ADJ GOBO PROJECTOR IR Operation Manual [it]

Istruzioni d'Uso

A.D.J. Supply Europe B.V.

Junostraat 2

6468 EW Kerkrade

Paesi Bassi

www.americandj.eu

7/15

©2013 ADJ Products, LLC tutti i diritti riservati. Le informazioni, le specifiche, gli schemi, le immagini e le
istruzioni qui contenuti possono essere modificati senza alcuna informazione preventiva. ADJ Products, logo
LLC e nomi e numeri dei prodotti qui contenuti sono marchi di fabbrica di ADJ Products, LLC. La protezione
dei diritti d'autore è rivendicata tra l'altro per tutte le forme e i contenuti di materiale e informazioni protetti da
copyright, come ammesso attualmente dalla legge scritta o giudiziale, o come successivamente concesso.
Tutti i marchi e i nomi di prodotti qui riportati possono essere marchi di fabbrica o marchi registrati dei rispettivi
proprietari, e sono come tali riconosciuti. Tutti i prodotti non ADJ, i marchi e i nomi dei prodotti LLC sono
marchi o marchi registrati delle rispettive società.

ADJ Products, LLC e tutte le società collegate qui riportate declinano qualsiasi responsabilità per eventuali
danni a proprietà, macchinari, edifici e impianti elettrici, lesioni a persone e perdite economiche, dirette o
indirette, derivanti dall'utilizzo delle informazioni contenute nel presente documento, e/o conseguenti ad
assemblaggio, installazione, montaggio e messa in funzione non corretti, carenti, negligenti e secondo
pratiche non sicure di questo prodotto.

A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – GOBO PROJECTOR IR Manuale di Istruzioni Pagina 2

Indice

INTRODUZIONE ....................................................................................................................................................................... 4

ISTRUZIONI GENERALI ............................................................................................................................................................. 4

CARATTERISTICHE ................................................................................................................................................................... 4

INSTALLAZIONE ....................................................................................................................................................................... 4

PRECAUZIONI .......................................................................................................................................................................... 5

FUNZIONAMENTO .................................................................................................................................................................. 5

TELECOMANDO UC IR DI ADJ .................................................................................................................................................. 6

SOSTITUZIONE GOBO .............................................................................................................................................................. 6

AGGIUNGERE UNA GELATINA COLORATA .............................................................................................................................. 6

SCHEMA FOTOMETRICO ......................................................................................................................................................... 7

SOSTITUZIONE FUSIBILE .......................................................................................................................................................... 7

PULIZIA .................................................................................................................................................................................... 7

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI .................................................................................................................................................. 7

SPECIFICHE .............................................................................................................................................................................. 8

ROHS - Un grande contributo alla conservazione dell'Ambiente ........................................................................................... 9

WEEE – Rifiuti di materiale Elettrico ed Elettronico ............................................................................................................. 10

NOTE: .................................................................................................................................................................................... 11

A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – GOBO PROJECTOR IR Manuale di Istruzioni Pagina 3

.
INTRODUZIONE

Per ottimizzare le prestazioni di questo prodotto si prega di leggere attentamente le istruzioni di funzionamento
al fine di familiarizzare con le operazioni di base. Queste istruzioni contengono importanti informazioni sulla
sicurezza relative all'uso e alla manutenzione dell'unità. Si prega di conservare il presente manuale insieme
all'apparecchiatura per future consultazioni.
Disimballaggio:
grazie per aver scelto Gobo Projector IR di ADJ Products, LLC®. Ogni Gobo Projector IR è stato sottoposto ad
attento collaudo e spedito in perfette condizioni. Verificare accuratamente l'imballo per accertare eventuali
danni che possano essersi verificati durante la spedizione. Se l'imballo appare danneggiato, esaminare con
cura l'unità per rilevare eventuali danni ed assicurarsi che tutti gli accessori necessari al suo funzionamento
siano intatti. In caso di danneggiamento o parti mancanti, si prega di contattare il Numero Verde
dell'Assistenza Clienti per ulteriori istruzioni. Si prega di non rispedire l'unità al proprio rivenditore senza aver
preventivamente contattato l'Assistenza Clienti.

Assistenza Clienti:
in caso di problemi si prega di contattare il rivenditore American Audio di fiducia.
È anche possibile contattarci direttamente tramite il nostro sito Web www.americandj.eu o tramite e-mail:

[e-mail]

Avvertenza! Per prevenire o ridurre il rischio di folgorazione o incendio, non esporre l'unità alla pioggia o
all'umidità.

Attenzione! Evitare di guardare direttamente la sorgente luminosa. Ciò può provocare gravi danni agli occhi.

Prendere opportune precauzioni.
Attenzione! L'unità non contiene parti riparabili dall'utente. Non tentare di eseguire personalmente le

riparazioni: in tal modo si annullerebbe la garanzia del costruttore. Nell'improbabile caso di necessità di
intervento tecnico sull'unità, si prega di contattare il rivenditore locale ADJ.

Si prega di non gettare l'imballo nella spazzatura. Si prega di riciclare se possibile.

ISTRUZIONI GENERALI

Per ottimizzare le prestazioni di questo prodotto si prega di leggere attentamente le istruzioni di funzionamento
al fine di familiarizzare con le operazioni di base. Queste istruzioni contengono importanti informazioni sulla
sicurezza relative all'uso e alla manutenzione dell'unità. Si prega di conservare il presente manuale insieme
all'apparecchiatura per future consultazioni.

CARATTERISTICHE

• Maniglia integrata per trasporto e montaggio sospeso

• 4 motivi gobo sostituibili (3 in metallo e 1 in vetro)

• 4 gelatine colorate (Rosso, Verde, Blu e Giallo)

• Pulsante sul pannello posteriore per gobo statico o in rotazione lenta

• Telecomando UC IR (venduto separatamente)

INSTALLAZIONE

L'apparecchiatura deve essere montata utilizzando un morsetto (non fornito) da fissare sulla staffa di
montaggio (fornita) dell'unità. Per evitare vibrazioni e spostamenti durante il funzionamento, assicurarsi
sempre che l'unità sia fissata saldamente. Assicurarsi sempre che la struttura sulla quale si monta l'unità sia
stabile ed in grado di sostenere un peso pari a 10 volte il peso dell'unità. Inoltre, utilizzare sempre un cavo di
sicurezza in grado di sostenere un peso pari a dodici volte quello dell'unità.
L'apparecchiatura deve essere installata da un professionista e deve essere posizionata fuori dalla portata
delle persone.

A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – GOBO PROJECTOR IR Manuale di Istruzioni Pagina 4