Acer VERITON S6620G, VERITON M6630G, VERITON M2110G, VERITON D830, VERITON S4620G User Manual [da]

...

Veriton-serien

Brugervejleding

VT002

Veriton-serien - Brugervejledning Oprindeligt udsendt: 04/2012

Veriton-seriens - Skrivebordscomputer

Modelnummer: __________________________

Serienummer: ___________________________

Købsdato: ______________________________

Købt hos: ______________________________

Besøg http://registration.acer.com, og oplev fordelene ved at være Acer-kunde.

Oplysninger for din sikkerhed og komfort

Sikkerhedsinstruktioner

Læs disse instruktioner omhyggeligt. Gem dette dokument for senere reference. Følg alle advarsler og instrukser, der er markeret på produktet.

Sluk for produktet, inden det rengøres

Tag dette produkt ud af stikkontakten på væggen før rengøring. Anvend ikke flydende rengøringsmidler eller rengøringsmidler på spraydåse. Brug en fugtig klud til rengøring.

Advarsler

• Brug ikke dette produkt i nærheden af vand.

• Placer ikke dette produkt på en ustabil vogn, fod eller bord. Produktet kan

falde ned, hvilket kan medføre alvorlig beskadigelse af produktet.

• Riller og åbninger til ventilation skal sikre pålidelig drift af produktet og

beskytte det imod overophedning. Disse åbninger må ikke tilstoppes eller tildækkes. Åbningerne må aldrig blokeres ved placering produktet på en seng, et tæppe eller en lignende overflade. Produktet må aldrig placeres i nærheden af eller oven på en radiator eller et varmeapparat eller i en indbygget installation, medmindre der sikres korrekt ventilation.

• Undlad at skubbe genstande ind i produktet gennem åbninger i kabinettet, da

de kan komme i berøring med strømførende områder eller kortslutte dele, som kan resultere i brand eller elektrisk stød. Pas på ikke at spilde væske på produktet.

• For at undgå beskadigelse af interne komponenter og forhindre lækage af

batteriet, må produktet ikke placeres på en vibrerende overflade.

iii

Brug af elektrisk strøm

• Dette produkt skal bruges med den strømtype, der er vist på

markeringsetiketten. Hvis du er i tvivl om, hvilken strømtype der er til rådighed, skal du kontakte forhandleren eller det lokale el-selskab.

• Sørg for, at der aldrig står noget på strømkablet. Produktet må ikke placeres et

sted, hvor personer kan træde på ledningen.

• Hvis der bruges en forlængerledning til dette produkt, skal du sørge for, at den

totale amperestørrelse på det udstyr, der er sat i forlængerledningen, ikke overskrider forlængerledningens amperestørrelse. Kontroller også, at den samlede kapacitet for alle produkter, der er tilsluttet stikkontakten, ikke overstiger sikringens kapacitet.

• Overbelast ikke en stikkontakt eller en stikdåse ved at tilslutte for mange

enheder. Den maksimale belastning af systemet må ikke overstige 80% af det tilladte. Hvis der bruges stikdåser, må belastningen ikke overstige 80% af stikdåsens input-klassificering.

• Dette produkts AC-adapter er udstyret med et tre-benet stik med jord. Stikket

passer kun til en stikkontakt med jord. Kontroller, at stikkontakten er korrekt jordet, inden du sætter AC-adapterens stik i stikkontakten. Sæt ikke stikket i en stikkontakt uden jord. Kontakt en elektriker for yderligere oplysninger.

Advarsel! Stikkets jordben er en sikkerhedsfunktion. Hvis du bruger en stikkontakt uden korrekt jordforbindelse, kan det medføre elektrisk stød og/eller skade.

Bemærk: Stikkets jordben giver også god beskyttelse mod uventet

støj fra nærtstående elektriske enheder, der kunne skabe interferens for produktets ydelse.

• Brug kun den korrekte type ledning til strømforsyning (medfølger i

tilbehørsboksen) til udstyret. Hvis du skal udskifte strømledningen, skal du sørge for, at den nye strømledning opfylder følgende krav: Aftagelige type, UL-listet/CSA-certificeret, VDE-godkendt eller lignende, 4,5 m (15 fod) maksimallængde.

Service af produkt

Forsøg ikke selv at reparere produktet, eftersom åbning eller fjernelse af kabinettet kan udsætte dig for farlige spændingspunkter eller andre risici. Al vedligeholdelse skal overlades til kvalificerede servicepersonale.

Træk stikket ud af kontakten og overlad vedligeholdelse til kvalificeret personale under følgende omstændigheder:

• Når netledningen eller stikket er beskadiget eller flosset.

• Hvis der er spildt væske ind i produktet.

• Hvis produktet har været udsat for regn eller vand.

• Produktet har været tabt, eller tasken er blevet beskadiget.

• Produktet udviser en klar ændring i ydeevne, som tyder på behov for service.

• Produktet ikke fungerer normalt, når betjeningsinstruktionerne følges.

Bemærk: Juster kun de indstillinger, som dækkes af betjeningsinstruktionerne, da forkert justering af andre indstillinger kan medføre beskadigelse og ofte vil kræve en omfattende reparation af kvalificerede teknikere for at bringe produktet i normal driftstilstand.

FORSIGTIG: Der er fare for eksplosion, hvis batteriet udskiftes forkert. Udskift kun med den samme eller tilsvarende type, der anbefales af producenten. Bortskaf brugte batterier som anvist af producenten.

Sikkerhed omkring telefonledning

• Træk altid alle telefonlinjer ud af vægstikket, inden der udføres vedligeholdelse

eller adskillelse af dette udstyr.

• Undgå at bruge en telefonlinje (andet end trådløs) under en elektrisk storm.

Der kan være en lille risiko for elektrisk stød pga. lynnedslag.

Bortskaffelsesinstrukser

Dette elektroniske udstyr må ikke smides ud med almindeligt affald når det bortkastes. Genbrug, for at mindske forureningen og sikre den højeste beskyttelse af det globale miljø. Yderligere oplysninger om regulativet Waste from Electrical and Electronics Equipment (WEEE) fås ved at besøge

www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability04.htm.

Kviksølvsforholdsregler

For projektorer eller elektroniske produkter, der indeholder en LCD/CRT-skærm: Lampe(r) inden i dette produkt indeholder kviksølv og skal genbruges eller bortskaffes i overensstemmelse med lokale, stats- eller føderale love. Yderligere oplysninger fås ved henvendelse til Electronic Industries Alliance på www.eiae.org Specifikke oplysninger om lamper fås på www.lamprecycle.org

ENERGY STAR

ENERGY STAR-kvalificerede produkter sparer dig penge ved at reducere energiomkostningerne, og beskytter miljøet uden at gå på kompromis med funktioner eller ydeevne. Acer er stolt af at kunne tilbyde vores kunder produkter med ENERGY STAR-mærket.

Hvad er ENERGY STAR?

Produkter, der er ENERGY STAR-kvalificerede, bruger mindre energi og forhindrer drivhusgasudledninger ved at opfylde strenge retningslinjer for energieffektivitet, som angivet af det amerikanske miljøministerium (U.S. Environmental Protection Agency). Acer forpligter sig til at tilbyde produkter og tjenester i hele verden, der hjælper kunderne med at spare penge, energi og forbedre kvaliteten af vores miljø. Jo mere energi, vi sparer gennem større energieffektivitet, jo mere reducerer vi drivhusgasserne og risikoen for klimeforandringer. Flere oplysninger fås på www.energystar.gov

Bemærk: Ovenstående erklæring gælder kun for Acer-systemer med en ENERGY STAR-etiket.

Acer ENERGY STAR-kvalificerede produkter:

• Producerer mindre varme og reducerer kølingsbelastninger og varmere

klimaer.

• Går automatisk i "skærmdvale" og "computerdvale" efter 10 og

30 minutters inaktivitet.

• Vækker computeren fra dvaletilstand ved tryk på tastatur eller flytning af

mus.

• Computere vil spare mere end 80% energi i "dvale"tilstand.

ENERGY STAR og ENERGY STAR-mærket er registrerede mærker i USA

Tips og oplysninger for komfortabel brug

Computerbrugere kan lide af overanstrengelse af øjet og hovedpiner efter vedvarende brug. Brugere er udsat for risiko for fysiske skader efter mange arbejdstimer foran computeren. Lange arbejdsperioder, dårlig stilling, dårlige arbejdsvaner, utilstrækkelige arbejdsforhold, personlig helse og andre faktorer øger alle risikoen for fysiske skader.

Forkert brug af computeren kan føre til karpaltunnelsyndrom, seneskedehindebetændelse, tenosynovitis eller andre muskel/skelet-sygdomme. De følgende symptomer kan opstå i hænder, håndled, arme, skuldre, nakke eller ryg:

• Følelsesløshed, eller en brændende eller spændende fornemmelse.

• Smerter eller ømhed.

• Smerter, hævelse eller banken.

• Stivhed eller spænding.

• Kulde eller svaghed.

Hvis du lider af disse symptomer eller andre repeterende eller vedvarende ubehag og/eller smerter, relateret til brug af computeren, skal du straks kontakte en læge samt kontakte din virksomheds afdeling for sundhed og sikkerhed.

Det følgende afsnit giver tips om mere komfortabel brug af computeren.

Find din komfortzone

Find din komfortzone ved at justere skærmens synsvinkel, brug en fodstøtte eller hæv sædet for at opnå den maksimale komfort. Iagttag de følgende tips:

• Undgå at forblive i den samme position i for lang tid.

• Undgå at side ludende og/eller at læne bagud.

• Rejs dig op og gå rundt regelmæssigt for at fjerne spændinger i

benmuskulaturen.

• Tag korte pauser for at afslappe nakke og skuldre.

• Undgå at spænde dine muskler eller trække med skuldrene.

• Installer den eksterne skærm, tastatur og mus på korrekt vis, indenfor

komfortabel rækkevidde.

• Hvis du ser på skærmen mere end på dokumenter, skal du placere skærmen

midt på dit skrivebord, for at mindske nakkespændinger.

Pas godt på synet

Følgende kan alle overanstrenge dine øjne: hvis du bruger øjnene i mange timer, bruger forkerte briller eller kontaktlinser, hvis lyset er for skarpt, skærmen ikke er indstillet korrekt/fokuseret, der bruges meget lille skrifttype og et skærmbillede med lav kontrast. Det følgende afsnit giver dig nogle forslag til, hvordan du kan mindske overanstrengelse af øjet.

Øjne

• Hvil øjnene regelmæssigt.

• Hvil øjnene regelmæssigt ved at se væk fra skærmen og fokusere på et

fjernliggende punkt.

• Blink regelmæssigt med øjnene for at undgå, at øjnene tørrer ud.

Skærm

• Hold skærmen ren.

• Hold hovedet i et højere niveau end skærmens øverste kant, således at dine

øjne ser nedad når du kigger på skærmens midte.

• Juster skærmens lysstyrke og/eller kontrast til et komfortabelt niveau, for at

forbedre læsbarheden af tekst og billedernes klarhed.

• Eliminer blændende lysskær og refleksioner ved at:

• Anbringe skærmen således, at siderne (kanterne) vender mod vinduet

eller anden lyskilde.

• Nedtone lyset i værelset ved at bruge gardiner, forhæng eller

rullegardiner.

• Bruge en arbejdslampe.

• Ændre på skærmens synsvinkel.

vii

viii

• Bruge et genskærs-reducerende filter.

• Bruge en solskærm for skærmen, som f. eks. et stykke pap, der sidder ud

• Undgå at justere skærmen til en synsvinkel, der gør det vanskeligt at se

fra skærmens øverste, forreste kant.

skærmbilledet.

• Undgå at se direkte på stærke lyskilder, som f. eks. åbne vinduer, i længere tid

ad gangen.

Sådan udvikler du gode arbejdsvaner

Du kan gøre brugen af computeren mere afslappende og produktiv ved at udvikle følgende arbejdsvaner:

• Tag korte pauser, regelmæssigt og ofte.

• Udfør nogle strækøvelser.

• Træk vejret i frisk luft, så ofte som muligt.

• Motioner regelmæssigt og vedligehold en sund krop.

Advarsel! Vi anbefaler ikke at bruge computeren på en sofa eller en seng. Hvis det er uundgåeligt, bør du kun arbejde i korte perioder, tage pauser regelmæssigt og lave nogle strækøvelser.

Oplysninger for din sikkerhed og komfort iii

Sikkerhedsinstruktioner iii Bortskaffelsesinstrukser v Tips og oplysninger for komfortabel brug vi

1 Rundtur i systemet 1

Frontpanel 2 Bagpanel 2 Optisk drev 3

Omsorg for dine optiske diske 4

2 Konfiguration af computeren 5

Sådan arrangerer du et komfortabelt arbejdsområde 6

Anbringelse af din skærm 6 Anbringelse af dit tastatur 6 Anbringelse af din mus 7

Tilslutning af eksternt udstyr 7

Tilslutning af mus og tastatur 7

USB-interface 7

PS/2-interface 7 Tilslutning af en skærm 7 Tilslutning af elledning 8

Start din computer 8 Sluk din computeren 8

Indhold

3 Opgradering af computeren 9

Forholdsregler ved installation 10

ESD-forholdsregler 10 Førinstallationsvejledninger 10 Efterinstallationsvejledninger 11

Åbning af computeren 11

Sådan fjerner du computerdækslet 11 Sådan fjerner du computerdækslet 11

Opgradering af computeren 12

Sådan fjerner du en hukommelses-DIMM 12 Sådan installer du en hukommelses-DIMM 13 Sådan omkonfigurerer du computeren 13

Udskifte harddisken 13 Installation af et udvidelseskort 14

4 Ofte stillede spørgsmål 15

Ofte stillede spørgsmål 16

5 Bestemmelser og

sikkerhedsbemærkninger 19

FCC-bemærkning 20 Bemærkninger om modem 21 Sikkerhedserklæring for laserudstyr 23 Erklæring om digitalt lydoutput 23 Bemærkning om regulering af radioenhed 23 Canada - Lavstrømslicens-undtaget radiokommunikationsenheder (RSS-210) 24 Federal Communications Commission 27

Bemærkning: Alle billeder er kun ment som en reference. Faktisk konfiguration kan være anderledes.

1 Rundtur i

systemet

Frontpanel

Frontpanelet på computeren har følgende:

Ikon Beskrivelse

Mikrofonstik (front)

Hovedtelefonstik

1 Rundtur i systemet2

Dansk

USB-porte

USB 3.0 USB 3.0-porte (kun udvalgte modeller)

Knappen Gendan

Netværk/harddiskindikatorer

Afbryderknap

Bagpanel

Bagpanelet på computeren har følgende:

Ikon Beskrivelse

PS/2-museport

PS/2-tastaturport

Seriel port

VGA-port

USB-porte

+ 26 hidden pages