Acer VERITON B630, VERITON X2631, VERITON B830, VERITON C650, VERITON B430 User Manual

يبتكملا Veriton رتويبمك مدختسملا ليلد

- 2

.ةظوفحم قوقحلا ةفاك .2013 © يبتكملا Veriton رتويبمك

ةيسأرلا تازارطلا :لوانتي November 2013 :ةعجارملا هذه

Acer Remote Files قيبطت نيكمتو Acer فرعم ىلع لوصحلل كارتشلاا

.تنرتنلإاب كلاصتا نم دكأت

.كتلود ددحو www.acer.com عقوم حتفا

.)جتنم ليجست( REGISTER A PRODUCT قوف رقنا

.لعفلاب Acer فرعم كيدل ناك اذإ لوخدلا ليجستب مق وأ Acer فرعم ىلع لوصحلل كرتشا

كب صاخلا Acer جتنم ليجست

ينورتكللإا ديربلا اذهب ظفتحا .ةماه تانايب ىلع يوتحي ينورتكلإ ديرب لكش يف كيلإ ديكأت لاسرإ متيس ،كجتنم ليجستل انيقلت دعب

.نمآ ناكم يف

ةلجسملا تاجتنملا ةرادإ

ةيؤرل رورملا ةملكو Acer فرعم مادختساب account.acer.com ىلإ لوخدلا ليجست كنكمي ،ليجستلا ةيلمع لامكإ درجمب

.اهترادإو ةلجسملا كتاجتنم عيمج

. :

_______________________________________ :زارطلا مقر

_____________________________________ :يلسلستلا مقرلا

______________________________________ :ءارشلا خيرات

_______________________________________ :ءارشلا ناكم

3 -

تايوتحملا لودج

33	ةقاطلا ةرادإ
33	...................................................ةقاطلا ريفوت
36	تلاصوملاو ذفانملا
36.....................................	USB 3.0 ىلع تامولعم
37......................................	ةيفلخلا ةحوللا توص ذفانم
38	ةركاذلا ةقاطب ئراق
38.............................................	ليصوتلا تارايخ
40	توصلاو ويديفلا تلاصوم
41	HDMI
42	)USB( يملاعلا يلسلستلا لقانلا
44	ةرركتملا ةلئسلأا
46...................................................	ةمدخلا بلط
48	ةرركتملا ةلئسلأا
	مادختسا صوصخب تايصوتو تاحيملت
48......................................	Windows 8.1 ماظن
48.......................................	؟ليغشتلا يننكمي فيك
48................................................	؟”Charms“ ام
49.................	؟ةرشابم ً بتكملا حطس ىلإ ديهمتلا يننكمي له
49.............................	؟تاقيبطتلا نيب لقنتلا يننكمي فيك
49............................	؟رتويبمكلا ليغشت فاقيإب موقأ فيك
49..............................	؟رتويبمكلا نيمأت ءاغلإب موقأ فيك
50................................	؟رتويبمكلا صيصختب موقأ فيك
52....................................................	؟يتاقيبطت نيأ
53............................	؟)باسحلا( Microsoft ID وه ام
54......	؟Internet Explorer ىلإ ليضفت ةفاضإب موقأ فيك
54..............	؟ Windows تاثيدحت نم ققحتلا يننكمي فيك
54..........	؟تامولعملا نم ديزم ىلع لوصحلا يننكمي نيأ نم
55...............................	اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا
55........................	اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا تاحيملت
55.....................................................	أطخلا لئاسر
57	تنرتنلإا ىلع ناملأاو تنرتنلإا
57..............................	تنرتنلإا ىلع ىلولأا تاوطخلا
57..................................................	رتويبمكلا ةيامح
57......................................	تنرتنإ ةمدخ رفوم رايتخا
58.................................................	ةكبشلا تلااصتا
60.................................................	!تنرتنلإا حفصت
61.............................................................	ناملأا

2..................................	كب صاخلا Acer جتنم ليجست
2...........................................	ةلجسملا تاجتنملا ةرادإ

5	ًلاوأ مهلأا
5	...............................................كب ةصاخلا ةلدلأا
5...............	رتويبمكلا مادختسلا تاحيملتو ةيساسلأا ةيانعلا
5..................................	هليغشت فاقيإو رتويبمكلا ليغشت
6................................................	رتويبمكلاب ءانتعلاا
6.....................	كب صاخلا بوانتملا رايتلا لوحمب ءانتعلاا
7..................................................	ةمدخلاو فيظنتلا

8	دادرتسلاا
8..................................	ةداعتسلال ةيطايتحا خسن ءاشنإ
10..........	تاقيبطتلاو ليغشتلا جماربل ةيطايتحا ةخسن ءاشنإ
12.................................................	ماظنلا دادرتسا
13........................	تاقيبطتلاو ليغشتلا جمارب تيبثت ةداعإ
15.....................................	ةقباس ماظن ةطقل ىلإ ةدوعلا
16................................	عنصملا ةلاح ىلإ ماظنلا عاجرإ
16.....................................	Windows نم دادرتسلاا
19....................	دادرتسلال ةيطايتحلاا ةخسنلا نم دادرتسلاا

23	تنرتنلإاب لاصتلاا
23	.......................................لباك مادختساب ليصوتلا
23...........................................	ةنمضملا ةكبشلا ةزيم
25	Acer ProShield
25.....................................................	ةماع ةرظن
25..................................	Acer ProShield دادعإ
	Personal Secure Drive
27............................	)نملآا يصخشلا صارقلأا كرحم(
28......	)دامتعلاا تانايب ةرادإ( Credential Manager
28.....................	)تانايبلا ةيامح( Data Protection
29........................	)تانايبلا ةلازإ( Data Removal
30	BIOS ةادأ
30.................................................	ديهمتلا لسلست
30..........................................	رورملا تاملك نييعت
31	رتويبمكلا نيمأت
31.......................................	رورملا تاملك مادختسا
31............................................	رورملا تاملك لاخدإ

68	DVD وأ Blu-Ray ملافأ ليغشت

...ليغشتلا ءدب

:دجتس ،مسقلا اذه يف

كتحصو رتويبمكلاب ةيانعلا لوح ةديفم تامولعم• دادرتسلال ةيطايتحا خسن ءاشنإ ةيفيك• ةكبشب لاصتلال تاميلعت•

ةقفرملا Acer جمارب مادختسا لوح تامولعم•

5 -

ًلاوأ مهلأا

.كيدل ةبسوحلا تابلطتم ةيبلتل اذه يبتكملا Acer رتويبمك رايتخا ىلع كركشن نأ دون

كب ةصاخلا ةلدلأا

:ةلدأ ةعومجم انممص ،يبتكملا Acer رتويبمك مادختسا يف كتدعاسمل

.كب صاخلا رتويبمكلا دادعإ ءدب ىلع كدعاسي يذلا دادعلإا ليلد ،اهلوأ

ىلع لوصحلل .كب صاخلا رتويبمكلل ةيساسلأا فئاظولاو تازيملا كل مدقي يذلا عيرسلا ليلدلا ليلد ىلإ عوجرلا ىجري ،ةيجاتنإ رثكأ حبصتل كل رتويبمكلا ةدعاسم ةيفيك لوح تامولعملا نم ديزم دادرتساو ماظنلا تاودأ لثم تاعوضوم لوح ةلصفم تامولعم ىلع ليلدلا اذه يوتحي .مدختسملا ىلع يوتحي وهف كلذ ىلإ ةفاضلإاب .اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا و عيسوتلا تارايخو تانايبلا ارقنً رقنلاب ؛بتكملا حطس نم رفوتيو .يبتكملا رتويبمكلاب ةصاخلا ةملاسلا تاراعشإو ةماع نيناوق يتلا ةمئاقلا يف )مدختسملا ليلد( User’s Manual قوف رقنلاو تاميلعتلا ةنوقيأ قوف اجودزمً

.اهحتف متي

رتويبمكلا مادختسلا تاحيملتو ةيساسلأا ةيانعلا

هليغشت فاقيإو رتويبمكلا ليغشت

:ةيلاتلا تاءارجلإا نم يأب مق ،ليغشتلا فاقيلإ

رقناو ،>C< ‏+ Windows ىلع طغضا ‏:Windows يف ليغشتلا فاقيإ رمأ مدختسا•

.)ليغشت فاقيإ( Shut Down قوف رقنا مث )ةقاطلا( Power‏ >)تادادعإ( Settings قوف

رتويبمكلا لاخدإ كنكميف ،امامتً هليغشت فاقيإ ديرت لا كنكل ،ةريصق ةرتفل رتويبمكلا فاقيإ تدرأ اذإ

.ةقاطلا رز ىلع طغضلاب عضو يف

- 6

>Fn< نوكسلل عيرسلا ليغشتلا حاتفم ىلع طغضلاب نوكسلا عضو يف رتويبمكلا لاخدإ كنكمي امك

.>F4< +

هظحلام

.

.

رتويبمكلاب ءانتعلاا

.هب تينتعا اذإ لضفأ لكشب رتويبمكلا كمدخيس

لثم ،ةرارحلا رداصم نم برقلاب رتويبمكلا عضت لا .رشابملا سمشلا ءوضل رتويبمكلا ضرعت لا•

.ةيرارحلا تاعشملا

ةجرد 50 نم ىلعأ وأ )تياهنرهف 32( ةيوئم ةجرد 0 نم لقأ ةرارح تاجردل رتويبمكلا ضرعتّ لا•

.)تياهنرهف 122( ةيوئم

.ةيسيطانغملا تلااجملل رتويبمكلا ضرعت لا•

.ةبوطرلا وأ رطملل رتويبمكلا ضرعت لا•

.رتويبمكلا ىلع رخآ لئاس يأ وأ ءام بكست لا•

.زازتها وأ ةديدش ةمدصل رتويبمكلا ضرعت لا•

.خاسولأا وأ رابغلل رتويبمكلا ضرعت لا•

.رتويبمكلا ىلعأ ءيش يأ عضت لا•

.اهقلاغإ دنع فنعب رتويبمكلا ةشاش عفدت لا•

.ةيوتسم ريغ حطسأ ىلع رتويبمكلا عضت لا•

كب صاخلا بوانتملا رايتلا لوحمب ءانتعلاا

:ةقاطلا كلسب ءانتعلال قرطلا ضعب كيلإ

ىرخأ تلاباك ةيأو ةقاطلا كلس داعبإ ىجري .هقوف ةليقث ءايشأ عضت لاو ةقاطلا كلس ىلع يشمت لا•

.ريسلا نكامأ نع

.سباقلا بحسا لب هسفن كلسلا بحست لا ،ةقاطلا كلس عزن دنع•

صاخلا ريبملأا لدعم زاهجلل يلكلا ريبملأا لدعم زواجتي نأ يغبني لاف دادتما كلس مدختست تنك اذإ• دحاو يئابرهك ذخأمب ةلصوملا ةزهجلأا لكل يلاحلا لدعملا يلامجإ زواجتي لاأ ًاضيأ يغبني .كلسلاب

.ذخأملا اذهب صاخلا رهصملا لدعم

7 -

ةمدخلاو فيظنتلا

:ةيلاتلا تاوطخلا عبتا ،رتويبمكلا فيظنت دنع

.رتويبمكلا ليغشت فقوأ1.1

.ةرياطتملا وأ ةلئاسلا تافظنملا مدختست لا .ةللبم ةمعان شامق ةعطق مدختسا2.2 :يلي امم يأ ثدح اذإ ؛لكيهلا فلت وأ رتويبمكلا طوقس•

يعيبط لكشب رتويبمكلا لمعي مل•

.44 ةحفص يف ةرركتملا ةلئسلأا رظنا

- 8

دادرتسلاا

يف ةرركتملا ةلئسلأا رظنا( ةعئاشلا ةلئسلأا تناكو ،كب صاخلا رتويبمكلا عم بعاتم هجاوت تنك اذإ

.ةقباس ةلاح ىلإ هتداعإ ،كلذ لاثم - رتويبمكلا "دادرتسا" كنكميف ،دعاست لا )78 ةحفص

Acer Recovery كل Acer رفوي .رتويبمكلا ىلع ةرفوتملا دادرتسلاا تاودأ مسقلا اذه فصي

و ءاشنإب كل حمسي يذلا )...ـل ( Management

وأ ،Windows تاودأ مادختساب امإ ،دادرتسلاا تارايخ ءدبو

.دادرتسلال ةيطايتحلاا ةخسنلا

ةظوحلم

Windows ) ( Acer Recovery Management

.

ماه

Drivers andو )دادرتسلال ةيطايتحا ةخسن( Recovery Backup ءاشنإب كيصون

.نكمم تقو عرسأب )تاقيبطتلاو ليغشتلا جماربل ةيطايتحا ةخسن( Applications Backup

.USB كرحم ىلع دادرتسلا ةيطايتحا ةخسن دوجو لماكلا دادرتسلاا ءارجإ بلطتي ،تلااحلا ضعب يف

ةداعتسلال ةيطايتحا خسن ءاشنإ

لمتشت .دادرتسلال ةيطايتحا ةخسن ءاشنإ ًلاوأ كيلع بجي ،USB نيزخت كرحم نم تيبثتلا ةداعلإ رتويبمكلل بلصلا صرقلا كرحمل لماكلاب ةيلصلأا تايوتحملا ىلع ةداعتسلال ةيطايتحلاا ةخسنلا مادختسا .عنصملا يف ةلمحملا ليغشتلا جماربو جماربلا لكو Windows كلذ يف امب ،كب صاخلا ةيناكمإ عم ،هئارش دنع اهيلع ناك يتلا ةلاحلا ىلإ رتويبمكلا ديعي فوس ةيطايتحلاا ةخسنلا هذه

.ةيصخشلا تانايبلاو تادادعلإا ةفاك ىلع ةظفاحملا

ةظوحلم

16‏

. ‏32 USB

9 -

Acer Recovery قوف رقنا مث )دادرتسا( "Recovery" بتكا )ءدب( Start نم1.1

.تاقيبطتلا ةمئاق يف )...ـل دادرتسلاا ةرادإ( Management

عنصملا تادادعلإ ةيطايتحا ةخسن ءاشنإ( Create Factory Default Backup قوف رقنا2.2

.) ( Recovery Drive ةذفان حتف متي .)ةيضارتفلاا

Copy contents from the recovery partition to the ديدحت نم دكأت اذه رفوي .)دادرتسلاا كرحم ىلإ دادرتسلاا مسق نم تايوتحملا خسن( recovery drive

.ًانامأو ًلاامتكا رثكلأا دادرتسلال ةيطايتحلاا ةخسنلا

.)يلاتلا( Next قوف رقنا مث USB كرحم ليصوتب مق3.3

- 10

16‏ •

. 32‏ USB

.ةشاشلا ىلع يطايتحلاا خسنلا مدقت كل رهظي فوس4.4

.لمتكت ىتح ةيلمعلا عبتا5.5

اذإ .رتويبمكلا ىلع دادرتسلاا تامولعم فذح رايتخا كنكمي ،دادرتسلال ةيطايتحا ةخسن ءاشنإ دعب6.6 USB كرحم ىلع دادرتسلال ةيطايتحلاا ةخسنلا مادختسا طقف كنكمي ،تامولعملا هذه فذحب تمق

.رتويبمكلا ةداعتسا كنكمي لاف ،USB كرحم توحم وأ تدقف اذإ ،رتويبمكلا ةداعتسلا

.حضاو لكشب هتيمستب مقو USB كرحم لصفا7.7

ماه

نم دكأت ."Windows دادرتسلا ةيطايتحا ةخسن" لثم ،ةيطايتحلاا ةخسنلل ًايفصوو ًاديرف ًامسا بتكا

.هركذت كنكمي نمآ ناكم يف ةيطايتحلاا خسنلا ىلع ظافحلا

تاقيبطتلاو ليغشتلا جماربل ةيطايتحا ةخسن ءاشنإ

جماربلاو ليغشتلا جمارب ىلع يوتحت يتلاو ،تاقيبطتلاو ليغشتلا جماربل ةيطايتحا ةخسن ءاشنلإ صرق وأ USB نيزخت كرحم امإ مادختسا كنكمي ،رتويبمكلل ةبولطملا عنصملا يف ةلمحملا ازهجمً كب صاخلا رتويبمكلا ناك اذإ ،ليجستلل ةلباقلا ةغرافلا صارقلأا نم رثكأ وأ دحاو DVD

.DVD‏ لجسمب

11 -

Acer Recovery قوف رقنا مث )دادرتسا( "Recovery" بتكا ) ( Start نم1.1

.تاقيبطتلا ةمئاق يف )...ـل دادرتسلاا ةرادإ( Management

ةيطايتحا ةخسن ءاشنإ( Create Drivers and Applications Backup قوف رقنا2.2

.)تاقيبطتلاو ليغشتلا جماربل

،ةيرصبلا صارقلأا كرحم يف غراف DVD صرق لاخدإ وأ USB كرحم ليصوتب مق

.)يلاتلا( Next قوف رقنا مث

.ةعباتملا لبق USB كرحم ىلع ةيفاك ةحاسم دوجو نم دكأت ،USB كرحم مدختست تنك اذإ•

ةلباقلا ةغرافلا صارقلأا ددع كل حضوي عبرملا اذه نإف ،DVD صارقأ مدختست تنك اذإ• صارقلأا نم بولطملا ددعلا كيدل نأ دكأتف .دادرتسلاا صارقأ لامكلإ اهجاتحتس يتلا ليجستلل

.ةقباطتملا ةغرافلا

.ةشاشلا ىلع يطايتحلاا خسنلا مدقت كل رهظي فوس .تافلملا خسنل )ءدب( Start قوف رقنا3.3 :لمتكت ىتح ةيلمعلا عبتا4.4

درجمب	صرق لك	جرخي	صارقلأا كرحم نإف	ً
				،ةيئوض اصارقأ مدختست تنك اذإ•
.تباث	ملقب ةملاع	هيلع	عضو صارقلأا كرحم	نم صرقلا	جرخأ .هخسن لامتكا

- 12

.)قفاوم( OK قوف رقنا مث ،بلطلا دنع ًاديدج ًاصرق لخدأ ،صرق نم رثكلأ ةجاحلا دنع

.ةيلمعلا يهتنت نأ ىلإ عبات

.حضاو لكشب هتيمستب مقو كرحملا لصفا ،USB كرحم مدختست تنك اذإ•

ماه

دكأت ."تاقيبطتلاو ليغشتلا جماربل ةيطايتحا ةخسن" لثم ،ةيطايتحا ةخسن لكل ًايفصوو ًاديرف ًامسا بتكا

.هركذت كنكمي نمآ ناكم يف ةيطايتحلاا خسنلا ىلع ظافحلا نم

ماظنلا دادرتسا

:كماظن دادرتسلا

.ةيوناث حلاصإ تايلمع ءارجإب مق1.1 لح متي دقف ،ةحيحص ةقيرطب لمعلا نع زاهج وأ جمانرب نم نيرصنع وأ دحاو رصنع فقوت اذإ

.زاهجلا ليغشت جمارب وأ جمانربلا تيبثت ةداعإ للاخ نم ةلكشملا تيبثت ةداعإ رظنا ،عنصملا يف ًاقبسم اهتيبثت مت يتلا ليغشتلا جماربو جمانربلا تيبثت ةداعلإ

.13 ةحفص يف تاقيبطتلاو ليغشتلا جمارب

رظنا ،ًاقبسم اهتيبثت متي مل يتلا ليغشتلا جماربو جماربلا تيبثت ةداعإ لوح تاميلعت ىلع لوصحلل

.معدلاب صاخلا بيولا عقوم ىلع علطا وأ جتنملا تادنتسم

.ماظنلل ةقباس ةلاح ىلإ عجرا2.2 ماظنلا عاجرإ للاخ نم ةلكشملا لح متي دقف ،ليغشتلا جمارب وأ جماربلا تيبثت ةداعإ دعاست مل اذإ

.ةحيحص ةقيرطب لمعي ءيش لك ناك امدنع ةقباس ةلاح ىلإ

.15 ةحفص يف ةقباس ماظن ةطقل ىلإ ةدوعلا رظنا ،تاميلعت ىلع لوصحلل

.كب صاخلا ليغشتلا ماظن طبض ةداعإ3.3 تامولعم ظفح عم كماظن نييعت ةداعإ ديرت تنكو ةلكشملا لح ىلإ رخآ ءارجإ يأ دؤيِ مل اذإ

.16 ةحفص يف عنصملا ةلاح ىلإ ماظنلا عاجرإ رظناف ،مدختسملا

.عنصملا ةلاح ىلإ ماظنلا طبض دعأ4.4 رظناف ،عنصملا ةلاح ىلإ كماظن نييعت ةداعإ ديرتو ةلكشملا لح ىلإ رخآ ءارجإ يأ دؤيِ مل اذإ

.16 ةحفص يف عنصملا ةلاح ىلإ ماظنلا عاجرإ

13 -

تاقيبطتلاو ليغشتلا جمارب تيبثت ةداعإ

ةزهجلأا ليغشت جماربو تاقيبطتلا تيبثت ةداعإ ىلإ جاتحت دق ،اهلحو تلاكشملا فاشكتسلا ةوطخك صرقلا كرحم مادختساب تيبثتلا ةداعإ كنكمي .عنصملا نم رتويبمكلا ىلع تيبثتلا ةقبسم تتأ يتلا

.اهئاشنإب تمق يذلا ةيطايتحلاا ةخسنلا وأ تباثلا

كيلعف ،رتويبمكلا ىلع ًاقبسم ًاتبثمّنكي مل جمانرب تيبثت ةداعإ ىلإ ةجاحب تنك اذإ - ىرخأ تاقيبطت•

.جمانربلا كلذب ةصاخلا تيبثتلا تاميلعت عابتا

ًاقبسم ًاتبثمّنكي مل زاهجل ليغشت جمارب تيبثت ةداعإ ىلإ ةجاحب تنك اذإ - ديدج زاهج ليغشت جمارب•

.زاهجلا عم ةقفرملا تاميلعتلا عبتا ،كب صاخلا رتويبمكلا ىلع

Windows :

Acer Recovery قوف رقنا مث )دادرتسا( "Recovery" بتكا )ءدب( Start نم1.1

.تاقيبطتلا ةمئاق يف )... ـل دادرتسلاا ةرادإ( Management

وأ ليغشتلا جمارب تيبثت ةداعإ( Reinstall Drivers or Applications قوف رقنا2.2

.)تاقيبطتلا

- 14

Acer Resource Center نم )تايوتحملا( Contents مسق ىلإ عوجرلا كيلع نيعتي3.3

.)... دراوم زكرم(

.طقف ةيعجرم روصلا

ىلع رهظت يتلا تاميلعتلا عبتا مث ،هتيبثت ديرت يذلا رصنعلل )تيبثت( install ةنوقيلأا قوف رقنا4.4

.هتيبثت ةداعإ ديرت رصنع لك عم ةوطخلا هذه ررك .تيبثتلا ةيلمع مامتلإ ةشاشلا

DVD :USB

ذفنمب هليصوتب مق وأ صارقلأا كرحم يف تاقيبطتلاو ليغشتلا جماربل ةيطايتحلاا ةخسنلا لخدأ1.1

.غراف USB

زكرم( Acer Resource Center ليغشت أدبي ىتح رظتناف DVD صرق تلخدأ اذإ•

.)... دراوم

ىلع طغضاف ،ايئاقلتً )... دراوم زكرم( Acer Resource Center أدبي مل اذإ•

.يئوضلا كرحملا ةنوقيأ قوف اجودزمً ارقنً رقنا مث ،‏>E< ‏+ ‏Windows

ارقنً رقنا مث ،‏>E< +‏ Windows ىلع طغضاف ،USB‏ كرحم مدختست تنك اذإ• قوف ًاجودزم ًارقن رقنا .ةيطايتحلاا ةخسنلا ىلع يوتحي يذلا كرحملا قوف اجودزمً

.)دراوملا زكرم( ResourceCenter

15 -

Acer Resource Center نم )تايوتحملا( Contents مسق ىلإ عوجرلا كيلع نيعتي2.2

.)... دراوم زكرم(

.طقف ةيعجرم روصلا

ىلع رهظت يتلا تاميلعتلا عبتا مث ،هتيبثت ديرت يذلا رصنعلل )تيبثت( install ةنوقيلأا قوف رقنا3.3

.هتيبثت ةداعإ ديرت رصنع لك عم ةوطخلا هذه ررك .تيبثتلا ةيلمع مامتلإ ةشاشلا

ةقباس ماظن ةطقل ىلإ ةدوعلا

اهظفحيو كماظن تادادعإ نم "ةطقل" ذخأب ًايرود Microsoft System Restore جمانرب موقي ةدوعلا كنكمي ،جماربلا تلاكشم لح بعصلا نم اهيف نوكي يتلا تلااحلا مظعم يف .ةداعتسا طاقنك

.ىرخأ ةرم كماظن ليغشتل هذه ةداعتسلاا طاقن ىدحإ ىلإ

اهيف موقت ةرم لك يف كلذكو ،موي لك ةيفاضإ ةداعتسا ةطقن ءاشنإب ًايئاقلت Windows ماظن موقي

.ةزهجلأا ليغشت جمارب وأ جماربلا تيبثتب

ةظوحلم

"Help" )ءدب( Start Microsoft System Restore Windows" . ) ( Help and Support ) () ( Search Help )Windows ( "system restore

.Enter

Control Panel قوف رقنا مث )مكحتلا ةحول( "Control Panel" بتكا ،) ( Start نم1.1

.تاقيبطتلا ةمئاق يف )مكحتلا ةحول(

زكرم( Action Center > )ناملأاو ماظنلا( System and Security قوف رقنا2.2

.ةذفانلا لفسأب )دادرتسا( Recovery قوف رقنا مث ،)ةنايصلا

.)يلاتلا( Next قوف مث ،)ماظنلا ةداعتسا حتف( Open System Restore قوف رقنا3.3

- 16

Next قوف رقنا ،)حيحص لكشب كماظن هيف لمعي ناك يذلا تقولا يف( ةداعتسا ةطقن رخآ قوف رقنا4.4

.)ءاهنإ( Finish مث ،)يلاتلا(

.اهتددح يتلا ةداعتسلاا ةطقن مادختساب كماظن ةداعتسا متت .)معن( Yes قوف رقنا ؛ديكأت ةذفان رهظت5.5

.رتويبمكلا ليغشت ةداعإ ىلإ جاتحت دقو ،قئاقد ةدع ةيلمعلا هذه قرغتست دق

عنصملا ةلاح ىلإ ماظنلا عاجرإ

ءيش لك تيبثت ةداعإ ىلإ جاتحت دقف ،ىرخأ قرطب اهلح نكمي لا رتويبمكلا يف لكاشم هجاوت تنك اذإ ةيطايتحلاا ةخسنلا وأ تباثلا صرقلا كرحم نم امإ دادرتسلاا كنكمي .عنصملا ةلاح ىلإ ماظنلا عاجرلإ

.اهتأشنأ يتلا دادرتسلال

نم دادرتسلاا رظناف ،دادرتسلاا مسق فذح متي ملو لمعي لازي لا Windows ماظن ناك اذإ•

.16 ةحفص يف Windows

لماكلاب يلصلأا تباثلا صرقلا كرحم ةئيهت تمت دقو Windows ليغشت كرودقمب نكي مل اذإ•

يف ”دادرتسلال ةيطايتحلاا ةخسنلا نم دادرتسلاا" رظناف ،ليدب تباث صرق كرحم تيبثت مت وأ

.19 ةحفص

Windows نم دادرتسلاا

:)دادرتسلاا ةرادإ( Acer Recovery Management ليغشت أدبا

Acer Recovery قوف رقنا مث )دادرتسا( "Recovery" بتكا ) ( Start نم•

.تاقيبطتلا ةمئاق يف )...ـل دادرتسلاا ةرادإ( Management

نييعت ةداعإ( )عنصملا تادادعإ ةداعتسا( Restore Factory Settings ،نارايخ رفوتي

.)رتويبمكلا ثيدحت( )ةصصخم ةداعتسا( Customized Restore وأ )رتويبمكلا

ىلع دوجوم ءيش لك فذحب )عنصملا تادادعإ ةداعتسا( Restore Factory Settings موقت ةتبثمّ تناك يتلا ليغشتلا جماربو جماربلا لكو Windows تيبثت ديعت مث ،تباثلا صرقلا كرحم ًايطايتحا اهخسنا ،تباثلا صرقلا كرحم ىلع ةماه تافلم ىلإ لوصولا كنكمأ اذإ .ماظنلا ىلع ًاقبسم

.17 ةحفص يف Acer ـل دادرتسلاا ةرادإ مادختساب عنصملا تادادعإ ةداعتسا رظنا .نلآا

)مدختسملا تانايب( كتافلمب ظافتحلاا )ةصصخم ةداعتسا( Customized Restore لواحتس رتويبمكلا تيرتشا ذنم ةتبثملا جماربلا ةلازإ متتس .ليغشتلا جماربو جماربلا لك تيبثت ةداعإ متيس نكلو

17 -

ةرادإ مادختساب ةصصخم ةداعتسا رظنا .)Windows‏ Store نم ةتبثملا جماربلا ءانثتساب(

.19 ةحفص يف Acer ـل دادرتسلاا

Acer Recovery ) ( Restore Factory Settings ) ( Management

.)عنصملا تادادعإ ةداعتسا( Restore Factory Settings قوف رقنا1.1

ماه

ةدوجوملا تافلملا عيمج حسمب )عنصملا تادادعإ ةداعتسا( "Restore Factory Settings" موقتس

.كيدل تباثلا صرقلا كرحم ىلع

.)رتويبمكلا نييعت ةداعإ( Reset your PC ةذفان حتف متيس2.2

.طقف ةيعجرم روصلا

:كب ةصاخلا تافلملا حسم ةيفيك رتخا مث ،)يلاتلا( Next قوف رقنا3.3

ةعرسب تافلملا لك حسم ىلإ يدؤي )يب ةصاخلا تافلملا ةلازإ( Just remove my filesأ .

.ةقيقد 30 يلاوح قرغتستو رتويبمكلا ةداعتسا لبق

دعب لماكلاب كرحملا فيظنت ىلإ يدؤي )لماكلاب كرحملا فيظنت( Fully clean the driveب.

ةدم كرحملا فيظنت قرغتسي .دادرتسلاا ةيلمع دعب تافلم يأ ضرع نكمي لا اذل ،فلم لك حسم

.لماكلاب ةميدقلا تافلملا ةلازإ متي ثيح ًانامأ رثكأ نوكي هنكلو ،تاعاس 5 ىلإ ًلاوصو ،لوطأ

.)نييعت ةداعإ( Reset قوف رقنا4.4

- 18

كرحم ىلع تافلملا خسنب لصاوتت مث ،رتويبمكلا ليغشت ةداعإ قيرط نع دادرتسلاا ةيلمع أدبت5.5

.كيدل تباثلا صرقلا

.ةرم لولأ ليغشتلا ءدب ةيلمع راركت قيرط نع رتويبمكلا مادختسا ءدب كنكمي ،دادرتسلاا ءاهتنا دعب6.6

ةشاش رهظت .ليغشتلا ءدب ءانثأ >Alt> + <F10< ىلع طغضاو كب صاخلا رتويبمكلا ليغشتب مق1.1

.حيتافملا ةحول قيسنت رايتخا كنم بلطت

.)اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا( Troubleshoot قوف رقنا .نلآا تارايخلا نم ديدعلا دجوي2.2

ةداعإ( Reset your PC قوف وأ )رتويبمكلا ثيدحت( Refresh your PC قوف رقنا3.3

.)رتويبمكلا نييعت

هظحلام

" "

. " " .

.قئاقد ةدع ةيلمعلا قرغتست فوس .)يلاتلا( Next قوف رقنا4.4

19 -

Acer Recovery Management ) ( Customized Restore ) (

ةصصخم ةداعتسا( Customized Restore )Retain User Data(‏ قوف رقنا1.1

.))مدختسملا تانايبب ظافتحلاا(

.)رتويبمكلا ثيدحت( Refresh your PC ةذفان حتف متيس2.2

.طقف ةيعجرم روصلا

.)ثيدحت( Refresh مث ،)يلاتلا( Next قوف رقنا3.3

كرحم ىلع تافلملا خسنب لصاوتت مث ،رتويبمكلا ليغشت ةداعإ قيرط نع دادرتسلاا ةيلمع أدبت4.4

.ةقيقد 30 يلاوح ةيلمعلا هذه قرغتست .كيدل تباثلا صرقلا

دادرتسلال ةيطايتحلاا ةخسنلا نم دادرتسلاا

:USB كرحم ىلع دادرتسلال ةيطايتحلاا ةخسنلا نم دادرتسلال

.دادرتسلال ةيطايتحلاا ةخسنلا نع ثحبا1.1

.رتويبمكلاب حيتافملا ةحول لاصتا نم دكأت ،ةنمضم حيتافم ةحول رتويبمكلا يف نكي مل اذإ2.2

.رتويبمكلا ليغشتب مقو USB كرحم ليصوتب مق3.3 :)F12 ( F12 Boot Menu نيكمت كيلع بجيف ،لعفلاب هنيكمت متي مل اذإ4.4

.رتويبمكلا ليغشت ءدب دنع >F2< ىلع طغضاأ.

- 20

.)ةيسيئرلا( Main ةمئاقلا ديدحتل نميلأا وأ رسيلأا مهسلأا حيتافم مدختساب.

،)F12 ديهمتلا ةمئاق( F12 Boot Menu ديدحت متي ىتح لفسلأل حاتفم ىلع طغضاج.

.)نكمم(ّ Enabled ىلإ دادعلإا اذه رييغتل >F5< ىلع طغضاو

.)جورخ( Exit ةمئاق ديدحتل نميلأا وأ رسيلأا مهسلأا حيتافم مدختساد.

Save Changes ددح ،كب صاخلا رتويبمكلا همدختسي يذلا BIOS عون ىلإ ًادانتساه.

ظفح نم جورخلا( Exit Saving Changes وأ )جورخلاو تارييغتلا ظفح( and Exit

.ديكأتلل )معن( Yes وأ )قفاوم( OK ددح .Enter ىلع طغضاو )تارييغتلا

.رتويبمكلا ليغشت ةداعإ متتسو.

كرحملا ديدحت ديهمتلا ةمئاق كل حيتت .ديهمتلا ةمئاق حتفل >F12< ىلع طغضا ،ليغشتلا ءدب ءانثأ5.5

.USB كرحم ددح ،هنم أدبت يذلا

.Enter ىلع طغضا مث ،)USB زاهج( USB Device ديدحتل مهسلأا حيتافم مدختساأ.

ءدب ةيلمع نم ًلادب دادرتسلال ةيطايتحلاا ةخسنلا نم ليغشتلا ءدبب Windows ماظن موقيب.

.ةيداعلا ليغشتلا

.حيتافملا ةحول عون ددح6.6

بولطملا دادرتسلاا عون رتخا مث )اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا( Troubleshoot ددح7.7

:همادختسا

ءدبل )ماظنلا ةداعتسا( System Restore مث )مدقتم( Advanced قوف رقناأ. :Microsoft System Restore كماظن تادادعإ نم "ةطقل" ذخأب ًايرود Microsoft System Restore جمانرب موقي

،جماربلا تلاكشم لح بعصلا نم اهيف نوكي يتلا تلااحلا مظعم يف .ةداعتسا طاقنك اهظفحيو

.ىرخأ ةرم كماظن ليغشتل هذه ةداعتسلاا طاقن ىدحإ ىلإ ةدوعلا كنكمي

:نييعتلا ةداعإ ةيلمع ءدبل )رتويبمكلا نييعت ةداعإ( Reset your PC قوف رقناب. كرحم ىلع دوجوم ءيش لك فذحب )رتويبمكلا نييعت ةداعإ( Reset your PC موقت ًاقبسم ةتبثمّتناك يتلا ليغشتلا جماربو جماربلا لكو Windows تيبثت ديعت مث ،تباثلا صرقلا ًايطايتحا اهخسنا ،تباثلا صرقلا كرحم ىلع ةماه تافلم ىلإ لوصولا كنكمأ اذإ .ماظنلا ىلع

.21 ةحفص يف دادرتسلال ةيطايتحلاا ةخسنلا نم رتويبمكلا نييعت ةداعإ رظنا .نلآا

:ثيدحتلا ةيلمع ءدبل )رتويبمكلا ثيدحت( Refresh your PC قوف رقناج. )مدختسملا تانايب( كتافلمب ظافتحلاا )رتويبمكلا ثيدحت( Refresh your PC لواحيس تيرتشا ذنم ةتبثملا جماربلا ةلازإ متتس .ليغشتلا جماربو جماربلا لك تيبثت ةداعإ متيس نكلو نم رتويبمكلا ثيدحت رظنا .)Windows Store نم ةتبثملا جماربلا ءانثتساب( رتويبمكلا

.22 دادرتسلال ةيطايتحلاا ةخسنلا

21 -

ماه

.تباثلا صرقلا كرحم ىلع ةدوجوملا تافلملا لك حسمب رتويبمكلا نييعت ةداعإ موقتس

.)رتويبمكلا نييعت ةداعإ( Reset your PC ةذفان حتف متيس1.1

.طقف ةيعجرم روصلا

.)يلاتلا( Next قوف رقنا2.2

.)طقف دحاو رايخ رفوتي ةداع( هدادرتسا دارملا ليغشتلا ماظن ددح3.3

:تباثلا صرقلا كرحم ىلع تارييغت يأ ظفح رتخا4.4

تباثلا صرقلا كرحم ىلع ةدوجوملا ماسقلأا رييغتب تمق وأ دادرتسلاا مسق فذحب تمق اذإأ.

.)لا( No ددحف ،تارييغتلا هذهب ظافتحلاا ديرت تنكو

.)معن( Yes ددح ،عنصملا تادادعإ ىلإ لماكلاب رتويبمكلا ةداعتسلاب.

:كب ةصاخلا تافلملا وحم ةيفيك رتخا5.5

ةعرسب تافلملا لك حسم ىلإ يدؤي )يب ةصاخلا تافلملا ةلازإ( Just remove my filesأ.

.ةقيقد 30 يلاوح قرغتستو رتويبمكلا ةداعتسا لبق

دعب لماكلاب كرحملا فيظنت ىلإ يدؤي )لماكلاب كرحملا فيظنت( Fully clean the driveب.

ةدم كرحملا فيظنت قرغتسي .دادرتسلاا ةيلمع دعب تافلم يأ ضرع نكمي لا اذل ،فلم لك حسم

.لماكلاب ةميدقلا تافلملا ةلازإ متي ثيح ًانامأ رثكأ نوكي هنكلو ،تاعاس 5 ىلإ ًلاوصو ،لوطأ

.)نييعت ةداعإ( Reset قوف رقنا6.6

.ةرم لولأ ليغشتلا ءدب ةيلمع راركت قيرط نع رتويبمكلا مادختسا ءدب كنكمي ،دادرتسلاا ءاهتنا دعب7.7