Acer ASPIRE M1203, ASPIRE M3710, ASPIRE M3200, ASPIRE M3600, ASPIRE M3700 User Manual [tr]

...
AcerSystem
Kullanıcı Kılavuzu
Telif hakkı © 20098 Acer Incorporated. Tüm Hakları Saklıdır.
AcerSystem Kullanıcı Kılavuzu
Bu yayında verilen bilgiler düzenli olarak değiştirilebilir ve bu değişiklikle veya düzeltmelerle ilgili herhangi bir kişinin uyarılası yükümlülüğü bulunmamaktadır. Bu tür değişiklikler, bu kılavuzun yeni baskılarına veya ek belgelere ya da yayınlarına eklenecektir. Acer Incorporated, buradaki içeriklerle ilgili açık ya da ima edilen hiçbir ifadede bulunmamakta ya da garanti vermemekte, her türlü satılabilirlik veya belirli bir amaca uygunlukla ilgili ima edilen garantileri özellikle reddetmektedir.
Kendi rahatlığınız için modem numarasını, seri numarasını, satın alma tarihini ve satın alma yeriyle ilgili bilgileri aşağıdaki alana yazmanızı öneririz. Seri numarası ve model numarası, bilgisayara yapıştırılmış olan etikette bulunmaktadır. Bu birimle ilgili tüm yazışmalarda seri numarası, model numarası ve satın alma bilgileri yer almalı
Bu yayının hiçbir bölümü, Acer Incorporated'in önceden yazılı izni alınmadan elektronik, mekanik olarak, fotokopi, kayıt ve ya diğer bir yöntemle çoğaltılamaz, alım sisteminde saklanamaz ya da iletilemez.
dır.
Acer ve Acer logosu, Acer Incorporated'in tescilli ticari markalarıdır. Burada kullanılan tüm diğer firmaların ürün adları ya da ticari markaları, yalnızca tanıtım amaçlıdır ve mülkiyeti ilgili sahiplerine aittir.

Güvenliğiniz ve konforunuzla ilgili bilgiler

Güvenlik talimatları

Bu talimatları dikkatli biçimde okuyun. Daha sonra bakmak üzere bu belgeyi saklayın. Ürünün üzerinde bulunan tüm uyarıları ve talimatları uygulayın.
Temizlemeden önce ürünün kapatılması
Temizlemeden önce bu ürünün fişini elektrik prizinden çıkartın. Sıvı temizleyiciler ya da aerosol temizleyiciler kullanmayın. Temizlik için nemli bir bez kullanın.
Uyarılar
Bu ürünü, suyun yanında kullanmayın.
Bu ürünü, dengesiz bir sehpa, masa vs. üzerine yerleştirmeyin. Ürün düşerse,
ciddi biçimde zarar görebilir.
Yar ıklar ve açıklıklar, ürünün güvenilir biçimde çalışmasını ve aşırı ısınmasının
önlenmesini sağlamak için konulmuştur. Bu açıklıkların tıkanmaması ya da kapatılmaması gerekmektedir. Açıklıklar, asla ürün yatağa, divana, halıya ya da benzeri bir yüzeye yerleştirilerek tıkanmamalıdır. Bu ürün asla bir radyatör veya ısı kaynağının üzerine veya yakınına ya da uygun bir havalandırma sağlanmadığı sürece kapalı bir muhafazaya yerleştirilmemelidir.
Tehlikeli voltaj içeren noktalara temas edebileceğinden ya da yangın veya
elektrik çarpmasına neden olabilecek parçalara kısa devre yapabileceğinden bu ürünün içine hiçbir nesneyi kasa açıklıkları arasından itmeyin. Ürünün üzerine ya da içine asla sıvı dökmeyin.
İç parçaların zarar görmemesi ve pil akmalarını önlemek için ürünü titreşimli
yüzeylerin üzerine yerleştirmeyin.
i
Elektrik gücünün kullanımı
Bu ürün, bilgi etiketinde belirtilen türde elektrikle çalıştırılmalıdır. Kullanılan
elektrik türünden emin değilseniz, bayiinize ya da bölgenizdeki elektrik firmasına danışın.
Elektrik kablosunun üzerinde hiçbir şeyin durmasına izin vermeyin. Bu ürünü,
insanların kablonun üzerinden geçebileceği yerlere yerleştirmeyin.
Bu ürünle birlikte bir uzatma kablosu kullanılıyorsa, uzatma kablosuna takılı
donanımların toplam amper değerinin, uzatma kablosu amper değerini geçmediğinden emin olun. Ayıca prize takılı tüm ürünlerin toplam değerinin, sigortanın değerini aşmadığını da kontrol edin.
Çok sayıda cihaz takarak elektrik prizinin, çoklu prizin ya da fişin aşırı
yüklenmesine neden olmamaya dikkat edin. Tüm sistem, ilgili elektrik hattının değerinin %80'ini geçmemelidir. Grup priz kullanıldığında, yük, grup prizin giriş değerinin %80'ini aşmamalıdır.
ii
Bu ürünün AC adaptörü, üç telli topraklı fişe sahiptir. Fiş yalnızca topraklı
prizlere girebilmektedir. Elektrik prizi, AC adaptörü fişini takmadan önce düzgün biçimde topraklanmalıdır. Fişi, topraksız bir prize takmayın. Daha fazla bilgi için elektrikçinizle görüşün.
Dikkat! Topraklama pimi, güvenlikle ilgili bir özelliktir. Düzgün biçimde topraklanmamış priz kullanımı, elektrik çarpmalarına ve/ veya yaralanmalarına neden olabilir.
Not: Topraklama pimi, bu ürünün çalışmasında bozulmalara neden
olabilecek yakındaki elektrikli cihazların yarattığı beklenmeyen parazitlere karşı da iyi bir koruma sağlar.
Bu ürünü yalnızca ürünle birlikte sağlanan elektrik kaynağı kablosu setiyle
birlikte kullanın. Elektrik kablosu setini değiştirmeniz gerekiyorsa, yeni kablonun aşağıdaki gereksinimleri karşıladığından emin olun: ayrılabilir tür, UL listesinde/CSA onaylı, tür SPT-2, değer 7 A 125 V minimum, VDE onaylı ya da eşdeğeri, 4,6 metre (15 ayak) azami uzunluk.
Ürün servisi
Kapakların açılması ya da çıkartılması, tehlikeli voltaj içeren noktalarıığa çıkaracağından ya da başka tehlikelere neden olabileceğinden asla bu ürüne kendiniz servis yapmaya çalışmayın. Tüm servis işleri için uzman servis personeline başvurun.
Aşağıdaki durumlarda bu ürünün fişini prizden çıkartın ve servis için uzman bir servis personeline başvurun:
elektrik kablosu ya da fişi zarar gördüğünde, kesildiğinde ya da yıprandığında
ürünün içine sıvı döküldüğünde
ürün yağmura ya da suya maruz kaldığında
ürün yere düşğünde ya da kasa zarar gördüğünde
ürünün performansında, servis gerektirebilecek ölçüde bir düşüş olduğunda
bu ürün, aşağıdaki çalışma koşullarından sonra normal çalışmaz
Not: Diğer kontrollerin yanlış ayarlanması, hasara neden olabileceğinden ve ürünün normal koşullara getirilmesi için uzman bir teknisyen tarafından kapsamlı bir çalışma yapılması gerekeceğinden yalnızca çalıştırma talimatlarında kapsanan kontrolleri ayarlayın.
DKKAT: Pillerin yanl yerletirilmesi patlama tehlikesi tar. Pilleri ayn tür veya üreticinin tavsiye ettii edeer tür pillerle deitirin. Kullanlm pilleri üreticinin talimatlar dorultusunda
atn.
Telefon hattı güvenliği
Kullanılmadıklarında ve/veya servis çalışmasından önce donanıma bağlı tüm
telefon hatlarını çıkartın.
Yıldırımların neden olabileceği riskleri önlemek için telefon hattını, yıldırım
şen ya da fırtınalı havalarda donanıma takmayın.

Atma talimatları

Bu elektronik cihazı, uzaklaştırmak için çöp kutusuna atmayın. Küresel çevrenin kirlenmesini önlemek ve en yüksek düzeyde koruma sağlamak için lütfen geri dönüştürün. Elektrikli ve Elektronik Donanımlardan Atıklar (WEEE) yönetmeliğiyle ilgili daha fazla bilgi için bu adresi ziyaret edin:
http://global.acer.com/about/
sustainability.htm.
iii
Cıvayla ilgili tavsiyeler
LCD/CRT monitör ya da ekrana sahip projektörler veya elektronik ürünler için: Bu ürünün içindeki lamba(lar), cıva içermektedir ve yerel, eyalet ya da federal yasalara göre geri dönüştürülmeli ya da atılmalıdır. Daha fazla bilgi için
www.eiae.org
özgü geri dönüşüm bilgileri için www.lamprecycle.org
adresindeki Electronik Industries Alliance ile iletişim kurun. Lambaya
adresine bakın.
iv
ENERGY STAR bir hükümet programı olup (kamusal/özel ortaklık) kişilerin çevresini kaliteden veya ürün özelliklerinden feragat etmeden uygun fiyatlar ile korumasını öngörmektedir. ENERGY STAR bulunan ürünler, ABD Çevre Koruma Ajansı (EPA) ve ABD Enerji Bakanlığı (DOE) tarafından belirlenen sıkı enerji verimliliği kılavuz bilgilerini karşılayarak sera gazı çıkışlarını önlemektedir. Ortalama bir evde elektronik eşyalara güç vermek için kullanılan tüm elektriğin %75'i ürünler kapalı iken tüketilmektedir. ENERGY STAR bulunan ev elektroniği ürünleri kapalı pozisyonda iken geleneksel cihazlardan %50'ye kadar daha az enerji kullanmaktadır. Daha fazla bilgi için http://www.energystar.gov
powermangement kısmına bakınız.
Not: Not: Yukardaki ifade sadece ENERGY STAR etiketli AcerSystem
için geçerlidir.
ENERGY STAR ortağı olarak Acer Inc. bu ürünün enerji verimliliği için ENERGY STAR kılavuz bilgilerini karşıladığını saptamıştır.
Bu ürün güç yönetimini etkinleştirmek için gönderilmiştir:
ve http://www.energystar.gov/
Ekranın Uyku modunu kullanılmadığında 15 dakika içinde etkinleştirin.
Bilgisayarın Uyku modunu kullanılmadığında 30 dakika içinde etkinleştirin.
Güç düğmesine basarak bilgisayarı Uyku modundan uyandırın.
Acer ePower Management kullanılarak daha fazla güç yönetim ayarı
yapılabilir.

Rahat kullanımla ilgili ipuçları ve bilgiler

Bilgisayarlar uzun süre kullanıldıklarında göz yorulmasına ya da baş ağrılarına neden olabilmektedir. Kullanıcılar, yalnızca uzun saatler bilgisayar karşısında çalıştıklarında fiziksel yaralanma riskiyle karşı karşıya kalırlar. Uzun çalışmalar, yanlış oturma, kötü çalışma alışkanlıkları, stres, yetersiz çalışma koşulları, kişisel sağlık durumu ve diğer etkenler genellikle fiziksel yaralanma riskini önemli ölçüde artırırlar.
Yanlış bilgisayar kullanımı, karpal tünel sendromuna, tendonite, tenosinovite ya da diğer kas-iskelet bozukluklarına neden olabilir. Ellerde, bileklerde, omuzlarda, boyunda ya da sırtta aş
uyuşukluk, yanma ya da karıncalanma hissi
ağrı, acı ya da incinme
ağrı, şişme ya da zonklama
sertleşme ya da gerilme
ağıdaki belirtiler gözlenebilir:
soğukluk ya da zayıflık
Bu ya da başka tekrar eden belirtilere sahipseniz veya bilgisayar kullanımından sonra sürekli olarak rahatsızlık ve/veya ağrı hissediyorsanız, hemen bir hekime başvurun ve firmanızın sağlık ve güvenlik departmanına bilgi verin.
Aşağıdaki bölüm, daha rahat bilgisayar kullanımıyla ilgili ipuçları sağlamaktadır.
Rahat çalışma alanının bulunması
Monitörünüzün açısını ayarlayarak, ayak dayanağı kullanarak ya da en üst düzeyde rahatlık sağlamak için oturma yüksekliğinizi artırarak kendi rahat çalışma alanınızı bulabilirsiniz. Aşağıdaki ipuçlarına dikkat edin:
sabit bir duruşta uzun süre kalmamaya çalışın
ileri doğru eğilmeyin ve/veya geriye doğru yatmayın
bacak kaslarınızdaki gerginliği almak için düzenli olarak kalkın ve yürüyün
boynunuzu ve omuzlarınızı gevşetmek için kısa molalar verin
kaslarınızın gerilmemesine ya da omuzlarınızın gergin durmamasına dikkat
edin
rahat ulaşılabilecek şekilde uygun harici ekran, klavye ve fare takın
belgelerinizden çok monitörünüze bakıyorsanız, ekranı masanızın ortasına
yerleştirerek boyun incinmelerini en aza indirin
Gözlerinizi korumak
Uzun süre ekrana bakılması, yanlış gözlükler ya da kontak lensler kullanılması, parlama, aşırı oda aydınlatması, net olmayan ekranlar, çok küçük yazı tipleri ve düşük kontrastlı ekranlar, gözlerinizde yorulmalara neden olabilir. Aşağıdaki bölümlerde, göz yorulmalarını nasıl en aza indirebileceğiniz belirtilmektedir.
Gözler
Gözlerinizi sık sık dinlendirin.
Monitörden uzağa bakarak ve uzak bir noktaya odaklanarak düzenli olarak
gözlerinizi dinlendirin.
Gözlerinizin kurumasını önlemek için sık sık göz kırpın.
Ekran
Ekranınızı temiz tutun.
Kafanızı, ekranınızın üst kenarından daha yukarıda tutarak, ekranın ortasına
baktığınızda gözlerinizin aşağıya dönük olmasını sağlayın.
Ekranın parlaklığını ve/veya kontrastını, metin ve grafikleri net gösterecek rahat
bir seviyeye ayarlayın.
Aşağıdakileri yaparak parlamaları ve yansımaları önleyin:
ekranınızı, yan tarafı pencerelere ya da ışık kaynaklarına dönük olacak
şekilde yerleştirerek
perde, jaluzi vs. kullanarak odanın ışığını azaltarak
bir çalışma ışığı kullanarak
v
vi
ekranın izlenme açısını değiştirerek
bir parlama azaltıcı filtre kullanarak
ekranın üst ön kenarından uzatılan bir karton parçası gibi bir ekran
korkuluğu kullanarak
Ekranınızı, rahatsız izlenme açılarına getirmeyin.
ık pencereler gibi parlak ışık kaynaklarına uzun süre bakmayın.
İyi çalışma alışkanlıkları geliştirme
Aşağıdaki çalışma alışkanlıkları, bilgisayar kullanımınızı daha rahatlatıcı ve üretken hale getirebilir:
Sık sık ve düzenli olarak kısa molalar verin.
Gerinme egzersizleri gerçekleştirin.
Sık sık temiz hava soluyun.
Düzenli olarak egzersiz yapın ve sağlığınızı koruyun.
Dikkat! Bilgisayarı, bir koltukta ya da yatakta kullanmanızı önermiyoruz. Bundan kaçınamıyorsanız yalnızca kısa süreler için çalışın, düzenli aralıklarla molalar verin ve bazı gerinme egzersizleri yapın.
Not: Daha fazla bilgi için AcerSystem User's Guide (AcerSystem
Kullanıcı Kılavuzu'nda) Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları” sayfa 12 konusuna bakın.

İçindekiler

Güvenliğiniz ve konforunuzla ilgili bilgiler i
Güvenlik talimatları i Atma talimatları iii Rahat kullanımla ilgili ipuçları ve bilgiler iii
Hoş geldiniz 1
En Önemli Faydaları 1
Başlamadan önce 2
Sistemin Kurulumu 2 Yerleştirme İp Uçları 2
Sisteme Genel Bakış 3
Yeni Komponentin Takılması 4 Kasanın Açılması 4
Sıkça Sorulan Sorular 5
Bilgisayarınızın bakımı 7
Önemli İp Uçları 7 Temizleme ve servis 8 Teknik Destek Almak 9
Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları 12
FCC uyarısı 12 Modem uyarıları 13 Lazer uyum bildirisi 14 Dijital ses çıkış beyanı 14 Macrovision telif hakkı koruması uyarısı 14 Radyo cihazı yasal uyarısı 14 Genel 15 Avrupa Birliği (AB) 15 FCC RF güvenlik gereksinimi 16 Kanada — Düşük güçlü ruhsattan muaf radyo iletişim cihazları (RSS-210) 16 Federal Communications Comission Declaration of Conformity 16
Not: Yukarıda listelenen spesifikasyonlar sadece referans içindir. Bilgisayarınızın tam konfigürasyonu alınan modele bağlıdır.

Hoş geldiniz

Yeni AcerSystem bilgisayarınızı aldığınız için sizi tebrik ederiz! Artık tam özelliklere sahip birinci sınıf dijital ortam ile birlikte artan verimlilik sunan
multimedya PC esnekliğine ve güvenine sahipsiniz. En yeni Microsoft Windows
kullanırken kazanacağınız deneyimleri artırmak amacıyla tasarlanan işlevleri sunmaktadır.
®
Vista/XP işletim sistemi bulunan AcerSystem bilgisayarınız, bilgisayarı

En Önemli Faydaları

Yeni AcerSystem bilgisayarınız aşağıdakileri yapabilmenize olanak sağlamaktadır:
•Kelime işlemci, finansal Excel dosyaları ve sunum oluşturmak gibi ofis
görevlerini yerine getirmeniz için en yeni verimli yazılımların kullanımı
Heyecan verici yeni multimedya dosyalarını bilgisayarınıza yükleyerek ve oynayarak interneti en üst düzeyde kullanma
•Diğer görevler için bilgisayarınızı kullanmadığınızda dahi Audio CD’lerinizi kullanabilme
En yeni çevre birimleri ile güvenilir bağlantı kurulmasını sağlayan yeni bir stile sahip PC kullanma zevki
®
1
Türkçe
2

Başlamadan önce

Bilgisayarınızı güven içinde ve doğru kullandığınızdan emin olmak için başlamadan önce bu kullanım kılavuzunu lütfen dikkatli bir şekilde okuyunuz. İleride referans olması için bu kullanım kılavuzunu daima elinizin altında bulundurun.

Sistemin Kurulumu

Yeni AcerSystem sisteminizi kurmanız sadece birkaç dakikanızı alır. Çalışma alanınızı hazırlayarak başlayın. Yüzeyin düz, sağlam, ve temiz olduğundan emin
Türkçe
olun.
Kutuyu dikkatli bir şekilde açın, kutuya ve paketlenen diğer malzemelere hasar vermediğinizden emin olun. Bilgisayarınızı saklamanız veya taşımanız için kutu gereklidir. Kutuyu açın ve içindekileri çalışma yüzeyine yerleştirin.
Pakette Kutu Deneyimi yok (OOBE) broşürü bulunmaktadır. Bilgisayar sisteminizi adım adım kurmak için OOBE broşürüne bakınız.

Yerle ştirme İp Uçları

Maksimum görüntüleme konforu için ekranın üstten üçte biri göz seviyesinde
olacak şekilde monitörü koltuğunuzdan bir kol uzağa yerleştirin. En iyi konumu yakalamak için ekranı öne arkaya ve sağa sola oynatın.
Fareyi ve klavyeyi monitörün ön tarafında yan yana yerleştirin. Klavyeyi rahat bir şekilde kullanabileceğiniz pozisyonda olup olmadığınızı kontrol edin.
Maksimum konfor için ayarlama yapabileceğiniz bir sandalye seçin.
•Çalışma alanınızın iyi ışık aldığından emin olun.

Sisteme Genel Bakış

Yeni AcerSystem bilgisayar sisteminizi çalışmak için birkaç dakikanızı ayırın ğmelerin, portların ve diğer donanım özelliklerinin yerlerini öğrenin.
ıklama
3
Açma/kapama düğmesi FDD Sürücüsü (seçilen
modeller için)
Mikrofon giriş jakı Optik Sürücü
Hoparlör/ Kulaklık jakı Medya kart okuyucuları*
USB portları IEEE 1394/FireWire jakı
Kopyalama düğmesi (seçilen modeller için)
Medya gezinti arabirimi (seçilen modeller için)
RCA jakı (seçilen modeller için)
PS/2 Klavye Portu PS/2 Fare Portu
VGA Portu Seri Port
Yedekleme düğmesi (seçilen modeller için)
Çıkarılabilir sabit sürücü taşıyıcıları (seçilen modeller için)
ESATA bağlantı noktası (seçilen modeller için)
Türkçe
HDMI
Paralel Port USB Portlar
Audio Jakı Lan Portu
HDMI portu (seçilen modeller için)
S/PDIF bağlantı noktası (seçilen modeller için)
4
ikkat : Yukarıda listelenen spesifikasyonlar sadece referans içindir. Bilgisayarınızın tam konfigürasyonu alınan modele bağlıdır.
*ikkat : Donanımınıza zarar vermemesi için lütfen bu medyanın üst tarafı alta gelecek şekilde yerleştirin.

Yeni Komponentin Takılması

Türkçe
Sadece AcerSystem bilgisayarınız ile uyumlu komponentler kullandığınızdan emin olun. Komponentleri satın almadan önce satıcınız ile irtibat kurarak yeni komponentlerin uyumlu olup olmadıklarını öğrenin.
Kurulumu doğru yaptığınızdan emin olmak için komponent eklemeden ya da değiştirmeden önce yeni komponentiniz ile birlikte verilen dokümantasyona göz atın. Muhtemel yükseltme seçeneklerine aşağıdakiler dahildir:
HDD’yi daha yüksek bir kapasiteye sahip model ile veya ikinci bir HDD ile değiştirin.
Ek bellek takın.
Gömülü grafik alt sistemi için uygun olan bir grafik kartı takın.
CD sürücüsünü DVD veya CD-RW sürücüsü ile değiştirin.
Faks/modem kartı gibi bir ekleme kartını boş olan PCI yuvalarından birine takın.

Kasanın Açılması

Kasayı açmadan önce bilgisayarınızı kapatın ve elektrik kablosunu prizden çekin.
a) Ünitenin yan paneline erişebilmek için bilgisayarı düz bir zemin üzerine
yerleştirin.
b) Yan paneli çıkartmak için Kasa Kilidini sağa doğru bastırın ve yan paneli
kendinize çekin.

Sıkça Sorulan Sorular

Aşağıdaki sorular bilgisayarınızı kullanırken karşınıza çıkabilecek sorular olup her birine duruma göre kolay cevaplar ve çözümler verilmiştir.
S: Açma/Kapama düğmesine bastığım halde sistem çalışmıyor.
C: Güç düğmesinin üstüne yerleştirilen LED’i kontrol edin.
LED yanmıyorsa, sisteme bir güç uygulanmamıştır. Aşağıdakilerden birini yerine getiriniz:
Bilgisayarın arka paneline yerleştirilen gerilim seçicinin doğru gerilime ayarlanıp ayarlanmadığını kontrol edin.
Elektrik kablosunu prize doğru takıp takmadığınızı kontrol edin.
Elektrik kayışı ya da AVR kullanıyorsanız, doğru takılarak açıld olun.
LED yanıyorsa, aşağıdakileri kontrol edin:
Ön yükleme yapılamayan (sistemsiz) disket floppy sürücüsünde mi? Cevabınız evetse, sistem disketi ile değiştirin ve sistemi yeniden başlatmak için Ctrl+Alt+Del tuşlarına basın.
İşletim sistemi dosyaları yoktur veya hasar görmüş olabilir. Windows
kurulumu sırasında oluşturduğunuz başlatma diskini floppy sürücüsüne yerleştirinve bilgisayarı başlatmak için Ctrl + Alt + Del tuşlarına basın. Bu, sisteminize otomatik tanı koyacak ve gerekli işlemleri yapacaktır. Fakat, tanı koyma özelliği hala bir sorun olduğunu belirtiyorsa, bu durumda sisteminizi ilk fabrika ayarlarına geri döndürmek için kurtarma işlemini yapmanız gerekmektedir.
ığından emin
5
Türkçe
Not: Sisteminizin kurtarılması hakkında ayrıntılı bilgi için RCD talimat formuna bakınız.
S: Ekranda bir şey görünmüyor. C:Bilgisayarınızın güç yönetim işlevi güçten tasarruf etmek için ekranı otomatik
olarak boşaltır. Ekranı eski haline getirmek için yapmanız gereken herhangi bir tuşa basmaktır.
Bir tuşa basmanız işe yaramıyorsa, bilgisayarınızı yeniden başlatabilirsiniz. Bilgisayarınızı yeniden başlatmanız bir işe yaramıyorsa, destek almak için bayiiniz veya teknik destek merkeziniz ile irtibat kurunuz.
S: Yazıcı çalışmıyor.
C: Aşağıdakileri yapı
nız:
6
•Yazıcının prize bağlandığından ve açık olduğundan emin olun.
•Yazıcı kablosunun sistemin paralel portuna ve yazıcı üzerindeki ilgili porta
iyice bağlandığından emin olun.
•Yazıcı ile ilgili ayrıntılı bilgi için yazıcı dokümantasyonuna bakınız.
S: Bilgisayardan ses gelmiyor.
C: Aşağıdakileri kontrol edin.
•Ses kısılmış olabilir. Görev çubuğunda bulunan Ses ikonuna bakın. Eğer
Türkçe
üzeri çizili ise ikonu tıklayın ve Sessiz seçeneğini kaldırın. Sessiz konumundan sesli konuma geçmek için USB klavyenizde bulunan ses kontrolü/sessiz düğmesine de basabilirsiniz.
•Kulaklık veya haricisi hoparlörler bilgisayarınızın line-out jak
dahili veya yerleşik hoparlörler otomatik olarak kapatılır.
ına bağlı ise,
S: Sistem; disket, sabit diski, CD veya DVD bilgilerini okuyamıyor.
C: Aşağıdakileri kontrol edin.
•Doğru disk tipini okuduğunuzdan emin olun.
CD veya DVD’nin sürücüye doğru yerleştirildiğinden emin olun.
CD veya DVD’nin temiz veya çizilmemiş olduğundan emin olun.
Sürücünüzü iyi konumdaki (örn. hasarsız) bir disk kullanarak kontrol edin. Sürücünüz, iyi konumdaki diskte bulunan bilgileri okuyamıyorsa, sürücünüzde bir sorun vardır. Yardım almak için bayiiniz veya teknik destek merkezi ile irtibat kurunuz.
S: Sistem verileri sabit diske veya CD-R/CD-RW’ye yazamıyor.
C: Aşağıdakileri kontrol edin.
Disketin veya sabit diskin yazmaya karşı korumalı olmadığını kontrol ediniz.
Doğru disk veya disket tipini kullandığınızdan emin olunuz.

Bilgisayarınızın bakımı

BU bölümde listelenen önemli talimatları okuyunuz. Bu talimatları yerine getirdiğinizde bilgisayarınızın ömrünü artırmaya yardımcı olacaktır.
7
Türkçe

Önemli İp Uçları

Bilgisayarı direk güneş ışığına maruz bırakmayın. Radyatör gibi ısı kaynaklarına yakın yerlere bırakmayın.
Bilgisayarınızı 0 üstündeki sıcaklıklara maruz bırakmayın.
Bilgisayarınızı manyetik alanlara yaklaştırmayın.
Bilgisayarı yağmura veya neme maruz bırakmayın.
Bilgisayarınıza su damlatmayın.
Bilgisayarınızı ağır çarpmalardan veya titreşimden koruyun.
Bilgisayarı kire ve toza maruz bırakmayın.
Sistemi düz olmayan yerlere koymayın.
Elektrik kablosunun üstüne basmayın veya üstüne ağır cisimler yerleştirmeyin. Elektrik kablosunu kişilerin geçmiyeceği yerlerden dikkatli bir şekilde geçirin.
Elektrik kablosunu prizden çıkarırken kablodan çekerek çıkarmak yerine
o
C (32oF) derecenin altındaki veya 50oC (122oF) derecenin
8
prizden çekerek çıkarın.
Uzatma kablosu kullanıyorsanız prize takılan ekipmanın toplam amper oranı, kablonun amper oranından büyük olmamalıdır. Ayrıca, tek bir prize takılan ekipmanın toplam akım oranı sigorta oranını geçmemelidir.
•Diğer çözünürlük ve renk kombinasyonlarını seçip seçemeyeceğinizi görmek için yazılım programınız ile birlikte gelen dokümantasyonu kontrol edin. Bu ayarlamalar ekran görüntüsünü daha rahat bir hale getirecektir.

Temizleme ve servis

Türkçe
Bilgisayarınızı ve klavyenizi temizlemek için
1 Bilgisayarınızı kapatın ve elektrik kablosunu prizden çekin. 2 Su ile nemlendirilmiş yumuşak bir kumaş kullanarak bilgisayarınızın ve
klavyenizin dışını yavaşça silin. Sıvı ve aerosol temizleyicileri kullanmayın.
Noktalama cihazınızın temizlenmesi
Normal farenin (kauçuk toplu) temizlenmesi 1 Farenin altında bulunan top kapağınıın. 2 Kauçuk topu çıkarın ve yumuşak, nemli bir bezle silin. 3 Topu geri yerleştirin ve kapağı kapatın.
Optik farenin temizlenmesi
Optik fare kullanan kullanıcıların fareniz ile birlikte verilen bakım talimatlarına bakması gerekmektedir.
Monitörü temizlemek için
Ekranı temiz tuttuğunuzdan emin olun. Temizlik talimatları için monitörünüz ile birlikte gelen dokümantasyona bakınız.
Servis teknisyeni ile ne zaman irtibata geçilir
Bilgisayarınızışürmüşseniz yada hasarlı ise
Bilgisayara sıvı bir madde damladığında
Bilgisayar normal çalışmadığında
5. sayfada verilen “Sıkça Sorulan Sorular” bölümünde belirtilen arıza teşhis ip uçları yerine getirildikten ve kontrol edildikten sonra dahi sorun devam ediyorsa,
5. sayfada belirtilen “Sıkça Sorulan Sorular” bölümünde sorun
listelenmemişse
Bilgisayarınızın dahili komponentlerini değiştirmek veya yükseltmek
istiyorsanız

Teknik Destek Almak

Teknik destek almak için yerel satıcınız veya distribütör ile irtibat kurunuz. Ayrıca bölgenizde bulunan servis merkezxlerinin nerede olduğunu ve bu merkezlere nasıl ulaşabileceğiniz gerektiğini öğrenmek için (
index.htm) adresini de ziyaret edebilirsiniz.
http://global.acer.com/support/
9
Türkçe
10
Türkçe
Ek A:
Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları
Türkçe
Ek A: Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları12

Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları

FCC uyarısı

Bu cihaz test edilmiş ve FCC kurallarının Bölüm 15'inde belirtilen şartnameler uygun olarak Sınıf B bilgi cihazlarının sınırlarına uyumlu olduğu belirlenmiştir. Bu sınırlar, mesken alanlarda kullanım açısından girişimlere karşı uygun düzeyde bir koruma sağlanması amacıyla tasarlanmıştır. Bu cihaz, radyo frekansında enerji üretir kullanır ve yayabilir. Üreticinin talimatlarına uygun olarak kurulmadığında ya da kullanılmadığında, radyo ve televizyon iletişiminde girişimlere neden olabilir.
Ancak belirli bir kurulumda girişim olmayacağı garanti edilemez. Cihazın kapatılıp ılması suretiyle belirlenen şekilde bu cihaz, radyo ya da televizyon alımında zararl girişimlere neden olursa, kullanıcının, aşağıdaki önlemlerin biri ya da bir kaçıyla bu girişimi ortadan kaldırması tavsiye edilir:
Alıcı anteni yeniden yönlendirin ya da yerleştirin.
Cihazla alıcı arasındaki mesafeyi artırın.
Cihazı, alıcının bağlı olduğundan farklı bir devredeki prize bağlayın.
Yar dım almak için bayiye ya da deneyimli bir radyo/televizyon teknisyenine
başvurun.
Uyarı: Korumalı kablolar
FCC yönetmeliklerine uyum için tüm diğer bilgisayar cihazlarına yapılan bağlantılarda korumalı kablolar kullanılmalıdır. FCC yönergelerine göre, diğer bilgisayar aygıtlarına bağlamak için kılıflı kablo kullanın. DVI çıkışı için çift bağlantılı kablolar önerilir.
ı
Uyarı: Çevre birimi cihazları
Bu cihaza, yalnızca Sınıf B sınırlarına uygun olduğu sertifikalarla onaylanmış çevre birimleri (giriş/çıkış cihazları, terminaller, yazıcılar vs.) bağlanabilir. Sertifikaya sahip olmayan çevre birimleriyle çalıştırma, radyo ya da televizyon alımında girişime neden olabilir.
Uyarı
Üretici tarafından açıkça onaylanmamış değişiklikler ya da oynamalar, Federal İletişim Komisyonu tarafından bu bilgisayarı kullanmak için verilen kullanıcı yetkisini geçersiz kılabilir.
Çalıştırma koşulları
Bu cihaz FCC Kurallarının 15. bölümüne uygundur. Çalışması aşağıdaki iki koşula bağlıdır: (1) bu cihaz zararlı girişimlere neden olmaz ve (2) bu cihaz, istenmeyen
13
işlemlerin neden oldukları da dahil olmak üzere alınan her türlü girişimi kabul etmelidir.
AB Ülkeleri için Uyum Beyanı
İş bu vesileyle Acer, bu PC serisinin 1999/5/EC Yönetmeliğinin ilgili gereksinimlerine ve koşullarına uygun olduğunu bildirir.

Modem uyarıları

TBR 21
Bu cihaz, Genel Anahtarlamalı Telefon Şebekesine (PSTN) tek terminal bağlantısı yapacak şekilde onaylıdır [Konsey Kararı 98/482/EC - "TBR 21"]. Ancak farklı ülkelerde sunulan PSTN'lerin birbirinden farklı olması nedeniyle bu onay, kendi başına her PSTN terminali noktasında başarıyla çalışacağı yönünde koşulsuz bir güvence vermemektedir. Sorun çıkması durumunda, öncelikle donanım sağlayıcınıza başvurmanız gerekmektedir.
Geçerli olduğu ülkeler listesi
Mayıs 2004 itibariyle AB üye ülkeleri: Belçika, Danimarka, Almanya, Yunanistan, İspanya, Fransa, İrlanda, İtalya, Lüksemburg, Hollanda, Avusturya, Portekiz, Finlandiya, İsveç, Birleşik Krallık, Estonya, Letonya, Litvanya, Polonya, Macaristan, Çek Cumhuriyeti, Slovakya Cumhuriyeti, Slovenya, Kıbrıs ve Malta. Kullanımına Avrupa Birliği ülkelerinin yanı sıra Norveç, İsviçre, İzlanda ve Liechtenstein'da izin verilmektedir. Bu cihaz, kullanıldığı ülkenin yönetmeliklerine ve kısıtlamalarına kesin uygun olacak şekilde kullanılmalıdır. Daha fazla bilgi için lütfen kullanıldığı ülkedeki yerel ofisle görüşün.
Türkçe
Türkçe
Ek A: Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları14

Lazer uyum bildirisi

Bu bilgisayarda kullanılan CD ya da DVD sürücü, lazer kullanan bir üründür. CD ya da DVD sürücünün sınıflandırma etiketi (aşağıda gösterilen) sürücünün üzerinde bulunmaktadır.
SINIF 1 LAZER ÜRÜNÜ UYARI: AÇIK OLDUĞUNDA GÖRÜNMEZ LAZER RADYASYONU. IŞINA MARUZ KALMAKTAN KAÇININ.
APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.
LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1 VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN
PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO. EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS.
ADVARSEL: LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN. VARO! LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE.
VARNING: LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN
VARNING: LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I STRÅLEN
ADVARSEL: LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ÅPNESSTIRR IKKE INN I STRÅLEN

Dijital ses çıkış beyanı

Optik konektörde Sınıf I’den daha fazla lazer veya ışık çıkaran diyot (LED) bulunmamaktadır.

Macrovision telif hakkı koruması uyarısı

Bu ürün, ABD patentleri ve diğer düşünsel mülkiyet hakları tarafından korunan telif hakkı koruma teknolojisini içermektedir. Bu telif hakkı koruması teknolojisinin kullanımına, Macrovision tarafından izin verilmesi gerekmektedir ve Macrovision tarafından aksi şekilde izin verilmediği sürece ev ve diğer sınırlı izleme kullanımlarını hedeflemektedir. Ters mühendislik ya da parçalarına ayırma yasaktır.

Radyo cihazı yasal uyarısı

Not: Aşağıdaki yasal bilgiler yalnızca kablosuz LAN ve/veya Bluetooth'lu modeller içindir.
15

Genel

Bu ürün, kablosuz kullanım için onaylanmış tüm ülkeler ya da bölgelerdeki radyo frekansı ve güvenlik standartlarına uygundur. Yapılandırmalara bağlı olarak bu ürün kablosuz iletişim cihazlarına (kablosuz LAN ve/veya Bluetooth modülleri gibi) sahip olabilir ya da olmayabilir. Aşağıda, bu tür cihazlarla ilgili bilgiler bulunmaktadır.

Avrupa Birliği (AB)

Bu cihaz, aşağıdaki Avrupa Konseyi Yönetmeliklerinin gerektirdiklerine uygundur: 73/23/EEC Düşük Voltaj Yönetmeliği
EN 60950-1
89/336/EEC Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Yönetmeliği
EN 55022
EN 55024
EN 61000-3-2/-3
99/5/EC Radyo ve Telekomünikasyon Terminal Cihazları (R&TTE) Yönetmeliği
Madde 3.1a) EN 60950-1
Madde 3.1b) EN 301 489 -1/-17
Madde 3.2) EN 300 328-2
Madde 3.2) EN 301 893 *yalnızca 5 GHz için geçerlidir
Geçerli olduğu ülkeler listesi
Mayıs 2004 itibariyle AB üye ülkeleri: Belçika, Danimarka, Almanya, Yunanistan, İspanya, Fransa, İrlanda, İtalya, Lüksemburg, Hollanda, Avusturya, Portekiz, Finlandiya, İsveç, Birleşik Krallık, Estonya, Letonya, Litvanya, Polonya, Macaristan, Çek Cumhuriyeti, Slovakya Cumhuriyeti, Slovenya, Kıbrıs ve Malta. Kullanımına Avrupa Birliği ülkelerinin yanı sıra Norveç, İsviçre, İzlanda ve Liechtenstein'da izin verilmektedir. Bu cihaz, kullanıldığı ülkenin yönetmeliklerine ve kısıtlamalarına kesin uygun olacak şekilde kullanılmalıdır. Daha fazla bilgi için lütfen kullanıldığı ülkedeki yerel ofisle görüşün.
Türkçe
Türkçe
Ek A: Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları16

FCC RF güvenlik gereksinimi

Kablosuz LAN Kartının yaydığı çıkış gücü, FCC kablosuz frekansı maruz kalma sınırlarının çok altındadır. Buna karşın PC serisi, normal kullanımda aşağıdaki gibi olası insan temasını en aza indirecek şekilde kullanılmalıdır:
1 Bu cihaz 5,15 - 5,25 GHz frekans aralığında çalışmasından dolayı kullanımı
yalnızca iç mekanlarla sınırlıdır. FCC, aynı kanalı kullanan Mobil Uydu sistemlerine zararlı girişim olasılığı nedeniyle bu ürünün 5,15 - 5,25 GHz frekans aralığında iç mekanlarda kullan
2 5,25 - 5,35 GHz ve 5,65 - 5,85 GHz bantlarının kullanımı, öncelikli olarak
yüksek güçlü radarlara ayrılmıştır. Bu radar istasyonları, bu cihazla girişime neden olabilir ve/veya bu cihazda hasara neden olabilir.
3 Yanlış montaj ya da yetkisiz kullanım, radyo iletişiminde zararlı girişimlere
neden olabilir. Ayrıca, dahili anten üzerinde değişiklik yapılması, FCC sertifikasını ve garantinizi geçersiz hale getirecektir.
ılmasını gerektirmektedir.

Kanada — Düşük güçlü ruhsattan muaf radyo iletişim cihazları (RSS-210)

a Ortak bilgiler
Çalışması aşağıdaki iki koşula bağlıdır:
1. Bu cihaz girişime neden olmayabilir, ve
2. Bu cihaz, cihazın istenmeyen biçimde çalıştırılmasının neden oldukları da dahil olmak üzere alınan her türlü girişimi kabul etmelidir.
b 2,4 GHz bandında çalıştırma
Ruhsatlı hizmetlerde radyo girişimini önlemek için bu cihaz yalnızca iç mekanda kullanılmak üzere tasarlanmıştır; dış mekana montajı için ruhsat alınması gerekmektedir.
c 5 GHz bandında çalıştırma
Aynı kanalı kullanan Mobil Uydu sistemlerinde meydana gelebilecek zararlı
girişimleri en aza indirmek için 5150-5250 MHz bandını kullanan bu cihaz, yalnızca iç mekanda kullanım içindir.
5250 - 5350 GHz ve 5650 - 5850 GHz bantlarının kullanımı, öncelikli olarak
yüksek güçlü radarlara ayrılmıştır (yani bu alanda imtiyaza sahiptir) ve bu radarlar LELAN (Ruhsattan Muaf Yerel Alan Ağı) cihazlarında girişime ve/veya hasara neden olabilir.

Federal Communications Comission Declaration of Conformity

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
The following local Manufacturer /Importer is responsible for this declaration:
Product: Personal Computer
Model number: AcerSystem
Name of responsible party: Acer America Corporation
17
Address of responsible party: 333 West San Carlos St.
Contact person: Acer Representative
Tel: 254-298-4000
Fax: 254-298-4147
Declaration of Conformity WWe, Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei Hsien 221, Taiwan Contact Person: Mr. Easy Lai Tel: 886-2-8691-3089 Fax: 886-2-8691-3120 E-mail: easy_lai@acer.com.tw Hereby declare that: Product: Personal Computer Trade Name: Acer Model Number: AcerSystem Is compliant with the essential requirements and other relevant provisions of
the following EC directives, and that all the necessary steps have been taken and are in force to assure that production units of the same product will continue comply with the requirements.
EMC Directive 2004/108/EC as attested by conformity with the following harmonized standards:
San Jose, CA 95110 U. S. A.
EN55022: 2006, AS/NZS CISPR22: 2006, Class B
EN55024: 1998 + A1: 2001 + A2:2003
EN55013:2001 + A1:2003 + A2:2006 (Applicable to product built with TV
tuner module)
EN55020:2007 (Applicable to product built with TV tuner module)
EN61000-3-2: 2006, Class D
EN61000-3-3: 1995 + A1: 2001+A2: 2005
Low Voltage Directive 2006/95/EC as attested by conformity with the following harmonized standard:
EN60950-1: 2001 + A11: 2004
EN60065: 2002 + A1: 2006 (Applicable to product built with TV tuner
module)
Türkçe
Türkçe
Ek A: Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları18
Council Decision 98/482/EC (CTR21) for pan- European single terminal connection to the Public Switched Telephone Network (PSTN).
RoHS Directive 2002/95/EC on the Restriction of the Use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment.
The standards listed below are applied to the product if built with WLAN module or wireless keyboard and mouse.
R&TTE Directive 1999/5/EC as attested by conformity with the following harmonized standard:
Article 3.1(a) Health and Safety
EN60950-1:2001 + A11:2004
EN50371:2002
Article 3.1(b) EMC
EN301 489-1 V1.6.1
EN301 489-3 V1.4.1 (Applicable to non-bluetooth wireless keyboard
mouse set).
EN301 489-17 V1.2.1
Article 3.2 Spectrum Usages
EN300 440-2 V1.1.2 (Applicable to non-bluetooth wireless keyboard
mouse set).
EN300 328 V1.7.1
EN301 893 V1.4.1 (Applicable to 5GHz high performance RLAN).
Year to begin affixing CE marking 2009.
Easy Lai, Manager Date Regulation Center, Acer Inc.
Feb.9. 2009
Not: Yukarıda listelenen spesifikasyonlar sadece referans içindir. Bilgisayarınızın tam konfigürasyonu alınan modele bağlıdır.
V09A1
Loading...