Monitor LCD Acer
Polski
Copyright © 2023. Acer Incorporated.
Wydanie oryginalne: 12/2023
_______________________________
_______________________________
______________________________
Miejsce zakupienia: ___________________________
•
•
•
•
Polski
wzoru.
•
•
Polski
e
e
a
T
T
o
a
e
o
o
a
a
o
T
T
o
•
•
•
•
-
•
•
•
•
•
•
•
internetowej:
.
Polski
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ochrona oczu
Polski
Oczy
•
•
punkt.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
kierunku patrzenia.
•
nawyki:
•
•
•
•
Declaration of Conformity
We,
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
And,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921 ,Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Product: LCD Monitor
Trade Name: ACER
Model Number:
SKU Number:
We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in
conformity with the relevant Union harmonization legislations as below Directive and following harmonized
standards and/or other relevant standards have been applied:
EMC Directive: 2014/30/EU
ED343CUR
ED343CUR xxxxxx;
(“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank)
Polski
EN 55032:2015+ A11:2020 Class B EN 55035:2017/A11:2020
EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
LVD Directive:2014/35/EU
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
RoHS Directive: 2011/65/EU
EN IEC 63000:2018
ErP Directive: 2009/125/EC
(EN)2019/2021; EN50564:2011
Year to begin affixing CE marking: 2023.
_______________________________
EN 61000-3-3:2013+A1:2019
Dec.31, 2023
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (New Taipei City)
Date
Acer America Corporation
1730 N First St Suite 400,
San Jose, CA 95112
Tel : (408) 533-7700
Fax : (408) 533-4555
Federal Communications Commission
Declaration of Conformity
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
The following local Manufacturer /Importer is responsible for this declaration:
Product: LCD Monitor
Model Number: ED343CUR
SKU Number:
Name of Responsible Party: Acer America Corporation
Address of Responsible
Party:
Contact Person: Acer Representative
Phone No.: (408) 533-7700
ED343CUR xxxxxx
(“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank)
1730 N First St Suite 400,
San Jose, CA 95112
U. S. A.
Fax No.: (408) 533-4555
Informacje dotycz ce bezpiecze stwa
u
3
3 awtsezceipzeb ejckurtsnI
Specjalne uwagi dot
einezczsyzC
onptsoD
s enzceipzeB
ezrtsO
Zasilanie pr
Miejsca z
Dodatkowe info
Infor
Instrukcje dotycz
Wskazówki i infor
u
Znajdowanie wygodnego dla siebie
Rozwijanie dobrych nawyków pracy 8
je dotycz d
iadczenie do 7
e 4
a w 6
ce usuwania 6
acje dotycz ce wygodnego
onitorów LCD 3
e dot
iejsca 7
3 arotino
4
4 einahcu
4 aine
5 utkudorp awarpaN
6 awtsezceipzeb
6 hcynzcytarofni
7 ainawokty
8 uzco anorhcO
Polski
Deklaracja nara e
Deklaracja nara e
Federal 12
Supplier’
Pod czanie adaptera i przewodu
zasilaj
cego pr du zmiennego 1 7
zczsO 7
DDC (Display Data Channel [Ka ia
2
p kolorowego
yw
1
p kolorowego
12
41 einawokapzoR
51 ywatsdop einazcdoP
1 iigrene einazd
81 )]hcynad
71 azcalteiw
1 azcalteiwyw
Tabela standardowego taktowania 21
Rozwi
zywanie problemów 35
53 )ynlanojcpO( PD/IMDH byrT
22 ajcalatsnI
Rozpakowanie
ED343CUR
LCD Monitor / ED3 Series
USER GUIDE
czanie podstawy
Uwaga: W
Polski
Nachylanie
Spr i r p y nia.
T
1
°
5
-
d n
°
5
•
dla danego regionu.
•
•
•
•
Polski
Stan
Czerwony
2
Powrót 20
CEC
2
Tabela standardowego taktowania
TRYB VESA
1 VESA 720 x 400 70Hz
2 VGA 640 x 480 60Hz
3 MAC 640 x 480 67Hz
4 SVGA 800 x 600 56Hz
5 SVGA 800 x 600 60Hz
6
7
8
9 VESA 1152 x 864 60Hz
10 SXGA 1280 x 1024 60Hz
11 VESA 1280 x 720 60Hz
12 WXGA+ 1440 x 900 60Hz
13 WSXGA+ 1680 x 1050 60Hz
14 FHD 1920 x 1080 60Hz
15
XGA 1024 x 768 60Hz
XGA 1024 x 768 70Hz
SXGA 1280 x1024 75Hz
3440x1440WQHD
ozcleizdzoR BYRT
60Hz
Polski
16
3440x1440WQHD
100Hz
(Zalecana rozdzielcz
Instalacja
1. W
2.
3. l
4.
HDMI2 HDMI1 DP2 DP1 AUDIO OUT
Uwaga:
HDMI2 HDMI1
DP2
DP1 AUDIO OUT
Elementy steruj ce u ytkownika
1
2
Zewn
1 Przycisk
zasi
2 Przycisk cz erech
trzne elementy steruj ce
ania/k awiszOK
kierunków
AdaptiveSync:
a.
W czanie zasilan ia; Nac i nij na d u ej n i 5
seku nd, aby w y
b.
Nac i nij, ab y w y wi etli stro n g ów n .
n ij po no wn ie, aby p rzej do nast p nej
Nac i
funkcji w menu funkcji.
a. Naci nij dowo ny p rzycisk kierunko wy aby
wy
wie i pierwsze menu.
b.
ery przycis ki kierunkowe znajdu j ce si z
u m ora dzia aj jak j oy
p rzesun kursor wys arczy prze c zy przyciski
w cz
erech kie runkach. Naci nij przycisk by
wybra
urz
dzenie dzia a a sza e nie dzia a.
dan opcj . Czerwony ko or oznacza e
czy zasilanie.
z obs
ce skania wy ania ef wnego e a nie pozbawioneg
o niskim opó ieniu.
AdaptiveSync
U ywanie menu skrótów
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga: Nast
dane
n n d t g by inne.
e tre i s wy nie ako ogólne odniesienie. R e wiste
Polski
OS
Na
n o
en ekra e w o re t onitora LCD.
r otwor o g
i g a i awa d
na
lawis
1.
2 f nk y ny1 (d y
r no o
Niebieskie a r
3. lawis lnie
Jasno no o
Niebieskie a r
4.Pr y sk r e a
Przycisk skrótu1 (Domy lnie: Tryb Standard (Standardowy))
Modes
Przycisk skrótu 2 (domy lnie: Brightness (Jasno ))
Otwór t sterowania tness (Jasno ) i wybier ferowane stawienie sno i.
Brightness
70
Adjust
OK
Przycisk sk czania wej cia
Otwórz Sterowanie w iem i wybierz HDMI1(2.0), HDMI2(2.0), DP1(1.2), DP2(1.2),
Po wykonan ti w lewo, aby n i
p by o
Przycisk sk
1. j
2. Prze t lub w , aby w OSD w ture (Obraz).
nie p o, aby zazna gulowa
przej regula ji.
3.
wyboru
Picture
Color
Audio
Gaming
OSD
System
k w lewo lub w prawo l z u lub
Mode - User
Brightness
Contrast
Black Boost
Low Blue Light
ACM
HDR
Super Sharpness
Max Brightness
Standard
Auto
On
70
50
5
Mode - User
Auto
HDR
Picture
Color
Audio
Gaming
OSD
System
2.
do regulacji.
funkcji.
Brightness
Contrast
Black Boost
Low Blue Light
ACM
Super Sharpness
70
50
5
Standard
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga: Wy sze warto ci przepuszczaj wi cej wiat a niebieskiego. Aby uzysk
najlep ochro , nal wybra ni sz warto . Gdy funkcja "Niebieskie
wart
wiat o" jest w zona Jasno i Kontrast b d pokazyw poziom
ci "Niebieskie wiat o".
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga:
10. HDR: m na wy zy , auto, domy lnie wy czone, ustawienie na auto spowoduje
automatyczne wykrycie i obs
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga:
u sygna u HDR.
Polski
2.
Picture
Color
Audio
Gaming
OSD
System
Picture
Color
Audio
Gaming
OSD
System
Gamma
Color Temp.
R Gain
G Gain
B Gain
R Bias
G Bias
B Bias
Modes
Color Space
Grayscable Mode
6-axis Hue
6-axis Saturate
2.2
Warm
50
50
50
50
50
50
Mode - User
General
regulacji.
funkcji.
• Warm (Ciep e)
• Normal (Normalne)
• Cool (Zimne)
• Bluelight (Niebieskie wiat o)
• User (U ytkownika)
Action (Akcja)
Racing (Wy cigi) : Dla lepszego dopasowania kolorów w grach typu W
je samemu.
Sports (Sport)
zapisyw amemu.
User (U ytkownika)
przez w. Standard (Standardowy): Dla podstawowej aplikacji PC
(Ustawienie do
ne).
ECO: Dla oszc dzania energii ergii, przez zapewnienie
minimalnej jasn
dla wszystkich uruchomionych programów.
: Dla lepszego przedstawienia dopasowania kolorów z
HDR:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga:
Zawart komputera jest D , tryby s wyszarzone i niedost pne.
8. Color Space barwowa): W
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga: Color Space
b
1 31 pozytywny i negatyw e
panelem do do ego dostrojenia).
Tryby = Po wybraniu (Akcja/W k
barwowa jest automatycznie u n
Przestrze barwowa
parametru, pi zmiana T
Przestrze barwowa eneral ( gólne).
•
•
Polski
•
9. Tryb skali szar ci: aby w tryb skali szaro ci.
- W
- Wy
10. 6-osiowy odci
resetowanie.
11. 6-osiowe Nasycenie: Wyreguluj opcje Nasycenie czerwieni, Nasycenie zieleni, Nasycenie
.: Efekt tylko czarno-bia y.
.: Normalny efekt kolorowy.
: Regulacja odcienia czerwieni, zieleni, b kitu, ci, magenty, cyjanu lub
b
itu, Nasycenie ó ci, Nasycenie magenty, Nasycenie cyjanu lub Resetuj.
2.
Over Drive
Normal
VRB
On
Ultra-Low Latency
Color
Audio
Gaming
OSD
System
regulacji.
funkcji.
Mode - Stardard
70Picture Volume
Mute
2.
Picture
Color
Audio
Gaming
OSD
System
Move
Mode - Standard
On
Refresh Rate Num
Aim Point
Enter
AdaptiveSync
AdaptiveSync AdaptiveSync
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga:
AdaptiveSync
" ".
2.
AdaptiveSync
7. Ref
.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga:
e
AdaptiveSync
e C
8.
9. e (B e .
e e .
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga:
e e
e e
e 4
e e
800x600.
10.
AdaptiveSync
AdaptiveSync
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga:
e
e
OSD
Mode - User
Polski
2.
Picture
Color
Audio
Gaming
OSD
System
regulacji.
funkcji.
Language
OSD Timeout
Transparency
OSD Lock
English
10
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga:
• Ustaw opcj Blokada OSD na "On" (W .) w opcji OSD i naci nij
"Enter", aby uruchomi
funkcj blokady wszystkich klawiszy.
•
•
•
• "
"
" "
•
•
System
Picture
Color
Audio
Gaming
OSD
System
Mode - User
Input
Auto Source
Wide Mode
Hot Key Assignment
DDC/CI
HDMI Black Level
Quick Start Mode
HDMI2(2.0)
On
Full
On
Normal
On
Move
Enter
1. Na nij przycisk OK, aby otworz
2. Prze cz joystick w g d em w men O .
prze cz w prawo, aby zaznac f nkcj do reg acji i naci nij joystick w ce przej cia
do reg
3. Prze
4. Men
acji.
e b w prawo w ce a nkcjami.
ystem o tawiania parametrów Wej ró e, Format
, Tryb szeroki, PIP/PBP, Przypisanie
Tryb szybkiego star
5. Inp t (We e): Wybierz r
6. A to o rce (A tomatyczne e nie to „On b
a tomatyczne wys nie ko ejnych gna .
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga: W ob
i n awi t tomatyczne
7. Format P a w p 1
8. Wide mode (Tryb eroki): Mo ó
ost opcje to Aspect (Wspó nnik proporcj 1.
10. Ho K A m P ó ): W j
ó 1 ó 2 T , J , G , G m , K
b o, D , VRB).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga: K
ó 1 ó 2 mog j j j .
11. DDC/CI: Um o o
om PC.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga:
DDC/CI ó C /Com
m o
,
W .).
12.
W
13
). b
Polski
2.
Picture
Color
Audio
Pertormance
OSD
System
Mode - User
Game Mode Racing
Game Mode Sports
energii/oczekiwania.
Polski
Je
li blokada OSD jest w czona, stan diody
LED zmienia si
na czerwony.
Loading...