Ademco VISTA 48-C User Manual

V ista-48C

Инструкция по программированию

ARMED

READY

AWAY

STAY

OFF

BYPASS

TEST

CHIME

CODE

INSTANT

READY

ARMED

READY

STAY

AWAY

OFF

BYPASS

TEST

CHIME

CODE

INSTANT

READY

K0749PR 11/15/02

ПЕРВЫЙ ШАГ: ВЫБЕРИТЕ ЯЗЫК ИНДИКАЦИИ ДИСПЛЕЯ

Для того, чтобы выбрать язык индикации дисплея при программировании:

1. Войдите в режим программирования панели.

2. Нажмите [∗] + 28 (поле выбора языка).

3. Введите число, соответствующее желаемому языку: 0 = английский, 1 = русский, 2 = иврит, 3 = французский

4. Продолжите программирование.

Для начала программирования используйте методы 1 или 2 (также необходимо подключить ПУ с буквенноцифровым ЖКД к панели):

1. Включите питание и нажмите одновременно [4] и [#] не позднее чем через 50 сек после включения. (если ранее использовалась команда498, то это ЕДИНСТВЕННЫЙ способ войти в режим программирования)

2. Введите КОД УСТАНОВЩИКА ( по умолчанию 4 + 1 + 1 + 2) и 8 + 0 + 0.

ПРОЦЕДУРА ПРОГРАММИРОВАНИЯ ПОЛЕЙ

ЗАДАЧА РЕШЕНИЕ

ВОЙТИ В ПОЛЕ Нажать [∗] + [номер поля], ввести данные. ВВОД ДАННЫХ При появлении нужного номера поля ввести данные согласно инструкции. При успешном

окончании ввода данных в поле ПУ издаст тройной звуковой сигнал, и Вы перейдёте к следующему полю. Если число знаков, которые Вам нужно ввести, меньше, чем максимально

допустимое для поля (например, телефонные номера в полях *41, *42), нажмите [∗], чтобы закончить ввод.

ПРОСМОТР ПОЛЯ Нажать [#] + [номер поля].

Появятся данные, находящиеся в этом поле (без возможности их изменения)

ОЧИСТКА ВВОДА Нажать [∗] + [номер поля] + [∗]. (ТОЛЬКО для полей ∗40–*43, *45, *94, и номеров пейджеров).

ИНТЕРАКТИВНЫЕ ПРОГРАММНЫЕ КОМАНДЫ МЕНЮ (∗56, 57, ∗58, ∗79, ∗80, ∗81, ∗82, ∗83)

Нажать [4] + [номер команды меню] (например, 456). На дисплее появится первая строка-приглашение. Далее следовать инструкции.

ИНТЕРАКТИВНЫЕ КОМАНДЫ ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

56 Программирование зон Параметры зон, коды отчетов, словесное описание зон, номера РЧ

передатчиков и т.п.

57 Программирование клавиш ПУ Немаркированные клавиши ПУ (обозначаемые как A,B,C,D )могут быть

запрограммированы для выполнения специальных функций

58 Программирование зон То же что и *56, но с меньшим количеством подсказок. Только для опытных

(для опытных пользователей) пользователей системы.

79 Конфигурация выходов Приписывает адреса релейным модулям или модулям Х-10

4 4

80 Программирование выходов Управляет релейными модулями, Х-10 и триггерными выходами панели

81 Заполнение «листов зон» Создает списки зон для выполнения групповых команд ( для реле, пейджеров…)

82 Программирование слов Для обеспечения возможности словесного описания зон

83 Прогр. Конфигурируемых зон

НАЧАЛО УДАЛЁННОГО ПРОГРАММИРОВАНИЯ И ВОЗВРАТ К ЗАВОДСКИМ УСТАНОВКАМ

96 Инициализирует пароль загрузки для удалённого программирования панели.

97 Возвращает панель к заводским установкам по умолчанию.

ВЫХОД ИЗ РЕЖИМА ПРОГРАММИРОВАНИЯ:

98 После такого выхода из программирования НЕВОЗМОЖЕН вход в него командой [Код установщика]+8+0+ 0.

Для входа в режим программирования необходимо использовать метод 1 (см.выше)

99 После такого выхода можно использовать как метод 1 так и метод 2 (см.выше) для входа в режим

программирования.

Параметры для свободно конфигурируемых зон

ОШИБКИ

OC или OPEN CIRCUIT = нет связи между панелью и ПУ EE или ENTRY ERROR = введен несуществующий номер поля, введите правильный номер.

После включения питания в течение 1 минуты происходит самотестирование параметров панели (при этом на дисплее ПУ могут появляться различные системные сообщения), чтобы обойти эту задержку, нажмите одновременно [#] + [0].

Появление ошибок E4 или E8 означает, что запрограммировано больше зон, чем это позволяют модули расширения. Запрограммируйте панель правильно, затем полностью отключите аккумулятор и сетевое питание, а потом подключите их снова. Сообщения об ошибках должны исчезнуть.

– 2 –

ЛИСТ ПРОГРАММИРОВАНИЯ

Ввод значений, отличных от рекомендуемых, даёт непредсказуемые результаты. В скобках указаны значения по умолчанию.

∗

Код Установщика [4112] | | |

0–9 = 4-значный код установщика

∗

Мгновенное взятие [1],[1],[1]

0 = невозможно; 1 = возможно Разд.1Разд.2

Разд.3

∗

Основные РЧ опции [0,0]

1 знак - 0 = нет детекции отсутствия сигнала; 1 = есть детекция 2 знак – интервал детекции, 0 = 12 часов, 1 = 2 часа; 2 = 20 минут если снят с охр./ 2 часа если взят под охрану

∗23 Мгновенный обход [1,1]

0 = невозможен Разд.1Разд.2 Разд.3

1 = возможен (код + [6] + [#])

0 = нет; 1 = да Разд.1Разд.2

Разд.3

[1, 1, 1]

∗24 РЧ Код Дома [00,00,00] | | |

00 = не используются беспроводные ПУ Разд.1Разд.2

Разд.3

01–31 = код дома для ПУ 5827, 5827BD или кнопочных пультов

5804BD/5804BDV (неприменим для 5839)

∗25 Взятие при системной ошибке [0,0]

Если выбраны нули, то взятие невозможно: при отсутствии РЧ сигнала, потере питания, разряженной батарее, сигнале вскрытия

1 знак:0 = взятие невозможно

1 = возможно при отсутствии РЧ сигнала 2 = возможно при потере питания 4 = возможно при разряженной батарее

Чтобы обеспечить возможность взятия при отсутствии РЧ сигнала и разряженной батарее, надо ввести 5= (1 + 4);

2 знак 0 = взятие невозможно при сигнале вскрытия (см. поле

*175)

1 = возможно при сигнале вскрытия 2 = возможно при однократном сигнале вскрытия

1 или 2, то 2й знак в поле *175

Если

должен быть

∗26 Сигнал Внимание для зоны [0]

0 = нет 1 = да (Для зон из списка № 3, см. *81 команду Меню)

∗27

Код Дома для устройств (X–10) [0]

0 = A; 1 = B, 2 = C, 3 = D, 4 = E, 5 = F, 6 = G, 7 = H, 8 = I, 9 = J, #10 = K, #11 = L, #12 = M, #13 = N, #14 = O, #15 = P

∗28 Выбор языка [3]

0 = Английский, 1 = Русский, 2 = Иврит, 3 = Французский

∗29 Использование Contact ID для ECP вых.

0 = нет; 1 = Contact ID для ECP выходов (напр., TCP-IP ethernet)

∗30 Превращение раздела 3 в общий

0 = нет, 1 = да, сделать раздел 3 общим

(если используется тип зоны 82, то вводится ТОЛЬКО 0)

∗31 Однократный сигнал тревоги в зоне

0 = нет; 1 = да, однократный сигнал тревоги в охраняемой зоне

[1]

∗32 Прерывание сирены при пожаре

0 = да, после времени *33; 1 = нет прерывания сирены

∗33 Время прерывания сирены

0 = нет;1 =1мин; 2 = 2 мин; 3 = 3мин; 4 =4 мин; 5 = 8мин;6=16

мин.

∗34 Задержка на выход [70,70,70]

00 - 96 = от 00 до 96 секунд соответственно Разд.1Разд.2 Разд.3 97 = 120 секунд 98=180 секунд 99=240 секунд

∗35 Задержка на вход #1 (тип зоны 01)

00 - 96 = от 00 до 96 секунд соответственно Разд.1Разд.2

Разд.3

97 = 120 seconds [30, 30, 30] 98 = 180 seconds 99 = 240 seconds

∗36 Задержка на вход #2 (тип зоны 02)

См.поле *35 Разд.1Разд.2

Разд.3

[60, 60 ,60]

∗37 Звуковой сигнал при выходе

“0.”!

[0]

[3]

– 3 –

∗38 Звук подтверждения взятия | | |

Знаки1,3,5 (Звук с проводного ПУ) Разд.1Разд.2

Разд.3

0 = нет; 1 = да, 1 сек сигнал [00, 00, 00] Знаки 2,4,6 (Сигнал с РЧ ПУ; звук с сирены и выхода 2)

(2 зв.сигн. - взятие, 1 – снятие).

Ввод Звук сирены Выход Триггер 2

0 нет нет ЗАМЕЧАНИЕ: 1 нет 250 мсек При использовании 2 нет 1 сек Триггера 2 для звук. 3 нет 4 сек подтв. охраны НЕ 4 250 м сек нет приписывать ему 5 250 мсек 250 мсек других функций 6 250 мсек 1 сек 7 250 мсек 4 сек 8 1 сек нет 9 1 сек 250 мсек #+10 1 сек 1 сек #+11 1 сек 4 сек #+12 4 сек нет #+13 4 сек 250 м сек #+14 4 сек 1 сек #+15 4 сек 4 сек

∗49 Раздельный/Параллельный отчёт [0]

0 = Только ПЦН 1 (ПЦН 2 как резерв) ПЦН 1 ПЦН 2.

1 = Тревога, Восстан., Зачистка Другие 2 = Все кроме Тест, Взят/Снят Тест, Взят/Снят 3 = Тревога, Восстан., Зачистка Все 4 = Все кроме Тест, Взят/Снят Все 5 = Все Все

∗39 Исх.сост. при восстановлении питания [1]

0 = нет; 1 = да, приходит в исходное состояние

В полях ∗40 – ∗42, вводить указанное число знаков. Не заполнять оставшиеся места. Ввод 0–9; #+11 для '∗'; #+12 для '#'; #+13 для 2-х секунд паузы. Если число знаков меньше максимального, выйдите, нажав [9]. При этом возникнет следующее поле.

До 6 знаков. Если знаков меньше 6, выйдите, нажав [9]. Чтобы очистить ввод, нажмите ∗40∗

∗41 Телефонный № дозвона ПЦН 1

| | | | | | | | | | | | | | | | | | |

∗42 Телефонный № дозвона ПЦН 2

| | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Введите до 20 знаков для каждого номера. Для очистки ввода нажмите ∗41∗ или ∗42∗ соответственно.

В полях *43, *44 , *45, *46, *51 и *52, введите 4 или 10 знаков, в зависимости от выбора в поле *48. Введите 0–9; #+11 для B; #+12 для

C; #+13 для D; #+14 для E; #+15 для F. Для очистки ввода нажмите *43*, *44*, *45*, *46*, *51* или *52* соответственно. Например, для Клиента

1234, введите 1 | 2 | 3 | 4 ; для Клиента B234 - #+11| 2 | 3 | 4

∗43 Номер Клиента ПЦН 1 (Разд.1)

| | | | | | | | |

∗44 Номер Клиента ПЦН 2 (Разд.1)

| | | | | | | | |

∗45 Номер Клиента ПЦН 1 (Разд.2)

| | | | | | | | |

∗46 Номер Клиента ПЦН 2 (Разд. 2)

| | | | | | | | |

∗47 Тип телефонной сети [0]

НЕ СПУТНИКОВАЯ: 0=Импульсный набор; 1 = Тональный СПУТНИКОВАЯ 2 =Импульсный набор; 3 = Тональный

∗48 Формат передачи данных [7,7]

0 = 3+1,4+1, ADEMCO L/S STANDARD

ПЦН2

1 = 3+1,4+1, RADIONICS STANDARD ЗАМЕЧАНИЕ: Для 2 = 4+2, ADEMCO L/S STANDARD использования 3 = 4+2, RADIONICS STANDARD формата звуковых 5 = CID 10 знаков в Номере Клиента сигналов см. 6 = 4+2, ADEMCO EXPRESS Инструкцию по 7 = CID 4 знака в Номере Клиента Установке и 8 = 3+1,4+1, ADEMCO L/S EXPANDED Руководство 9 = 3+1,4+1, RADIONICS EXPANDED Пользователя 10 = ROBOFON 8 11 = ROBOFON Contact ID

ПЦН1

– 4 –

∗50 Задержка дозвона на ПЦН (Охрана) [1]

0 = нет; 1 = 15 секунд; 2 = 30 секунд; 3 = 45 секунд

∗51 Номер Клиента ПЦН 1 (Разд. 3)

| | | | | | | | |

∗52 Номер Клиента ПЦН 2 (Разд. 3)

| | | | | | | | |

Поля *51 и *52 заполняются аналогично * 43 .

∗53 SESCOA / Radionics [0]

0 = Radionics (0-9, B-F); 1 = SESCOA (0-9)

∗54 Задержка динамической передачи [0]

Задержка от 0 до 225сек с интервалами по 15 сек. 0 = нет задержки (оба сигнала сразу); 1 = 15сек; 2 = 30сек, и т.д.

∗55 Приоритет передачи сигналов

0 = Сначала ПЦН 1; 1 = сначала ECP Contact ID (напр. TCP-IP)

ДЛЯ ВВОДА КОДОВ ВОССТАНОВЛЕНИЯ, СТАТУСА СИСТЕМЫ

Для 3+1 or 4+1 Стандартных: Ввести в 1-ю ячейку: 1–9, #+10 для 0, #+11

для B, #+12 для C, #+13 для D, #+14 для E, #+15 для F.

0 (не #+10) в 1-й ячейке отменяет отчет. 0 (не #+10) во 2-й ячейке даст

автоматический переход к следующему полю.

Для расширенных или 4+2: Ввести коды в обе ячейки (1-й и 2-й знаки) для 1–9, 0, или B–F, как описано выше.

0 (не #+10) во 2-й ячейке отменяет расширенный формат.

0 (не #+10) в обеих ячейках отменяет отчет.

Для ADEMCO Contact ID®: Введите любое число, отличное от 0 в 1-ю ячейку для передачи отчета. Ввод во 2-ю ячейку игнорируется.

0 (не #+10) в 1-й ячейке отменяет отчет.

∗59 Код отчета ошибки выхода [0]

[0]

∗60 Код отчета о повреждении [1,0] |

∗61 Код отчета об обходе [1,0]

∗62 Код отчета о потере питания [1,0] |

∗63 Код отчета о разряде батареи [1,0] |

∗64 Код отчета о тестировании [1,0] |

См.опцию Расписаний для периодического тестирования.

∗65 Код отчета о взятии [0,0,0]

Разд.1 Разд.2 Разд.3

∗66 Код отч. Полн./Частич. охрана

Полн. Частич. Полн. Частич. Полн. Частич.

Разд. 1 Разд. 2 Разд.3

[0,0,0,0,0,0]

∗67 Код отч. о разр. бат. передатч. [1,0] |

∗68 Код отчета о зачистке [1,0] |

∗69 Восстановление при тревоге. [0]

Послать код при восстановлении (если стерт сигнал нарушения) 0 = снят с охраны или истекло время звучания сирены 1 = при стирании сигнала о нарушении 2 = только после снятия с охраны

∗70 Код отч. восстан. после тревоги [1]

∗71 Код отч. восстан. повр. [1,0] |

∗72 Код отч. восстан. обхода зон [1,0] |

∗73 Код отч. восстан. потери пит. [1,0] |

∗74 Код отч. восстан. разр.батареи [1,0] |

∗75 Код отч. восст.разр.бат.РЧ пер. [1,0] |

∗76 Код отч. восстан. после теста [1,0] |

∗77 Месяцы Нач./Ок. летнего времени

0 = нет; 1-12 = месяцы (1 = январь, 2 = февраль и т.д.) #+10 = октябрь; #+11 = ноябрь; #+12 = декабрь

[4, 10] |

∗78 Уикенд Нач./Ок. Летнего времени [1, 5] |

0 = нет; 1 = первый; 2 = второй; 3 = третий 4 = четвертый; 5 = последний; 6 = сл.за посл.; 7 = третий за посл.

∗84 Авто взятие (частичное) [0]

0 = нет; 1 = раздел 1; 2 = раздел 2; 4 = раздел 3 Добавить значения для нескольких разделов.

∗85 Таймер кросс-зон [0]

Заполните список кросс-зон в листе зон № 4, Опция *81 Меню. 0 = 15 сек 6 = 2-1/2 мин #+11 = 7 мин 1 = 30 сек 7 = 3 мин #+12 = 8 мин 2 = 45 сек 8 = 4 мин #+13 = 10 мин 3 = 60 сек 9 = 5 мин #+14 = 12 мин 4 = 90 сек #+10 = 6 мин #+15 = 15 мин 5 = 2 мин

∗86 Отменить Подтверждение [0]

0 = да, 1 = нет

∗87 Время задержки при повреждении [0]

(для типа зоны 25 или Конфигурируемой зоны) 0 = 15 сек 6 = 2-1/2 мин #+11 = 7 мин 1 = 30 сек 7 = 3 мин #+12 = 8 мин 2 = 45 сек 8 = 4 мин #+13 = 10 мин 3 = 60 сек 9 = 5 мин #+14 = 12 мин 4 = 90 сек #+10 = 6 мин #+15 = 15 мин 5 = 2 мин

∗88 Функции Выхода

0 = Все охранные зоны должны быть не нарушены перед

взятием

1 = Все охранные зоны кроме пути выхода (лист зон №12)

должны быть не нарушены перед взятием. Если они не восстановятся до конца времени выхода – сигнал тревоги.

2 = Все охранные зоны кроме пути выхода (лист зон №12)

должны быть не нарушены перед взятием. Если они не восстановятся до конца времени выхода – обход зон.

3 = Режим Выхода начинается с ПУ, заканчивается когда дверь

закрыта на 5 сек, иначе -старт снова (лист зон №8).

4 = Режим Выхода начинается с ПУ, заканчивается повторным

закрытием контакта на двери

∗89 Код отчета переполнения памяти

См. разъяснения перед полем *59 .

∗90 Отбор событий для отчета [15]

0 = нет; 1 = Тревога/Восст.Тр.; 2 = Повр./Восст.Повр.; 4 = Обход/Восст.Обх.; 8 = Взятие/Снятие. Пример: Для выбора “Тревога/Восст.Тр.” и “Взят/Снят” введите 9 –сумму 1 и 8. Выбрать ВСЕ – введите #+15

ПРИ ВВОДЕ « 0» СИСТЕМНЫЕ СОБЫТИЯ НЕ ОТОБРАЖАЮТСЯ!

∗91 Выбор опций [8]

0 = нет; 4 = AAV; 8 = Старт снова задержки выхода Если AAV (4) и Старт снова задержки выхода (8) -введите # + 12

∗92 Контроль телефонной линии [0,0]

1 знак: 0 = нет, 1-15 = 1 мин - 15 мин 1 2

(#+10 = 10 мин; #+11 = 11 мин; #+12 = 12 мин; #+13 = 13 мин; #+14 = 14 мин; #+15 = 15 мин)

2 знак:0 = сигнал о повреждении на дисплей ПУ

1 = сигнал о повр. на дисплей ПУ + звуковой сигнал

раздел под охраной - сирена. Выход должен быть запрограммирован с возможностью ОСТАНОВКИ в поле *80 или набором КОД + # + 8 + номер выхода.

2 = Как “1”, плюс программируемый выход . Если любой

∗93 Число отчетов на зону за время охраны

0 = Неограниченно; 1 = 1 отчет; 2 = 2 отчета

∗94 Номер телефона для программирования

| | | | | | | | | | | | | | | | | | |

До 20 знаков, 0–9; #+11 для '*'; #+12 для '#'; #+13 для 2 секунд паузы. Не заполнять пустые позиции, если меньше 20 знаков – выйти, нажав * . Стереть ввод, нажав * 94 *.

∗95 Отсчет звонков при программировании[15]

0 = ЗАПРЕТ УДАЛЕННОГО ПРОГРАММИРОВАНИЯ; 1–14 = звонки (1–9, # +10 =10, # +11 =11, # +12 =12, # +13 =13, # +14 =14); 15 (#+15) - обход автоответчика.

– 5 –

[0]

[0,0] |

[0]

∗160 Номер пейджера 1

| | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Ввод до 20 знаков, 0–9; #+11 для *'; #+12 для '#'; #+13 для 2 секунд паузы. Не заполнять пустые позиции, если меньше 20 знаков - выйти, нажав * . Стереть ввод, нажав * 160 *.

∗161 Имя пейджера 1

| | | | | | | | | | | | | | |

До16 знаков. 0–9; #+11 = '*'; #+12 = '#'; #+13 = 2 секунды пауза.

∗162 Опции отчета пейджера 1

Для каждого раздела: [0,0,0] Разд.1Разд.2 Разд.3 0 = нет отчетов; 1 = Взят/снят любым кодом; 4 = Все тревоги/повр. 5 = Все тревоги/повр. и Взят/снят любым кодом. 12 = Тревоги/повр. для зон из списка зон №9 13 = Тревоги/повр. для зон из списка зон №9 и Взят/снят любым

кодом.

∗163 Номер пейджера 2 (См.поле *160)

| | | | | | | | | | | | | | | | | | |

∗164 Имя пейджера 2 (См.поле *161)

| | | | | | | | | | | | | | |

∗165 Опции отчета пейджера 2

См. поле *162 [0,0,0] Разд.1 Разд.2 Разд.3 При вводе 12 или 13 используйте лист зон №10.

∗166 Номер пейджера 3 (См.поле *160)

| | | | | | | | | | | | | | | | | | |

∗167 Имя пейджера 3 (См.поле *161)

| | | | | | | | | | | | | | |

∗168 Опции отчета пейджера 3

См. поле *162. [0,0,0] Разд.1Разд.2 Разд.3 При вводе 12 или 13 используйте лист зон №11.

∗169 Задержка сигнала тревоги на пейджер [3]

0 = нет, 1 = 1 минута, 2 = 2 минуты, 3 = 3 минуты Общая для ВСЕХ пейджеров. Не перезапускается новым сигналом тревоги, возникшим за время задержки.

∗173 Опции отчетов РЧ устройств [3]

0 = нет; 1 = Отчет о вскрытии в режиме «снят» 2 = разряд батареи РЧ кнопок

3 =Вскрытие РЧ-перед вне охраны и разряд батареи РЧ кнопок

∗175 Опции тампера (датчика вскрытия)

(см.поле *25 для обхода тампера при взятии) 1 2 1 знак: 0 = нет добавочной детекции вскрытия

1 = детекция вскрытия если зона обойдена 2 = детекция вскрытия в тестовом режиме 3 = детекция вскрытия 1 и 2

2 знак:0 = все пользователи могут стереть сигнал вскрытия

1 = только установщик может стереть сигнал вскрытия

(ЕСЛИ В ПОЛЕ *25 второй знак 1 или 2, то вводить ТОЛЬКО «0»!)

∗176 Параметры сирен и задержка тревоги

1 знак: 0 = наружная сирена; 1 = нар.сир. реверсивная 1 2 2 = внутренняя сирена; 3 = внутр.сир. реверсивная 2 знак:0 = нет (2-ой знак игнорируется, если 1-й знак НЕ «0»!)

1 = задержка 30 сек на звучание сирены и дозвон

∗177 Длительность активации уст-в 1, 2

(Нужно в *80 команде Меню-Действие устройств 5/6) 1 2 0 = 15 сек 6 = 2-1/2 мин #+11 = 7 мин 1 = 30 сек 7 = 3 мин #+12 = 8 мин 2 = 45 сек 8 = 4 мин #+13 = 10 мин 3 = 60 сек 9 = 5 min #+14 = 12 мин 4 = 90 сек #+10 = 6 мин #+15 = 15 мин 5 = 2 мин

[0,0]

∗178 РЧ мониторинг и детекция сигнала [0]

0 = нет РЧ мониторинга и детекции отсутствия сигнала 1 = сигнал тревоги при вскрытии в режиме охраны 2 = Тревога при детекции отсутствия сигнала в режиме охраны 3 = Тревога при разряде батарей РЧ кнопок в режиме охраны

∗180 Ограничение обхода зон [0]

0 = любое число зон для обхода в каждом разделе 1-7 = максимальное число зон, разрешенных для обхода в любом

из разделов

∗181 Частота сети 50/60 Гц и часы [0]

0 =60Гц+ кварц дополнит.; 1 =50Гц +кварц дополнит. 2 =Кварц основной, 60Гц для X10; 3 =Кварц основной, 50Гц для

X10

∗182 День перехода на летнее время [0]

0 = переход а воскресенье утром 1= переход в субботу утром 2 = переход в пятницу утром

∗183 Формат индикации времени/даты [3]

0 = ММДДГГ ; 1 = ДДММГГ; 2 = 24ч режим индикации Для выбора ДДММГГ и 24ч индикации введите 3 (сумму 1 и 2)

∗185 Запреты внешнего программирования [0]

0 = нет запретов 1 = запрет просмотра кодов пользователей 2 = запрет команд в режиме охраны 3 = запрет 1 и 2

∗186 Функции дисплея

1 знак: Сохранять первую тревогу наверху дисплея

0 = нет 1 = да (ЕСЛИ «да», то НЕ использовать опцию звукового

2 знак: Выключение дисплея (при наличии питания) за

сигнала символьного ПУ, поле *187)

исключением задержки на выход. Выключение через 30 сек после снятия.

0 = нет; 1 = да

[0,0]

∗187 Звук символьного ПУ на триггере 1 [0]

0 = нет 1 = символьный ПУ 1, адрес 16 5 = символьный ПУ 5, адрес 20 2 = символьный ПУ 2, адрес 17 6 = символьный ПУ 6, адрес 21 3 = символьный ПУ 3, адрес 18 7 = символьный ПУ 7, адрес 22 4 = символьный ПУ 4, адрес 19 8 = символьный ПУ 8, адрес 23

∗188 Запирание ПУ от подбора кода [0,0]

1 знак: Запирание ПУ: 0 = нет; 1 = да, на 15 минут 2 знак: Мониторинг ПУ и детекция вскрытия: 0 = нет, 1 = да

ОПЦИИ ПУЛЬТОВ УПРАВЛЕНИЯ (ПУ)

ВНИМАНИЕ

1. Опции ПУ1,с адресом 16 предустановлены на

заводе и не могут быть изменены.

2. Каждому ПУ должен быть присвоен уникальный адрес; дублирование адресов приводит к непредсказуемым результатам.

∗190 ПУ 2 с адресом 17 [1] [0]

Раздел:0 = ПУ отключен; 1-3 = № раздела. Раздел Звук Звук:0 = нет подавления

Поля*191-*196 аналогичны полю ∗190. Раздел Звук

1 = подавить сигн. взят/снят и вх./вых. 2 = подавить только сигн. «внимание» 3 = подавить 1 и 2

∗191 ПУ 3 с адресом 18 [0] [0]

∗192 ПУ 4 с адресом 19 [0] [0]

∗193 ПУ 5 с адресом 20 [0] [0]

∗194 ПУ 6 с адресом 21 [0] [0]

∗195 ПУ 7 с адресом 22 [0] [0]

∗196 ПУ 8 с адресом 23 [0] [0]

∗197 Интервал показа задержки на выход[1]

0 = не показывать ; 1-5 = число секунд между показами

∗198 Показ номера раздела [0]

0 = нет; 1 = да (на буквенно-цифровом ЖКД)

Показ неудачи ECP сообщений [0]

∗199

0 = 3-значное число (“1” + адрес устройства) 1 = 2-значное число “91”.

– 6 –

таблицу

ице

оны 1-8):

ала:

В.-ПЗ

ДАТЧИК -

ЛИР .-НР

А РК

-РП

: Номера ступны в

ения зон.

В режиме время

парной

зоны

ресуемых

по

ю = [05].

ие о

д нием

*56 ЖУРНАЛ ПРОГРАММИРОВАНИЯ ЗОН (значения по умолчанию даны в скобках)

Зона Тип Зоны Раздел Отчет Тип шлейфа Время реакции Местонахождение

1 2 3 4 5 6 7 8

Зона Тип зоны Раздел Отчет Тип ввода

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 91 92 95 96 99

[09] [1] [КР][1] [01] [1] [КР][1] [03] [1] [КР][1] [03] [1] [КР][1] [03] [1] [КР][1] [03] [1] [КР][1] [03] [1] [КР][1] [03] [1] [КР][1]

Шлейф Серийный номер Местонахождение

сигнала

[1] [РК] [1] [РК] [1] [РК] [1] [РК] [1] [РК] [1] [РК] [1] [РК] [1] [РК] [1] [РК] [1] [РК] [1] [РК] [1] [РК] [1] [РК] [1] [РК] [1] [РК] [1] [РК]

НЕ ИСП.

[05]

НЕ ИСП.

НЕ ИСП. НЕ ИСП. НЕ ИСП. НЕ ИСП. НЕ ИСП. НЕ ИСП. ОТЧЕТ О ПРИНУЖДЕНИИ

[00] НЕ ИСП. НЕ ИСП. НЕ ИСП. [00] НЕ ИСП. НЕ ИСП. НЕ ИСП. ПУ [3] / [#] [06] НЕ ИСП. НЕ ИСП. НЕ ИСП.

ОТЧЕТ АДРЕСН. УСТРОЙСТВ

ПУ [1] / [∗]

ПУ [∗] / [#]

– 7 –

∗56 МЕНЮ ПРОГРАММИРОВАНИЯ ЗОН (введите *56 в режиме программирования)

УСТ ПОДТВЕРЖД? 0 = НЕТ 1 = ДА

ВВЕС No ЗОНЫ (00 = ВЫЙТИ)01

НЗ ТЗ Р КО ВХ: П 10 03 1 10 КР: -

10 ТИП ЗОНЫ ПЕРИМЕТР 03

10 РАЗДЕЛ

0 = нет 1 = да (после ввода серийного номера и номера шлейфа каждого передатчика появляется

предложение подтвердить ввод). Мы рекомендуем подтверждать программирование передатчиков.

Введите номер программируемой зоны: проводные 01-08; беспроводные 09-48; кнопочные беспроводные 49-64 91 = вкл. отчета адресных устройств (Введите код отчета для зоны 91,чтобы активировать эту опцию). 92 = вкл. отчета о снятии под принуждением (Введите код отчета для зоны 92,чтобы активировать эту опцию). 95, 96, 99 = зоны паники 00 -выйти; [∗] - продолжить

Полная информация о зоне (СУММАРНЫЙ ЭКРАН) [∗] продолжить; “ВХ:П” = тип ввода сигнала и шлейф; “ВХ:АМ” = проводной модуль расширения “ ПР: ВО”-проводная; конфигурация проводного шлейфа (КР- концевой резистор, НЗ, НО, ДЗ-удвоение зон, ДБ - баланс. резистор) и время ответа (ВО)

Введите желаемый тип зоны из списка. При вводе 00 появляется «УДАЛ. ЗОНУ?».

00 = Не используется 07 = 24ч громкая 20 = Частич. охрана* 01 = Вход/выход №1 08 = 24ч внешн. 21 = Полная охрана* 02 = Вход/выход №2 09 = Пожарная 22 = Снять с охраны* 03 = Периметр 10 = Внутренняя с задержк. 23 = Никакой тревоги* 04 = Внутр. Последоват. 12 = Мониторинг 24 = Тихая тревога по взлому 05 = Повр. день/Тревога ночь 14 = Газ СО 77 = Ключ 06 = 24ч тихая 16 = Пожарная с подтвержд. 81 = Акустический модуль AAV *Только для кнопочных РЧ передатчиков 5800 серии 90-93 =Конфигурируемые

Введите номер раздела, к которому относится зона 1-3 = номер раздела [∗] продолжить

10 КОД ОТЧЕТА 1ЫЙ 01 2ОЙ 00 10

02 ТИП ПРОВОДА ОК. РЕЗИСТОР 0

02 ВРЕМЯ ОТВЕТА

10 ТИП ВХОДА РЧ ПЕРЕДАТЧИК

Введите код отчета для зоны, состоящий из 2 шестнадцатеричных символов, каждый из которых в свою очередь записывается в виде двузначного числа, например, для кода отчета “10,”введите 01 и

00.

При использовании Contact ID®, любое ненулевое значение первого символа активирует отчет по зоне.

1-9, #+10 для А, #+11 для В, #+12 для C, #+13 для D, #+14 для E, #+15 для F. 00 отменить отчет; [∗] продолжить

Это приглашение появляется только для зон с номерами 02-08. Зона 1 автоматически установлена на тип КР (с концевым резистором). Выберите тип проводного шлейфа:

0 = КР;1 = НЗ; 2 = НО; 3 =двойные зоны (ДЗ); 4 = с балансировочным резистором (ДБ) [∗] продолжить

Это приглашение появляется только для зон с номерами 01-08. (Зона 2 выбрана для примера). 0 = 10мсек; 1 = 400мсек; 2 = 700мсек; 3 = 1.2 сек [∗] продолжить

Этого приглашения нет для зон с номерами 1-8 если выбран режим удвоения зон (см «ТИП ПРОВОДА»). Все РЧ передатчики имеют один или несколько «шлейфов» передачи сигнала, требующих отдельной зоны (Например, для программирования всех 4 кнопок 5804 требуется 4 зоны).

2 = ПЗ ( Внешняя проводная зона) 3 = КР (Контролируемый РЧ передатчик, посылает сигналы о срабатывании, восстановлении,

разряде батареи, сигнал периодического теста, всегда должен находиться в контакте с приемником).

4 = НР (Неконтролируемый РЧ передатчик; посылает сигналы о срабатывании, восстановлении,

разряде батареи, не тестируется, может иногда находиться вне контакта с приемником).

5 = РК (Неконтролируемый кнопочный РЧ передатчик; посылает сигналы о срабатывании и разряде

батареи, не посылает сигнал о восстановлении и не тестируется, может иногда находиться вне контакта с приемником).

7 = РП (Контролируемый РЧ детектор движения, посылает сигналы о срабатывании и разряде

батареи, сигнал периодического теста, всегда должен находиться в контакте с приемником; не посылает сигнал о восстановлении, панель автоматически восстанавливает состояние зоны

«готов» через несколько секунд; всегда должен находиться в контакте с приемником).

[∗] продолжить ЗАМЕЧАНИЯ:

• Для базовых проводных зон автоматически на дисплее появляется нередактируемый символ ПР .

• Для изменения типа ввода сигнала с беспроводного (КР,НР,РК,РП) на проводной (ПЗ) нужно

сначала удалить серийный номер передатчика.

– 8 –

+ 17 hidden pages