Acer D241H Owner's Manual [et]

SISUKORD

Erimärkusi LCD monitoride kohta..............................................1

Teave seadme ohutuks ja mugavaks kasutamiseks...................2

Lahti pakkimine..........................................................................5

Aluse paigaldamine/eemaldamine.............................................6

Ekraani asendi seadmine.............................................................6

Voolukaabli paigaldamine..........................................................7

Ohutusabinőud............................................................................7

Monitori puhastamine................................................................7

Voolu säästmine..........................................................................8

DDC..............................................................................................8

PISTIKU KONTAKTIDE MÄÄRAMINE..........................................9

Standardaegade tabel...............................................................10

Installeerimine............................................................................11

Kasutajaseaded..........................................................................12

Veaotsing....................................................................................19

ERIMÄRKUSI LCD MONITORIDE KOHTA

Järgnevad sümptomid on LCD monitoride puhul normaalsed ja ei viita probleemidele.

TÄHELEPANEKUD

• Flourestsreeriva valguse eripära tõttu võib ekraan esmasel kasutamisel väreleda. Lülitage monitor välja ja uuesti sisse tagasi, et kindlustada väreluse kadumine.

• Te võite avastada ekraanil ebaühtlase heleduse, olenevalt kasutatavast töölaua taustast.

• LCD ekraanil on 99.99% ja enam efektiivseid pikseleid. Ekraanil võib olla 0.01% või vähem vigaseid pikseleid, nt kadunud pikselid või pikselid, mis on heledad kogu aeg.

• LCD ekraani omapära tõttu võib tunde ees olnud pildi vahetamisel jääda järelkujutis. Säärasel juhul taastub ekraan tasapisi piltide vahetumisel või tundideks välja lülitamisel.

ET-1

Teave seadme ohutuks ja mugavaks kasutamiseks

Ohutusjuhised

Lugege neid juhiseid hoolikalt Hoidke juhend hilisemaks kasutamiseks alles. Järgige kõiki tootele märgitud hoiatusi ja juhiseid.

HOIATUS ligipääsetavuse kohta

Veenduge, et pistikupesa, millesse te toitekaabli ühendate, on kergesti ligipääsetav ja asub võimalikult kasutaja lähedal. Kui te peate seadme vooluvõrgust lahutama, siis ühendage kindlasti toitekaabel pistikupesast lahti.

Hoiatused

• Ärge kasutage seda toodet vee lähedal

• Ärge paigutage seda toodet ebastabiilsele kärule, alusele või lauale. Kukkumise

• Pilud ja avad on ette nähtud ventileerimiseks, et tagada toote tõrgeteta

• Ärge kunagi lükake seadme korpuse piludesse mis tahes esemeid, kuna need

• Vältimaks sisekomponentide kahjustamist ja aku leket, hoiduge toote

• Ärge kasutage seadet kunagi ruumis, kus sporditakse, võimeldakse või kus

Ohutu kuulamine

Järgige kuulmisspetsialistide poolt kõrvakuulmise kaitsmiseks antud juhiseid.

• Suurendage helitugevust astmeliselt, kuni kuuldav heli on selge, sobival

• Pärast helitugevuse seadmist ärge suurendage seda ka siis, kui kõrvad on heli

• Vähendage suurel helitugevusel muusika kuulamise aega.

• Vältige helitugevuse suurendamist ümbritseva müra blokeerimise eesmärgil.

• Kui te ei kuule, mida teie läheduses viibivad inimesed räägivad, siis vähendage

korral võib seade tõsiselt kahjustuda. toimimine ja vältida selle ülekuumenemist. Neid avasid ei tohi blokeerida ega

kinni katta. Neid avasid ei tohi kunagi blokeerida, asetades toote voodile, diivanile, vaibale vms pinnale. Toodet ei tohi kunagi asetada radiaatori ega küttekeha lähedale või ehitada seda mööblisse, kui pole tagatud piisavat ventilatsiooni.

võivad puudutada ohtlikke pingestatud kohti või lühistada komponente, põhjustades seeläbi tulekahju või elektrilöögi. Ärge kallake kunagi tootele mingit vedelikku.

paigutamisest vibreerivale pinnale. esineb vibratsiooni, et vältida seadme ootamatut lühistumist või selle rootori,

kõvaketta või optilise draivi kahjustamist või liitiumakust tulenevat võimalikku ohtu.

helitugevusel ja moonutusteta. valjusega kohanenud.

helitugevust.

ET-2

Toote hooldamine

Ärge püüdke ise toote hooldust teostada, kuna katete avamine või eemaldamine võib põhjustada elektrilöögi või muu ohu. Kõigi hooldustoimingute teostamiseks tuleb pöörduda kvalifitseeritud hoolduspersonali poole. Ühendage see toode seinapistikupesast lahti ja pöörduge kvalifitseeritud hoolduspersonali poole, kui:

• toitekaabel või -pistik on kahjustatud, lõigetega või kulunud

• tootesse sattus vedelikku

• toode jäi vihma kätte või sai märjaks

• toode kukkus maha või selle korpus on kahjustatud

• toote jõudlus on selgelt vähenenud ja hooldustoimingute teostamine on

• toode ei toimi normaalselt pärast kasutusjuhiste järgimist

möödapääsmatu

----------------------------------------------------------------------------------------------------Märkus: Reguleerige ainult neid juhtnuppe, mida on käsitletud kasutusjuhistes, kuna teiste juhtnuppude ebaõige reguleerimine võib seadet kahjustada ja põhjustada lisatöid kvalifitseeritud tehnikule, kes peab taastama toote funktsionaalsuse.

LCD ekraani pikslitega seotud teave

LCD ekraani tootmisel on kasutatud täppistehnoloogiat. Sellele vaatamata on võimalik "surnud" pikslite või punaste/roheliste punktide esinemine ekraanil. See ei avalda mingit mõju salvestatud kujutisele ega viita talitlushäirele.

Vihjed ja teave seadme mugavaks kasutamiseks

Võimalik, et pärast pikemaajalist arvutiga töötamist kaebavad kasutajad silmade väsimuse ja peavalu üle. Ületöötamise ja pikemaajalise arvuti ees istumisega võib kaasneda füüsilise trauma oht. Pikad tööajad, halb kehahoid, ebaõiged tööharjumused, mittenõuetekohased töötingimused, isiklik tervis ja muud faktorid suurendavad oluliselt füüsilise trauma ohtu. Arvuti ebaõigel viisil kasutamine võib põhjustada karpaalkanali sündroomi, tendoniiti, tenosünoviiti või luu- ja lihassüsteemi häireid. Kätes, randmetes, käsivartes, õlgades või seljas võivad esineda järgmised sümptomid:

• tuimus, kõrvetus- või kipitustunne

• liigeste valu, valulikkus või hellus

• valu, paistetus või tuikamine

• jäikus või pingulolek

• külma- või nõrkustunne

Kui teil esinevad need sümptomid või mis tahes korduvad või püsivad vaevused ja/või valud, mis tulenevad arvuti kasutamisest, siis pöörduge kohe arsti poole ja teavitage sellest ettevõtte töötervishoiu küsimustega tegelevat osakonda. Järgmises jaotises on toodud soovitused arvuti üldise kasutusmugavuse tagamiseks.

Oma mugavustsooni leidmine

Leidke oma mugavustsoon, reguleerides monitori vaatenurka, kasutades jalatuge või suurendades istme kõrgust, et saavutada maksimaalne mugavustunne. Juhinduge järgmistest soovitustest:

• vältige liiga pikalt ühes asendis töötamist

• hoiduge kössis istumisest ja/või tahapoole nõjatumisest

• tõuske püsti ja jalutage regulaarselt, et eemaldada pingeid jalalihastest

ET-3

• tehke lühikesi puhkepause, et lõdvestada kaela ja õlgu

• vältige lihaspingeid või õlakehitusi

• paigaldage ekraan, klaviatuur ja hiir korralikult ja käepärasesse kaugusse

• kui te vaatate monitori sagedamini kui oma dokumente, siis paigutage ekraan

laua keskosasse, et minimeerida kaelapingeid

Silmanägemise eest hoolitsemine

Pikemaajaline kuvariga töötamine, sobimatute prillide või kontaktläätsede kandmine, peegeldumine, ruumi ülevalgustatus, ebateravad kuvarid, liiga väiksed fondid ja madala kontrastsusega kuvarid võivad silmi väsitada. Järgmised jaotised sisaldavad soovitusi silmade väsimuse vähendamiseks. Silmad

• Andke silmadele sageli puhkust.

• Puhake regulaarselt silmi, heites pilgu monitorilt kõrvale ja võttes fookusse

• Pilgutage sageli silmi, et vältida nende kuivamist.

Ekraan

• Hoidke ekraan puhtana

• Hoidke oma pea kõrgemal ekraani ülemisest servast, nii et ekraani keskosa

• Seadke ekraani heledus ja/või kontrastsus sobivale tasemele, et parandada teksti

• Eemaldage ülevalgustatus ja peegeldused, toimides järgmiselt:

• Vältige kuvari seadmist ebamugava vaatenurga alla.

• Hoiduge pikaajalisest heledate valgusallikate (nt avatud aknad) poole

kauguses oleva punkti.

vaadates on silmad allapoole suunatud. loetavust ja graafiliste kujundite teravust.

• paigutage ekraan nii, et akna või valgusallika poole on suunatud selle külg

• vähendage ruumis valgust, kasutades kardinaid, katteid või ruloosid

• kasutage kohtvalgustust

• muutke ekraani vaatenurka

• kasutage peegeldumist ja helkimist vähendavat filtrit

• kasutage ekraanikaitset, nt üle ekraani ülaserva paigutatud kartongist sirmi

vaatamisest.

Õigete tööharjumuste kujundamine

Kujundage järgmised tööharjumused, et muuta arvuti kasutamine lõõgastavamaks ja viljakamaks.

• Tehke regulaarselt ja sageli lühikesi puhkepause.

• Tehke venitusharjutusi.

• Hingake nii tihti kui võimalik värsket õhku.

• Tehke tihti füüsilisi harjutusi ja hoolitsege oma kehalise tervise eest.

----------------------------------------------------------------------------------------------------Hoiatus! Me ei soovita kasutada antud toodet diivanil või voodis. Kui see on vältimatu, siis töötage ainult lühiajaliselt, tehke regulaarselt puhkepause ja venitusharjutusi.

----------------------------------------------------------------------------------------------------Täiendavat teavet ja abi ümbertöötlemisega seotud küsimustes leiate järgmistelt veebisaitidelt: Muu maailm:

http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability04.htm

ET-4

LAHTI PAKKIMINE

Lahti pakkimisel palun kontrollige, et kõik alltoodud osad oleks olemas ning hoidke alles kõik pakkematerjalid juhuks, kui peate monitori tulevikus transportima või saatma mujale.

• LCD Monitor

• Vahelduvvoolu kaabel

• Qwerty kaugjuhtimispult

2 patareid

• USB kaabel• D-SUB kaabel

(Ainult audiosisendiga mudel) (valikuline)

• Kasutusjuhend

ET-5

• Kiirjuhend• Audiokaabel

Aluse paigaldamine/eemaldamine

5°

--------------------------------------------------------------------

Märkus: Võtke monitor ja monitori alus pakendist välja. Asetage monitor ettevaatlikult esikülg allpool kindlale, ekraani kriimustamise vältimiseks riidega kaetud aluspinnale.

Paigaldamine:

Joondage alus ja lükake seda monitori ülaosa suunas, Kinnitage kruvi keerates

Eemaldamine:

Toimige vastupidises järjekorras, et alust eemaldada.

seda päripäeva.

EKRAANI ASENDI SEADMINE

Saamaks parimat vaatenurka vő ite sättida monitori kallet hoides monitori äärtest mő lema käega nagu näidatud alltoodud joonisel.

Monitori saab seda 15 kraadi üles ja 5 kraadi alla nagu näidatud alltoodud noolega.

15°

ET-6

VOOLUKAABLI PAIGALDAMINE

• Enne ühendamist veenduge, et voolukaabel oleks sobiv kasutamiseks teie

regioonis.

• Antud monitoril on universaalne vooluvarustus, mis võimaldab töötamist

nii 100/120V kui ka 220/240 V vahelduvvoolul. Kasutajapoolne seadmine pole vajalik.

• Ühendage voolujuhtme üks ots vahelduvvoolu (AC) sisendisse, teine ots

sobivasse vahelduvvoolu (AC) pistikupessa.

• Seadme kasutamiseks 120 V vahelduvvoolul:

Kasutage UL poolt heaks kiidetud juhtmekomplekti ning SVT tüüpi juhet ja pistikut, mis sobib 10 A/125 V vahelduvvoolule.

• Kasutamiseks 220/240 V vahelduvvooluga (väljaspool U.S.A.-d):

Kasutage juhtmekomplekti H05VV-F juhtmest ning pistikust, mis sobib voolule 10 A, 250 V. Juhe peaks olema ohutuse kohalt heaks kiidetud riigis, kus seda kasutama hakatakse.

OHUTUSABINÕUD

• Vältimaks kaabli vigastamist ärge asetage sellele ei monitori ega muid

raskeid esemeid.

• Kaitske monitori vihma, ülemäärase niiskuse ja tolmu eest.

• Ärge katke monitori õhutuspilusid või –avasid. Paigaldage monitor alati

kohta, kus on tagatud piisav ventilatsioon.

• Vältige monitori paigaldamist ereda tausta vastu või kohta, kus päikese-

või muu valgus võib peegelduda monitori ekraanilt. Seadke monitor napilt silmakõrguse alla.

• Kohelge monitori transportimisel ettevaatlikult

• Hoiduge ekraani põrutamast ja kraapimast kuna ekraan on kergesti

purunev.

MONITORI PUHASTAMINE

Monitori puhastamisel järgige palun alltoodud juhtnööre.

• Enne puhastamist eemaldage alati monitor vooluvõrgust.

• Ekraani ning kesta pühkimiseks kasutage pehmet riiet.

ET-7

VOOLU SÄÄSTMINE

Monitor läheb “Energiasäästu” režiimile üle, saades kontrollsignaali ekraani juhtseadmelt ja süttib merevaigu-kollane LED tuli.

Olek LED tuli

ON Valge

Voolusäästureiim Kollane

Energiasäästu olekuid säilitatakse seni, kuni tuvastatakse kontrollsignaal või aktiveeritakse klaviatuur või hiir. Taasteaeg olekust "energiasääst" olekusse "SEES" naasmiseks on ligikaudu 3 sekundit. Vajutage 4 sekundit toitenuppu, et valida režiim Toide väljas.

DDC

Lihtsustamaks paigaldamist on monitor Plug and Play toega ehk koheselt kasutatav, kui teie süsteem toetab DDC protokolli. DDC (Display Data Channel) ehk kuvariandmete kanal on suhtlusprotokoll, mille abil monitor automaatselt süsteemi oma parameetritest nagu toetatud lahutusvőimed ja vastav ajastus. Monitor toetab DDC2B standardit.

ET-8

PISTIKU KONTAKTIDE MÄÄRAMINE

15-kontaktiga värvikuvari signaalkaabel

KONTAKTI

NR.

KIRJELDUS

KONTAKTI

NR.

KIRJELDUS

1. Punane 9. +5V

2. Roheline 10. Loogika maandus

3. Sinine 11. Monitori maandus

4. Monitori maandus 12.

DDC-järjestikand-

5. Enesekontrollitesti 13. H-sünkrosignaal

6. R-maandus 14. V-sünkrosignaal

7. G-maandus 15.

järjestiktaktsignaal

8. B-maandus

19 kontaktiga värvikuvari signaalkaabe*

5 10 15

mesignaal

DDC-

1 6

KONTAKT

Tähendus KONTAKT Tähendus

1. TMDS-andmesignaal 2+ 10. TMDS-taktsignaal+

TMDS-andmesignaal 2 varje

11. TMDS-taktsignaali varje

3. TMDS-andmesignaal 2- 12. TMDS-taktsignaal-

4. TMDS-andmesignaal 1+ 13. CEC

TMDS-andmesignaal 1 varje

14.

Varuks (pole seadmes kasutusel)

6. TMDS-andmesignaal 1- 15. SCL

7. TMDS-andmesignaal 0+ 16. SDA

TMDS-andmesignaal 0 varje

17. DDC/CEC maandus

9. TMDS-andmesignaal 0- 18. +5 V toide

19.

* valitud mudelitel

Käigultühendamise tuvastus

ET-9

Standardaegade tabel

RezˇiimResolutsioon

1VGA640x48060 Hz

2MAC640x48066.66 Hz

3VESA720x40070 Hz

4SVGA800x60056 Hz

5SVGA800x60060Hz

6XGA1024x76860 Hz

7XGA1024x76870 Hz

8VESA1152x86475 Hz

9WXGA1280x80060 Hz

10SXGA1280x102460 Hz

11WXGA+1440x90060 Hz

12UXGA1920x108060 Hz

ET-10

INSTALLEERIMINE

Speake

Installeerimaks monitori oma süsteemi järgige palun alltoodud samme:

Sammud

1.1-1 Videokaabel a. Veenduge, et nii monitor, kui arvuti on väljalülitatud. b. Ühendage VGA videokaabel arvutiga.

1-2 HDMI kaabel (ainult HDMI-sisendiga mudel)

a. Veenduge, et nii monitor, kui arvuti on väljalülitatud. b. Ühendage HDMI kaabel arvutiga.

2. Ühendage audiokaabel arvuti analoog-heliväljundiga (laimiroheline pistik).

3. Ühendage LAN kaabel (LAN kaabel on ainult funktsiooni Display+ jaoks,

mitte PC-režiimis kasutamiseks).

4. Ühendage USB kaabel arvuti host-pesaga.

5. USB HUB: USB seadme ühendamiseks.

6. Ühendage mikrofoni helisisendiga arvutil (roosa pistik).

7. Ühendage kõrvaklappidega või välise kõlariga.

8. Kaardilugeja SD, MMC, MS, MS PRO ja XD kaardi jaoks.

9.Voolujuhe

Ühendage voolujuhe monitoriga, seejärel korralikult maandatud vahelduvvoolu pistikupessa.

10. Monitori ja arvuti sisselülitamine

Enne lülitage sisse monitor, seejärel arvuti. See järjekord on äärmiselt tähtis.

11. Kui monitor ei tööta korralikult tutvuge veaotsingu osaga probleemi

diagnoosimiseks.

speaker speaker

USBHUB

1-11-2

5 42

CardReader

LANHUB

1X 2X 3X 4X 5X

1-2

2 1-1

ET-11

KASUTAJASEADED

Sisse/välja lüliti / Voolu LED:

Voolu sisse ja välja lülitamiseks. Süttib näitamaks, et vool on sisselülitatud.

1 2 3 4 5 6 Power

Otseteemenüü kasutamine

Vajutage funktsiooninuppu, et avada otseteemenüü. Otseteemenüü võimaldab valida kiiresti kõige sagedamini kasutatavaid sätteid.

ET-12

+ 30 hidden pages