adler
Information
1.
t 1 Im
1.2
2.
2.1
2.2
2.3
3.
3 1 Bei
3!2
3.4
4.
Kochs
Postfach
D-4800
Telefon:
Telex:
Telegramme:
aur
Handhabung
Altgemelnes
Inhaltsverzeichnis
Teile-Nr.
Benennung
Abmessung
StldTafel
Pianquadrat
Zu
rahmten
Mechanische
Teile,
Teile,
Bei
Sollten
Teile-
Eiaktro-Teiie
Bei
Nicht
Stromlaufplanes
Jeder
—
Nr.
(rechtsund
Bildtafe!
der
einer
die
die
Ersatzteilebestellungen
und
Elektrokabein
Bestellungen
numerierte
Nachdruck,
Adler
103-1-105
Bielefeld
(0521)2097-1
932759
jeweliigen
Einhcit
gehorende
Nr.
{in
einem
Teile
mit
,.N"
gekennzeichnei
mit
„Mg"
Sie
ein
Teil
Funktlonsbeschreibung
und
won
Elektrotelle
bestellt
auch
AG
1
adird
Adler
Bielefeld
der
Teilelicte
sind
die
Teile-Nr.
nach
993
91
081
1
links
oben
eingekreiste
Bildtafel
Kasten)
gekennzeichnet
nicht
in
pneumatlschen
Elektroteilsn
werden.
der
inderT
Nr.)
Einzelteile
bitte
der
auszugsweise,
sind
bestell:
werden.
sind,
warden
warden,
Muster
einschicken
Ersatzteilellsre
die
genaue
Schlauchen
bitten
konnen
nach
stelgenden
7
J
durch
wir
ist
2vl.-Schr. M 4 x 10
~
eine
strichpunkiierte
Zu
dieser
nicht
einzeln
sind
mustergebunden.
oder
auffincen,
Unterkiassc
ist
es
die
zusatzlichen
der
Bezeichnung
nur
mit
unserer
Spare
Pieces
Piezas
Nr.
geordnet.
j
'
Einheit
Form-Nr.
was
und
,
erforderlich,
z.B.,.Transistor
Genehmigung
I
'
Linie
gehoren
keine
geliefert.
angeben
durch
fechnische
Fabrik-Nr.
Angaben,
It.
die
gewunschte
die
gestattet.
Printed
Anderungen
eingerahmt.
Typenschild
-
in
T6"
Parts
de
de
2-B
10
T
"T"
|
'
Teile,
Anderyngen
Klammern
Die
deren
Nr.
vorkommen
bekannt.
Meterzahl
hirlter
oder
,,Widerstand
Anderungen
in
West
Germany
vorbehalten
rechange
repuesto
Einhsit
kann
oufSerhalb
anzugeben.
der
aucn
der
kann,
i.
Teile-Nr.
stehen,
1
Kno,5W"
behalten
wir
XL
komplett
strichpunktierten
dann
uns
unter
geben
Sie
uns
mit
anzugeben.
und
des
dazugehbrenden
vor,
436
205 - D6.1 - Nov.
der
woll
Linie
steht.
bitte
emge-
zur
1979
Information
1.
General
1.1
The
numbers
No.
of
Designation
Dimensions
Diagram
Coordinate
1.2
The
different
box.
This
2.
Mechanical
2.1
Parts
2.2
2.3
3.
3.1
3.2
3.4
4.
which
Parts
which
When
ordering
Should
and
manufacturing
Electrical
It
Is
necessary
When
ordering
Electrical
the
necessary
Reprinting,
on
how
of
part
No.
(ringed
right
of
the
parts
unit
includes
parts
are
are
spare
you
not
parts
to
electrical
parts
circuit
including
tu
use
the
list
parts
are
listed
number
in
diagram)
corresponding
belonging
no
parts
marked
with
with
parts
please
any
part
number
the
parts
are
not
diagram.
any
excerpts,
"N"
"Mg"
in
required
marked
find
quote
which
of
parts
in
the
table
993
91
081 7 Cylinder
I
top
left
and
diagram
to
one
unit
are
with
number
are
not
supplied
are
dependent
send
sample
in
the
spare
accordance
length
please
also
are
quote
can
only
numbered
of
contents
~|
J"
boxed
in
outside
separately.
on
or
quote
part
list,
which
with
model
in
metres
the
additional
be
ordered
permitted
in
increasing
screw • M 4 x
by a dash-end-dot
of
the
pattern.
pattern
might
plate
for
electric
by
with
order
dash-and-dot
number.
for a description
data
the
designation,
our
line.
arise
as a result
cables
and
in
brackets
approval.
of
magnitude.
10
2-B
10
T'
The
unit
line.
of
technical
of
the
part
pneumatic
behind
for
Alteration
the
example,
rights
can
also
be
ordered
alterations,
and
its
function.
tubes.
part
number.
"Transistor
T6"
reserved.
complete
please
or
under
the
let
us
know
the
"Resistor 1 Kr2o.5W"
number
exact
sub-class
together
In
the
with
Instructions
1.
1.1
1.2
2.
2.1
2.2
2.3
3.
3.1
3.2
3.4
4.
informacidn
1.
1.1
1.2.
2.
2.1
2.2
2.3
3.
3.1
3.2
4.
relatives h ('utilisation
G^n4ralitds
Dans
la
table
N°
de
la
Designation
Dimensions
Tableau
illustrd
Zone
du
tableau
Indiquer
sur
correspondante.
Les
pieces
entierement
la
ligne
en
Pidces
mdcaniques
Les
pieces
Les
pieces
echantillons
Pour
la
cas
nous
vous
exacte
et
Pidces
de
Pour
les
cSbles
Veuillez
nous
les
numdros
Les
pidces
Kiloohm
0,5
Toute
rdimpression,
para
Generalidades
En
el
indice
Pieza
n-
Designacidn
Dimensiones
Ldmina
de
Cuadrfcula
Cuadrfcula
Las
piezas
numero
encerrado
Piezas
mecdnicas
Las
piezas
Para
las
piezas
Si
no
encontrase
lal
caso,
nos
que
figure
Piezas
eldctrlcas
En
los
pedidos
En
los
pedidos
Toda
rdi'mbresion.
des
matiires,
piece
.
—
N*^
(Numero
et a gauche
illustrd
le
ddtachdes
encadre,
traits
repdrdes
repdrdes
ou
ou
vous
prions
le
numdro
la
partie
diectriques
prdcisez,
de
de
la
W"
manejar
de
grabados
en
la
sueltas
marcadas
marcadas
dd a conocer,
en
la
de
de
correspondant
bon
de
commands
faisant
comma
et
points.
par
"N"
par
"Mg"
de
nous
preciser
ne
trouveriez
de
nous
foumir,
d'usine,
diectrique
dans
pidces.
partie
diectrique
et
le
numdro
meme
la
lista
materias
estan
nP
(n^
e
izquierda,
lamina
ldmina
de
pertenecientcs
por
completo
con
una
con
usted
una
placa
del
tipo.
cables
eldctricos y de
piezas
eldctricas
incluso
de
la
liste
de
pidces
les
num^ros
des
pidces
993
9^0617
marqud
dans
en
partie
unitd
ne
sont
sont
le
pas
toi
qu'il
"
et
les
flexibles
les
commandos
non
du
schema
partielle,
de
piezas
numeradas
993
en
cfrculo a la
de
grabados
a
(en
"N"
no
"Mg"
pieza
en
junto a la
extractadao,
un
haut
sur
le
numdro
d'une
unitd
complete
pas
livrees
trihutaires
numdro
de
une
piece
en
liaison
avec
est
marqud
pneumatiques,
de
numdretdes
ddveloppd
est
interdite
las
91
081
7
T
derecha'
arriba,
en
grabados)
respective
una
unidad
una
casilla). A esta
se
suministran
so
nocesita
la
lista
de
descripclbn
tubenas
rogamos
que
solo
esta
de
rechange
sont
classes
dans
^jfinJrloue
cercle a droite
le
tableau
de
la
pidce
sont
encadrdes
livrde
en
individuellement.
de
I'enwoi
la
forme.
dans
la
la
description
sur
la
pieces
peuvent
correspondant.
sans
piezas
con
Torn,
la
^
estan
encerradas
sueltas.
muestra.
las
mismas - cosa
de
la
neumaticas
se
nos
permitidada
~
illustre).
et
la
ddsignation
d'une
caisse.
Cette
d'dchantillons.
liste
des
pidces
des
ploquette
il
est
indispensable
pour
la
partie
dtre
commanddes
notre
auton'sation
numeros
cil.
con
unidad
no
En
los
pedidos
pieza y su
es
necesario
Indique
igualmente
con
I'ordre
croissant:
M4x10
ligne
unite
Lors
de
pieces
de
type.
electrlque.
expresse.
que
van
M4 x 10
una
raya
pertenece
de
que
puede
funcionamiento,
indicar
nuestra
2-6
10
en
traits
et
ne
rechange.
et
en
piezas
ocurrir
los
autorizacibn.
points.
comprend
des
du
de
selon
aumento
de
pas
commandes
de
qui
fonctionnement,
nous
les
puntos.
ninguna
de
la
datos
pourrait
ccmmuniquer
indications
la
ddsignation,
Nous
nous
2-B
10
La
pieza
repuesto
por
haber
un
croquis
cantidad
que
figuran,
Salvo
L'unltd
peut
de
pidces
de
pieces
additionnelles
rdservons
unidad
cuyo
remitir
habido
de
la
de
metros
ademds,
aussi
dont
le
numdro
de
rechange,
arriver a la
des
croquis
des
le
nombre
marquees
par
example
le
droit
tambien
numero
se
estd
muestra o indicar
variaciones
misma,
exacta
que
se
desee.
entre
modificaciones.
dtre
commandee,
est
marque a I'exterieur
pridre
de
nous
suite
de
modifications
pidces
dventuels,
de
mdtres
deslrd.
entre
parenthdses
"Transistor
de
puede
fuera
pardntesis
T6"
ou
procdder d des
pedir
completa
de
la
raya
de
nSde
tdcnicas
subclase y numero
forma.
-,
le
rogamos
detras
sous
le
numdro
de
envoyer
des
techniques,
la
sous-catdgorle
derridre
..Resistance
1
changaments.
bajo
el
puntos.
que,
en
de
fabr'ica
del
nSde
pieza.
992 X 256 3
993
34
056
0
05
XXSO
996
07
010
7X
13
008
X3
34
OSa
2X
13
X7
395
11 OT6 0 —^
066 X 183
396
11
XS
W3
57
095
as u on
ns
36
096
07
013
396
36
039
693
52
094
204
II
Oil
IPS
•iV
381 n o£
005
00
7
8—
0
7.
0
0
C--.
0—
0
0
6
0
0
3
cos
H
3r005
00
go;
(10181.0
::2 3 057 n c
-Iffi
tM5
004 X 443
X6
156
2X
993
W3
i
-2X
'-994
IX
ICS
236 0 005
31
055
0
31
Ml
66
X4
12
X7
13
010
91
X2
34
057
I3(X>5
13X4
27 071
13
010
13
X6
00
2?7
C—
ICS
II
005
0
20( 1 013
0
X5 m 063 0 lOS
as
31
«5
993
91
122 7
2X
31
027 0 993
_
4]
Oj
d
3
0
993
7
066 ro
7
004^
X
994
0
99391
0
0
0
3
393
91
105
11
9S3 K :»9
3C5
II
030 M 031
0)
|(XI5 m MS
[xi
06
91
1205
13
205
13 ro2
91
086
«3
442
13
013
46
It
104
,
,f-99J
:9
/
,.993
3'056
no
7
009
0-,^
7
001
105
11
SM
00 4 39 0 —
-381
11
- 005 W 22c
064 X 027 0 992 X 471
0
11
X2
-
0-
135
7
103
W2T.
1
0
IX
996 X 008
105
"Y.-J
-004 X 143
7
0-
UK^
3^1
7^
—X3
693 X 718
7
•2K
22
003
3
038
7
_
a)8
0
osn]
Oi
31
31
992
01
2X
13
994
36
1X12
IX
13
993
91
2X
13
5? 103 01
X5 X Ml
1X2 W 470
9ir34b5f7|
-IX n X3C.
li^ii
ddTcl
047
0
6
041
3|
757
71
0
022
3
066
6
091
3-«.
012
0
104
7
003
3
0
99<.
27
397
0
-OCK
0
0
005 X 394 0 ■
693 X IX
0^
996
07
013
S
05
13
016
0-^
993
19
042
7
005 X 036
0
-S94
4
K2
01
7ra
971
45
029
9X
92
X<
794/25C
205-8025
993
91
121
0
|!*lt
00
OOi
130
1X5
10
205
to
104 X 271
X
104
12
X7
10
ICS
31
OT3 51
994
27
otO
079
0103
ooe
136
006
022
XI
123
0X0
0
0
0
7-,.^
0
0
fx?
3
7-
01
6'.7
35
31
038 9 \
~ ..
N.
/
'
—166
12
X2
2X
13
010
205
13
006
993
34
056 7
205
13
007
105
13 0 5
2X13
Oil
OX X 026
r-nJ X 156
IX
10
on
0-^
OX X 228
^068
12
996
07
736
X9
105
15
008
3
0
0
0
3
0
0
7
0
|1X
0
0
e
las
IX
16
016
3
^
—893
X7
10
07 ? 0
IX
31
X3
0
31
Xt
"4l
105
10
X5
0
10
XI
41
996
68
992 X 399
M3
34 0 56 7 »3
53
W3
34
105
16
(105
16
'
3
018
0
0-'
132 0 104
«8
7
"IX
017
016
41
m . -■2m
X
13.'.
12
004
N
0
0-
1
7
»3
31
059
7
^
996
01 OT6
6
91
549
8-
10
035
0
U
UJ3
u-
• — ■■-oSxw'o-ll^'10
16
0.00
"St,
!
992 02
388
1105
18
016
0
-993
OS
156 V 983 02
-IX W 010 0 IX
-X7
to
027
0
iM
16
on
3
994
46
112
7
16
001
0
1)93
19 rofl
7
996
IX
X
20
16
15
15
0/7
^
321 0 ■
014
012
013
-992®
■^'105
.-ids
/r932 W 702
0-
0—
3
0
102
0
31
OS?
il
11
xa
6
0
-
994
50
993
993
91
123
7
"
•«-'
'
005
0
065 X 238
0
596
13
137 0 -
[iOS
92
10
148
122
009
©
-993
91
959 7
7
7
tl
X3X
284
993
91
IX
7
0» X 015
0
X3
06
1X7
^
2X
10
X7
?)
r205
10
011
41
Pcinl*d
in
W*il ■ ncraiany • AndtiunoMl
*orb»ha11»n-TI.2X-M25/A2 ■ 10
1979
51
502
SI
902
51
569
5021
j
I
:
jf
D
100
0
900
090
(iloOSI
502
SI
502
^0
_5I
®2
500
I
q
210
25
E^li'
Vn
7>n
K
£59'lo
1213
K)
169;;
\
0
360
15
2651
0
O>0
5
\
\
Op
SCO
51
2^1
00
020
00
560
t6l
220
102
922
0
51
102
C1
•.,-171
51
lor-"
'25^
^
■ y-0
-C
1
OIC
'1
nif
c
iiG
iC
f 0 5'
^
1/
OL
u
^
©
9209--903
2
551
93
cee-
0
U2
12 501
■
0
820
12
501-
2
2C0
61
£66-'
^
b-U
WE
20
266
■0200
02
5C2
0
®®E
fO
° f'
1
™
i
^
955
210
TO 99a
2
0
00
990-^
X5<M
i.fj9
.0
266
I
\
90
tt8
Ci
IX
■91
522
931
191
(19IK
20
256
B2E0
51160
0
501
24
'59
f
0
:•
^ 0 »6C
C
021
TO 550
2
2t2
90
E66
—
2
551
90
C66
0
620
72
501
0
920
12
501-
0
220
01
290
-0
U1
22
166
2
091
16
t66
502|
50i
|1
EX
01
0
COO
11
2X
tC6
CCD
066-
0
220
Oi
2
951
90
(^6\\
c@br
ITSX
It
0 800
D
501)
II
II
S1Q91
5011
0
570
Q.
5
510
11
E
COG
31
501
f.
.to
&
t
S71
It
i:l6
1
C66
0
112
00
290
0
DO
00
C
DC
20
966
0
9X
51
502
0
7b0
U
C
2M
51
Xi
G
191 10
590
502
E69
266
e
021
00
59U
- 0 Wl
00
n'
C
^00
?l
/■o
»0
Ct
lU
u
F
'«)
51
501—'
C
Kl
u;
590
/
0
0
)60
EE
C59
0100
12
502
521
00
206
6
«n)
£0
956
91
502
i£
Wh
:
0 EDO
5
liC
10
ao5<n
2
101
0
1EC
EE
E:0
0
E21
X
•'90
01
190
a
102
20
%b
I
0
121
/ / 0 JOG
/rOE9O0OS0O^jroy^
9
DO
00190
E
500
51
501
-
J
600
5'i
502
j
j—Ssr~f
i»=^0
'60
ft
C59
10266)
0?tl
'
I
3
19)
c
ui
16C66
0
521
X190
2
1E1
90
t6b
0
621
SO
190
0
521
00
190
0
160
Ct
C69
t
2il
M
I
I
L
._Qi
*uouii»n
|S3mu!P>)U!M
ii
T"~ir
6itl
ll-2V/SZ08-S0Z'a<'»l^''4«^JO«
005
-105
[10513
005
/1S5i@=SSi3fir—^
QSSr4--=i-.?J'---42
00
206
G
1)
005
0
005
41
00
206
0
15156
30146
99061
99)
99)
104
7
69
90
25
097
9^^
000
012
070
001
00
9®
B
7
0
0
284
"V?
02)00
0
201
794(250
^
61
990
81
097
99210
—030C0031
03700
0(4x1
006
1
006
2
~
00
263 0 -
599
0
0
129
0
992
097
205-
8025
-—=90
81001
990
31
00)6
I
.
-TOA
^S?®,
,
07
007
B
..
00
737
7
00
104
17
001 3 155
17
001
0
077
11025
0-i?/
~1
05
06
0
0
?|4xl
I
7|4«)
7(4x1
p"
'953
995
L
d©
0)7 7 jl®!
739
7
--
19
046
7<^
34
0618^,4
•
10.
i
:
I
I
1979
205
21
004
0
992
00
475
7
990
12
012
2
r
187
^998
,170
^167
24
012
0
167
24
014
1170
11
012
12
24
0
0
11
044
012
0,
014
11
t!
Ol
012
m
nl
167
24
012
996
12
244
0l
6
Prinlrdifi
V.'p^t-G*rniany
X
Y—
!•
103 0 396
I
i07711
396
027 0 077
, /
t .3951)
992
8B)-993
@-992
Andcrunqnn
niOl 3 994
II105
II
02)
mil
01
01O
19
040
00
492
vcrb&holl90-T1.205-BG25/A2
Ersatzteileliste.
Teile-Nr.
IdauM:
205
-i)025
WM
00
079 0 SI'J£KSrr.l£22£
C01
00
079 3 snoHsr.VEUji
004
OO
193 0 KUELSE
004
00
442 0 SraPHB-ijai.
004
00
44} 0 STiaiSr.HSEL
004
00
464 0 KCREEL
005
00
036 0 NAtSSID.OQJOK
005
OO
063 0 OLEIISIKIH
005
00
086 0 FADENF.OGSE
005
00
088 0 KUIJSSE:
005
00
091 0 aLETlSCIIllH
005
00
095 0 8CKE1BE
005'00
184 0 SCHSIBE
005
00
193 0 saooFFmeR
005
00
206 0 HAFEH
005
00
220 0 KECELREIEH
005
00
222 0 KSJQfQZH
005
00
227 0 FAD6MWEUQSBHJBH
005
00
228 0 C!EH?EDE3
005
00
236 0 SCHSIBE
005
00
394 0 STIFT
020
00
201 0 SPU1£
030
00
019 0 PAOEt(P.OBS£
030
OO
031 0 SCHEIBS
030
10
026 0 DECKEL
037
00
129 0 PKUaCP.
064
00
027 0 mssns
064
00
172 3 SOUUXSUjHLtE
064
00
173 0 KHSE
064
00
174 0 HXX5E
064
00
175 0 saaBS
064
00
178 0 ErU2EN
064
00
237 0 FECEBSGHEBS
065
00
168 0 BUOISS
065
00
170 3 SIEUHIUO
065
00
226 3 OEIiWt
065
00
229 3 VraSCHUMLLE
065
00
238 0 kulios£is:ein
066
00
063 0 ifiucntrasa
067
00
241 0 KtAHCP.,0KLFlI2
067
10
022 0 TROITEINSATZ
067
11
Oil 0 %XJ£
068
00
026 0 FJDBll'.STIM'
068
00
183 0 FS3ER
077
11
022 0 /aCLAOE
077 U 023 0 ZEWKSiSrUHK
077
11
025 0 ABSCHL.SIL'ECK
081
00
139 0 SCHEIBE
OHtl
12
73a 0 DiSISHZSOHEmE
095
00
Oil 0 CQXISSEN'
097
00
264 C SPOtiTWD
097
00
266 0 rRQOHH?
Spare
Benennung
PH3ER
ZOtlSTMKE
2O5,206,2K6
1F5,178,1X7,
109,206,209
parts.
Teile-Nr.
097
097
097
097
ib5
097
1F4
IH3
097
122
104
1B3
104
1F4
104
104
103,?K10
1&3
104
104
]F2
104
U4
104
IE]
104
IR?
104
103
104
302,302
104
104
104
IBl
105
1*2
105
1J7
105
1A2
105
lEfi
105
2D3,3D3
105
lu
105
103,3E3
105
PS9
105
3E3
105 a ooB 0 Rouzieozei
104
ICS u 009 0 BQizra
2IU1
105
2J10
2J10
105
105
?J12
105
2J11
105
1£9
105
2J4
105
105
203
105
204
105
mo
105
103
105
2E11
105
105
105
10?
105
IKf
1H1,2M
105
105
3J4
105
3J4
105
3H5
2.112
105
1K7
105
Ja|
105
105
3F4
305
105
Pieces
de
rechange.
Benennung
00
233 0 S?tK£33F.BQI2Ui
00
284 0 PtfHIOfSSE
CO
285 0 SFUU3W.TI
OO
286 0 BCLTSI
00
288 0 BRBCSSasCK
00
289 0 Kune
00
271 0 ROUEN
10
034 0 803)^
10
035 0 BUCKSG
12
0O4 0 BOUEN
12
005 0 PUCHSE
12
006 0 BOCKSE
15
003 3 ERSIUER
17
001 3 SPULERPlATre
17
002 3 SPni£HffiLC£
17
C04 0 UamUCH
17
005 0 LEnH-EOl
17
007 0 BOIZEN
25
001 0 SCHU:ZH*',eE
10
005 0 tSM
10
009 4 iUHOUD
10
010 0 imEL
10
Oil 0 DGCXSL
11
0O2 0 P«EMS?.-BOLZ£N
11
002
11
003 0 PUTO
11
005 0 SP«>S»!USBa2il2I
11
0(S 4 F*niisF*»niMi,ui7r
KUHHB.
7|
FAISNSP*;0»N3
HALIHl
ic4,icia,2mo
12
001 3 lUEEISTMKS
12
003 3 EUEEN
13
OW 0 KEHS
13
005 4 XBrn!
13
0C8 3 LDEPtEHffiBO,
13
010 0 ERaiPQeR
13
012 0 PHSHHOrO
13
013 3 mCBSN
13
015 3 HE®.
13
018 0 isainwn
14
003 0 l2r?IT<*IM
15
005 3 TO
EHIES
15
007 3 aXBTANCR
15
008 3 Exzanui
16
003 3 lIRSariBIOBBH.
16
009 0 WIKEEL
16
Oil 3 WISQ-UfEiTlffiCK
16
012 3 ERKISOIIEK
16
013 0 CaL»F
16
014 0 ICUHl
16
015 4 srnoHSHaiflUABEL
16
016 3 HKZBTira
16
017 0 BCI2SN
16
018 0 SnCHST.-KULISSE
16
018 4 Sl'JCHai'.-K2L13iS
OH.
Piezas
323
3:3
3P4
3U5
303
303
IL5
1D5
IE9
1C5
1X4
175
2K10
3H4
3P5
3F5
3P5
335
3E3
1K7
1F.U
1F9
IP?
1E3
1B4
IW
1H2
ui
1B3
1H4
104
302
3D2
1J2
I.I2
LH4
1H3
1E6
ie4
3CB
2J4.2J9
aill
ics
309
2C4
IH9
IP9
109
lf-9
2rao
1D8
1P9
1F9
1X8
de
repuesto.
Teiie-Nr.
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
166
166
167
167
167
16T
168
170
204
204
204
204
204
204
204
204
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
205
Benennung
24
026 0 PUTIE
24
027 0 vaiKEL
24
028 0 NUELPUaiRJKi
24
029 0 Fuaf«ior.sr.racH
31
038 0 PAU£
31
041 3 SKTPsa-.'m.TER
31
042 0 tt
X^EJI
3!
051 3 IMEH
31
053 0 IKJHIEBEL.
31
054 4 1E18HEHEL
31
055 0 SIELLfiCllIUlDC
31
057 3 KORBa
17
001 0 AUSRUHXHHDEL
17
001 4 KBAPtSPUlEB
24
012 0 SEMIOE
24
013 0 HALTER
24
013 4 imSiHALIHl
24
014 0 iHUCKPELQf
12
002 3 KuasE
11
012 0 SCHElBa
11
Oil 3 VBiSmiHOaiE
11
012 3 ANSCHUO
11
013 0 PAEGHAHaXiSFELai
15
010 0 SOllPPQl.R/IHtlHI
15
010 4 SCHDECIIEN
15
Oil 0 SaUPPCHEN
15
012 0 IfFEBLECH
16
010 0 RPJCXSIUECK
10
001 4 UUiiKlKlL
10
003 4 OBERTSn.
10
Die 0 KIBVENSCflEK
10
007 3 ROPPteCKa
10
008 0 SCHEIEE
10
010 3 A-fwaaa
10
oil 4 SIFEDGCXEL
11
001 3 PAMMIFBE!.
13
002 0 SriOTlH.3r«nE
13
002 4 SfKriVR.STAIjCe
13
003 3 XLOQEN
13
004 0 Hma
13
005 0 tf
lHKEI.
13
007 0 KLCBEH
13
OOB 0 iSTELSCHR.
13
010 0 aWEEHZlK
13
Oil 0 KtSPBCan.
13
02.7 3 XTBOeiUeai
15
002 0 REJO
15
004 0 DEtm
15
005 0 fSSR
15
006 0 KXRSE
15
008 0 SCHIFPCIIENBAlffi
15
OOB 4 SCHIPFameAKN
16
001 0 AKSCHUa
16
003 0 1H4HSP.8ALKEN
16
004 3 irsxEur
KFL.
KPI..
286
2B6
206
zee
1H6
1P3
1P4
1K5
1J7
1J7
ID2
ICIO
3H5
305
3ffl
,3H2
3X11
BMl
3H1,3L1
102,
ice
3U.3r.2.3Kl
IKl
ILl
182
2D2
2C3
2C3
ZD4
1E9
1K7
2C8
lElO
1M2
1D5
ic5
in2
1C3
1S3
1E3
1J4
1H2
1H2
101.1E6
101
102
llil.llC
IPCI
204
2CI
202
2010,2.19
281
2E1
1J9
2K4
zl5
Teile-Nr.
205
20
205
21
205
22
205
31
205
31
205
31
208
13
367
15
381
II
.396
11
396
11
396
11
396
11
396
11
396
11
396
11
396
11
396
36
504
15
893
06
693
06
B93
06
893
03
893
33
893
33
893
52
893
52
893
52
893
53
894
45
895
36
895
36
971
45
993
02
990
12
990
24
990
24
990
81
990
81
990
81
990
81
990
81
990
92
990
92
993
00
992
00
992
00
993
00
992
00
992
Cfj
992
00
992
00
992
00
992
00
Benennung
t!02
0
XIEDSlHAI.TOi
004
0
HWHSORIUIR
EESIUI
003
3
.?riCH5Taa38SRE
C-01
4
BC2Q71ERQ0r2ai
027
0
BOUEII
055
0
006
0
hmsc
miEipiren
027
0
004
3
RAENDELMUTIER
019
4
OARHSrABim-R
SOEIBE
088
0
101
3
IRAICRR
PMBHDESE
103
0
104
0
(URXIOUEMmLra
OAKNR.-Snpr
105
0
106
3
aAi«ST.!iaK
cuaHST.RCim
107
0
Zl<a3T»IC£
039
0
FEOER
017
0
642
7
ZYL.SCIIR.
718
7
ZYL.SCIEI.KIXI6
m.SCHR.
721
0
(Cm.SCHR.
558
7
OEW.STITT
094
0
QEW-SWr
105
0
042
0
ZYL.SCHR.
094
0
OtSi.SrEPT
OEH-SriPT
105
0
QEJI.STOT
132
0
FABCHEBSCHBIB2
037
8
060
0
Z7L.3TDT
096
0
zyL.snPT
mSTAKZ.<«HR
029
0
FFTCR
321
0
012
2
KEIIBIWEN
STAPA-MUKKt
005
8
SICPFHI
015
5
000
8
mKENSCHLUPlSS.
001
9
PUsnxoa.En
ZUXIIOER
003
8
006
1
SraK.CaPIiER
006
2
SCHR.DREKiil
024
1
HASEL
lUI®.
051
1
10?
ft
KFCaSOTPT
111
n
otN.ariPT
HAERDEIi-Il/lia!
237
7
258
0
ril.STIFT
399
0
2VX.SCHn.
ZXL.SCHR.
433
7
RIXi£
439
0
470
C
ROUE
471
0
HALSSCHRAIISK
L1.2YL.3Cm.
475
7
PUSS
2K4,3K3
IA1,1D4
U4.3I.5
M5X8
204.224,
ZL5,229,2H10,2J12
M6X10
H4X5
HSX20
A5.3
10DI6X1500
FOll
XASRll
4X3.5
8X5.5
2,60.315,2
1310
2C4
1J3
:iL5
3J4
3J4
3.K5
1C3
1J3
1J4
1P9
3X5
2E9
3B3
3S5
305
123
323
3E4
IDl
3P5
104
1D4
1E2
113
1E3
101
303
1)11
3K4
3K5
IJl
202
2C1
2D4
1E4
2C2
IKl
2E5
1E8
2C4
201
IHl
3X2
303
301
1J4
11)8
L-Vl
323
Telle-Nr.
932
00
992
00
9
3?
01
992
01
,392
01
392
01
392
01
392
01
992
01
992
01
952
02
992
10
993
06
993
06
993
06
993
06
993
06
993
06
993
06
993
15
993
19
993
19
993
19
993
19
993
19
993
34
993
34
993
34
993
52
993
52
993
67
993
69
993
90
993
91
993
91
993
91
993
91
993
91
993
91
993
91
993
91
993
91
993
91
993
91
993
91
993
93
993
92
994
05
994
27
Benennung
7
6Kr.ttirain
0
7
0
0
0
7
0
0
0
0
0
7
7
7
7
7
7
7
0
7
7
7
T
7
7 filCr.WmR
7
7
7
0
C
7
7
0
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
8
7
8
7
7
0
1/4
BQILE
SSW.HCHRB.
zyL..9riPr
6KT.SJHF1.
OHi.STIPr
ZYL-SCHR.
U.Zn..8CUR.
LI.Z7L.SCHRAU1<E
ZYi,.sriFr
5x11,3
ZYL.SaiR.ieXA
ZYl,.H)rPf5aiHAUBE
zYi..ac!m.
h4x6
ZYT,.saiB.
K4XB
ZYL.SCHn.H4X10
ZYL.SaSl.lBZ8
ZYL.9!a«.teX10
Zn-SCKR.N5Z12
ZYL.SCHH.15X18
HAimi-tlCLZSCHR
SCHSmE
5.3
SCHEIRE
6.4
SCUEIUE
8.4
SdEIBE
13
SCHE36F.
19
M4
eKT.WOTEH
F5
6Kr.«mEH
K6
BXI.HUPtQI
KB
(Iffl-SriPT
aEU.STIF7
teX4
RAaraSCHR.MSX4C
M-SOIUIESSEL
IMBUSSGSJUESSEI.
zyi,.scHn.
ZYL.SCHB.
ZYL.SCHH.16X12
ZYL.SCI)R.>6X16
ZYL.SaSl.lBX35
zYi..sam.i4Sxe
7.YI,..3aBI.N6aO
ZYi..oain.iaxi2
ZYL.SCHR.WX20
ZYl..SaiR.«10X35
zn..scHn.iaxix25
2YL.SCHR.
QUl.SriPr
aBH.Sl'iFT
5!cr.w/nEn
ZYL.KEHilRTIPr
6x8
116X12
WX12
w
3M4
IClO
3L4
2C2
2K10
2H4.?j6,2K6
iP4
:h4
333.305
IH6
1P9.2B4.3C4
2K4
3E3
2212
1L1.1E3
1E5
2*6,206
1F6,1F9,2C9
2B6
325.3L5
5X25
3!'2
303
2BS
1A4.1K9
3M4
1P4
316
123
102
lA4,lDl,iai
IPa
]B3.1D4,1C9
2011
iin
124
127
303
3
3C3
1G2
103
1E3
ILl.UO.
1H4,2H11
1B3
IBp
1E3
ue.mc
2H?
127
1?9
1D12
IIB
lEll
325,.3K5
3X12
1'I2
Teile-Nr
994
27
994
27
994
27
994
38
994
45
994
8o
994
So
995
14
995
34
996
01
996
01
996
07
996
07
996
07
996
07
996
07
996
07
996
12
996
12
996
13
996
13
996
20
99U
68
998
68
993
88
Benennung
zYL-KEaasL-m
095
0
097
0
Zyi,.KERBSnK;
171
0
ZYi..Km3snvr
066
e
S?A10IUG3H[F1AF,
ZYT..9CHn.l«X16
112
7
145
7
SailHBE
148
7
SCKEIBE
021
7
fUQEEUCTmn
06i
B
exT.Hjnsn
096
8
SICH.RIK)
303
8
siLurawj
007
8
SICl!..5aiEIBE
OOB
8
SlQl.SCHEIBE
oog
6
Sl£H.Sa£lBE
010
B
SICH.SCHEIBS
Oil
S
.5TCH.SCHEIBE
013
8
SICH.SCHEIBS
SrOiPJIO
044
7
244
S
SIEURINa
136
0
nXSOJINCFP
137
0
KUQHUOnPP
077
0
FASSFQXn
027
8
S?AHN)«.4
034
B
SPANI«].8
016
0
SniLOZSCHSIilS
£6.4
88,4
20X1,2
18X1,5
12
12
5Z5X20
4x20
4X24
8x32
W
pjiixg
4
5
6
7
8
10
K6
W
20X23X2
1K5
134
257
1C4
iK3.1H9
3R.3S3
iini
1H7
3W
lEg
305
1P4
1K7.2K4
lEl
2K4,2010
U1,1E4
3L1
3M2
HQ
IGIO
1D9
3S3
1F2
jne
Anderungen
vorbehalten
205-
8025/A2-10.1979
Loading...