Acer ASPIRE V5-552, ASPIRE V7-581G, ASPIRE V5-552G, ASPIRE V5-572PG, ASPIRE V5-572 User Manual [de]

Aspire V7-581 / V5-573 /

V5-572 / V5-552

Kurzanleitung

Produktregistrierung

Wenn Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden, sollten Sie es umgehend registrieren.
Sie kommen so in den Genuss einer Reihe von Vorteilen, einschließlich:

• Schnellere Dienstleistungen durch unsere geschulten Vertreter.

• Mitgliedschaft in der Acer-Community: Empfang von Sonderangeboten und

Teilnahme an Kundenumfragen.

• Die aktuellsten Neuigkeiten von Acer.
Registrieren Sie sich auf der Stelle, da noch andere Vorteile auf Sie warten!

Wie Sie Ihr Produkt registrieren können

Un Ihr Acer Produkt zu registrieren, besuchen Sie bitte www.acer.com. Wählen Sie Ihr
Land aus, klicken Sie auf PRODUKTREGISTRIERUNG und folgen Sie den einfachen
Anweisungen.

Sie werden während des Einrichtungsprozesses ebenfalls zur Registrierung Ihres
Produktes aufgefordert. Alternativ können Sie einen Doppelklick auf das Symbol
Registrierung auf dem Desktop ausführen.

Nachdem wir Ihre Produktregistrierung erhalten haben, senden wir Ihnen eine
E-Mail zur Bestätigung, die wichtige Informationen enthält, die Sie an einem sicheren Ort
aufbewahren sollten.

Acer Zubehör

Wir freuen uns Ihnen mitzuteilen, dass das Garantie-Erweiterungsprogramm von Acer
sowie Notebook-Zubehör online erhältlich sind. Besuchen Sie unseren Online Shop unter
store.acer.com.

Der Acer Store befindet sich im Aufbau und könnte möglicherweise in einigen Regionen
nicht verfügbar sein. Bitte schauen Sie regelmäßig vorbei, um zu erfahren, wann er in
Ihrem Land verfügbar ist.

© 2013 Alle Rechte vorbehalten.

Kurzanleitung für Aspire V7-581 / V5-573 / V5-572 / V5-552
Diese Überarbeitung: 04/2013

Modellnummer: ________________________________

Seriennummer: ________________________________

Kaufdatum: ___________________________________

Kaufort: ______________________________________

UMGEBUNG

Temperatur:

• Betrieb: 5°C bis 35°C

• Nichtbetrieb: -20°C bis 65°C

Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend):

• Betrieb: 20% bis 80%

• Nichtbetrieb: 20% bis 80%

Das Wichtigste zuerst

Wir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie sich in Bezug auf
mobilen Computerbedarf für ein Acer-Notebook entschieden haben.

3

Hilfen

Als Hilfe für Sie beim Benutzen Ihres Acer-Notebooks haben wir einen
Satz von Richtlinien aufgestellt:

Die Setup-Anleitung hilft Ihnen bei der Einrichtung Ihres Computers.
Die Kurzanleitung stellt Ihnen die grundlegenden Features und

Funktionen Ihres neuen Computers vor.
Für weitere Informationen dazu, wie Ihnen Ihr Computer helfen kann, noch

produktiver zu arbeiten, lesen Sie bitte das Aspire V7-581 / V5-573 /

V5-572 / V5-552 Benutzerhandbuch. Das Aspire V7-581 / V5-573 /
V5-572 / V5-552 Benutzerhandbuch enthält nützliche Informationen über

Ihren neuen Computer. Es werden Themen wie z. B. die Verwendung von
Tastatur und Audio usw. behandelt.

Dieses Benutzerhandbuch enthält detaillierte Informationen zu Themen
wie z. B. Systemprogramme, Datenwiederherstellung,
Erweiterungsoptionen und Problembehebung. Darüber hinaus enthält es
Informationen zur Garantie und allgemeine Bestimmungen und
Sicherheitshinweise zu Ihrem Notebook.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um auf die Bedienungsanleitung
zuzugreifen:

1. Geben Sie unter Start „Benutzer“ ein.

2. Klicken Sie auf Acer Benutzerhandbuch.

Deutsch

4

Ihre Acer-Notebook-Tour

Ihre Acer-Notebook-Tour

Nach der Einrichtung Ihres Computers gemäß der Setup-Anleitung möchten
wir Ihnen nun Ihren neuen Acer Computer genauer vorstellen.

Display Übersicht

Deutsch

1

2

3

# Symbol Element Beschreibung

Web-Kamera für Videokommunikation.

1 Webcam

2 Bildschirm Zeigt die Ausgabe des Computers an.

3 Mikrofone

Ein Licht neben der Webcam bedeutet, dass die
Webcam aktiv ist.

Interne Stereo-Mikrofone für die Tonaufnahme.

Hinweis: Nur der V7-582 verfügt über
Stereomikrofone. Andere Modelle verfügen über
ein Einzelmikrofon unter dem Touchpad.

Tastatur Übersicht

5

1

2

3

# Symbol Element Beschreibung

Ein/Aus-Anzeige Zeigt den Ein/Aus-Status des Computers an.

1

Akkuanzeige

2Tastatur

3Touchpad

Zeigt die Ladung des Akkus an.

Ladevorgang: Die Leuchte erscheint gelb, wenn
der Akku geladen wird.
Voll geladen: Die Leuchte erscheint blau.

Dient der Eingabe von Daten in den Computer.

Siehe "Verwendung der Tastatur" auf Seite 9.
Achtung: Verwenden Sie bitte keinen
Tastaturschutz oder eine ähnliche Abdeckung, um
die Belüftungsschlitze nicht zu verdecken.

Berührsensibles Zeigegerät.

Das Touchpad und die Auswahltasten befinden
sich auf einer einzelnen Oberfläche.
Drücken Sie fest auf die Touchpad-Oberfläche für
einen Links-Klick.
Drücken Sie fest auf die rechte untere Ecke für
einen Rechts-Klick.

Deutsch

Deutsch

6

Ihre Acer-Notebook-Tour

Linke Seite

1 2

# Symbol Element Beschreibung

1 USB-Anschluss Dient dem Anschluss von USB-Geräten.

2 Ein/Aus-Taste Schaltet den Computer ein und aus.

Rechte Seite

12 3

# Symbol Element Beschreibung

1

2 SD-Kartenleser

3 USB-Anschluss Dient dem Anschluss von USB-Geräten.

Kopfhörer-/
Lautsprecher-Buchse

Hier schließen Sie Audiogeräte (z. B.
Lautsprecher, Kopfhörer) oder ein Headset mit
Mikrofon an.

Eignet sich für eine Secure Digital-Karte (SD
oder SDHC).

Hinweis: Wenn Sie die Karte entfernen
möchten, ziehen Sie sie einfach aus dem
Einschub heraus.

Warnung: Die Karte ragt aus der Seite des
Computers heraus. Stellen Sie sicher, dass
Sie Ihre Karte nicht beschädigen.

Rückseite

7

Deutsch

21345

# Symbol Element Beschreibung

1

2

3

4

5 HDMI-Anschluss

6

Belüftung und
Ventilator

Ethernet (RJ-45)­Anschluss

USB-Anschluss mit
Ladung bei
ausgeschaltetem
Gerät

Acer
Konverteranschluss

Steckplatz für
Kensington-Schloss

Hiermit wird der Computer gekühlt.
Verdecken oder schließen Sie nicht die
Öffnungen.

Hier schließen Sie ein auf Ethernet 10/100/
1000-basiertes Netzwerk an.

Hinweis: Ziehen Sie die Lippe nach unten, um
den Port vollständig zu öffnen.

Dient dem Anschluss von USB-Geräten.

Für den Anschluss des Acer Konverterkabels
für eine einfache Verbindung mit einem LAN,
einem externen Display oder einem
zusätzlichem USB-Gerät.

Hinweis: Es sind verschiedene Kabel
verfügbar. Bitte fragen Sie bei Ihrem Händler
nach, um herauszufinden, welche mit Ihrem
Computer kompatibel sind.

Unterstützt digitale High-Definition-Video­Verbindungen.

Hier können Sie ein Kensington-kompatibles
Sicherheitsschloss für den Computer
anbringen.

Binden Sie ein Diebstahlsicherungskabel an
ein unbewegliches Objekt wie einen Tisch
oder einen Griff einer abgeschlossenen
Schublade.
Stecken Sie das Schloss in den Anschluss für
die Diebstahlsicherung, und schließen Sie
dieses ab.
Es gibt auch Modelle ohne Schlüssel.

67

7 DC-Eingangsbuchse Hier schließen Sie das Netzteil an.

8

Ihre Acer-Notebook-Tour

Informationen zu USB 3.0

• USB 3.0 kompatible Ports sind blau.

• Kompatibel mit USB 3.0 und früheren USB-Geräten.

• Für eine optimale Leistung sollten zertifizierte USB 3.0 Geräte verwendet
werden.

• Definiert nach USB 3.0 Spezifikation (SuperSpeed USB).

Deutsch

Unterseite

1

2

3

# Symbol Element Beschreibung

1

2

3 Lautsprecher Geben Sie Ton in Stereo aus.

Belüftung und
Ventilator

Loch für die
Zurücksetzung des
Computers

Hiermit wird der Computer gekühlt.
Verdecken oder schließen Sie nicht die
Öffnungen.

Stecken Sie eine Büroklammer in dieses Loch
und drücken Sie vier Sekunden lang, um den
Computer zurückzusetzen (entspricht dem
Herausnehmen und Wiedereinsetzen des
Akkus).

Verwendung der Tastatur

Die Tastatur verfügt über Standardtasten und ein numerisches Tastenfeld,
separate Cursor-, Feststell-, Windows-, Funktions- und Sondertasten.

9

Hotkeys

Der Computer besitzt Direkttasten oder Tastenkombinationen für den Zugriff
auf Computersteuerungen wie z. B. Bildschirmhelligkeit und
Ausgangslautstärke.

Zum Aktivieren von Hotkeys müssen Sie zuerst die <Fn>-Taste drücken und
halten und dann die andere Taste der Hotkey-Kombination drücken.

Direkttaste Symbol Funktion Beschreibung

Schaltet die Netzwerkgeräte des

<Fn> + <F3> Flugmodus

<Fn> + <F4> Energiesparmodus

<Fn> + <F5> Display-Schalter

<Fn> + <F6> Anzeige aus

<Fn> + <F7> Touchpad-Schalter

<Fn> + <F8> Lautsprecherschalter

<Fn> + <F9> Tastaturbeleuchtung

Rechners ein / aus.

(Netzwerkgeräte unterscheiden
sich je nach Konfiguration.)

Schaltet den Computer in den
Energiesparmodus.

Wechselt die Anzeigeausgabe
zwischen Anzeigebildschirm,
externem Monitor (falls
angeschlossen) und gleichzeitig
beiden Anzeigen.

Schaltet die
Hintergrundbeleuchtung des
Bildschirms aus, um Energie zu
sparen. Drücken Sie zum
Einschalten eine beliebige Taste.

Schaltet das integrierte Touchpad
ein oder aus.

Schaltet die Lautsprecher ein und
aus.

Dient dem Ein- oder Ausschalten
der Tastaturbeleuchtung.

Hinweis: Dieses Feature steht nur
für bestimmte Modelle zur
Verfügung.

Deutsch

<Fn> + < > Heller Erhöht die Bildschirmhelligkeit.

<Fn> + < >

Dunkler Verringert die Bildschirmhelligkeit.

10

Verwendung der Tastatur

Direkttaste Symbol Funktion Beschreibung

<Fn> + < >

Lautstärke + Erhöht die Lautstärke.

Deutsch

<Fn> + < >

Lautstärke - Verringert die Lautstärke.

<Fn> + <Pos1> Wiedergabe/Pause

<Fn> + <Pg Up>Stopp

<Fn> + <Pg Dn> Zurück

<Fn> + <Ende>Weiter

Geben Sie hiermit die ausgewählte
Mediendatei wieder und halten Sie
die Wiedergabe an.

Beenden Sie hiermit die
Wiedergabe der ausgewählten
Mediendatei.

Hiermit gelangen Sie zur
vorherigen Mediendatei zurück.

Hiermit springen Sie zur nächsten
Mediendatei.

Ver.: 01.01.02