Acer S211HL, S221HQL User Manual [pl]

Instrukcja szybkiego uruchomienia monitora LCD firmy Acer

Ważne instrukcje bezpieczeństwa

Należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje.

1W celu oczyszczenia ekranu monitora LCD:

•Wyłącz monitor LCD i odłącz kabel zasilania.

•Rozpyl bezrozpuszczalnikowy roztwór do czyszczenia na szmatkę i delikatnie wyczyść ekran.

2Nie należy umieszczać monitora LCD w pobliżu okna. Wystawianie monitora na działanie wody deszczowej, wilgoci lub światła słonecznego może spowodować jego poważne uszkodzenie.

3Nie naciskaj powierzchni ekranu monitora LCD. Zbyt duży nacisk może spowodować trwałe uszkodzenie wyświetlacza.

4Nie zdejmuj obudowy i nie próbuj sam reperować urządzenia. Wszystkie prace serwisowe powinny być wykonywane przez autoryzowanych pracowników serwisu.

5Przechowuj monitor LCD w pokoju o temperaturze w granicach -20° ~ 60°C (-4° ~ 140°F). Przechowywanie monitora LCD w innej temperaturze, spoza zakresu podanego powyżej, może spowodować jego trwałe uszkodzenie.

6Natychmiast odłącz monitor i zadzwoń do autoryzowanego serwisu, jeśli zaobserwujesz następujące objawy:

•Kabel sygnałowy łączący komputer i monitor jest mechanicznie uszkodzony.

•Na monitor LCD wylała się ciecz lub zamókł on na deszczu.

•Ekran lub obudowa monitora LCD są uszkodzone.

Polski

Zawartość opakowania

	DVI	HDMI	Adapter prądu
	(Opcjonalny)		zmiennego
		(Opcjonalny)

Podłączanie monitora do podstawki

1Wyjmij podstawkę monitora z opakowania i umieść ją na stabilnej, równej powierzchni.

2Wyjmij monitor z opakowania.

3Zamocuj ramię podstawy do spodu monitora.

•Upewnij się, że spód monitora jest bezpiecznie osadzony w podstawie. (tylko w wybranych modelach)

•Zabezpiecz mocowanie podstawy do ramienia dokręcając białą śrubę za pomocą odpowiedniego narzędzia lub monety. (tylko w wybranych modelach)

Podłączanie monitora do komputera

1Wyłącz komputer i odłącz kabel go zasilający.

2Podłącz przewód sygnału wideo do gniazda wejściowego

VGA i/lub DVI-D (opcjonalny) i/lub HDMI (opcjonalny) monitora oraz do gniazda wyjściowego VGA i/lub DVI-D

(opcjonalne) i/lub HDMI (opcjonalny) karty graficznej w komputerze. Następnie dokręć śruby na złączu przewodu sygnału wideo.

3Podłącz jeden koniec adaptera do monitora, a drugi koniec do prawidłowo uziemionego gniazdka prądu zmiennego.

4Podłącz przewody zasilające komputera i monitora do najbliższych gniazdek elektrycznych.

DC
D-Sub	2
DVI
HDMI

		DC IN HDMI	DVI		D-Sub
Sterowanie zewnętrzne
Ikona	Element	Opis
	Przycisk/wskaźnik	Włączanie/wyłączanie monitora. Niebieski kolor światła oznacza włączenie
	zasilania	zasilania. Bursztynowy kolor oznacza tryb wstrzymania/oszczędzania
		energii.
/	Minus/Plus	Jeżeli menu OSD jest włączone, naciśnij przycisk Minus lub Plus, aby
		przełączać się między opcjami menu OSD.
	Funkcje menu OSD	Naciśnij, aby wyświetlić menu OSD. Naciśnij ponownie, aby wejść w
		wybraną opcję w menu OSD.
	Przycisk Auto	Jeżeli menu OSD jest włączone, naciśnij przycisk Auto, aby zamknąć
	Adjust/Exit	menu OSD. Po wyłączeniu menu OSD naciśnij ponownie przycisk Auto,
		a monitor automatycznie zoptymalizuje pozycję wyświetlacza, jego
		ostrość i zegar.
	Przycisk	Naciśnij przycisk Empowering, aby otworzyć menu Acer eColor
	Empowering	Management OSD i uzyskać dostęp do trybu scenariusza.

Polski

Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwa

Oświadczenie zgodności z wymaganiami FCC

Urządzenie to zostało przetestowane i spełnia ograniczenia dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z Częścią 15 Zasad FCC. Powyższe ograniczenia stworzono w celu zapewnienia stosownego zabezpieczenia przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. Urządzenie to generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej i w przypadku zainstalowania oraz użytkowania niezgodnie z zaleceniami może powodować uciążliwe zakłócenia w łączności radiowej. Nie ma jednak żadnych gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeżeli urządzenie to powoduje uciążliwe zakłócenia odbioru radia i telewizji, co można sprawdzić włączając i wyłączając urządzenie, użytkownik może podjąć próbę usunięcia zakłóceń poprzez:

•zmianę kierunku lub położenia anteny odbiorczej.

•zwiększenie odstępu pomiędzy urządzeniem i odbiornikiem.

•podłączenie urządzenia do gniazdka zasilanego z innego obwodu zasilania niż odbiornik.

•konsultację z dostawcą lub doświadczonym technikiem RTV w celu uzyskania pomocy.

Notice: Kable ekranowane

W celu uzyskania zgodności z przepisami EMC, wszystkie połączenia z innymi urządzeniami komputerowymi muszą być wykonane z użyciem kabli ekranowanych.

Notice: Urządzenia peryferyjne

Do tego notebooka można podłączać jedynie urządzenia peryferyjne (urządzenia wejścia/wyjścia, terminale, drukarki, itd.) posiadające certyfikat zgodności z ograniczeniami klasy B. Skutkiem eksploatacji z przyłaczonymi urządzeniami peryferyjnymi, które nie posiadają świadectw zgodności, mogą być zakłócenia odbioru radia i telewizji.

Ostrzeżenie

Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały zaakceptowane w sposób wyraźny przez producenta, mogą doprowadzić do pozbawienia użytkownika prawa do korzystania z urządzenia, co wynika z przepisów Federal Communications Commission (Federalnej Komisja Łączności).

Warunki eksploatacji

Urządzenie to spełnia wymagania części 15 przepisów FCC. Eksploatacja wymaga spełnienia następujących dwóch warunków: (1) Nie wolno dopuścić, aby urządzenie to powodowało szkodliwe zakłócenia oraz (2) Urządzenie to musi być odporne na wszelkie zakłócenia zewnętrzne, w tym takie, które powodują niepożądane

rezultaty.

Notice: Użytkownicy w Kanadzie

Niniejsze urządzenie cyfrowe klasy B spełnia wymagania kanadyjskich regulacji ICES-003. Remarque a I'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

Utylizacja zużytego sprzętu przez użytkownika w prywatnym gospodarstwie domowym na terenie Unii Europejskiej

Ten symbol na produkcie lub opakowaniu oznacza, że produkt nie może być wyrzucany razem z innymi odpadami gospodarczymi. Użytkownik jest natomiast odpowiedzialny za utylizację zużytego sprzętu poprzez przekazanie go do wyznaczonego punktu recyklingu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Segregowanie i recykling zużytego sprzętu pomaga chronić zasoby naturalne oraz zapewnia, że sprzęt zostanie ponownie przetworzony w sposób pozwalający chronić zdrowie ludzkie i środowisko. Szczegółowe informacje dotyczące punktów zbiórki zużytego sprzętu do recyklingu można znaleźć w lokalnej administracji, przedsiębiorstwie oczyszczania lub w sklepie, w którym produkt został zakupiony.