Acer TRAVELMATE 4732G, TRAVELMATE 4330, TRAVELMATE 4335, TRAVELMATE 4730, TRAVELMATE 4730ZG User Manual [bg]

TravelMate серия 4730/4330

Кратко ръководство

Всички права запазени.

Кратко ръководство за Travelmate серия 4730/4330 Първоначално издание: 07/2008

Компанията не дава никакви гаранции, изрични или косвени, по отношение на съдържанието на настоящото ръководство и изрично отхвърля косвените гаранции за продаваемост или пригодност за определена цел. Тя не носи отговорност за съдържащи се в тази публикация грешки (печатни, фактически или други).

Информацията в тази публикация може да се променя периодично да уведомяваме когото и да било за такива редакции или промени. Тез и промени ще бъдат включени в нови издания на настоящото ръководство или в допълнителни документи и публикации. Компанията не дава никакви гаранции, нито изрични, нито косвени, по отношение на съдържанието на настоящото ръководство, и конкретно отхвърля гаранции за продаваемост или пригодност за каквото и да било конкретно предназначение.

В мястото по-долу запишете информация за номера на модела, серийния номер, датата и мястото на закупуване. Серийният номер и номерът на модела са изписани на етикета, залепен на компютъра ви. При всякаква кореспонденция във връзка с компютъра да включвате серийния номер, номера на модела и информацията за закупуването му.

Никоя част от тази публикация не може да се възпроизвежда, съхранява в система за извличане на данни, или препредава в каквато и да е форма и по какъвто и да било начин, електронно, механично, чрез фотокопиране, предварителното писмено съгласие на Acer Incorporated.

записване или по друг начин, без

, без никакво задължение

косвените

ви трябва

Ноутбук PC TravelMate серия 4730/4330

Модел номер: _________________________________

Сериен номер: ________________________________

Дата на закупуване: ____________________________

Място на закупуване: __________________________

Acer и логото на Acer са регистрирани търговски марки на Acer Incorporated. Имената на продукти или търговските марки на други компании тук се цел и принадлежат на съответния си собственик.

използват само с обозначителна

Преди всичко

Бихме желали да ви благодарим, че сте избрали ноутбук на Acer за вашите нужди в областта на мобилните компютри.

Вашите ръководства

За да ви помогнем при употребата на вашия ноутбук Acer, ние изготвихме следните ръководства:

Първо, постерът Като за начало... ви помага с началните настройки на компютъра ви.

Универс ално потребителско ръководство за серия TravelMate съдържа информация, която е валидна за всички модели в продуктовите серии

TravelMate product. Тя покрива основни положения като технологията Acer’s Empowering, исползването

предвид, че поради своя характер, Универсално потребителско ръководство както и Потребителско ръководство AcerSystem споменато,

по-долу, могат понякога да описват функции или възможности, налични само в някои модели от сериите, но не непременно в закупения от вас модел. Подобни данни са отбелязани в

Кратко ръководство ви представя основните функции на вашия нов компютър. За повече информация как вашият компютър можеш да ви помогне да сте по-продуктивни, моля вижте Потребителското ръководство AcerSystem. То съдържа подробна информация за теми като системни инструменти, възстановяване на данни, опции за проблеми. В допълнение, то съдържа и гаранционна информация, както и основните регулации и бележки за безопасност, свързани с вашия ноутбук. То е в PDF формат (Portable Document Format) и е предварително заредено на ноутбука ви. За да го отворите, следвайте тези стъпки:

на клавиатурата, аудио и др. Моля да имате

текста с бележката "само за някои модели".

ъпгрейд и решаване на

1 Кликнете Старт, Всички програми, AcerSystem.

2 Кликнете Потребителско

Бележка: За да отворите файла ви е нужен Adobe Reader. Ако Adobe Reader не е инсталиран на компютъра ви, когато кликнете върху

AcerSystem User Guide (Потребителско ръководство AcerSystem), ще се стартира инсталационната програма на Adobe Reader. Следвайте инструкциите на екрана, за да извършите инсталацията. За инструкции как се използва Adobe Reader отворете менюто Help and Support.

ръководство AcerSystem.

Български

Преглед на вашия ноутбук Acer

След като настроите компютъра си, както е показано в постера Като за начало..., ще ви покажем какво прави и какво има вашият нов ноутбук Acer.

Изглед отгоре

1 2

4 5

13 12

+ 8 hidden pages