AcuRite 00640 User Manual [en, es]

Meat Thermometer
Termómetro para Carne
• Instant response time
• Dishwasher Safe
• NSF certified
Instructions For Use:
2. To obtain accurate temperature reading wait until dial stops moving, 5-10 seconds.
WARNING:
DO NOT leave in oven, rotisserie or microwave during cooking cycle.
Instrucciones de Uso:
1. Insertar el sensor en la parte más gruesa de la carne o ave al final del tiempo de cocción. Asegurar que la punta no toca hueso, cartílago, la bandeja o está insertada en una cavidad del ave.
2. Para obtener una lectura exacta de la temperatura esperar 5-10 segundos hasta que el indicador deje de moverse.
• Respuesta inmediata
• Apto para lavavajillas
• Certificado por NSF
ADVERTENCIA:
NO DEJAR en el horno, rostizador u horno de microondas durante el ciclo de cocción.
USDA RECOMMENDED
INTERNAL TEMPERATURES
Limited One Year Warranty
Go to www.chaney instrument.com or see retailer for details.
Customer Care Hotline:
877-221-1252 Email: Info@chaney-inst.com
ACURITE® is a registered trademark of the Chaney Instrument Co. Lake Geneva, WI 53147 www.chaney instrument.com
Type of Meat Degrees F/C
Ground Meat/Poultry Mixtures
Turkey, Chicken (including patties) 165˚F/73.9˚C
Veal, Beef, Lamb, Pork
(including patties) ........................ 160˚F/71.1˚C
Fresh Beef • Fresh Beef
Medium Rare ........................ 145˚F/62.7˚C
Medium........................................ 160˚F/71.1˚C
Well Done ................................ 170˚F/76.6˚C
Fresh Veal
Medium ................................ 160˚F/71.1˚C
Well Done ................................ 170˚F/76.6˚C
Fresh Lamb
Medium Rare ........................ 145˚F/62.7˚C
Medium. ................................ 160˚F/71.1˚C
Well Done ................................ 170˚F/76.6˚C
Fresh Pork
Medium ................................ 160˚F/71.1˚C
Well Done ................................ 170˚F/76.6˚C
Poultry
Chicken & Turkey (Whole) ........ 165˚F/73.9˚C
Roasts and Breasts ................ 165˚F/73.9˚C
Thighs and Wings........................ 165˚F/73.9˚C
Duck and Goose ........................ 165˚F/73.9˚C
Ham • Ham
Fresh (raw) ................................ 160˚F/71.1˚C
Pre-Cooked (to reheat)........................ 140˚F/60˚C
Limitado a Un Año de Garantía
Visite www.chaneyinstrument.com o vea la tienda para detalles.
Teléfono Linea de atención
al cliente:
877-221-1252 Correo Electrónico: Info@chaney-inst.com
ACURITE® es una marca registrada de Chaney Instrument Co. Lake Geneva, WI 53147 www.chaneyinstrument.com © 2009 Chaney Instrument Co.
Made in China • Hecho en China
1.0061509
Loading...