Acer V193W, V193WAB, V193WBB, V193V User Manual [sv]

Acer LCD-bildskärm

Bruksanvisning

Acer LCD Monitor User's Guide

Original Issue: 11/2007

Changes may be made periodically to the information in this publication without obligation to notify any person of such revisions or changes. Such changes will be incorporated in new editions of this manual or supplementary documents and publications. This company makes no representations or warranties, either expressed or implied, with respect to the contents hereof and specifically disclaims the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.

Record the model number, serial number, purchase date and place of purchase information in the space provided below. The serial number and model number are recorded on the label affixed to your computer. All correspondence concerning your unit should include the serial number, model number and purchase information.

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronically, mechanically, by photocopy, recording or otherwise, without the prior written permission of Acer Incorporated.

Acer LCD Monitor User's Guide

Model number: __________________________________

Serial number: ___________________________________

Date of purchase: ________________________________

Place of purchase: ________________________________

Acer and the Acer logo are registered trademarks of Acer Incorporated. Other companies' product names or trademarks are used herein for identification purposes only and belong to their respective companies.

iii

Speciella meddelanden om LCDbildskärmar

Följande är normalt för LCD-skärmar och innebär inte att problem uppstått.

•Egenskaperna hos fluorescerande ljus innebär att bildskärmen kan flimra vid användningens början. Stäng av och slå sedan på strömförsörjningen igen för att se till att flimrandet försvinner.

•Bilden kan förete något ojämn ljusstyrka beroende på vilket skrivbordsmönster som används.

•99,99% av skärmens pixlar är effektiva. 0,01% eller färre bildpunkter kan saknas eller lysa kontinuerligt.

•LCD-skärmens egenskaper gör att en efterbild av föregående bild kan ligga kvar efter bildbyte när den första bilden visats i flera timmar. Om så skulle ske, återhämtar sig bildskärmen långsamt genom byte av bild eller genom att den stängs av i några timmar.

Information för din säkerhet och bekvämlighet

Säkerhetsinstruktioner

Läs noga igenom dessa instruktioner. Spara detta dokument för senare tillfällen. Följ alla varningar och instruktioner som är angivna på produkten.

Rengöring av bildskärmen

Följ dessa riktlinjer noggrant vid rengöring av bildskärmen:

•Dra alltid ut nätkontakten före rengöring.

•Rengör skärm och hölje med en mjuk trasa.

Ansluta/koppla ifrån enheten

Beakta följande riktlinjer då du ansluter/kopplar bort ström till den externa strömkällan:

•Kontrollera att bildskärmen är ansluten till foten innan nätkontakten ansluts till ett eluttag.

•Kontrollera att både bildskärm och dator är avstängda innan sladdar ansluts eller innan nätkontakten dras ur.

•Om systemet har flera strömkällor, koppla bort strömmen från systemet genom att koppla ur alla strömsladdar från strömkällorna.

Tillgänglighet

Se till att det eluttag som du ansluter strömsladden till är lättåtkomligt och placerat så nära utrustningen som möjligt. När du måste koppla bort strömmen till utrustningen, var noga med att koppla bort strömsladden från eluttaget.

Säker lyssning

Skydda din hörsel genom att följa dessa instruktioner.

•Öka volymen gradvis tills du kan höra tydligt utan att anstränga dig.

•Öka inte volymnivån efter det att dina öron har vant sig.

•Lyssna inte på hög musik under längre perioder.

•Öka inte volymen för att stänga ute bullriga omgivningar.

•Minska volymen om du inte kan höra personer tala i din närhet.

Varningar

•Använd inte denna produkt nära vatten.

•Ställ inte denna produkt på en instabil vagn, stativ eller bord. Om produkten ramlar ner kan den ta allvarlig skada.

•Springor och öppningar är avsedda för ventilation för att säkerställa att produkten fungerar tillförlitligt och skydda den mot överhettning. Dessa öppningar får inte blockeras eller täckas. Blockera inte öppningarna genom att placera produkten på en säng, soffa, matta eller liknande underlag. Denna produkt får inte placeras nära eller över ett element eller annan värmekälla, eller i en inbyggd installation såvida det inte finns fullgod ventilation.

•För aldrig in något slags föremål i denna produkt genom höljets öppningar, eftersom föremålen kan vidröra farliga spänningspunkter eller kortsluta delar, vilket kan leda till brand eller elstöt. Spill aldrig ut någon form av vätska på eller i produkten.

•Undvik skada på interna komponenter och förhindra batteriläckage genom att inte placera produkten på ett vibrerande underlag.

•Använd aldrig produkten medan du idrottar, tränar eller i någon som helst vibrerande omgivning som sannolikt kommer att orsaka kortslutning eller skada interna delar.

Använda elström

•Denna produkt ska användas med den typ av spänning som anges på märkplåten. Om du är osäker på vilken ström du har där hemma, rådfråga din återförsäljare eller ditt elbolag.

•Placera inget ovanpå strömsladden. Placera inte denna produkt så att folk riskerar att trampa på sladden.

•Om en förlängningssladd används med denna produkt, kontrollera att det totala amperetalet för utrustningen som delar förlängningen inte överstiger förlängningssladdens amperemärkning. Kontrollera även att

Acer V193W, V193WAB, V193WBB, V193V User Manual

den totala märkningen för alla produkter som är anslutna till eluttaget inte överstiger säkringsstorleken.

•Överbelasta inte ett eluttag, en förgreningsdosa eller ett uttag genom att ansluta alltför många enheter. Den totala systembelastningen får inte överstiga 80 % av förgreningskretsens märkning. Om förgreningsdosor används, ska belastningen inte överstiga 80 % av förgreningsdosans inspänning.

•Denna produkts nätsladd är utrustad med en jordad trestiftskontakt. Kontakten kan bara sättas in i ett jordat uttag. Kontrollera att eluttaget är rätt jordat innan du sätter in nätkontakten. Sätt inte in kontakten i ett ojordat eluttag. Kontakta din elektriker för mer information.

Varning! Jordstiftet är en säkerhetsfunktion. Att använda ett eluttag som inte är rätt jordat kan orsaka elstöt och/eller skada.

OBS: Jordstiftet ger även bra skydd mot oväntat brus som orsakas av andra elektriska enheter i närheten som kan störa denna produkts prestanda.

•Använd endast produkten med den medföljande sladduppsättningen. Om du måste byta sladduppsättningen, se till att den nya strömsladden uppfyller följande krav: avtagbar typ, UL-listad/CSA-certifierad, typ SPT-2, märkt 7 A 125 V minimum, VDE-godkänd eller motsvarande, 4,6 meter (15 versfot) max. längd.

Produktservice

Försök inte att serva denna produkt på egen hand, eftersom du genom att öppna eller ta bort höljen kan utsätta dig för farlig spänning eller andra risker. Överlåt all service till kvalificerad servicepersonal.

Koppla ut produktens strömsladd från eluttaget och överlåt all service åt behörig servicepersonal under följande förhållanden:

•om strömsladden eller -kontakten är skadad eller nött

•om vätska har spillts över produkten

•om produkten har utsatts för regn eller vatten

•om produkten har tappats eller om dess hölje har skadats

•om projektorn uppvisar en märkbart försämrad prestanda, vilket indikerar att den behöver service

•om produkten inte fungerar normalt trots att du följt bruksanvisningen

OBS: justera endast sådana kontroller som tas upp i bruksanvisningen, eftersom felaktig justering av andra kontroller kan resultera i skada och kräver ofta omfattande arbete av en behörig tekniker för att återställa produkten till normal funktionsduglighet.

Potentiellt explosiva miljöer

Stäng av enheten i områden med potentiellt explosiv atmosfär och lyd alla skyltar och anvisningar. Potentiellt explosiva atmosfärer inkluderar områden där du normalt skulle rådas att stänga av ditt fordons motor. Gnistor i sådana områden kan orsaka en explosion eller brand som kan resultera i kroppsskada eller t.o.m. dödsfall. Stäng av enheten nära bensinpumpar på mackar. Beakta restriktioner om användning av radioutrustning i bränsledepåer, lager och distributionsområden; kemikaliefabriker; eller där sprängningsprojekt pågår. Områden med potentiellt explosiv atmosfär är ofta, men inte alltid, utmärkta. De inkluderar under däck på båtar, kemisk överföringseller förvaringsfaciliteter, fordon som använder flytande petroleumgas (som t.ex. propan eller butan), och områden där luften innehåller kemikalier eller partiklar som t.ex. mjöl, damm eller metallstoft.

Ytterligare säkerhetsinformation

Din enhet och dess tillbehör kan innehålla små delar. Förvara dem utom räckhåll för små barn.

Råd angående kvicksilver

För projektorer eller elektroniska produkter som innehåller en LCD/CRTbildskärm eller -display:

Lampan(lamporna) inuti denna produkt innehåller kvicksilver och måste lämnas till återvinningscentral när de är uttjänta. För vidare information, kontakta Electronic Industries Alliance, www.eiae.org. För information om kassering av lampor, besök www.lamprecycle.org.

LCD pixeldeklaration

LCD-enheten har tillverkats med högprecisionsteknik. Vissa bildpunkter kan dock ibland lysa eller se ut som svarta eller röda punkter. Det påverkar inte den registrerade bilden och utgör inte en felfunktion

vii

ENERGY STAR (för vissa modeller) är ett regeringsprogram (statligt/ickestatligt partnerskap) som ger konsumenter möjligheten att skydda miljön på ett kostnadseffektivt sätt utan att gå miste om kvalitet eller produktegenskaper. Produkter som erhållit ENERGY STAR förebygger växthusgasutsläpp genom att uppfylla strikta riktlinjer satta av US Environmental Protection Agency (EPA) och US Department of Energy (DOE). I ett genomsnittligt hem förbrukas 75% av all ström som används av hushållsartiklar medan de är avstängda. Hemprodukter som erhållit ENERGY STAR-kvalifikationer använder upp till 50% mindre ström i avstängt skick än konventionell utrustning. Mer information finns på http://www.energystar.gov och http://www.energystar.gov/powermanagement.

Som en ENERGY STAR-partner har Acer Inc. fastställt att denna produkt uppfyller ENERGY STAR-riktlinjer för energibruk.

OBS: Ovanstående uttalande gäller endast Acer LCD-bildskärmar med ENERGY STAR-märkning.

Denna produkt har levererats med möjlighet för strömhantering:

•Viloläge aktiveras efter 15 minuter av inaktivitet.

•Datorns viloläge aktiveras efter 30 minuters inaktivitet.

•Datorn väcks från viloläge genom ett tryck på strömbrytaren.

Tips och information för bekväm användning

Datoranvändare klagar ibland om ögonstress och huvudvärk efter lång användning. Användare utsätts också för risk för kroppsskada efter långa timmar framför datorn. Långa arbetspass, dålig sittställning, dåliga arbetsvanor, otillräcklig arbetsmiljö, individuell hälsa och andra faktorer leder till starkt ökad risk för kroppsskada.

Felaktig datoranvändning kan leda till karpaltunnelsyndrom, seninflammation, senskideinflammation eller andra muskeloch skelettåkommor. Följande symptom kan förekomma i händer, handleder, armar, axlar, nacke och rygg:

•avdomning, sveda eller en stickande känsla

•värk eller ömhet

•Smärta, svullnad eller pulserande ömhet

•stelhet

•kyla eller svaghet

Om du upplever dessa symptom eller andra återkommande eller ihållande problem och/eller smärtor i samband med datoranvändning, rådfråga omedelbart en läkare och informera företagets hälsooch säkerhetsavdelning.

Följande avsnitt ger tips om andra bekvämare sätt att använda datorn.

viii

Hitta din bekvämlighetszon

Hitta din bekvämlighetszon genom att justera bildskärmens betraktningsvinkel, använda ett fotstöd eller höja sitthöjden för att uppnå maximal bekvämlighet. Lägg märke till följande tips:

•sitt inte i samma ställning för länge

•undvik att sitta framåteller bakåtlutad

•res dig och gå en sväng med jämnamellanrum för att lätta belastningen på benmusklerna

Värna om dina ögon

Långa timmar med felaktiga glasögon eller kontaktlinser, för stark belysning, bildskärmar med dåligt inställd skärpa, liten text och låg kontrast skapar ögonstress Följande avsnitt ger förlag på hur ögonstress kan minskas.

Ögon

•Vila ögonen ofta.

•Ta regelbunden ögonvila genom att titta bort från bildskärmen och fokusera på en avlägsen punkt.

•Blinka ofta för att undvika att ögonen torkar ut.

Bildskärm

•Håll bildskärmen ren.

•Håll huvudet ovanför bildskärmens högsta punkt så att du tittar nedåt när du tittar mot mitten på bildskärmen.

•Justera bildskärmens ljusstyrka och/eller kontrast till en behaglig nivå för bättre läsbarhet och bildtydlighet.

•Eliminera reflexer genom att:

•placera bildskärmen på så sätt att sidan är riktad mot ett fönster eller annan ljuskälla

•minimera rumsbelysning med hjälp av gardiner eller persienner

•använda skrivbordsbelysning

•ändra på bildskärmens betraktningsvinkel

•använda ett antireflexfilter

•använda ett skärmvisir, t.ex. en bit kartong som sticker ut från bildskärmens övre kant

•Undvik att vrida bildskärmen till en obehaglig betraktningsvinkel.

•Undvik att titta in i starka ljuskällor, t.ex. öppna fönster, under längre stunder.

Utveckla goda arbetsvanor

Utveckla följande arbetsvanor för att göra din datoranvändning mer avslappnande och produktiv:

•Ta korta och många raster.

•Gör uppmjukningsövningar.

•Andas frisk luft så ofta som möjligt.

•Träna regelbundet och håll dig vid god hälsa.

+ 19 hidden pages