Acer AT2358DL, AT2058DL User Manual [fi]

MALLI: AT2058DL/AT2358DL

LCD TV -VASTAANOTIN

Käyttäjän käsikirja

Lue tämä käsikirja huolellisesti ennen kuin käytät televisiotasi, ja pidä tämä käsikirja hyvässä paikassa tulevaaa tarvetta varten.

SISÄLLYSLUETTELO

TURVALLISUUTTASI VARTEN ..................................................................... 2

VAROTOIMENPITEET JA MUISTUTUKSET .............................................3

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA .........................................................4

PAKKAUKSEN SISÄLTÖ................................................................................ 5

VALMISTELU .....................................................................................................6

ALUSTAN LIITTÄMINEN .......................................................................................................6

LCD TV: N VALMISTELU SEINÄASENNUSTA VARTEN .................................................6

OHEISLAITTEEN LIITÄNTÄOHJE .............................................................8

KÄYTTÖOHJEET ............................................................................................9

SIVUPANELIOHJAIMIEN KÄYTTÄMINEN .......................................................................9

KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÄMINEN .............................................................................. 10

KATSELUTILAN KUVAUKSET .......................................................................................... 12

LIITÄNTÄLAITTEISTO ........................................................................................................ 13

VALIKKOJEN KÄYTTÖ ....................................................................................................... 19

KUVAVALIKKO ...................................................................................................................... 19

ÄÄNIVALIKKO ....................................................................................................................... 20

TV-VALIKKO ........................................................................................................................... 20

OMINAISUUDET-VALIKKO ................................................................................................ 22

VANHEMPAIN VALIKKO ..................................................................................................... 23

YLEINEN LIITÄNTÄMODUULI ........................................................................................ 24

OAD-KÄYTTÖ ...................................................................................................................... 25

VIHJEITÄ .................................................................................................................................. 26

TUOTTEEN MÄÄRITTELY .........................................................................27

ENNEN HUOLTOON SOITTAMISTA .....................................................29

SANASTO .......................................................................................................30

LIITE ..................................................................................................................31

TIETOJA ...........................................................................................................33

SYMBOLI SYMBOLIMÄÄRITTELY

SA 1965

VAARALLINEN JÄNNITE: Iskevä salama nuolenpääsymbolin kanssa tasasivuisen kolmion sisällä on tarkoitettu hälyttämään käyttäjän eristämättömän "vaarallinen jännite" -läsnäolosta tuotteen kotelon sisällä, mikä saattaa olla riittävää suuruusluokkaa muodostamaaan henkilöille sähköiskun vaaran.

SA 1966

OHJEET: Huutomerkki tasasivuisen kolmion sisällä hälyttämään käyttäjän tärkeän käyttö- ja ylläpito-ohjeen (huolto) läsnäolosta kirjallisuudessa laitteen ohella.

Akkujen asennuksen varoitus

Varoitus – Räjähdysvaara, jos akku on väärin vaihdettu. Vaihda vain samaan tyyppiin tai vastaavaan. Akkuja (akkuyksikkö tai asennetut akut ) ei tule altistaa liialliselle kuumuudelle kuten auringonpaisteelle, tulelle tai vastaavalle.

HUOMAUTUS:

1. Muutokset tai muunnelmat, joita vastuullinen osapuoli ei nimenomaisesti ole hyväksynyt yhteensopivuuden vuoksi, voi mitätöidä käyttäjän valtuutuksen käyttää laitteistoa.

2. Päästörajojen noudattamiseksi täytyy käyttää suojattuja liitäntäkaapeleita ja AC-virtajohtoa, jos on.

3. Valmistaja ei ole vastuullinen mistään radio tai TV-häiriöstä, joka aiheutuu valtuuttamattomasta muutoksesta tähän laitteistoon. On käyttäjän vastuulla korjata sellainen häiriö.

VAROITUS:

Tulipalon tai sähköiskun vaaran estämiseksi älä altista TV: tä sateelle tai kosteudelle. TV: n sisällä on suurjännitteitä. Älä avaa koteloa. Käänny huollossa vain pätevän henkilöstön puoleen.

TURVALLISUUTTASI VARTEN

Ennen TV: n käyttämistä lue tämä käsikirja perusteellisesti. Tämä käsikirja tulee säilyttää viitteenä tulevaa käyttöä varten.

VAROTOIMENPITEET JA MUISTUTUKSET

Laita yksikkö tasaiselle pinnalle.

Irrota liitin välittömästi, jos on virhetoiminta kuten eikuvaa, ei-videoa/ääntä, savua

tai hajua TV: stä.

Ää laita mitään esineitä TV-kotelon sisälle, kuten metallisia tai helposti syttyviä materiaaleja.

Älä laita TV: tä rajoittuneisiin tiloihin tai laatikkoon, kun

käytät sitä.

Irrota liitin välittömästi, jos vieraita esineitä putoaa TVkotelon sisälle tai, jos TV

putoaa.

Älä avaa TV-koteloa.

Muista irrottaa AC-johto AC-pistokkeesta ennen puhdistamista. Älä käytä nestemäisiä tai aerosolia sisältäviä puhdistusaineita näyttöruudun

puhdistamiseen .

Muista irrottaa laitteen liitin, kun et käytä laitetta

pidempään aikaan (päiviä).

Älä peitä tai tuki mitään tuuletusaukkoja ja reikiä. Riittämätän tuuletus lyhentää laitteen kestoikää ja

aiheuttaa ylikuumenemista.

Vältä suoraa auringonvaloa, pölyisiä, kosteita ja savuisia

alueita.

Pyydä huoltohenkilöstöä puhdistamaan TV sisältä

kerran vuodessa.

Älä laita näyttöä lähelle vettä, kuten kylpyammetta, pesuallasta, keittiön tiskipöytää, pyykinpesuallasta, uima-

allasta tai kosteaa lattiaa.

Ilmoitus kaukosäätimestä

Vältä putoamisia

Vältä nesteitä

Vältä spray-puhdistimia

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Lue ennen laitteiston käyttämistä

1. Lue nämä ohjeet.

2. Säilytä nämä ohjeet.

3. Huomio kaikki varoitukset.

4. Noudata kaikkia ohjeita.

5. Älä käytä tätä laitetta veden läheisyydessä.

6. Pyyhi vain kuivalla vaatteella.

7. Älä tuki mitään tuuletusaukoista. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.

8. Älä asenna lähelle mitään kuumia lähteitä, kuten lämmityspattereita, lämmitysaukkoja, uuneja, tai muuta laitetta (mukaanlukien vahvistimet), jotka tuottavat lämpöä.

9. Älä hävitä napaistetun tai maadoitetun pistokkeen turvallisuustarkoitusta. Napaistetussa pistokkeessa on kaksi nastaa, joista toinen on leveämpi kuin toinen. Maadoitetussa pistokkeessa on kaksi nastaa ja kolmas maadoituspiikki. Leveä nasta tai kolmas piikki on varustettu turvallisuuttasi varten. Jos toimitettu pistoke ei sovi pistorasiaasi, ota yhteys sähkömieheen vanhanaikaisen pistorasian vaihtamiseksi.

10. Suojaa virtajohto niin, että sen päälle ei kävellä tai litistetä erityisesti pistokkeissa, jatkokaapeleissa, ja

kohdassa, jossa ne tulevat ulos laitteesta.

11. Käytä vain valmistajan suosittelemia lisävarusteita/lisälaitteita.

12. Käytä vain valmistajan suositteleman tai laitteen mukana myydyn vaunun, jalustan, telineen,

kannattimen tai pöydän kanssa. Ole vaunua käytettäessä varovainen siirtäessäsi vaunua/ laiteyhdistelmää, jotta vältät kaatumisesta johtuvat vammat.

13. Laitteen käyttöjännitteen on oltava tyyppikilven mukainen. Jos et ole varma kotiisi toimitetun virran

tyypistä, varmista asia paikalliselta sähköyhtiöltä tai laitteen myyjältä.

14. Irrota laitteen pistoke seinästä ukkosmyrskyjen aikana tai kun laitetta ei käytetä pitkään aikaan.

15. Anna huolto aina asiantuntijoiden tehtäväksi. Huoltoa tarvitaan, kun laite on vaihingoittunut jollain

tavalla, kuten virransyöttöjohto tai pistoke on vaurioitunut, nestettä on roiskunut tai esineitä on pudonnut laitteeseen, laite on altistettu sateelle tai kosteudelle, ei toimi normaalisti, tai on pudonnut.

16. Luokan I laite on liitettävä verkkopistokkeeseen, jossa on suojaava maadoitusliitäntä.

17. Verkkopistoketta tai jatkokaapelia täytyyy käyttää erottamaan laite verkkovirrasta, ja näin olla helposti

saavutettavissa.

18. VAROITUS – Nämä huolto-ohjeet ovat vain pätevän huoltohenkilöstön käytettäväksi. Sähköiskun

vaara pienentämiseksi, älä suorita mitään huoltoa muuten kuin, että se sisältyi käyttöohjeisiin, ellet ole pätevä tekemään niin.

19. Käytettäväksi vain luetellun seinäasennustuen kanssa minimi-painolla/kuormalla: Katso sivua 27

20. Kallistus/Vakaus – Kaikkien televisioiden täytyy olla yhdenmukaisia suositeltujen kansainvälisten

turvallisuusstandardien kanssa kotelon suunnitteltuja kallistus- ja vakausominaisuuksia varten.

Älä vaaranna näitä suunnittelustandardeja käyttämällä liiallista voimaa kotelon etu-, tai yläosaan,

●

joka voisi lopulta kaataa tuotteen. Älä siis vaaranna itseäsi, tai lapsia sijoittamalla sähkölaitteita/leluja kaapin päälle. Sellaiset esineet

●

voivat odottamatta pudota laitteen päältä ja aiheuttaa tuotteelle vahinkoa ja /tai henkilökohtaisen vamman.

21. Seinä- tai kattoasennus – Laitetta ei tule asentaa seinälle tai kattoon muuten kuin vain valmistajan

suosittelemana.

22. Sähköjohdot – Ulkoantennin tulee sijaita erillään sähköjohdoista.

23. Ulkoantennin maadoitus – Jos ulkoantenni liitetään vataanottimeen, varmistu että antennijärjestelmä

on maadoitettu tuottamaan suojauksen jännitepiikkejä ja muodostuneita staattisia varauksia vastaan. National Electric Code, ANSI/NFPA No. 70-1984: n osio 810 tarjoaa tietoja mattojen oikeasta maadoituksesta ja tukea rakenteen sisäänvientijohdon maadoituksesta antennin purkuyksikköön, maadoitusliittimien koosta, antennin purkuyksikön sijainnista, liitännästä maadoituselektrodeihin, ja vaatimuksista maadoituselektrodeille. Katso allaoleva kuva.

ANTENNI

ANTENNIN PURKUYKSIKKÖ

MAADOITUSJOHTIMET

MAADOITUSPIHDIT

SÄHKÖHUOLTOLAITE

MAADOITUSPIHTI

VIRTAHUOLLON MAADOITUSELEKTRODIJÄRJESTELMÄ

ESIMERKKI ANTENNIN MAADOITUKSESTA NATIONAL ELECTRICAL CODE Huomautuksen mukaan CATV-järjestelmäasentajalle: Tämä muistuttaja varustetaan ilmoittamaan CATVjärjestelmäasentajan huomioitavaksi NEC: n Artiklasta 820-40, joka huolehtii ohjeista oikeaa maadoitusta varten ja nimenomaisesti määrittää, että kaapelin maa tulee liittää rakennuksen maadoitusjärjestelmään niin lähelle kaapelin sisäänmenopistettä kuin on käytännöllistä. Varmistu, että liität virtapistokkeen seinäpistorasiaan TV: n liittämisen jälkeen adapteriin!

24. Laitetta ei pidä altistaa putoamiselle tai roiskeille, eikä mitään esineitä, jotka on täytetty nesteillä,

kuten kukkamaljakoita, ei tule laittaa laitteen päälle.

25. Liiallinen äänenpaine kuulokkeista ja kuulokemikrofoneista voi aiheuttaa kuulon menetystä.

Ekvalisaattorin asetus maksimiin lisää kuulokkeiden ja kuulokemikrofonien lähtöjännitettä ja siksi äänenpaineen tasoa.

PAKKAUKSEN SISÄLTÖ

TV-yksikkö

●

Kaukosäädin

●

Kaksi (AAA)-paristoa kaukosäädintä varten

●

Virtajohto

●

Käyttäjän käsikirja

●

Pikaohje

●

CE-Asiakirja

●

VALMISTELU

TÄRKEÄÄ: Älä suuntaa painetta kuvaruudun

näyttöalueelle, mikä vaarantaa näytön eheyttä. Valmistajan takuu ei kata käyttäjän väärinkäyttöä tai tai vääriä asennuksia.

ALUSTAN LIITTÄMINEN

TÄRKEÄÄ: TV: n alusta täytyy koota ennen

käyttämistä.

1. Laita TV-yksikkö ylösalaisin maahan pehmeälle ja tasaiselle pinnalle (peite, vaahtomuovi, kangas, jne.) estämään vahinkoa TV: lle.

2. Kohdista huolellisesti ja laita alusta sisään jalustaan.

3. Työnnä alustaa varovasti TV-yksikköä kohti, kunnes lukitusmekanismi lukitsee sen paikalleen.

LCD TV: N VALMISTELU SEINÄASENNUSTA VARTEN

Ehdotamme, että pidät TV: n vähintään 60 mm (2,36 tuuman) etäisyydellä seinästä kaapelin häiriön estämiseksi . Ennen TV: n asentamista seinälle, sinun pitää poistaa alusta.

Turvallisuuttasi varten käytä luetteloitua seinäasennustukea TV: n minimipainolla ilman jalustaa. (Katso sivua 27)

Liittääksesi seinäasennustuen TV: lle:

1 Irrota ruuvit, jotka pitävät TVtä jalustalla

ja irrota jalustan alusta TVstä.

2 Kiinnitä seinäasennustuki TV: n taustaan

käyttäen neljää ruuvia kuten kuvassa osoitetaan.

HUOMAUTUS

 Seinäasennustuki ja ruuvit eivät sisälly mukaan.

Varmista, että liität virtapistokkeen seinäpistorasiaan TV: n virtajohtoon liittämisen jälkeen!

1. Asenna alustan jalusta; laita TV

kiinteälle pinnalle.

Min 1 m

Varmista, että TV on asetettu paikkaan, joka sallii vapaan ilmavirtauksen. Älä peitä takakannessa olevia tuuletusaukkoja. Estääksesi turvattomia tilanteita, avoimia liekkien lähteitä, kuten sytytettyjä kynttilöitä, ei saa laittaa TV: n päälle tai sen läheisyyteen. Vältä lämpöä, suoraa auringonvaloa ja altistusta sateelle tai vedelle. Laitetta ei saa altistaa putoamisille tai roiskeille.

2. Liitä antennikaapeli tai CATV-kaapeli

antennipistukkaan TV- ANTENNi TV- vastaanottimen taakse.

3. Kaukosäädin: Poista paristolokeron kansi. Laita sisään 2

toimitettua paristoa (Tyyppi AAA 1,5 V).

4. Virta: Laita sisään virtajohto AC-

virtaseinäpistukkaan. Virta-tilan LED on TV: n edessä. Jos se on sininen, TVvastaanottimessa on virta päällä. Jos se on punainen, TV-vastaanottimessa on valmiustila päällä.

Käynnistä TV:

Paina VIRTA-näppäin päälle kaukosäätimessä

tai sivupaneelin ohjauspainikkeissa. TV kytkeytyy päälle minuutissa näyttöruudulla.

POWER

Virtanäppäin

OHEISLAITTEEN LIITÄNTÄOHJE

AC POWER

SERVICE PORT

①

② ③ ④

⑤

⑥

⑪

⑦⑩⑫

⑨

⑧

⑬　

①

YLEINEN LIITÄNTÄCE (CI) – Käytetään vain Ehdollisen pääsyn moduulia (CAM). Ota

yhteys palveluntarjoajaasi yksityiskohtia varten.

②, ③, ④

AV IN – Liitä ensisijainen lähde komposiittivideo-laitteille, kuten VCR tai video-peli.

Käytä valkoisia ja punaisia liittimiä yhdistämään ulkoisen äänen samasta lähteestä.

⑤

HUOLTOPORTTI – Vain teknikon palvelua varten.

⑥

Kuulokelähtö – Yhdistä kuulokemikrofoniin. Kun kuulokemikrofoni on laitettu sisään

pistokkeeseen, kaikki kaiuttimet mykistetään.

⑦

TV-ANTENNi – Liitä antenni tai digitaalikaapeli (irti seinästä, ei kaapelirasiasta) digitaalista

TV: tä varten.

⑧

SCART – Liitä videonauhuri tai dekooderi televisioon. Täysi SCART siirtää RGB, CVBS video sisään/ulos, ja ääni sisään/ ulos; HALF SCART siirtää S-Video, CVBS-video sisään/ulos, ja ääni sisään/ ulos -signaalit.

Huomautus: SCART: lla on näyttö ulos. (CVBS/YPbPr/ATV/DTV)

⑨

PC IN – Liitä video- ja äänikaapelit tietokoneesta.

⑩

KOMPONENTTI (Y/Pb/Pr Ääni L/R kanssa) – Liitä ensisijainen lähde komponentti-

videolaitteita, kuten DVD-soitinta tai digiboksia, varten.

⑪

SPDIF (Digitaalinen Ääni ulos) – Kun digitaalinen äänisignaali on liitetty tuloon,

joka on valittu katsottavaksi, digitaalinen ääni on käytettävissä tässä SPDIF-liitännässä kotiteatterijärjestelmääsi.

⑫, ⑬

HDMI – Liitä ensisijainen lähde digitaalista videota, kuten DVD multimedia-toistinta tai

digiboksia varten, tämän täysdigitaalisen liittimen kautta.

Kun laite on liitetty, käytä seuraavaa menettelyä tulosignaalin näyttämiseksi: Paina LÄHDE-painiketta kaukosäätimessä valitaksesi asiaankuuluvan lähteen nähtäväksi. (ex: Paina YpbPr-painiketta valitaksesi "YPbPr", jos olet liitetty videonauhuriin komponenttiistukkaan.)

KÄYTTÖOHJEET

SIVUPANELIOHJAIMIEN KÄYTTÄMINEN

1 VOL + VOL +: Paina lisätäksesi äänenvoimakkuuden tasoa.

2. VOL - VOL - : Paina vähentääksesi äänenvoimakkuuden tasoa.

3. CH

▲

CH ▲: Parna valitaksesi seuraavan korkeamman ohjelman numeron.

4. CH

▼

CH ▼: Paina valitaksesi seuraavan alemman ohjelman numeron.

5. VALIKKO

Valikkonäppäin: Paina avataksesi tai poistuaksesi OSD (kuvaruutunäytöllä)

-valikosta.

6. SYÖTTÖ Tulonäppäin: Paina valitaksesi oikean tulolähteen.

VIRTA

Virtanäppäin: Paina kääntääksesi TV-vastaanottimen päälle/pois (valmiustila) .

+ 24 hidden pages