Acer V223HQ User Manual [tr]

Acer LCD Monitör

Kullanım kılavuzu

Copyright © 2008. Acer Incorporated.
Tüm Hakları Saklıdır.

Acer LCD Monitör Kullanıcı Kılavuzu
Orijinal İhraç: 01/2008

Bu yayındaki bilgilerde yapılan değişiklikleri herhangi bir kişiye bildirme yükümlülüğü olmaksızın
dönemsel olarak değişiklik yapılabilir. Bu değişiklikler bu elkitabının yeni basımlarına ya da ilave
belgelere ve yayınlara eklenecektir. Bu şirket burada belirtilenler ile ilgili olarak açıkça veya dolaylı
olarak herhangi bir temsilde veya garantide bulunmamakta ve herhangi bir zımni garantiden,
satılabilirlikten veya özel bir amaca uygunluktan özellikle feragat etmektedir.

Model numarasını, seri numarayı, satın alma tarihini ve satın alma bilgisi yerini aşağıda verilen yere
kaydedin. Seri numarası ve model numarası bilgisayarınıza iliştirilen etikete kaydedilmiştir. Üniteniz
ile ilgili tüm yazışmalara seri numarası, model numarası ve satın alma bilgisi dahil edilecektir.

Bu yayının hiçbir kısmı Acer Incorporated'
sistemine yüklenemez veya herhangi bir şekilde veya yolda elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt
veya diğer yollar kullanılarak aktarılamaz.

ın önceden verdiği izin olmadan çoğaltılamaz, geri alma

Acer LCD Monitör Kullanıcı Kılavuzu

Model numarası: _______________________________

Seri numarası: _________________________________

Satın alma tarihi: _______________________________

Satın alma yeri: ________________________________

Acer ve Acer logoso, Acer Şirketi’nin tescilli markasıdır. D iğer firmaların ürün isimleri ve ticari
markaları burada sadece tanıtım amacıyla kullanılmıştır ve kendi şahsi firmalarına aittir.

LCD MONITÖRLER HAKKINDA
ÖZEL NOTLAR

Aşağıdaki belirtiler LCD monitörler için normal olup herhangi bir sorun ortaya çıktığı
anlamına gelmez.

• Floresan ışığın doğası gereği, ilk kullanım esnasında ekranda titreme ortaya

çıkabilir. Titremenin ortadan kalkması için, Açma-Kapatma düğmesini kapatınız
ve sonrasında tekrardan açınız.

• Kullandığınız masaüstü desenine bağlı olarak, ekranda hafif pürüzlü bir

parlaklık ortaya çıkması mümkün olabilir.

• LCD ekranda %99.99 veya daha fazla etkili piksel bulunmaktadır. Eksik piksel

veya sürekli yanan piksel örneğinde olduğu gibi %0.01 veya daha az oranda
hata ortaya çıkabilir.

• LCD ekranın doğası gereği, aynı görüntü saatler boyunca ekranda

görüntülendiği zaman, yeni bir görüntüye geçildikten sonra eski görüntünün izi
ekranda kalabilir. Bu durumda, görüntünün değiştirilmesi veya Açma-Kapatma
düğmesinin saatler boyunca kapalı tutulması neticesinde ekran yavaşça eski
haline döner.

Güvenliğiniz ve rahatınız hakkında
bilgiler

Güvenlik talimatları

Bu talimatları dikkatlice okuyun. Bu belgeyi ileride göz atmak için saklayın. Üründe
işaretlenen tüm uyarıları ve talimatları yerine getirin.

MONİTÖRÜN TEMİZLENMESİ

Monitörü temizlerken lütfen aşağıdaki kılavuz maddelerini dikkatlice uygulayınız.

• Temizlemeden önce her zaman monitörün fişini çekiniz.

• Ekranı ve kabinin ön ve yan kısımlarını silmek için yumuşak bir bez kullanınız.

İKAZ aygıtı sökerkenki fiş

Elektriği güç besleme ünitesine bağlarken ve çıkarırken aşağıdaki kılavuz bilgileri
müşahede ediniz:

• Elektrik fişini AC elektrik prizine takmadan önce monitörün altlığına takılı

olduğundan emin olun.

• Herhangi bir kablo bağlamadan ya da elektrik kablosunu çıkartmadan önce

LCD monitörün ve bilgisayarın kapalı olduğundan emin olun.

Sistemde çoklu güç kaynağı varsa, tüm güç kablolarını güç beslemelerinden

•

çıkararak sistemin güç ile olan bağlantısını kesin.

İKAZ erişilebilirlik için

Güç kablosunu taktığınız güç çıkışının kolaylıkla erişilebilir olduğundan ve ekipman
operatörüne mümkün olduğunca yakın şekilde yerleştirildiğinden emin olunuz. Güç
ile ekipman arasındaki güç bağlantısını kesmeniz gerektiğinde, güç kablosunu
elektrik çıkışından çektiğinizden emin olun.

Güvenli dinleme

Duymanızı korumak için duyu uzmanları tarafından önerilen bu talimatları yerine
getiriniz.

• Net ve rahat bir şekilde bozulma olmadan duyuncaya kadar sesi yavaş yavaş

artırın.

• Ses düzeyini ayarladıktan sonra, kulaklarınıza göre ayarlandıktan sonra

artırmayın.

• Yüksek seste müzik dinleme süresini sınırlandırın.

• Çevredeki gürültüleri duymamak için sesi açmayın.

• Çevrenizdeki kişileri duyamıyorsanız sesi kapatın.

Uyarılar

• Bu ürünü suya yakın yerlerde kullanmayın.

• Bu ürünü dengede olmayan bir arabaya, standa veya masaya koymayın. Ürün

düşerse, ciddi şekilde hasar alabilir.

• Ürünün güvenilir bir şekilde çalışması ve aşırı ısınmaya karşı korunması için

yuvalar ve açıklıklar havalandırma için sağlanmıştır. Bu açıklıklar
engellenmemeli veya kapatılmamalıdır. Ürün yatak, kanepe, halı veya diğer
benzeri yüzeylere yerleştirilerek açıklıklar asla engellenmemelidir. Bu ürün asla
bir radyatör veya ısı çıkaran nesne yanına veya üzerine yerleştirilmemeli veya
doğru havalandırma sağlanmadığı sürece iç kısma monte edilmemelidir.

• Tehlikeli voltaj noktalarına dokunabileceğinden ya da yangın veya elektrik

çarpmasına sebep olacak parçaları kısa devre yapabileceğinden bu ürüne asla
herhangi bir nesneyi sokmayın. Ürüne asla herhangi bir sıvı dökmeyin.

• Dahili parçaların hasar görmesinden kaçınmak ve pil sızıntısını önlemek için

ürünü titreyen yüzeylere yerleştirmeyin.

• Ürünü, beklenmeyen kısa devre akımlarına neden olacak ya da dahili

cihazlarda hasara neden olabilecek spor, egzersiz ve diğer türlü titreşimli
ortamlarda kullanmayın.

Elektrik gücünün kullanılması

• Bu ürün etikette belirtilen güç türü kullanılarak çalıştırılmalıdır. Kullanılan güç

türünden emin değilseniz, bayinize veya bölgesel elektrik şirketine danışınız.

• Güç kablosuna herhangi bir cismin dayanmasına izin vermeyin. Bu ürünü

insanların kabloyu çiğneyeceği yerlere yerleştirmeyin.

• Bu ürün ile birlikte bir uzatma kablosu kullanılmışsa, uzatma kablosuna takılan

cihazın toplam amper oranının uzatma kablosu amper değerini aşmadığından
emin olun. Ayrıca duvardaki prize takılan tüm ürünlerin toplam değerlerinin
sigarta değerini aşmadığından emin olun.

• Çok fazla aygıt takarak elektrik prizini, kayışı veya yuvayı aşırı yüklemeyin.

Genel sistem yükü şube devre oranının %80'ini aşmamalıdır. Güç kayışları
kullanılmışsa, yük güç kayışının giriş oranının %80'ini aşmamalıdır.

• Bu ürünün elektrik kablosu, üç telli topraklı fişe sahiptir. Fiş sadece topraklanan

elektrik prizine takılabilir. Elektrik prizi, elektrik kablosu fişini takmadan önce
düzgün biçimde topraklanmalıdır. Fişi topraklanmayan elektrik prizine
takmayın. Ayrıntılar için elektrik teknisyeniniz ile temasa geçin.

Uyarı! Topraklama pimi bir güvenlik özelliğidir. Düzgün
topraklanmayan elektrik prizi kullanılması elektrik çarpması ve/
veya yaralanma ile sonuçlanabilir.

Not: Ayrıca topraklama pimi bu ürünün performansı ile etkileşebilecek

olan ve yakındaki diğer elektrikli aygıtların çıkardığı beklenmeyen
gürültülere karşı iyi bir koruma sağlar.

• Bu ürünü sadece verilen güç besleme kablosu seti ile kullanın. Güç kablosu

setini değiştirmeniz gerekirse yeni güç kablosunun aşağıdaki gereksinimlerini
karşıladığından emin olun: sökülebilir tür, UL listesinde/CSA onaylı, türü SPT-2,
en az 7 A 125 V değerinde, VDE veya dengi onaylı, 4.6 metre (15 ft) maksimum
uzunluk.

Ürün servisi

Bu ürünü kendiniz tamir etmeye çalışmayın, kapakların açılması ve kapatılması sizi
tehlikeli voltajnoktalarına veya diğer risklere maruz bırakabilir. Tüm onarım işlerini
nitelikli servis personeline yaptırın.

Bu ürünün duvar prizinden çıkarın ve şu durumlarda tamir işini nitelikli servis
personeline yaptırın:

• Güç kablosu veya fiş hasarlı, kesik veya yıpranmış

• Ürüne sıvı girmiş

Ürün yağmura veya suya maruz bırakılmış

•

• Ürün düşmüş veya hasar görmüş

• Ürün performansında önemli farklılıklar var, servise gitmesi gerekli

• Çalıştırma talimatlarını yerine getirdikten sonra ürün normal çalışmıyor

Not: Sadece çalıştırma talimatlarında yer alan kontrolleri yapınız,
diğer kontrollerin yanlış ayarlanması hasara sebep olabilir ve ürünün
normale döndürülmesi için nitelikli personel tarafından kapsamlı
çalışma yapılmasını gerektirebilir.

Potansiyel olarak patlayıcı ortamlar

Potansiyel patlama tehlikesi bulunan yerlerde aygıtınızı kapatın ve işaretlere ve
talimatlara uygun davranın. Potansiyel patlama tehlikesi bulunan alanlara normalde
araç motorunuzu kapatmanız gereken alanlar dahildir. Bu gibi alanlardaki kıvılcımlar
patlamaya veyaa yangına sebep olarak bedensel yaralanma ve hatta can kaybı ile
sonuçlanabilir. Cihazı, servis istasyonlarında yakıt pompalarının yakınında kapatın.
Radyo cihazının yakıt bulunan yerlerde, depo ve dağıtım alanlarında, patlama
süreçlerinin bulunduğu kimyasal tesislerde kullanılması ile ilgili kısıtlamaları
müşahade ediniz. Potansiyel patlama tehlikesine sahip alanlar her zaman olmasa da
büyük çoğunlukta işaretlenir. Bunlara tekne güverte altları, kimyasal madde aktarımı
veya saklama tesisleri, sıvılaştırı
bütan) ve havada kimyasal madde ya da tane, toz veya metal tozu gibi partiküller
bulunan alanlar dahildir.

lan petrol gazı kullanan araçlar (örn propan veya

İlave güvenlik bilgisi

Cihazınız ve eklemelerinde bazı küçük parçalar bulunabilir. Bunları küçük
çocuklardan uzak tutun.

BT Donanımı Geri Dönüşüm Bilgileri

Acer, çevrenin korunmasına konusunda kararlıdır ve kullanılmış cihazların verilmesi
ve atılması yoluyla geri dönüşümün, çevreye verilen yüklerin en aza indirilmesi
açısından şirketin en yüksek önceliklerinden biri olarak görmektedir.

Acer'da biz, işimizin çevresel etkinleri konusunda çok bilinçli hareket ederiz ve
ürünlerimizin çevresel etkilerini en aza indirmek için en iyi çalışma şekillerini
belirlemeye ve kullanmaya özen gösteririz.

Geri dönüşümle ilgili daha fazla bilgi ve yardım için lütfen bu web sitesine gidin:

http://global.acer.com/about/sustainability32.htm
Diğer ürünlerimizin özellikleri ve avantajları hakkında daha fazla bilgi için

www.global.acer.com

adresini ziyaret edin.

İmha talimatları

Bu elektronik aygıtı imha ederken çöpe atmayın.
Çevre kirliliğini en aza indirmek ve küresel ortamı en iyi şekilde korumak için lütfen
yeniden işleyin. Elektronik ve Elektrikli Cihaz (WEEE) düzenlemeleri hakkında
ayrıntılı bilgi için: http://global.acer.com/about/sustainability.htm

Civa uyarısı

LCD/CRT monitör veya ekranı içeren projektörler veya elektronik ürünler için:
Bu üründeki lamba(lar)da civa vardır ve yerel, eyalet veya federal yasalara göre
yeniden işlenmeli veya imha edilmelidir. Daha fazla bilgi için www.eiae.org
adresinden Elektronik Endistri Derneği ile temasa geçiniz. Lambaya özel imha
bilgileri için www.lamprecycle.org

sitesini ziyaret ediniz.

LCD Piksel Beyanı

LCD ünitesi yüksek hassas üretim teknikleri kullanılarak üretilmiştir. Yine de bazı
pikseller zaman zaman yanlış yanabilir veya siyah ya da kırmızı nokta
şeklinde görünebilir. Bunun kaydedilen görüntü üzerinde bir etkisi yoktur ve bir
hata değildir.

ENERGY STAR (seçilen modeller için) bir hükümet programı olup (kamusal/özel
ortaklık) kişilerin çevresini kaliteden veya ürün özelliklerinden feragat etmeden
uygun fiyatlar ile korumasını öngörmektedir. ENERGY STAR bulunan ürünler, ABD
Çevre Koruma Ajansı (EPA) ve ABD Enerji Bakanlığı (DOE) tarafından belirlenen
sıkı enerji verimliliği kılavuz bilgilerini karşılayarak sera gazı çıkışlarını önlemektedir.
Ortalama bir evde elektronik eşyalara güç vermek için kullanılan tüm elektriğin %75'i
ürünler kapalı iken tüketilmektedir. ENERGY STAR bulunan ev elektroniği ürünleri
kapalı pozisyonda iken geleneksel cihazlardan %50'ye kadar daha az enerji
kullanmaktadır. Daha fazla bilgi için http://www.energystar.gov

http://www.energystar.gov/powermanagement

kısmına bakınız.

ve

ENERGY STAR ortağı olarak Acer Inc. bu ürünün enerji verimliliği için ENERGY
STAR kılavuz bilgilerini karşıladığını saptamıştır.

Not: Yukarıdaki ifade, yalnızca ENERGY STAR logolı Acer LCD
monitörler için geçerlidir.

Bu ürün güç yönetimini etkinleştirmek için gönderilmiştir:

• Ekranın Uyku modunu kullanılmadığında 15 dakika içinde etkinleştirin.

• Bilgisayarın Uyku modunu kullanılmadığında 30 dakika içinde etkinleştirin.

• Güç düğmesine basarak bilgisayarı Uyku modundan uyandırın.

Rahat kullanım için ipuçları ve bilgiler

Bilgisayar kullanıcıları uzun süre kullanım sonrası gözlerde gerilme ve baş ağrısı
hissedebilir. Ayrıca kullanıcıların uzun süre bilgisayar önünde çalışması halinde
bedensel yaralanma riski bulunmaktadır. Uzun çalışma süreleri, kötü duruş, kötü
çalışma alışkanlıkları, stres, yetersiz çalışma koşulları, kişisel sağlık ve diğer
etmenler bedensel yaralanma riskini büyük oranda artırır.

Yanlış bilgisayar kullanımı karpal tünel sendromuna, tendonide, tenosinovitise veya
diğer kasiskelet bozukluklarına sebep olabilir. Aşağıdaki semptomlar ellerde,
bileklerde, kollarda, omuzlarda, boyunda veya sırtta görünebilir:

• Hissizlik veya yanma ya da karıncalanma hissi

• ağrı, kırıklık veya hassaslık

• acı, şişme veya çarpıntı

• tutulma veya sertlik

• soğuk alma veya halsizlik

Bu semptomlar varsa veya bilgisayar kullanımınız ile ilgili olarak uzun süreli ya da
devamlı rahatsızlık ve/veya acı hissediyorsanız, derhal doktorunuza danışın ve
şirketinizin sağlık ve güvenlik departmanını bilgilendirin.

Aşağıdaki bölüm bilgisayarı daha rahat kullanmanız için ipuçları sunmaktadır.

Rahat bölgenin bulunması

Monitörünüzün görüntüleme açısını ayarlayarak en rahat olduğunuz bölgeyi bulun,
ayak koyma yeri kullanın veya en iyi rahatı elde etmek için oturma yüksekliğini
ayarlayın. Aşağıdaki ipuçlarını yerine getirin:

• Uzun süre sabit bir pozisyonda kalmayın

• İleri ve/veya geri yaslanmayın

• Dik durun ve bacak kaslarınızdaki gerginliği azaltmak için düzenli olarak

yürüyün

Görüş durumunuza dikkat etmek

Uzun sure bakmak, yanlış gözlük veya kontakt lens kullanmak, parlama, odanın
aşırı aydınlık olması, kötü odaklanmış ekranlar, çok küçük yazılar ve düşük kontrastlı
görüntüler gözlerinizi yorabilir. Aşağıdaki bölümlerde göz gerilmesini nasıl
düşüreceğiniz hakkında öneriler verilmektedir.

Gözler

• Gözlerinizi sık sık dinlendirin.

• Monitörden farklı bir yere bakarak ve uzaktaki bir noktaya odaklanarak

gözlerinize düzenli molalar verin.

• Gözlerinizin kurumamasını sağlamak için sık sık göz kırpın.

Görüntü

• Görüntünüzü net tutun.

• Kafanızı ekranın en üst kenarından daha yüksek bir düzeyde tutun, böylece

ekranın ortasına bakarken gözleriniz aşağıya bakar.

• Metinleri daha iyi okumak ve grafik netliği için parlaklığı ve/veya kontrastı rahat

bir düzeye ayarlayın.

• Şunları yaparak parlamayı ve yansımaları ortadan kaldırın:

• Ekranınızı pencereyi veya diğer ışık kaynaklarını yandan görecek şekilde

yerleştirin

• Kalın bir kumaş, perde veya ışık kapatıcı kullanarak odadaki ışığı en aza

indirin

• Bir görev ışığı kullanın

• Ekranın görüntü açısını değiştirin

• Parlama azaltma filtresi kullanin

• Ekranin ön üst kenarindan uzanan bir karton gibi bir ekran vizörü kullanin

• Ekranınızı bozuk bir görüntü açısına ayarlamayın.

• Uzun süre parlak ışık kaynaklarına bakmayın, örneğin açık pencereler.

İyi çalışma alışkanlıkları geliştirin

Bilgisayarınızı daha rahat ve verimli kullanmak için aşağıdaki çalışma şartlarını
geliştirin:

• Düzenli ve sık sık kısa molalar verin.

• Gerilme egzersizleri yapın.

• Mümkün olduğunca sık taze hava alın.

• Düzenli egzersiz yapın ve vücut sağlığınızı koruyun.