Page 1
Instrukcja obslugi
TravelMate seria 660
Page 2
Instrukcja obs³ugi komputera
TravelMate serii 660
Wydanie pierwsze (sierpieñ 2003)
Copyright © 2003 Acer Incorporated. Wszelkie prawa zastrze¿one. Zabrania siê
reprodukowania jakiejkolwiek czêœci niniejszej publikacji, jej przechowywania
w systemie wyszukiwania, przekazywania przy u¿yciu jakichkolwiek œrodków
elektronicznych, mechanicznych, kserograficznych, nagrywania b¹dŸ innych
technik bez uzyskania uprzedniej pisemnej zgody Acer Incorporated.
Acer Incorporated nie sk³ada jakichkolwiek obietnic, wyra¿onych lub
domniemanych, wzglêdem zawartoœci niniejszego opracowania, a w szczególnoœci
zaprzecza jakimkolwiek gwarancjom dotycz¹cym zdatnoœci do sprzeda¿y lub
przydatnoœci do jakiegokolwiek celu. Wszelkie oprogramowanie Acer
Incorporated, o którym mowa w niniejszym przewodniku, sprzedawane lub
licencjonowane jest na zasadzie "jakie jest". W przypadku, gdyby po kupnie
programy okaza³y siê byæ wadliwe, nabywca (nie zaœ Acer Incorporated, jego
dystrybutor lub dealer) poniesie wszelkie koszty niezbêdnej obs³ugi serwisowej,
napraw lub wszelkich strat spowodowanych bezpoœrednio lub poœrednio przez
jakiekolwiek wady oprogramowania. Ponadto Acer Incorporated zastrzega sobie
prawo rewizji niniejszej publikacji oraz okresowego wprowadzania zmian jej
zawartoœci bez obowi¹zku informowania kogokolwiek o takich rewizjach b¹dŸ
zmianach przezAcer Incorporated.
Znaki firmowe
Acer oraz znak firmowy Acer s¹ zastrze¿onymi znakami towarowymi Acer
Incorporated w USA i innych krajach. Microsoft oraz Windows s¹ zastrze¿onymi
znakami towarowymi Microsoft Corporation. Wszelkie pozosta³e marki oraz
nazwy wyrobów s¹ znakami towarowymi b¹dŸ zastrze¿onymi znakami
towarowymi ich w³aœcicieli.
Copyright © 2003. Acer Inc. Wszystkie prawa zastrze¿one.
1
Page 3
Ochrona komputera
Twój komputer bêdzie sprawnie dzia³a³, je¿eli bêdziesz umiejêtnie siê z nim
obchodzi³.
!
Nie wystawiajkomputera nas³oñce. Niek³adŸ go wpobli¿u Ÿród³aciep³a.
!
Nie pozostawiajgo wtemperaturze poni¿ej0°C (32°F)
i powy¿ej50°C (122°F).
!
Nie zostawiajgo wmiejscu silnegopola magnetycznego.
!
Nie wystawiajgo nadeszcz.
!
Nie wlewaj¿adnego p³ynudo komputera.
!
Nie nara¿ajkomputera nawstrz¹sy iwibracje.
!
Nie nara¿ajkomputera nabrud ikurz.
!
Nigdy niestawiaj rzeczyna komputerze.
!
Nie k³adŸkomputera naniestabilnych powierzchniach.
Ochrona zasilacza
Kilka radodnoœnie zasilacza:
!
Nie pod³¹czajzasilacza doinnych urz¹dzeñ.
!
Nie stawajna kabluzasilacza.
!
Kiedy wy³¹czaszzasilacz nieci¹gnij za kabellecz chwyæza wtyczkê.
!
SprawdŸ, czy ca³kowita moc urz¹dzeñ nie przekracza parametrów
granicznych przed³u¿acza, jeœli go u¿ywasz. SprawdŸ tak¿e, czy moc
urz¹dzeñ pod³¹czonych do gniazda sieci energetycznej nie przekracza
wartoœci znamionowej bezpiecznika zabezpieczaj¹cego ten fragment
instalacji.
Ochrona akumulatora
Kilka radodpowiedniego u¿ywaniabaterii:
!
U¿ywaj tylko zalecanych akumulatorów. Wy³¹cz zasilanie zanim zmienisz
bateriê.
!
Baterie trzymajz dalaod dzieci.
!
Zapoznaj siêze sposobemutylizacji zu¿ytejbaterii.
2
Page 4
Czyszczenie i obs³uga serwisowa
Kiedy czyœciszkomputer zastosujsiê doponi¿szych wskazówek:
!
Wy³¹czkomputer i wyjmijbateriê.
!
Od³¹cz zasilacz.
!
U¿yj miêkkiej, lekko wilgotnej szmatki. Nie u¿ywaj preparatów w p³ynie
lub aerozolu.
Wprzypadku, gdy:
!
Komputer upad³i zosta³auszkodzona obudowa,
!
Na komputerzosta³ wylanyp³yn,
!
Komputer niepracuje normalnie,
skontaktuj siêniezw³ocznie zserwisem.Adres podanyw karciegwarancyjnej.
3
Page 5
Widok przodu z otwartym ekranem
Opcja
1
Ekran
2
W³¹cznik
3
Touchpad
Przyciski
4
touchpad-a
5
Miejsce na
d³onie
6
Klawiatura
7
Kontrolki
8
Mikrofon
9
Klawisze
programowalne
4
Opis
Panel LCD (liquid crystal display), wyœwietlacz
komputera.
W³¹cznik komputera.
Touchpad - wbudowane urz¹dzenie o funkcjach
myszy zewnêtrznej.
Funkcje lewego i prawego przycisku zewnêtrznej
myszy. Œrodkowy klawisz pe³ni funkcje przewijania
góra/dó³ i lewo/prawo.
Miejsce na rêce podczas pracy.
Klawiatura do wpisywania danych.
Kontrolki LED (light emitting diodes) pokazuj¹ce
status komputera i niektórych jego urz¹dzeñ.
Wbudowany mikrofon do zapisu dŸwiêku.
Klawisze uruchamiaj¹ce wybrane programy.
Page 6
Panel przedni
Opcja
1
G³oœniki
2
Czytnik kart 4-in-1
3
Kontrolka czytnika
kart 4-in-1
Port IrDA
4
5
Przycisk Bluetooth
6
Kontrolka Bluetooth
7
Przycisk sieci
bezprzewodowej
8
Kontrolka sieci
bezprzewodowej
9
Zatrzask pokrywy
Opis
Odtwarzaj¹ dŸwiêki wytwarzane przez komputer.
Pozwala na odczytanie danych z kart Smart Media,
Memory Stick, MultiMedia i Secure Digital.
Œwieci siê, gdy odczytywane s¹ dane.
Umo¿liwia pod³¹czenie urz¹dzeñ korzystaj¹cych
z podczerwieni, np. telefonu, drukarki.
W³¹cza Bluetooth (opcja).
Œwieci siê, gdy Bluetooth jest w³¹czony (opcja).
W³¹cza sieæ bezprzewodow¹.
Œwieci siê, gdy sieæ bezprzewodowa jest w³¹czona
(opcja).
Zamkniêcie pokrywy ekranu LCD.
--------------------------------------------------
Notatka:
1.
Czytnik kart 4-in-1 jest opcjonalny. W danej chwili mo¿e byæ odczytywany
jeden typ karty.
2. Przycisk i kontrolka Bluetooth dzia³aj¹ jedynie w modelach
wyposa¿onych w Bluetooth.
5
Page 7
Panel lewy
Opcja
1
4 porty USB 2.0
2
Port 1394
3
Gniazdo Smart Card
Gniazdo line-in
4
5
Gniazdo mikrofonu
6
Gniazdo speaker-out
7
Przycisk wysuniêcia
Gniazda CardBus
8
Opis
Pod³¹czenie urz¹dzeñ Universal Serial Bus (USB)
takich jak kamera lub mysz.
Pod³¹czenie urz¹dzeñ 1394 takich jak kamery
cyfrowe czy zewnêtrzne dyski.
Czytnik Smart Card
Gniazdo do pod³¹czenia urz¹dzeñ audio
line-in (np. odtwarzacz CD).
Pod³¹czenie mikrofonu.
Gniazdo do pod³¹czenia s³uchawek lub g³oœników.
U¿ywany do wyjmowania karty PC.
Gniazdo kart typu II/I 32-bit CardBus lub 16-bit
PC Card.
6
Page 8
Panel prawy
Opcja
Napêd AcerMedia
1
2
Kontrolka
AcerMedia
3
Przycisk
wysuniêcia p³yty
4
Awaryjne
otwieranie
5
Gniazdo zasilania
Opis
Kieszeñ modu³ów napêdów wymiennych.
Œwieci siê, kiedy napêd AcerMedia jest aktywny.
Powoduje wysuniêcie tacki napêdu.
U¿yj do awaryjnego wyjêcia p³yty z napêdu.
Pod³¹czenie zasilacza.
--------------------------------------------------
Uwaga! Umiejscowienie kontrolki i przyciskówmog¹ siê ró¿niæ
w zale¿noœci od zastosowanegotypu napêduoptycznego.
7
Page 9
Panel tylny
Opcja
1
Gniazdo modemu
Gniazdo sieci
2
komputerowej
3
Z³¹cze replikatora
portów
4
Port równoleg³y
5
Gniazdo monitora
Wyjœcie S-Video
6
7
Zabezpieczenie
Opis
Pod³¹czenie komputera do analogowej linii
telefonicznej.
Umo¿liwia pod³¹czenie komputera do sieci Ethernet.
Pod³¹czenie drukarki z portem równoleg³ym.
Pod³¹czenie urz¹dzeñ Universal Serial Bus (USB).
Pod³¹czenie zewnêtrznego monitora.
Umo¿liwia pod³¹czenie do telewizora lub innego
urz¹dzenia z wejœciem S-Video
Pod³¹czenie zamka zabezpieczaj¹cego
zabezpieczenia mechanicznego Kensington.
8
Page 10
Widok czêœci dolnej
Opcja
1
Zatrzask
AcerMedia
2
Kieszeñ
AcerMedia
Kieszeñ
3
akumulatora
4
Zatrzask
zwalniaj¹cy bateriê
Zatrzask baterii
5
6
Gniazdo Mini-PCI
7
Zabezpieczenie
dysku twardego
Opis
Zatrzask zabezpieczaj¹cy urz¹dzenia w kieszeni
AcerMedia.
Kieszeñ modu³ów napêdów wymiennych.
Miejsce dla akumulatora.
Zatrzask zwalniaj¹cy bateriê z kieszeni.
Trzyma bateriê w kieszeni.
Gniazdo kart Mini-PCI
Zabezpiecza dysk twardy przed przypadkowymi
wstrz¹sami i wibracjami.
9
Page 11
Opcja
Dysk twardy
8
9
Gniazda pamiêci
Opis
Miejsce na dysk twardy.
Miejsce pamiêci g³ównej komputera.
10
11
Wentylator
ch³odz¹cy
Identyfikator
Pomaga utrzymaæ w³aœciw¹ temperaturê komputera.
Notatka: Nigdy nie zakrywaj otworów ch³odz¹cych.
Miejsce na wizytówkê lub identyfikator.
Charakterystyka produktu
Procesor
! Procesor Intel® Mobile Pentium® 4 w technologii Centrino z 1024 KB
cache i Enhanced Intel® SpeedStep™
Pamiêæ
!
!
!
!
Pamiêæ g³ównarozszerzalna do2GB
Dwa gniazdapamiêci DDRsoDIMM
Obs³uga pamiêci256MB, 512MB,1GB DDR-SDRAM
512kB FlashROM BIOS
Dyski
!
!
10
Du¿ej pojemnoœcidysk twardyE-IDEATA-100
Wewnêtrzny napêd optyczny 5,25” w AcerMedia bay (CD-ROM, DVD,
DVD-CDRWlub DVD-RWw zale¿noœciod wersji)
Page 12
Grafika i wyœwietlacz
!
!
!
!
!
!
14,1” lub 15” Thin-Film Transistor (TFT) ciek³okrystaliczny wyœwietlacz
(LCD), 32-bit True Color przy rozdzielczoœci 1024x768 XGA lub 15”
1400x1050 SVGA+
4xAGP zgodnyz 3D
Równoczesne wyœwietlanieobrazu naLCD iCRT
Opcje podwójnegowyœwietlania
Mo¿liwoœæ pod³¹czenie do telewizora lub innego urz¹dzenia z wejœciem
S-Video
Automatyczne przyciemnienie ekranu po od³¹czeniu zasilacza w celu
wyd³u¿enia pracyz zasilaniemz akumulatora.
DŸwiêk
!
!
!
16-bit kartadŸwiêkowa stereoAC'97
Wbudowane g³oœnikii mikrofon
Niezale¿ne portys³uchawek, line-ini mikrofonu.
Klawiatura i touchpad
!
!
KlawiaturaWindows 84-/85-/88 klawiszy
Ergonomiczniewbudowany iumieszczony centralnietouchpad
Porty
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Gniazdo kartCardBus PCtypu II/I
Gniazdo RJ-11modemuV.90/V.92
Gniazdo RJ-45sieci Ethernet10/100BaseT
Gniazdo zasilaczasieciowego
Port drukarki(ECP/EPP)
Port zewnêtrznegomonitora VGA
Gniazdo wyjœciowes³uchawek/g³oœników zewnêtrznych
Gniazdo wejœcioweLine-in
Gniazdo wejœciowemikrofonu zewnêtrznego
Gniazdo IEEE1394
Gniazdo S-Video
Gniazdo replikatoraportów
Cztery portyUSB 2.0
Port podczerwieniIrDA
Gniazdo SmartCard
Czytnik kart4-in-one (opcja)
11
Page 13
Waga i wymiary
!
!
2,76 kgdla modeluz bateri¹,napêdem optycznym iwyœwietlaczem
LCD 14,1”2,86 kgdla modeluz wyœwietlaczem LCD15”
330(S) x272(G) x28,9 ~31,8(W)mm
Otoczenie
!
!
Temperatura
- Praca:5° C- 35°C
- Sk³adowanie:-20° -65°C
WilgotnoϾ(bez kondensacji)
- Praca:20% -85% RH
- Sk³adowanie:20% -85% RH
System
!
!
!
Microsoft®Windows® XP
System zarz¹dzaniaenergi¹ zgodnyzACPI
(Advanced ConfigurationPower Interface)
ZgodnoϾ zDMI 2.0
Zasilanie
!
!
Akumulator
- 65WhLi-Ion
- szybkie³adowanie 2h/³adowaniew czasiepracy 3,5h
Zasilacz
-75W
- automatycznywybór napiêcia90 264V,47 63 Hz
Wyposa¿enie dodatkowe
!
!
!
!
!
!
Dodatkowa pamiêæw modu³ach256-/512-/1024MB
Dodatkowy zasilaczi akumulator
Replikator portów
Drugi dysktwardy
Stacja dyskietekUSB
Zewnêtrzna ³adowarkaakumulatora
12
Page 14
Kontrolki
Komputer posiada trzy ³atwe do odczytania wskaŸniki umieszczone pod
wyœwietlaczem i dwa w przedniej czêœci komputera.
WskaŸniki zasilania i baterii s¹ widoczne nawet po zamkniêciu wyœwietlacza.
Ikona
Funkcja
Caps Lock
Num Lock
Media Activity
Zasilanie
£adowanie baterii
Opis
Œwieci siê, kiedy funkcja Caps Lock jest w³¹czona.
Œwieci siê, kiedy funkcja Num Lock jest w³¹czona.
Œwieci siê, kiedy napêd w AcerMedia jest aktywny.
Œwieci siê na zielono, kiedy komputer jest w³¹czony.
Œwieci siê na pomarañczowo, kiedy komputer jest
w trybie gotowoœci.
Œwieci siê na pomarañczowo w czasie ³adowania,
a na zielono, gdy bateria na³aduje siê.
13
Page 15
Klawisze programowalne
Powy¿ej klawiaturykomputera umieszczonopiêæ dodatkowychklawiszy.Przycisk z
prawej strony s³u¿y do w³¹czania komputera. Cztery przyciski z lewej strony
przeznaczone s¹ do uruchamiania przegl¹darki internetowej, programu poczty
elektronicznej orazdwóch dodatkowychprogramów
Przycisk
Poczta
Przegl¹darka
Internetowa
P1
P2
14
Aplikacja
Program pocztowy. Klawisz œwieci œwiat³em pulsuj¹cym,
gdy w skrzynce znajdzie siê nowa wiadomoœæ.
Program do przegl¹dania Internetu.
Programowalny.
Programowalny.
Page 16
Touchpad
Wbudowany touchpad jest urz¹dzeniem reaguj¹cym na dotyk. Kursor bêdzie
porusza³ siê po ekranie tak, jak Twój palec na powierzchni touchpad-a. Jego
centralne po³o¿eniepomaga Ciw efektywneji wygodnej pracy.
--------------------------------------------------
Notatka:
mo¿esz wcisn¹æ aby wy³¹czyæ Touchpad.
Kiedy u¿ywasz zewnêtrznej myszy pod³¹czonej do portu USB
Fn-F7,
15
Page 17
Podstawy dzia³ania
Poni¿szy opispomo¿e Cikorzystaæ ztouchpad-a:
!
!
!
Ruszaj palcempo powierzchni,aby poruszyækursor na ekranie.
Wciœnij lewy (1) lub prawy przycisk (3), aby wybraæ i wykonaæ
odpowiednie funkcje. Te przyciski odpowiadaj¹ przyciskom myszy.
Pukaj¹c delikatniew powierzchniêtouchpad-a osi¹gniesz takisam efekt.
U¿yj przycisku (2), aby przewin¹æ stronê w górê/dó³. Naœladuje on
dzia³anie pionowegopaska przewijaniasystemu Windows.
16
Page 18
Funkcja
Lewy
przycisk
Prawy
przycisk
Przycisk
centralny
Pukniêcie
Wykonanie
Wybór
Chwyæ
Dostêp do
menu
kontekstowego
Przewiniêcie
Kliknij szybko
dwa razy
Kliknij raz
Kliknij raz
i trzymaj,
póŸniej
przesuñ palec
po powierzchni
touchpad-a
Puknij dwa razy
(tak samo jak szybkie
podwójne przyciœniêcie
klawisza myszy)
Puknij raz
Puknij dwa razy
(tak samo jak szybkie
podwójne przyciœniêcie
klawisza myszy)
i przytrzymaj palec,
aby chwyciæ kursor
Kliknij
raz
Kliknij
i przytrzymaj
przycisk góra
lub dó³
--------------------------------------------------
Notatka: Staraj siê mieæ suche i czyste rêce. Touchpad tak¿e musi byæ suchy
i czysty. Mocniejsze uderzenie w touchpad nie wzmaga reakcji, a zbyt mocne
uderzenie palcami mo¿e spowodowaæawariê Touchpad-a
17
Page 19
Zabezpieczenie komputera
Komputer posiada doœæ du¿¹ wartoœæ musisz wiêc dbaæ o niego. Poni¿ej znajdziesz
parê informacji,które pomog¹Ci zabezpieczyækomputer.
Komputer mo¿e zostaæ zabezpieczony mechanicznie i programowo - przy pomocy
zabezpieczenia typuKensington, SmartCard i hase³.
Zabezpieczenie mechaniczne
Otwór zabezpieczenia mechanicznego umieszczony jest z prawej strony komputera
i pozwalana u¿yciezabezpieczenia typu Kensington.
Opl¹cz kabel ochronny dooko³a nieruchomego przedmiotu jak stó³ czy uchwyt
zamkniêtej szuflady. W³ó¿ zamek w pasuj¹ce miejsce i przekrêæ klucz. Dostêpne s¹
równie¿ modeleniewymagaj¹ce u¿yciakluczy.
18
Page 20
Karta Smart
Oprogramowanie korzystaj¹ce z karty Smart zawiera nastêpuj¹ce elementy:
PlatinumPAS™,PlatinumSecure™ iPlatinumKey™.
Po³¹czone razempozwalaj¹ nawielopoziomowe zabezpieczenie komputera.
!
!
!
Gniazdo karty Smart znajduje siê z lewej strony komputera. Ten nowy sposób
zabezpieczenia komputera pomaga równie¿ w uruchomieniu komputera z
wszystkimi ustawieniami zapisanymi na karcie Smart. Nie musisz pamiêtaæ has³a,
aby uruchomiæswój komputer.
PlatinumPAS pozwala na zabezpieczenie komputera na poziomie BIOS i
uruchamiane jestpodczas uruchamianialub restartukomputera. Je¿eli karta
Smart lub karta Emergency nie zostanie wykryta komputer nie zostanie
uruchomiony zabezpieczaj¹c system przed dostêpem do danych przez
nieuprawnionego u¿ytkownika.
PlatinumSecure rozszerza opcje logowania w systemie Windows na
poziomie systemu operacyjnego. Pozwala na identyfikacjê u¿ytkownika
przy pomocy zaszyfrowanych danych na karcie Smart. Jeœli Twoja karta
Smart bêdzie niedostêpna mo¿esz tymczasowo u¿yæ karty awaryjnej
Emergency.
PlatinumKey pozwala na zapisanie ró¿nych hase³ dostêpu np. do stron
internetowych w celu ³atwiejszego ich u¿ycia. Pozwala to na oszczêdzenie
czasu potrzebnego zwykle na wpisanie nazwy u¿ytkownika i has³a dostêpu
w czasie przegl¹dania stron internetowych przy pomocy przegl¹darek firm
Microsoft lubNetscape.
19
Page 21
W celu wyjêcia karty Smart wciœnij kartê (a) i wyjmij j¹ (b) tak jak pokazano to
na rysunku poni¿ej.
20
Page 22
Rejestracja karty Smart
--------------------------------------------------
Wa¿ne: Twój komputer wyposa¿ony zosta³ w zabezpieczenie przed
nieautoryzowanym dostêpem opartym na karcie Smart. Jeœli skorzystasz z
tego zabezpieczenia upewnij siê, ¿e Twoja karta gwarancyjna zosta³a
wype³niona prawid³owo i zawiera kopiê faktury zakupu. W przypadku
zagubienia lub uszkodzenia karty Smart serwis Acer bêdzie musia³
potwierdziæ dane w³aœciciela komputera. Powy¿sze dokumenty bêd¹ wtedy
niezbêdne.
W przypadku pominiêcia procedury rejestracji karty Smart w trakcie instalacji
oprogramowania mo¿eszzainstalowaæ jeponownie wed³ug wskazówekponi¿ej:
1. W³ó¿ do napêdu p³ytê oznaczon¹ jako i zainstaluj ponownie
oprogramowanie
2. Postêpuj zgodnieze wskazówkamina ekranie.
W celu w³¹czenia opcji zabezpieczeñ karty Smart zapoznaj siê z informacjami
zawartymi winstrukcji obs³ugido³¹czonej dokarty Smart.
System CD
Uruchomienie programu PlatinumSecure
PlatinumSecure rozszerza opcje bezpiecznego logowania dla systemów Windows
2000 i XP na poziomie systemu operacyjnego. Pozwala na identyfikacjê
u¿ytkownika napodstawie zakodowanych na karcieSmart danych. Jeœli kartaSmart
jest niedostêpna mo¿esz tymczasowo u¿yæ karty zastêpczej oznaczonej jako
Emergency.
Po instalacji oprogramowania ikona PlatinumSecure pojawi siê na pulpicie
Windows. Klikaj¹c na niej dwukrotnie mo¿na uruchomiæ program PlatinumSecure.
Wg³ównym menudostêpne s¹trzy opcje:
.PlatinumSecure Options, SmartCard Manager iChange Password
21
Page 23
PlatinumSecure Options
Wybierz w celu otworzenia okna opcji dla karty Smart.
Znajduje siê tutaj szereg opcji pozwalaj¹cych na zabezpieczenie komputera wed³ug
swoich potrzeb.
PlatinumSecure Options
22
Page 24
!
Disable SmartCard Authentication
Jeœli zaznaczysz opcjê identyfikacja u¿ytkownika
na poziomieBIOS zostaniewy³¹czona.
Jeœli zaznaczysz opcjê dodatkowa identyfikacja
u¿ytkownika napoziomie logowania siêdo systemu operacyjnegozostanie
wy³¹czona. Oznacza to równie¿, ¿e inne opcje dostêpne z poziomu
Lock Option Password Option
wymagane bêdziehas³o kartySmart.
!
!
System LockOption
Jeœli opcja zosta³a
wybrana, po wyjêciu karty Smart z czytnika uruchomi siê wygaszacz
ekranu programu PlatinumSecure i dostêp do komputera zostanie
zablokowany. Jeœli opcja zostanie
wybrana nie bêdzie w³¹czone ¿adne zabezpieczenie komputera po
za³adowaniu siê systemu operacyjnego, a opcja bêdzie
wy³¹czona.
Password Option
Jeœli opcja
zostanie wybranasystem poprosi o wpisanie has³apo w³o¿eniu karty Smart
do czytnika. Jeœli opcja
zostanie wybrana has³o nie bêdzie potrzebne. Wystarczy tylko w³o¿yæ kartê
do czytnika.
i bêd¹ wy³¹czone. Do u¿ycie tej opcji
Lock System when the Smart Card is not in use
Always enter password when the Smart Card is in use
Disable PlatinumPAS
Disable PlatinumSecure
System
Never lock the system after bootup
Password Option
Auto authenticate when Smart Card is in use
Smart Card Manager
Przy pomocy tej opcji mo¿liwa jest rejestracja i zarz¹dzanie wieloma
u¿ytkownikami. Tylko piêciu u¿ytkowników mo¿e byæ uprawnionych do
korzystania zkomputera. Jeœli jesteœ zarejestrowany w systemie jako
tylko wtedy mo¿esz rejestrowaæ/usuwaæ innych u¿ytkowników w systemie. Je¿eli
jesteœ zarejestrowany jako zwyk³y u¿ytkownik inni zarejestrowani u¿ytkownicy
mog¹ ciê dodaæ lub usun¹æ z systemu. Wszyscy zarejestrowani u¿ytkownicy mog¹
u¿ywaæ opcjidostêpnych zpoziomu .
ViewSmart CardUsers
Primary User
23
Page 25
Change Password
Kliknij na przycisk , wype³nij trzy dostêpne pola i zamknij okno
wybieraj¹c . Has³okarty Smartzostanie zmienione.
OK
Change Password
Szyfrowanie / Deszyfrowanie
PlatinumSecure
wyj¹tkiem plików systemowych i plików u¿ywanych przez inne programy
szyfruj¹ce. Kliknij dwukrotnie na wybrany plik, aby automatycznie go zaszyfrowaæ
lub odszyfrowaæ. Jeœli jednak plik bêdzie powi¹zany z aplikacj¹ zostanie otwarty
zamiast szyfrowania. Pamiêtaj jednak, ¿e jeœli zaszyfrujesz katalog tylko pliki
znajduj¹ce siê w nim bêd¹ szyfrowane natomiast pliki znajduj¹ce siê w
podkatalogach niebêd¹ szyfrowane.
Komendy szyfrowania/deszyfrowaniamo¿na znaleŸæw nastêpuj¹cysposób:
!
!
!
Kliknij prawymklawiszem myszyna
Kliknij prawymklawiszem myszyna folderlub
ikonê napulpicie Windowslub,
Wprogramie WindowsExplorer kliknijprawym klawiszem myszy
na wybranykatalog, pliklub grupêplików.
pozwala równie¿ na szyfrowanie/deszyfrowanie plików za
Start,
24
Page 26
PlatinumKey
Oprogramowanie to umo¿liwia zalogowanie siê jednym klikniêciem myszy na
stronach internetowych wymagaj¹cych wpisania nazwy u¿ytkownika i has³a.
Unikalna technologia pozwala na ominiêcie ograniczenia wynikaj¹cego z
pojemnoœci karty Smarti skorzystanie z przechowywania informacji na chronionym
serwerze .
360 DegreeWeb
Informacje zawarte w programie mog¹ byæ przeniesione do innych
aplikacji przy pomocy opcji „drag-and-drop”. Nale¿y najechaæ kursorem na
informacje, któr¹ chcemy przenieœæ, nacisn¹æ i przytrzymaæ lewy klawisz myszy,
przesun¹æ kursor na miejsce gdzie chcemy przenieœæ informacjê i zwolniæ lewy
klawisz myszy.
PlatinumKey
funkcjonalnie odpowiadaopcji w programie .
W celu skorzystania z mo¿liwoœci programu wykonaj nastêpuj¹ce
czynnoœci:
1. Uruchom przegl¹darkêinternetow¹, abyuzyskaæ dostêpdo Internetu.
2. Podwójnie klikaj¹cna ikonêprogramu uruchom program.
3. WprowadŸ has³okarty Smarti wciœnij
4. Je¿eli program uruchomionopierwszy razpojawi siêpytanie
umo¿liwia równie¿ zmianê has³a. Dostêpny przycisk PWD
PlatinumKey
o potwierdzenie wykonaniapo³¹czenia zserwerem w celu
wykonania kopii informacji zawartych na karcie Smart (Would you like to
link to 360 Degree Web secure website server to backup the information on
your Smart Card). Jeœli wybierzesz dane z karty Smart (za wyj¹tkiem
danych kart kredytowych) bêd¹ skopiowane na serwer w formie kopii
zapasowej potrzebnej wprzypadku zagubienialub zniszczeniakarty Smart.
Jeœli wybierzesz zostan¹ zachowane tylko dane oznaczone jako
info
, kartykredytowe ipiêæ stroninternetowych.
PlatiniumKey
Change Password PlatinumSecure
PlatiniumKey
PlatinumKey
OK.
360 DegreeWeb
Ye s
No My
5. Zaloguj siêna stronieinternetowej, na którejjesteœ zarejestrowany.
6. PlatinumKey
prosz¹c o potwierdzenie automatycznego logowania, kiedy po raz kolejny
znajdziesz siê na tej stronie. Wybierz aby kontynuowaæ przegl¹danie
strony.
automatycznie zapamiêta nazwê u¿ytkownika i has³o
Yes,
25
Page 27
7. W celu zamkniêcia programu po zakoñczeniu przegl¹dania
Internetu kliknij prawym klawiszem myszy na ikonê na
belce zadañWindows iwybierz opcje .
PlatinumKey
PlatinumKey
Close PlatinumKey
PlatinumKey
logowania dozachowanych stron internetowych.W celu bezpoœredniego wejœcia na
jedn¹ z zachowanych stron nale¿y najechaæ na jej adres kursorem i klikn¹æ
dwukrotnie lewym klawiszem myszy lub klikn¹æ na przycisk Istnieje równie¿
mo¿liwoœæ obejrzenia zachowanych danych jak adres strony, nazwa u¿ytkownika
czy has³o. Wpisuj¹c pierwsz¹ literê nazwy strony zostanie ona automatycznie
znaleziona iwybrana.
Mo¿esz edytowaæ i usuwaæ nazwy stron czy inne informacje zapisuj¹c lub pomijaj¹c
wykonane poprawki u¿ywaj¹c odpowiednich przycisków przypisanych do danych
poleceñ.
pozwala na obejrzenie wszystkich zachowanych parametrów
Go.
Has³a zabezpieczaj¹ce
Has³a chroni¹ Twój komputer przed niepowo³anym dostêpem. Ustawiaj¹c has³a
zabezpieczasz nawiele sposobówSwój komputeri dane zawartena dyskutwardym:
!
!
!
!
Supervisor Password.
BIOS. Musiszgo wpisaæ,aby uzyskaædostêp do ustawieñBIOS.
User Password.
komputera. U¿ywaj go razem z has³ami oferowanymi przez system
Windows (np. przy wychodzeniu z trybu hibernacji) w celu lepszego
zabezpieczenia komputera.
Password on boot.
komputera. U¿ywaj go razem z has³ami oferowanymi przez system
Windows (np. przy wychodzeniu z trybu hibernacji) w celu lepszego
zabezpieczenia komputera
Hard Disk Password
przechowywanych nadysku twardym. Dane nie bêd¹mog³y byæ odczytane
nawet po przeniesieniu dysku do innego komputera bez podania
prawid³owego has³a.
chroni przed niepowo³anym dostêpem do ustawieñ
chroni równie¿ przed niepowo³anym dostêpem do
chroni równie¿ przed niepowo³anym dostêpem do
przed niepowo³anym dostêpem do danych
--------------------------------------------------
Wa¿ne: Nie zapomnij has³a! Je¿eli jednak zapomnisz skontaktuj siê ze
sprzedawc¹ lub autoryzowanym serwisem.
26
Page 28
Wprowadzanie hase³
Jeœli has³ozosta³o wprowadzoneodpowiednie polepojawi siê wlewym górnymrogu
ekranu.
!
!
!
!
!
!
Je¿eli ustawiono has³o Supervisor Password po wciœniêciu klawisza
(aby wejœædo BIOSw trakciestartu komputera)pojawi siêpole do wpisania
has³a.
Wpisz has³o i wciœnij , aby wejœæ do BIOS-u. Jeœli has³o zostanie
wpisane b³êdniepojawi siêostrze¿enie. Spróbujponownie i wciœnij .
Je¿eli ustawiono has³o „User Password i opcja „Password on boot” jest
w³¹czona, przed za³adowaniem systemu operacyjnego pojawi siê pole do
wpisania has³a.
Wpisz has³o i wciœnij , aby wejœæ do BIOS-u. Jeœli has³o zostanie
wpisane b³êdniepojawi siêostrze¿enie. Spróbujponownie i wciœnij .
Je¿eli ustawiono has³o Hard Disk Password przed za³adowaniem systemu
operacyjnego pojawisiê poledo wpisaniahas³a.
Wpisz has³o i wciœnij , aby wejœæ do BIOS-u. Jeœli has³o zostanie
wpisane b³êdniepojawi siêostrze¿enie. Spróbujponownie i wciœnij .
Enter
Enter
Enter
F2
Enter
Enter
Enter
--------------------------------------------------
Wa¿ne: Masz trzy próby wpisania has³a. Jeœli w trzech kolejnych próbach
podasz niew³aœciwe has³a komputer zatrzyma siê. Przesuñ i przytrzymaj
cztery sekundy dŸwigniê wy³¹cznika w celu wy³¹czenia komputera.
Nastêpnie w³¹cz ponownie komputer i wpisz poprawne has³o. Jeœli
zapomnia³eœ has³a skontaktuj siêz autoryzowanym serwisem.
27
Page 29
Programy narzêdziowe
Notebook Manager
Notebook Manager
wspó³pracuj¹cym z systemem Windows i pozwalaj¹cym na zmiany hase³
systemowych, kolejnoœci napêdów startowych i parametrów zarz¹dzania energi¹.
Pokazuje równie¿aktualn¹ konfiguracjêkomputera.
W celu uruchomienia programu wciœnij klawisze lub
wykonaj nastêpuj¹ceczynnoœci:
1. Kliknij na i .
2. Wybierz w celuuruchomienia programu.
Notebook Manager
zainstalowany w komputerze jest programem
Notebook Manager Fn-F2
Start, Programy Notebook Manager
28
Page 30
Launch manager
Powy¿ej klawiatury komputera umieszczono szeœæ dodatkowych klawiszy. Funkcje
klawiszy Wireless LAN i Bluetooth nie mog¹ zostaæ zmienione, alepozosta³e cztery
klawisze mog¹ byæ konfigurowane przez u¿ytkownika za pomoc¹ do³¹czonego
oprogramowania .Launch Manager
Mo¿esz uruchomiæ ten program wybieraj¹c kolejno , a nastêpnie
Launch Manager
.
Start, Programy
29
Page 31
Wsparcie techniczne
Twój komputer posiada miêdzynarodow¹ gwarancjê
Warranty (ITW)
serwisów jestpo to,aby pomócw razie problemów.
Paszport ITW
informacje o programie ITW. Lista autoryzowanych punktów serwisowych znajduje
siê wporêcznej zak³adce.Przeczytaj wszystkie informacjeuwa¿nie.
Paszport ITWzawsze zabierajze sob¹, zw³aszcza w podró¿y
Umieœæ kopiedowodu zakupuw specjalnejzak³adce na ostatniejstronie.
Je¿eli kraj, w którym przebywasz nie posiada autoryzowanego serwisu ITW, mo¿esz
w ka¿dejchwili skontaktowaæsiê znaszymi biurami naca³ym œwiecie.
S¹ dwiemo¿liwoœci dotarciado informacjii pomocy technicznejAcer:
!
!
Informacje o punktachpomocy technicznejmo¿esz równie¿otrzymaæ wnastêpuj¹cy
sposób:
1. Kliknij , .
2. Kliknij dwarazy naikonê .
3. Kliknij naikonê .
Je¿eli jesteœ pod³¹czony do Internetu, odwiedŸ stronê Acer w Polsce pod adresem
www.acer.pl
Strona wsparciatechnicznego
Telefoniczny kontaktz pomoc¹techniczn¹ w wielukrajach
, co daje Ci ochronê i spokój podczas podró¿owania. Nasza sieæ
dostarczany jest razemz komputerem. Zawiera wszystkie niezbêdne
()
www.acersupport.com
Start Panel sterowania
System
Informacje techniczne
i
zdob¹dŸ najnowszeinformacje onaszych produktach.
International Traveler's
.
30
Page 32
Zanim zadzwonisz...
ZgromadŸ parê informacji przed wykonaniem telefonu do wsparcia technicznego
Acer.Pozwoli to naskrócenie czasupotrzebnego naudzielenie pomocy.
Zanotuj równie¿ wszystkie komunikaty pojawiaj¹ce siê na ekranie i dŸwiêki
alarmowe informuj¹ceo rodzajuniesprawnoœci.
Zapisz nastêpuj¹ceinformacje:
Imiê inazwisko:
Adres:
Numer telefonu:
Typ imodel komputera:
Numer seryjny:
Data zakupu:
31
Page 33
Notatki
32
Page 34
Loading...