ADJ RFC Operating instructions [DE]

A.D.J. Supply Europe B.V.

Junostraat 2

6468 EW Kerkrade

Niederlande

www.americandj.eu

Inhaltsverzeichnis

ALLGEMEINE INFORMATIONEN .............................................................................................................................................. 3

BETRIEB MIT RFC VON ADJ ..................................................................................................................................................... 4

RoHS – ein großer Beitrag zur Erhaltung unserer Umwelt ..................................................................................................... 5

WEEE – Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten ................................................................................................... 6

BEMERKUNGEN ...................................................................................................................................................................... 7

A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – ADJ RFC Bedienungsanleitung Seite 2

INOZIONE

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Die Fernbedienung ADJ RFC verfügt über viele verschiedene Funktionen und erlaubt Ihnen die komplette
Steuerung Ihres ADJ LED-Geräts.
Lesen Sie sich immer die Bedienungsanleitung des Geräts durch, um sich mit den Steuerungsfunktionen der
ADJ RFC vertraut zu machen. Zur Steuerung des gewünschten Geräts richten Sie die Fernsteuerung auf
dessen Vorderseite und achten darauf, dass Sie nicht weiter als 10 Meter davon entfernt sind. Hinweis: Die
Fernbedienung kann nicht verwendet werden, wenn die Geräte mit einem DMX-Controller angesteuert
werden.

Kundensupport: Falls Sie auf Probleme jeglicher Art stoßen, kontaktieren Sie bitte ihnen American Audio
Shop Ihres Vertrauens.

Wir bieten Ihnen ebenso die Möglichkeit an, uns persönlich zu kontaktieren: Sie können uns durch unsere
Webseite www.americandj.eu oder durch unsere E-Mail [e-mail] erreichen.

A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – ADJ RFC Bedienungsanleitung Seite 3

BETRIEB MIT RFC VON ADJ

BLACKOUT - Wenn Sie diese Taste drücken, verdunkelt sich das Gerät.
AUTO RUN - Mit dieser Taste können Sie das Gerät automatisch die Programme abspielen lassen. Sie

können die Geschwindigkeit der automatischen Abspielung steuern, indem Sie erst die SPEED-Taste und
dann die Tasten „+“ und „-“ drücken.

PROGRAM SELECTION - Mit dieser Taste aktivieren Sie den Programmauswahl-Modus.
FLASH - Mit dieser Taste aktivieren Sie den Stroboskopeffekt. Mit den Tasten "+" und "-" können Sie die

Blitzfrequenz steuern.

SPEED – Drücken Sie zum Einstellen der Auto-Run- und Programm-Geschwindigkeit diese Taste und die Tasten "+" und
"-".

SOUND ACTIVE – Mit dieser Taste aktivieren sie den Musiksteuerungsmodus.
R G B W/A - Drücken Sie eine dieser Tasten und die Tasten "+" und "-", um die Helligkeit einzustellen.

“+” und “-” - Mit diesen Tasten können Sie die Blitzfrequenz, die Auto-Run- und Programm-Geschwindigkeit,
die Musikempfindlichkeit und die Farbauswahl einstellen.

A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – ADJ RFC Bedienungsanleitung Seite 4

RoHS – ein wichtiger Beitrag zur Erhaltung unserer Umwelt

Sehr geehrter Kunde,
die Europäische Gemeinschaft hat eine Richtlinie erlassen, die eine Beschränkung/Verbot der Verwendung

gefährlicher Stoffe vorsieht. Diese Regelung, genannt ROHS, ist ein viel diskutiertes Thema in der
Elektronikbranche.

Sie verbietet unter anderem sechs Stoffe: Blei (Pb), Quecksilber (Hg), sechswertiges Chrom (CR VI),
Cadmium (Cd), polybromierte Biphenyle als Flammenhemmer (PBB), polybromierte Diphenylather als
Flammenhemmer (PBDE)

Unter die Richtlinie fallen nahezu alle elektrischen und elektronischen Geräte deren Funktionsweise
elektrische oder elektromagnetische Felder erfordert - kurzum: alles was wir im Haushalt und bei der Arbeit an
Elektronik um ums herum haben.

Als Hersteller der Markengeräte von AMERICAN AUDIO, AMERICAN DJ, ELATION professional und
ACCLAIM Lighting sind wir verpflichtet, diese Richtlinien einzuhalten. Bereits 2 Jahre vor Gültigkeit der ROHS
Richtlinie haben wir deshalb begonnen, alternative, umweltschonendere Materialien und Herstellungsprozesse
zu suchen. Bis zum Umsetzungstag der ROHS wurden bereits alle unsere Geräte nach den Maßstäben der
europäischen Gemeinschaft gefertigt. Durch regelmäßige Audits und Materialtests stellen wir weiterhin sicher,
dass die verwendeten Bauteile stets den Richtlinien entsprechen und die Produktion, soweit es der Stand der
Technik entspricht, umweltfreundlich verläuft.

Die ROHS Richtlinie ist ein wichtiger Schritt für die Erhaltung unserer Umwelt zu sorgen und die Schöpfung für
unsere Nachkommen zu erhalten. Wir als Hersteller fühlen uns verpflichtet, unseren Beitrag dazu zu leisten.

A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – ADJ RFC Bedienungsanleitung Seite 5

WEEE – Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten

Jährlich landen tausende Tonnen umweltschädlicher Elektronikbauteile auf den Deponien der Welt. Um eine
bestmögliche Entsorgung und Verwertung von elektronischen Bauteilen zu gewährleisten, hat die Europäische
Gemeinschaft die WEEE Richtlinie geschaffen.

Das WEEE-System (Waste of Electrical and Electronical Equipment) ist vergleichbar dem bereits seit Jahren

umgesetzten System des „Grünen Punkt“. Die Hersteller von Elektronikprodukten müssen dabei einen Beitrag

zur Entsorgung schon beim In-Verkehr-Bringen der Produkte leisten. Die so eingesammelten Gelder werden
in ein kollektives Entsorgungssystem eingebracht. Dadurch wird die sachgerechte und umweltgerechte
Demontage und Entsorgung von Altgeräten gewährleistet.

Als Hersteller sind wir direkt dem deutschen EAR-System angeschlossen und tragen unseren Beitrag dazu.
(Registration in Deutschland: DE41027552)
Für die Markengeräte von AMERICAN DJ und AMERICAN AUDIO heißt das, dass diese für Sie kostenfrei an
Sammelstellen abgegeben werden können und dort in den Verwertungskreislauf eingebracht werden können.
Die Markengeräte unter dem Label ELATION professional, die ausschließlich im professionellen Einsatz
Verwendung finden, werden durch uns direkt verwertet. Bitte senden Sie uns diese Produkte am Ende Ihrer
Lebenszeit direkt zurück, damit wir deren fachgerechte Entsorgung vornehmen können.

Wie auch die zuvor erwähnte ROHS, ist die WEEE ein wichtiger Umweltbeitrag und wir helfen gerne mit, die
Natur durch dieses Entsorgungskonzept zu entlasten.

Für Fragen und Anregungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Kontakt: [e-mail]

A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – ADJ RFC Bedienungsanleitung Seite 6

BEMERKUNGEN

A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – ADJ RFC Bedienungsanleitung Seite 7

A.D.J. Supply Europe B.V.

Junostraat 2

6468 EW Kerkrade

Niederlande

www.americandj.eu

A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – ADJ RFC Bedienungsanleitung Seite 8