Acer D241H User Manual [lt]

TURINYS

Ypatingos pastabos apie LCD monitorius................................................1

Saugumą ir patogumą užtikrinanti informacija..........................................2

Išpakavimas............................................................................................5

Pagrindo pritvirtinimas/nuėmimas............................................................6

Ekrano padėties koregavimas..................................................................6

Maitinimo laido prijungimas.....................................................................7

Saugos įspėjimas.....................................................................................7

Monitoriaus valymas...............................................................................7

Energijos taupymas.................................................................................8

DDC.......................................................................................................8

JUNGTIES KONTAKTŲ PASKIRTIS..................................................9

Standartinių režimų lentelė ......................................................................10

Diegimas................................................................................................11

Vartotojo valdymo priemonės.................................................................12

Trikčių šalinimas..................................................................................19

YPATINGOS PASTABOS APIE LCD MONITORIUS

Šie simptomai įprasti LCD monitoriams ir nereiškia gedimo.

PASTABOS

· Dėl fluorescentinės šviesos savybių ekranas pradinio naudojimo metu gali mirgėti. Išjunkite maitinimo jungiklį ir vėl jį įjunkite, mirgėjimas dings.

· Ekrano ryškumas gali būti kiek netolygus, atsižvelgiant į naudojamą ekrano foną.

· LCD ekrane yra 99,99% ar daugiau veikiančių pikselių. Jame gali b ūti 0,01% ar mažiau defektų, pvz., trūkstamų pikselių ar visą laiką šviečiančių pikselių.

· Dėl LCD ekrano savybių pakeitus vaizdą gali likti ankstesnio vaizdo liekamasis atspindys, jei tas pats vaizdas buvo rodomas kelias valandas. Tokiu atveju ekranas atkuriamas pamažu keičiant vaizdą arba kelioms valandoms išjungiant maitinimo jungiklį.

LT-1

Saugumą ir patogumą užtikrinanti informacija

Saugos instrukcijos

Atidžiai perskaitykite instrukcijas. Išsaugokite šį dokumentą, kad kitą kartą vėl galėtumėte paskaityti. Laikykitės visų ant gaminio pažymėtų įspėjimų ir nurodymų.

ĮSPĖJIMAS dėl prieinamumo

Pasirūpinkite, kad elektros tinklo lizdas, į kurį jungiate maitinimo laidą, būtų lengvai pasiekiamas ir kaip galima arčiau prietaiso operatoriaus. Prireikus nuo prietaiso atjungti maitinimą, užtikrinkite, kad maitinimo laido kištukas būtų ištrauktas iš elektros lizdo.

Įspėjimai

• Šio gaminio nenaudokite arti vandens.

• Šio prietaiso nestatykite ant nestabilaus stalelio su ratukais, stovo ar stalo. Jei prietaisas

• Angos ir kiaurymės yra skirtos ventiliacijai, kad būtų užtikrintas patikimas produkto

• Į korpuso angas niekada nekiškite jokių daiktų, nes jie gali prisiliesti prie pavojingos

• Siekiant išvengti vidinių dalių sugadinimo ir baterijos ištekėjimo, prietaiso negalima

• Niekada jo nenaudokite aplinkoje, kur vyksta sporto, mankštos užsiėmimai ar kitoje

nukristų , jis galėtų rimtai sugesti.

veikimas ir apsauga nuo perkaitimo. Šių angų negalima užkišti ar uždengti. Angų niekada negalima uždengti pastatant prietaisą ant lovos, sofos, kilimo ar kito panašaus paviršiaus. Šio prietaiso negalima statyti arti arba virš radiatoriaus ar šildymo šaltinio arba kur nors jo įmontuoti, nebent yra numatyta tinkama ventiliacija.

įtampos taškų arba sukelti dalių trumpąjį jungimą, kas, savo ruožtu, galėtų sukelti gaisrą ar elektros smūgį. Saugokite, kad ant prietaiso ar į jį niekada nepatektų jokių skysčių.

statyti ant vibruojančio paviršiaus.

vibracijas sukeliančioje aplinkoje, kurioje gali įvykti netikėtas srovės kritimas arba būti sugadintos besisukančios dalys, diskiniai kaupikliai, optinis diskų įtaisas ar netgi kilti ličio baterijos poveikio pavojus.

Saugus klausymasis

Kad apsaugotumėte savo klausą, laikykitės klausos specialistų rekomendacijų.

• Laipsniškai didinkite garsą tol, kol jį girdėsite aiškiai, be iškraipymų.

• Nustatę garso lygį, nebedidinkite jo po to, kai jis pritaikytas jūsų klausai.

• Garsios muzikos ilgai nesiklausykite.

• Nesistenkite didindami garsą nustelbti aplinkos triukšmą.

• Sumažinkite garsą, jei negirdite šalia kalbančių žmonių.

LT-2

Gaminio aptarnavimas

Šio prietaiso nebandykite taisyti patys, nes atidarius ar nuėmus gaubtus, galima prisiliesti prie pavojingos įtampos tašk ų ir kitų pavojingų zonų. Visą priežiūrą patikėkite kvalifikuotiems specialistams. Šį prietaisą atjunkite nuo elektros srovės lizdo ir dėl aptarnavimo kreipkitės į kvalifikuotus specialistus, kai:

• maitinimo laidas yra pažeistas, nukirstas ar apsitrynęs;

• į prietaisą buvo pripilta skysčio;

• gaminį aplijo lietus arba jis buvo aptaškytas vandeniu;

• prietaisas buvo numestas arba jo korpusas pa˛eistas;

• produkto veikimas aiškiai pasikeitė, o tai rodo, jog reikia patikrinti;

• laikantis naudojimo instrukcijų, prietaisas neveikia taip, kaip turėtų;

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Pastaba: reguliuokite tik tais valdymo įtaisais, kurie nurodyti eksploatavimo instrukcijose, kadangi dėl netinkamo reguliavimo kitais įtaisais galima sugadinti prietaisą, ir tada dažnai kvalifikuotas specialistas turi įdėti daug darbo, kad atkurtų tinkamą prietaiso veikimą.

Pranešimas dėl skystųjų kristalų ekrano taškų

Skystųjų kristalų ekranai yra gaminami taikant tikslumo reikalaujančios gamybos technologijas. Tačiau kai kurie vaizdo elementai kartais gali nepasirodyti arba atrodyti kaip juodi ar raudoni taškai. Tai neturi įtakos vaizdo įrašui ir nėra gedimas.

Naudingi patarimai ir informacija

Ilgai dirbę kompiuteriu, vartotojai gali pajusti akių nuovargį ir galvos skausmą. Nuo ilgo sėdėjimo prie kompiuterio vartotojui taip pat kyla pavojus patirti fizinę traumą. Ilgas darbas, netaisyklinga laikysena, blogi darbo įpročiai, įtampa, netinkamos darbo sąlygos, asmeninė sveikata ir kiti veiksniai labai padidina fizinio pakenkimo pavojų. Neteisingas naudojimasis kompiuteriu gali būti karpalinio tunelio sindromo, tendonito, tenosinovito ir kitų kaulų-raumenų sistemos sutrikimų priežastis. Plaštakose, riešuose, rankose, pečiuose, kakle arba nugaroje gali atsirasti šie požymiai:

• sustingimas arba degimo ar dilgčiojimo jausmas;

• ilgai trunkantis skausmas, gėlimas ar jautrumas;

• skausmas: patinimas ar tvinkčiojimas;

• sustingimas ar įtempimas;

• šaltis ar silpnumas.

Jei jaučiate šiuos simptomus arba kitus pasikartojančius ar nuolatinius nepatogumus ir (arba) skausmą, susijusį su darbu kompiuteriu, nedelsdami kreipkitės į gydytoją ir praneškite savo įmonės saugos ir sveikatos skyriui. Kitoje dalyje pateikiami patarimai, padėsiantys kompiuteriu dirbti kuo patogiau.

Patogios darbo vietos sukūrimas

Susikurkite patogią darbo zoną: pakoreguokite monitoriaus žiūros kampą, naudodami atramą kojoms ar pakeldami sėdynės aukštį, kad būtų kuo patogiau. Laikykitės šių patarimų:

• venkite per ilgai užsibūti vienoje fiksuotoje padėtyje;

• nesikūprinkite ir (arba) neatsiloškite;

• dažnai atsistokite ir pavaikščiokite, kad pašalintumėte kojų raumenų įtampą;

LT-3

• darykite trumpas poilsio pertraukėle, kad atsipalaiduotų sprandas ir pečiai;

• neįtemkite raumenų arba negūžčiokite pečių;

• išorinį ekraną, klaviatūrą ir pelę įtaisykite tinkamai, kad būtų patogu pasiekti;

• jei į monitoriaus ekraną žiūrite daugiau nei į dokumentus, pastatykite jį stalo viduryje,

kad kuo mažiau būtų tempiamas sprandas.

Rūpinkitės savo regėjimu

Ilgai žiūrint, dėvint netinkamus akinius ar kontaktinius lęšius, akinantis, per didelis patalpos apšvietimas, blogai fokusuotas ekranas, labai smulkus šriftas ir mažo kontrastingumo vaizdai gali sukelti akių įtampą. Toliau pateikiami patarimai, kaip sumažinti akių įtampą. Akys

• Dažnai leiskite akims pailsėti.

• Nuolat darykite pertraukas žiūrėdami už monitoriaus ir sutelkdami dėmesį į tolimą tašką.

• Dažnai mirksėkite, kad neišdžiūtų akies obuolys.

Ekranas

• Ekranas visada turi būti švarus.

• Galva turi būti aukščiau už viršutinį ekrano kraštą , kad, žiūrint į ekrano vidurį, akys

• Nustatykite patogų ekrano ryškumą ir (arba) kontrastą, kad tektas būtų gerai įskaitomas,

• Atspindžius ir šešėlius šalinkite:

• Niekada nenustatykite nepatogaus ekrano žiūros kampo.

• Ilgai nežiūrėkite į ryškios šviesos šaltinius, tokius kaip atdari langai.

žiūrėtų žemyn.

o grafiniai vaizdai – aiškūs.

• monitorių pastatydami į taip, kad langas ar kitas šviesos šaltinis būtų iš šono;

• kambario apšvietimą sumažinkite užuolaidomis ar žaliuzėmis;

• naudodami darbo vietos apšvietimą;

• pakeisdami ekrano žiūros kampą;

• uždėdami ryškumo mažinamąjį filtrą;

• uždėdami ekrano skydelį, kaip antai kartono gabalą, išsikišusį iš monitoriaus viršutinio krašto.

Gerų darbo įpro čių ugdymas

Išsiugdykite toliau pateiktus darbo įpročius, kad darbas kompiuteriu būtų ne toks įtemtas ir našesnis:

• Nuolat ir da˛nai darykite trumpas pertraukas.

• Atlikite tempimo pratimus.

• Kaip galima da˛niau kvėpuokite grynu oru.

• Nuolat mankštinkitės ir rūpinkitės kūno sveikata.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Įspėjimas! Nerekomenduojame naudotis gaminiu ant sofos ar lovoje. Jei tai neišvengiama, dirbkite tik trumpai, nuolat darykite pertraukas ir atlikite tempimo pratimus.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Norėdami sužinoti daugiau ir gauti patarimų dėl perdirbimo, apsilankykite šioje svetainėje: tarptautiniu adresu:

http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability04.htm

LT-4

IŠPAKAVIMAS

Išpakavę dėž ę patikrinkite, ar yra šie elementai, ir išsaugokite pakavimo medžiagą tam atvejui, jei prireiktų ateityje siųsti ar gabenti monitorių.

• LCD Monitorius

• Kintamosios srovës

maitinimo laidas

• Nuotolinio valdymo pultas su

pilna klaviatūra (Qwerty) Maitinimo elementai x 2

• USB kabelis• D-SUB kabelis

(Tik modeliui su garso

įvestimi) (Pasirenkamas)

• Vartotojo vadovas

LT-5

• Darbo pradžios vadovas• Garso kabelis

Pagrindo pritvirtinimas/nuėmimas

5°

--------------------------------------------------------------------

Pastaba: Iš pakuotės išimkite monitorių ir monitoriaus pagrindą. Monitorių ekranu į apačią atsargiai padėkite ant stabilaus paviršiaus — siekiant išvengti ekrano subraižymų naudokite audeklą.

Pritvirtinimas:

Pagrindą sulygiuokite su stovu, pagrindą stumkite link monitoriaus virš aus irtada. Sukdami laikrodžio rodyklės kryptimiprisukite varžtą.

Nuėmimas:

Norėdami nuimti pagrindą, atlikite veiksmus iš kito galo.

EKRANO PADĖTIES KOREGAVIMAS

Norėdami parinkti geriausią žiūrėjimo padėtį, galite keisti monitoriaus pakreipimą abiem rankom laikydami monitoriaus kraštus, kaip pavaizduota paveikslėlyje žemiau. Monitorių galima pasukti nuo 15 laipsnių į viršų iki 5 laipsnių žemyn, kaip parodyta rodykle ˛emiau.

15°

LT-6

MAITINIMO LAIDO PRIJUNGIMAS

• Pirma patikrinkite ir įsitikinkite, ar naudojamas maitinimo laidas tinkamas jūsų

regionui.

• Šiame monitoriuje yra universalus maitinimo tiekimas, kuris leidžia naudoti jį tiek

100/120V kintamosios srovės, tiek 220/240 V kintamosios srovės regionuose. Vartotojui nereikia atlikti jokio konfigūravimo.

• Įkiškite vieną maitinimo laido galą į kintamosios srovės jungtį, kitą galą iškiškite į

tinkamą kintamosios srovės maitinimo lizdą.

• Įrenginiams, naudojantiems 120 V kintamąją srovę:

Naudokite UL nurodytą laidų rinkinį, SVT tipo laidą ir kištuką, skirtą 10 A/125 V.

• Į renginiams, naudojantiems 220/240 V kintamąją srovę (už JAV ribų)::

Naudokite laido rinkinį, sudaryt ą iš H05VV-F laido ir kištuko, skirto 10 A, 250 V. Laido rinkinys turi būti atitinkamai patvirtintas kaip saugus šalyje, kurioje bus naudojama įranga.

SAUGOS ĮSPĖJIMAS

• Venkite statyti monitorių ar bet kokį kitą sunkų daiktą ant maitinimo laido, taip galite

jį pažeisti.

• Saugokite monitorių nuo lietaus, per didelės drėgmės ar dulkių.

• Neuždenkite monitoriaus ventiliacijos angų. Visuomet statykite monitorių vietoje,

kurioje yra pakankama ventiliacija.

• Nestatykite monitoriaus priešais ryškų foną ar ten, kur saulės šviesa ar kiti šviesos

šaltiniai gali atsispindėti monitoriaus ekrane. Statykite monitorių vos žemiau akių lygio.

• Transportuodami monitorių elkitės atsargiai.

• Saugokite ekraną nuo sutrenkimų ar įbrėžimų, nes ekranas yra trapus.

MONITORIAUS VALYMAS

Valydami monitoriø rûpestingai laikykitës þemiau pateiktø nurodymø.

• Prieš valydami visuomet išjunkite monitorių iš tinklo.

• Ekraną ir korpuso priekį bei šonus valykite minkštu skudurėliu.

LT-7

ENERGIJOS TAUPYMAS

Monitorius pereis į „energijos taupymo” režimą, gavęs valdymo signalą iš ekrano valdiklio, tai nurodys gintaro spalvos maitinimo indikatorius.

Būsena

Įjungta

Energijos taupymo

režimas

Energijos taupymo būsena trunka tol, kol aptinkamas valdiklio signalas arba aktyvinama klaviatūra ar pelė. įjungimo būsenos iš energijos taupymo būsenos atkūrimo laikas yra maždaug 3 sekundes. Maitinimo mygtuką spaudžiant 4 sekundes, pereinama į maitinimo išjungimo būseną.

Indikatoriaus spalva

Baltas

Gintarinė

DDC

Siekiant supaprastinti įdiegimą, monitorius gali veikti su jūsų sistema „prijunk ir naudok” režimu, jei jūsų sistema palaiko DDC protokolą. DDC (Display Data Channel – ekrano duomenų kanalas) yra ryšio protokolas, kuriuo monitorius automatiškai informuoja valdančiąją sistemą apie savo galimybes, pvz., palaikomą raišką ir atitinkamą spartą. Monitorius palaiko DDC2B standartą.

LT-8

JUNGTIES KONTAKTŲ PASKIRTIS

Spalvoto ekrano signalo kabelis su 15-os

kontaktų jungtimi

KONT. NR. KONT. NR.APRAŠYMAS APRAŠYMAS

5 10 15

1 6

1. 9.

2. 10.

3. 11.

4. 12.

5. 13.

6. 14.

7. 15.

Savarankiškai bandymų

Raudonas

žalias

Mėlynas

Monitoriaus įžeminimas

R kanalo įžeminimas

G kanalo įžeminimas

B kanalo įžeminimas

Loginio įtaiso žeminimas

Monitoriaus įžeminimas

DDC-Serial duomenys

H sinchronizacija

V sinchronizacija

DDC-Serial taktai

Spalvoto ekrano signalo kabelis su 19-ų

kontaktų jungtimi*

KONT. Reikšmė KONT. Reikšmė

1. TMDS 2+ duomenys 10. TMDS + taktai

2. TMDS duomenys ir 2 duomenų ekranas

3. TMDS 2- duomenys 12. TMDS - taktai

4. TMDS 1+ duomenys 13. CEC

5. TMDS duomenys ir 1 duomenų ekranas

6. TMDS 1- duomenys 15. SCL

7. TMDS 0+ duomenys 16. SDA

8. TMDS duomenys ir 0 duomenų ekranas

9. TMDS 0- duomenys 18. +5 V maitinimas

19. Greitojo įjungimo daviklis

11. TMDS taktų ekranas

14. Rezervuota (įrenginyje N.C.)

17. DDC/CEC įžeminimas

* kai kuriems modeliams

LT-9

+5V

Standartinių režimų lentelė

Režimas

1VGA640x48060 Hz

2MAC640x48066.66 Hz

3VESA720x40070 Hz

4SVGA800x60056 Hz

5SVGA800x60060Hz

6XGA1024x76860 Hz

7XGA1024x76870 Hz

8VESA1152x86475 Hz

9WXGA1280x80060 Hz

10SXGA1280x102460 Hz

11WXGA+1440x90060 Hz

12UXGA1920x108060 Hz

Raiška

LT-10

DIEGIMAS

Speake

Jei norite įdiegti monitorių savo sistemoje, atlikite žemiau nurodytus veiksmus:

Veiksmai

1.1-1 Prijunkite vaizdo kabelį a. Įsitikinkite, kad monitorius ir kompiuteris yra išjungti. b. Prijunkite prie monitoriaus VGA vaizdo kabelį.

1-2 HDMI kabelis (tik modeliui su HDMI įvestimi)

a. Įsitikinkite, kad monitorius ir kompiuteris yra išjungti. b. HDMI kabelį prijunkite prie kompiuterio.

2. Garso kabelį prijunkite prie kompiuterio analoginės garso išvesties (šviesiai žalia

jungtis).

3. Prijunkite LAN kabelį (LAN kabelis skirtas tik Display+, jis neveikia kompiuterio

režimu).

4. USB kabelį prijunkite prie pagrindinio kompiuterio.

5. USB šakotuvas: USB įrenginiams prijungti.

6. Prijunkite prie kompiuterio mikrofono garso išvesties (rožinė jungtis).

7. Prijunkite prie ausinių arba išorinių garsiakalbių.

8. SD, MMC, MS, MS PRO ir XD kortelių skaitytuvas.

9.Prijunkite maitinimo laidą

Prijunkite maitinimo laidą prie monitoriaus, po to įjunkite jį į tinkamai įžemintą kintamosios srovės lizdą.

10. Įjunkite monitorių ir kompiuterį

Pirma įjunkite monitorių, po to – kompiuterį. Ši seka labai svarbi.

11. Jei monitorius vis dar tinkamai neveikia, žr. trikčių šalinimo skyrių ir

nustatykiteproblemą.

speaker speaker

USBHUB

1-11-2

5 42 3

CardReader

LANHUB

1X 2X 3X 4X 5X

1-1 1-2

LT-11

VARTOTOJO VALDYMO PRIEMONĖS

1 2 3 4 5 6 Power

Maitinimo jungiklis/Maitinimo indikatorius:

Įjungia ir išjungia maitinimą. Užsidega, nurodydamas, kad įjungtas maitinimas.

Kontekstinio meniu naudojimas

Spauskite funkcinį klavišą, norėdami atidaryti kontekstinį meniu. Kontekstinis meniu leidžia spar iai pasirinkti dažniausiai pasirenkamus nustatymus.

LT-12

+ 30 hidden pages