Acer Veriton 5800, Veriton 6800, Veriton 7800 User Guide [nl]

Veriton Serie

5800/6800/7800

Gebruikershandleiding

Veriton Serie 5800/6800/7800 Gebruikershandleiding

Oorspronkelijke versie:maart 2005

De informatie in deze handleiding kan regelmatig zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Deze wijzigingen zullen worden opgenomen in nieuwe uitgaven van deze handleiding of in bijkomende documenten. Acer stelt zich niet aansprakelijk en geeft geen garanties, expliciet noch impliciet, voor de inhoud hiervan en wijst de impliciete garanties van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel af.

Noteer modelnummer, serienummer, en datum en plaats van aankoop in de ruimte die onderaan is voorzien. Het serienummer en modelnummer bevinden zich op het etiket dat op de computer is aangebracht. Het serienummer, het modelnummer en de aankoopinformatie moeten worden vermeld op alle briefwisseling aangaande deze eenheid.

Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd, opgeslagen in een zoeksysteem of verzonden, onder geen enkele vorm en op geen enkele wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, gefotokopieerd, opgenomen of anders, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Acer Incorporated.

Veriton Serie 5800/6800/7800 desktopcomputer

Modelnummer : ___________________________________

Serienummer: _____________________________________

Datum van aankoop: _______________________________

Plaats van aankoop: _______________________________

Acer en het Acer-logo zijn geregistreerde handelsmerken van Acer Inc. Productnamen of handelsmerken van andere bedrijven worden hier alleen ter identificatie gebruikt en zijn eigendom van de respectieve bedrijven.

1 Beginnen bij het begin 1

Specificaties 3 Inhoud van het pakket 5 De gebruikershandleiding raadplegen 5

2 Systeemoverzicht 7

Kenmerken 9

Prestaties 9 Multimedia 9

Verbindingen 9 Voorpaneel 10 Achterpaneel 12 Toetsenbord 15

Toetsen Internet/E-mail/Zoeken 16

Multimediatoetsen 16

Toets volumeregeling/dempen 17

Vergrendelingstoetsen 17

Cursortoetsen 18

Windows-toetsen 18

Functietoetsen 19

Polssteun 19 Optisch station 20

De behandeling van cd's en dvd's 22 Vaste schijf 22

3 De computer installeren 23

Een comfortabele werkplek maken 25

De stoel instellen 25

Opstelling van de Veriton-pc 25

De plaatsing van het toetsenbord 26

De plaatsing van de muis 26 Randapparatuur aansluiten 27

Uw muis en toetsenbord aansluiten 27

Een beeldscherm aansluiten 28

Een netsnoer aansluiten 29 De computer inschakelen 30 De computer uitschakelen 30 Aansluitmogelijkheden 31

Een printer aansluiten 31

Een modem aansluiten (optie) 32

Een verbinding maken met een netwerk 32

Multimedia-apparaten aansluiten 33

Inhoud

USB-apparaten aansluiten 35

4 De computer uitbreiden 37

Voorzorgsmaatregelen voor installatie 39

Voorzorgsmaatregelen aangaande statische elektriciteit 39 Instructies die voorafgaand aan de installatie moeten worden opgevolgd 39 Instructies die na afloop van de installatie moeten worden opgevolgd 40

Uw Veriton 5800 openen. 41

Het zijpaneel verwijderen 41 De zijpanelen opnieuw installeren 41

Uw Veriton 6800/7800 openen 42

Het zijpaneel verwijderen 42 De zijpanelen opnieuw installeren 43

Systeemborden 44

Indeling van moederbord 44

De prestaties van de computer verhogen 46

Extra geheugen installeren 46 De harde schijf van de Veriton 5800 vervangen 48 Uitbreidingskaart installeren 49 De harde schijf van de Veriton 6800/7800 vervangen 50 Uitbreidingskaart installeren 51

5 Hulpprogramma's 53

Acrobat Reader 55 LANDesk System Manager 56 Norton AntiVirus 57

Hoe controleer ik o virussen met Norton AntiVirus? 57 NTI CD-Maker (voor modellen met cd-rw) 58 PowerDVD (voor modellen met dvd) 60

Hoe open ik PowerDVD en bekijk ik een DVD? 60 BIOS-hulpprogramma 61 Programma's opnieuw installeren 61 Uw systeem herstellen 62 Acer eManager 67

Acer eLock 68

Acer eSettings 69

Acer eRecovery 70 Back-up gebruiken (alleen Windows® XP) 71

Hoe maak ik reservekopieën van mijn harde schijf? 71

Schrijfdefragmentatie (alleen Windows® XP) 72

Hoe defragmenteer ik mijn harde schijf? 72

6 Veelgestelde vragen 73

Veelgestelde vragen 75

Appendix A:

Verklaringen 79

Overeenstemming ENERGY STAR richtlijnen 81 Mededeling auteursrechtelijke bescherming van Macrovision 86

Federal Communications Comission

Declaration of Conformity 88

Declaration of Conformity for CE marking 89

Appendix B:

De behandeling van de computer 91

Belangrijke tips 92

Reiniging en onderhoud 92

Technische ondersteuning vragen 93

Index 95

1 Beginnen bij het

begin

Dit Hoofdstuk beschrijft de systeemspecificaties en de inhoud van het computerpakket.

Specificaties

Besturingssysteem

Platform

Chipset

Microsoft

Intel

Windows® XP Professional

Windows® XP Home Edition

Celeron® met 533 MHz FSB

Pentium® 4 met 800/1066 MHz FSB

945G Express

Systeemgeheugen Ondersteunt tot 4 GB DDR2 667 RAM

Dubbele kanalen ondersteund op vier DIMM's

Stations Veriton 5800:

Twee externe 5.25" station-sleden Drie 3.5" station-sleden (twee intern, een extern) Veriton 6800: Vier externe 5.25" station-sleden Drie 3.5" station-sleden (twee intern, een extern) Veriton 7800: Vier externe 5.25" station-sleden Vijf 3.5" stations-leden (vier intern, een extern)

Netwerkinterface

Marvell

88E8052 met gigabit Ethernet

Optionele PCI-modem

I/O-interface Twee PS/2-poorten

9-pins seriële poort 25-pins parallelle poort Acht USB 2.0-poorten Ethernet (RJ-45)-poort VGA -poort Zes audio-aansluitingen

I/O-uitbreiding Twee PCI-sleuven

™

PCI Express

X1-sleuf

Grafische kaart Geïntegreerde grafische kaart met DVMT 3.0

™

X16-sleuf

HDA CODEC

Audio

PCI Express

Realtek ALC880 met ingesloten Intel

1 Beginnen bij het begin4

Toetsenbord PS/2 of USB multimediatoetsenbord

Beeldscherm Keuze tussen Acer CRT- of LCD-beeldschermen

Beveiliging Acer eLock

Vergrendelingspaneel en inbraakalarm

Behuizing Veriton 5800-serie: 370 (H) x 130,2 (B) x 435 (D) mm

Veriton 6800-serie: 360 (H) x 180 (B) x 420 (D) mm Veriton 7800-serie: 438,5 (H) x 186 (B) x 475 (D) mm

Beheersoftware

LANDesk

Norton AntiVirus

System Manager

™

Acer Desktop eManager

Industriestandaar den

PC2001 SMBIOS (DMI) 2.3.1 PCI 2.3 WFM 2.0 ACPI 2.0

Microsoft

ENERGY STARR

OnNow

MacroVision

Voeding 300 W

Certificering FCC, CE, C-tick, BSMI, VCCI, CCC, cUL, UL, Nemko, GS

(TUV), ENERGY STARR

Opmerking: De specificaties die hierboven zijn vermeld, zijn alleen informatief bedoeld. De exacte configuratie van uw PC hangt af van het aangekochte model.

Inhoud van het pakket

Zorg ervoor dat u voldoende ruimte hebt om de computer te plaatsen.

Pak de doos voorzichtig uit en verwijder de inhoud. Als een van de volgende artikelen ontbreekt of beschadigd is, dient u direct contact op te nemen met uw leverancier:

• Veriton serie

• Items in de doos met toebehoren

• USB- of PS/2-toetsenbord

• USB- of PS/2-muis

• Gebruikershandleiding en installatieposter

• Andere gebruikersdocumentatie en software van andere leveranciers

De gebruikershandleiding raadplegen

Deze gebruikershandleiding is tevens beschikbaar in PDF-formaat op uw computer.

De gebruikershandleiding raadplegen (onder Windows® XP)

1 Klik in de taakbalk op de knop Start en selecteer Help en

ondersteuning.

2 Dubbelklik in het venster dat verschijnt op het pictogram Veriton

Series Online.

1 Beginnen bij het begin6

2 Systeemoverzicht

In dit hoofdstuk worden de kenmerken en onderdelen van uw computer besproken.

Kenmerken

Enkele van de vele kenmerken van uw computer:

Prestaties

• Intel® Celeron® met ondersteuning voor FSB tot 533 MHz, of

Intel® Pentium® 4 met ondersteuning voor FSB (front side bus) tot 800/1066 MHz

• Intel® 945G Express chipset

• DDR-SDRAM 667, 4 DIMM sleuven, Uitbreidbaar tot 4GB dual-

channel geheugen

• Functie voor stroombeheer

• CD-ROM, CD-RW, DVD-ROM, DVD/CD-RW combo, DVD-Dual of

DVD Supermulti drive

• Enhanced IDE vaste-schijfstation met een grote opslagcapaciteit

Multimedia

• Intel® High Definition Audio

• Ondersteuning tot 7.1 surroundgeluid, Audiocodec-ondersteuning

voor 192 kHz kwaliteit, meerdere stromen.

• Audiosysteem van 3-D-kwaliteit via interne audiocontroller

• Connectoren: audio-in/lijn-in, audio-uit/lijn-uit, hoofdtelefoon-uit

en microfoon-in

Opmerking: Het systeem heeft twee microfoon-in-poorten (vooren achterzijde). U kunt deze echter niet alle twee tegelijk gebruiken. Standaard is de microfoon-in-poort aan de voorzijde ingeschakeld en de poort aan de achterzijde uitgeschakeld.

Verbindingen

• Twee PS/2-aansluitingen voor muis en toetsenbord

• Eén seriële poort

• Eén parallelle poort

• Eén VGA-poort

• Acht USB 2.0 poorten (vier aan de voorkant en vier aan de

achterkant)

• High-speed V.92, 56K Faxmodem (optioneel)

• Gigabit Ethernet LAN ondersteuning met remote wake-up functie

2 Systeemoverzicht10

Voorpaneel

Het voorpaneel van uw computer bestaat uit de volgende onderdelen:

Veriton 5800

Veriton 6800

Veriton 7800

Pictogram Component Veriton 5800

5.25-inch compartimenten 11

3,5-inch diskettedrive 22

Microfoon-in-poort (vooraan)

Luidspreker-uit/Lijn-uit-poort 44

USB-poorten 55

Uitwerpknop diskettedrive 6

Stroom-LED 76

Power button 87

Veriton 6800/7800

2 Systeemoverzicht12

Achterpaneel

Het achterpaneel van de computer bestaat uit de volgende onderdelen:

Veriton 5800

Veriton 6800

Veriton 7800

Pictogram Component Veriton 5800/6800/7800

Voedingsbron 1

Netsnoeraansluiting 2

Voltageschakelaar 3

PS/2-muispoort 4

PS/2-toetsenbordpoort 5

Seriële poort 6

Parallelle/printerpoort 7

2 Systeemoverzicht14

Pictogram Component Veriton 5800/6800/7800

CRT/LCD-monitorpoort 8

USB-poorten 9

Netwerkpoort 10

Audio-aansluitingen

Uitbreidingssleuven 12

Chassis slot 13

*. Raadpleeg de functietabel van de audiopoorten voor meer informatie over deze poorten.

Functietabel audio-aansluitingen

Kleur\Gebr uik

Blauw

Groen

Roze Mic.in Mic.in Mic.in Mic.in Mic.in

Oranje Midden &

Zwart Achteraan Achteraan Achteraan Achteraan Achteraan

Grijs Zijkant Zijkant Zijkant Zijkant Zijkant

Hoofdtelef oon

Lijningang Lijningang Lijningang Lijningang Lijningang

Headphone Lijnuitgang Vooraan Vooraan Vooraan

woofer

1.1 CH 3.1 CH 5.1 CH 7.1 CH

Midden & woofer

Raadpleeg voor meer informatie over de aansluiting van randapparatuur en “Aansluitmogelijkheden” op pagina

31.

Toetsenbord

Het toetsenbord van uw computer bevat toetsen van normale grootte, waaronder afzonderlijke cursortoetsen, twee Windows-toetsen en twaalf functietoetsen.

Voor informatie over hoe u het toetsenbord aansluit, raadpleegt u “Een netsnoer aansluiten” op pagina 29.

Nr Beschrijving Nr Beschrijving

1 Slaap toets 2 Toetsen Internet/E-mail/

Zoeken

3 Multimediatoetsen 4 Toetsen Volumeregeling /

Dempen

5 Toets Scroll Lock 6 Toets Num Lock

7 Cursortoetsen 8 Toepassingstoets

9 Toets met het Windows-logo 10 Toets Caps Lock

11 Functietoetsen

2 Systeemoverzicht16

Toetsen Internet/E-mail/Zoeken

Pictogram Toe ts Beschrijving

Webbrowser Start uw browser.

E-mail Start uw e-mailtoepassing.

Zoeken Opent een zoekvenste.

Multimediatoetsen

Hiermee kunt u een muzieknummer of film afspelen, stoppen, vooruitspoelen of achteruitspoelen.

Pictogram To et s Beschrijving

Achteruitspoelen

Afspelen/ pauzeren

Stoppen Hiermee kunt u het afspelen van audio- of

Vooruitspoelen

Hiermee kunt u naar het vorige audio- of videobestand gaan en het bestand afspelen.

Hiermee kunt u een audio- of videobestand afspelen. Druk opnieuw om te pauzeren.

videobestanden stoppen.

Hiermee kunt u naar het volgende audio- of videobestand gaan en het bestand afspelen.

Toets volumeregeling/dempen

Pictogram To et s Beschrijving

Volume omhoog

Volume omlaag

Dempen Geluid in/uit schakelen.

Drukken om het audio volume te verhogen.

Drukken om het audio volume te verlagen.

Vergrendelingstoetsen

Het toetsenbord heeft drie vergrendelingstoetsen (Lock) die u kunt inen uitschakelen om tussen twee functies te schakelen.

Vergrendelingstoets Beschrijving

Scroll Lock Als u deze toets indrukt, schuift het scherm één

regel omhoog of omlaag als u pijl-omhoog of pijl-omlaag indrukt.

Num Lock Als u deze toets indrukt, fungeert het

Caps Lock Als u deze toets indrukt, worden alle letters

*. Scroll Lock zal mogelijk niet werken bij sommige toepassingen.

toetsenbord als numeriek toetsenblok en kunt u met de toetsen berekeningen maken (compleet met rekenkundige operatoren als +, -, * en /).

weergegeven als hoofdletters (dezelfde functie als het indrukken van Shift + <letter>).

2 Systeemoverzicht18

Cursortoetsen

Met de cursortoetsen, ook wel pijltjestoetsen, beweegt u de cursor over het scherm. Als de toets Num Lock uitgeschakeld is, hebben deze toetsen dezelfde functies als de pijltjestoetsen op het numerieke toetsenblok.

Windows-toetsen

Het toetsenbord heeft twee toetsen waarmee specifieke Windowsfuncties kunnen worden uitgevoerd.

To et s Beschrijving

Toets met het Windows-logo

Wanneer u alleen deze toets indrukt krijgt u hetzelfde resultaat als wanneer u drukt op de knop Start van Windows. Het Startmenu wordt hiermee geopend. U kunt de toets ook in combinatie met andere toetsen gebruiken voor verschillende functies.

< > + <Tab> Activeert de volgende taakbalkknop.

< > + <E> Opent het venster Deze computer.

< > + <F1> Opent Help en Ondersteuning.

< > + <F> Opent het dialoogvenster Zoeken: Alle bestanden.

<> + <R> Opent het dialoogvenster Uitvoeren.

< > + <M> Minimaliseert alle vensters.

<Shift> + < > + <M> Maakt het minimaliseren van alle vensters ongedaan.

To et s Beschrijving

Toepassingstoets Deze toets heeft hetzelfde effect als het klikken met

de rechtermuisknop. Het contextmenu van de toepassing wordt hiermee geopend.

Functietoetsen

Met de functietoetsen F1 tot F12 kunt u specifieke handelingen uitvoeren in de toepassing die u gebruikt.

Polssteun

De (verwijderbare) polssteun zorgt voor een comfortabele ondersteuning van uw polsen tijdens het typen.

2 Systeemoverzicht20

Optisch station

De computer kan geleverd zijn met een cd-rom-, dvd-rom-, dvd/cd-rwcombostation, DVD+/-RW- of DVD-RAM-(Supermulti plus). Het station bevindt zich in het voorpaneel van de computer. In het cd-rom-station kunt u verschillende typen cd's afspelen. Met het dvd-rom-station kunt u niet alleen gewone cd-roms, cd-i's en cd-video's afspelen, maar ook dvd-schijven. DVD-ROM is een type schijfmedia met voldoende opslagruimte voor de volledige duur van een film. Met de cd-rw-drive kunt u cd-rw's (recordable en rewritable) opnemen of 'branden'.

Net als diskettes, zijn cd's en dvd's compact, licht van gewicht en gemakkelijk mee te nemen. Cd's en dvd's zijn echter kwetsbaarder dan diskettes en dienen met extra zorg te worden behandeld.

Een cd of dvd in het cd-rom- of dvd-station van uw computer plaatsen: 1 Druk voorzichtig op de uitwerpknop op het voorpaneel.

Veriton 5800

Veriton 6800/7800

2. Als de cd- of dvd-lade wordt geopend, plaatst u de cd of dvd in de lade.

Zorg ervoor dat de cd met het label of de titel naar boven ligt. Houd cd's altijd aan de rand vast om te voorkomen dat er vlekken of vingerafdrukken op komen.

Veriton 5800

Veriton 6800/7800

3 Druk nogmaals op de uitwerpknop om de lade te sluiten.

2 Systeemoverzicht22

De behandeling van cd's en dvd's

• Bewaar uw cd's in een cd-doosje wanneer deze niet in gebruik zijn. Zo voorkomt u krassen en andere vormen van beschadiging. Vuil of beschadigingen kunnen van invloed zijn op de gegevens op de cd, de lenslezer van het cd- of dvd-station blokkeren of verhinderen dat de computer de cd kan lezen.

• Houd cd's altijd aan de rand vast om te voorkomen dat er vlekken of vingerafdrukken op komen.

• Gebruik een schone, stofvrije doek om cd's te reinigen en veeg altijd in een rechte lijn van het midden naar de rand. Veeg niet in een rondgaande beweging.

• Maak uw cd- of dvd-station van tijd tot tijd schoon. Raadpleeg de reinigingsset voor instructies. Reinigingssets zijn verkrijgbaar in elke computer- of elektronicawinkel.

Vaste schijf

Uw computer bevat een Enhanced-IDE vaste schijf met een grote opslagcapaciteit.

“Replacing Veriton 5800's hard disk” op pagina 47/ “Replacing Veriton

Zie

6800/7800's hard disk” op pagina 49

opwaarderen of vervangen van de harde schijf.

voor informatie over het

3 De computer

installeren

Dit hoofdstuk bevat stapsgewijze instructies voor het installeren van de computer en het aansluiten van randapparatuur.

+ 72 hidden pages