.
–
Here fasten the cable eye with a M4 screw to the
threaded hole in the motor foot.
–
Lead the cable through the o i l baffle and attach the
flat plug 1 to the connector st rip as shown in the
illustration.
–
The ground cable serves to conduct the static charge
on the machin e head to ground vi a the motor.
–
Fasten the V-belt pulley to the motor shaft.
–
Check the arrangement of the connections on the
sewing drive t ransformer and correct appropriate to
the available mains voltage, if necessary. See
enclosed circuit diagram.
1
2
4.4 Number of Stitches dependent o n the Belt Pulley Diameter
Number of Stitches for 3-phase Drives
Stitches/min50 Hz60 Hz
3800
4000
4200
4500
4800
5000
5500
Direct current drives
belt pulley diameter is to be chosen here.
As a rule of thumb:
Belt pulley diameter for alternating current drives minus 30% gives the suitable
diameter fo r direct current sewing drives.
The motor revolutions can also be regulated at the control panel.See motor operation
instructions.
8
80 mm
85 mm
90 mm
95 mm
100 mm
106 mm
112 mm
reach much higher rpm than 3-phase drives. Therefore a smaller
67 mm
71 mm
75 mm
80 mm
85 mm
90 mm
95 mm
Loading...
+ 17 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.